BESOIN D’AIDE? COMPOSER SANS FRAIS LE
(866) 376-9271, 9 AM-5PM, HNP, L-V
BESOIN D’AIDE? COMPOSER SANS FRAIS LE
(866) 376-9271, 9 AM-5PM, HNP, L-V
UTILISATION DU RÉPONDEUR
TÉLÉPHONIQUE DE LA BASE
Votre répondeur téléphonique est prêt à être utilisé et
comporte les réglages suivants:
Messaged’accueil.“Bonjour,iln’estpaspossible
derépondreàvotreappelpourlemoment,veuillez
laisserunmessageaprèslatonalité.”“Hello,yourcall
cannotbetakenatthismoment,pleaseleaveyour
messageafterthetone”.Lerépondeurtéléphonique
décrocheraaprès4sonneries.
pour meTTre le répondeur Téléphonique
en foncTion:
PresserANSWERON/OFF.
pour écouTer les messages:
Thescreenashesthenumberofnewmessages.
Ifthereisnonewmessage,thescreendisplaysthe
numberofoldmessagesonthemachine
L’écranclignoteselonlenombredenouveaux
messages.S’iln’yapasdenouveaumessage,l’écran
montrelenombredevieuxmessagestoujoursen
mémoire.
1.Presser pourfairejouerlesmessages.
Presser
VOL
ou
VOL
pourréglerleniveauduvolume.
2.Pourréduirelavitessedelecturedumessage,
presser
SLOW
àrépétitionpourchoisirentreles
vitessesSLOW1,SLOW2,ouNORMAL.
3.Presser
SKIP
pourpasseraumessagesuivant.
4.PresserREPTunefoispourfairerépéterle
messageencoursdelectureoupresserREPT
deuxfoispourretourneraumessageprécédent.
5.Pourinterromprelemessageencoursdelecture,
presser .Pourreprendrelalecture,presser
ànouveau.
6.Pourarrêtercomplètementlalecture,presseret
maintenirenfoncé pendant2secondes.
7.Poureffacerunmessageayantétélu,presser
DELETE
.
pour répondre/inTercepTer un appel
enTranT
Presser
TALK
pourmettrelehaut-parleurenfonction.
Presser
VOL
ou
VOL
pourréglerlevolume.Presser
TALK
ànouveaupourraccrocher.
pour régler l’heure:
celaestnécessaireseulementsivousdésirezsavoir
quandchacundesmessagesaétélaissé;Sinon,
passerlesétapessuivantes.
1.Presseretmaintenirenfoncer
TIME / MUTE
pendant3
secondes.
2.Suivrelesinstructionsdumessageguidepour
réglerl’année;presser
VOL
ou
VOL
pourréglerla
bonneannée.
3.Presser
SKIP
anderéglerlemois,lejour,et
lesminutes.Aprèsconrmationduréglagedes
minutes,presser
SKIP
etladateetl’heureseront
annoncées.Siellessontincorrectes,répéterles
étapesprécédentes.
UTILISATION DU RÉPONDEUR
TÉLÉPHONIQUE DE LA BASE
Votre répondeur téléphonique est prêt à être utilisé et
comporte les réglages suivants:
Messaged’accueil.“Bonjour,iln’estpaspossible
derépondreàvotreappelpourlemoment,veuillez
laisserunmessageaprèslatonalité.”“Hello,yourcall
cannotbetakenatthismoment,pleaseleaveyour
messageafterthetone”.Lerépondeurtéléphonique
décrocheraaprès4sonneries.
pour meTTre le répondeur Téléphonique
en foncTion:
PresserANSWERON/OFF.
pour écouTer les messages:
Thescreenashesthenumberofnewmessages.
Ifthereisnonewmessage,thescreendisplaysthe
numberofoldmessagesonthemachine
L’écranclignoteselonlenombredenouveaux
messages.S’iln’yapasdenouveaumessage,l’écran
montrelenombredevieuxmessagestoujoursen
mémoire.
1.Presser pourfairejouerlesmessages.
Presser
VOL
ou
VOL
pourréglerleniveauduvolume.
2.Pourréduirelavitessedelecturedumessage,
presser
SLOW
àrépétitionpourchoisirentreles
vitessesSLOW1,SLOW2,ouNORMAL.
3.Presser
SKIP
pourpasseraumessagesuivant.
4.PresserREPTunefoispourfairerépéterle
messageencoursdelectureoupresserREPT
deuxfoispourretourneraumessageprécédent.
5.Pourinterromprelemessageencoursdelecture,
presser .Pourreprendrelalecture,presser
ànouveau.
6.Pourarrêtercomplètementlalecture,presseret
maintenirenfoncé pendant2secondes.
7.Poureffacerunmessageayantétélu,presser
DELETE
.
pour répondre/inTercepTer un appel
enTranT
Presser
TALK
pourmettrelehaut-parleurenfonction.
Presser
VOL
ou
VOL
pourréglerlevolume.Presser
TALK
ànouveaupourraccrocher.
pour régler l’heure:
celaestnécessaireseulementsivousdésirezsavoir
quandchacundesmessagesaétélaissé;Sinon,
passerlesétapessuivantes.
1.Presseretmaintenirenfoncer
TIME / MUTE
pendant3
secondes.
2.Suivrelesinstructionsdumessageguidepour
réglerl’année;presser
VOL
ou
VOL
pourréglerla
bonneannée.
3.Presser
SKIP
anderéglerlemois,lejour,et
lesminutes.Aprèsconrmationduréglagedes
minutes,presser
SKIP
etladateetl’heureseront
annoncées.Siellessontincorrectes,répéterles
étapesprécédentes.