1
4
7
2
5
8
3
6
9
Telegärtner Karl Gärtner GmbH • Postfach 1132 • D-71140 Steinenbronn • Tel.: +49 (0)7157-125-100 Fax: -120 • e-mail: info@telegaertner.com • URL: www.telegaertner.com
D B05030A0156b 04.12.2001 © by Telegärtner
VAD AP Class E
Montageanweisung / Assembly Instruction
Lieferumfang /Scope of delivery
J00023B0052, J00023B0054 RAL 9010
J00023B0053, J00023B0055 RAL 1013
Port 1 Port 2
Schirmklemme
Tighten screen
Schirmklemme
Tighten screen
ca. 50 mm
10 mm
Kabelzuführung von oben
Cable lead in from above
Ein Kabel pro Port
One cable for one port
Port 1
Port 2
Kabelstück
Cable piece
Cable sharing
Kabelzuführung
von unten
Cable lead in
from below
Paarfolie entfernt
Pair foils removed
Anschluss
Connection
Farbcode T568 RJ 45 PIN
AB Nr.
W-G W-O 1
GO 2
W-O W-G 3
BL BL 4
W-BL W-BL 5
OG 6
W-BR W-BR 7
BR BR 8
Anwendung
Application
10BT/100BT
Gigabit Ethernet
Token Ring TP-PMD/ Up
o
/TEL
ISDN/ S
o
ATM
•• •
•• •
•• •
•• •
•• •
•• •
••
••
Anschlussbelegungen
PIN assignments
Anschluss
Connection
Farbcode T568 RJ 45 PIN
AB Nr.
W-G W-O 1
GO 2
W-O W-G 3
BL BL 4
W-BL W-BL 5
OG 6
W-BR W-BR 7
BR BR 8