INSTRUCTION MANUAL
Colour Television
mmu
mma
mma
mma
mma
mma
mma
PAL-System
Teletext (FLOE)
C21 PM86Z
,.,,..............................,.,.,.,.,.,
. ..............,.,.,.,.,,,.,.,.,.,,.,.,
,.,.,.,.,.,.,.,.,..............................
......... ..
...............................................
...............................................
..............
..................................,.,.,.,.,.,.
,.,.,.,.,.,.,.,.,.............................
%i’ O-Q<Ofnn
g~w
.............
,.,.,.,.,.,.,.,.,.............................,
..............................................,
.............................................,
..,.,.,.:.,.,.,,..,./..,...........,.,.,.,.:.
L’””””””””””’””’””’”””
J
Bmm
Bma
Bmm
Bmm
Bmm
mmm
mmm
Special Function
AV Input& Output Terminal
Video Multi Terminal (PAIJNTSC/NTSC4.43/PAL - 60Hz)
Electric Mains............................................................................. 2
Aerial Connection
......................................................................
3
Warnings and Cautions ............................................................. 4
Remote Control Transmitter ..................................................... 6
Controls
.........................................!...........................................
7
General Operation
.....................................................................
8
Special Functions
......................................................................
12
Tuning of the Channels ..............................................................l5
Teletext Use
............................................................................0..
17
Connecting other Equipment .................................................... 22
Aerial Connection ...................................................................... 23
Specifications
.............................................................................
24
AC 220- 240V, 50/60Hz.
K-
~
,.,.,
,.,.,.,.
llllllllnnlllllnllllnllllllll/22
,.,.,.,,
,,,.,.,,
.......
,.,.,.,,
,.,.,.,
,.,.,.,,
,.,,,.,
..
I
El
..,.,.,,
,.,.....
..,.,.,
,.,.,.,,
,...,.., ......................................................................,
,.,.,.,, ...................................................................................
,.,.,.,,
........
,.,,+.:.:......
m o ❑ Omocfilmrl#m w m
lrAerial Socke~
Connect the cable with a plug from a
UHF (or VHF) aerial to the aerial socket
on the cabinet back.
T-4
Aeri’ral Cable
For all aerial circuit problems please consult your local dealer.
A
Warning
High voitages are used in the operation of this television
receiver. Do not remove the cabinet back from your set.
Refer servicing to quaiified service personnei.
A
Warning
To prevent fire or eiectrioai shock hazard, do not expose
the television reoeiver to rain or moisture.
*.
A
Warning
Do not drop or push objeots into the television oabinet
slots or openings.
Never spiii any kind of iiquid on the television reoeiver.
,&m Minimum distanoes
1Oom
~
5cm
A
I
Caution
●
20cm
If the television is to be built into a
compartment or similarly enclosed, the
minimum distanoes must be maintained.
Heat build-upcan reduoe the sewioe life of
yourtelevision,and can also be dangerous.
A
I caution
●
Never stand on, lean on or push suddenly the television or its
stand. You should pay special attention to children. Serious
injury may result if it should fall.
A
I Caution
●
Do not place your television on an unstable cart, stand, shelf or
j
table. Serious injury to an individual, and damage to the
television, may result if it should fall.
A
I Caution
●
When the television receiver is not used for an extended period
of time, it is advisable to disconnect the AC power cord from
the AC outlet.
.,”
J
.....
A
1 Caution
.----
●
~-.
r.,‘..
::
Avoid exposing the television receiver to direct sunlight and
‘, ,“
other source of heat.
Do not stand the television receiver directly on other products
which give off heat.
E.g. video cassette players, audio
amplifiers.
A
I Caution
●
Do not block the ventilation holes in the back cover.
Adequate ventilation is essential to prevent failure of electrical
components.
A
? Caution
●
Do not squash power supply cord under the television receiver.
r
L
FUNCTION ~—
SOUND MUTE@—
OFF TIMER @—
M
NORMALIZATION
Battery Installation of the Remote Control Transmitter
❑Remove the battery cover by sliding.
❑Install two “AA” 1.5 volt batteries so that the “+” and”-” marks on the batteries match the “+” and ”-” marks
inside the unit.
❑Close the battery cover.
Note: Replace the batteries when the TV set is showing the following symptoms:
Operation is unsteady or erratic, sometimes the TV set does not work with transmitter.
Discharged batteries may leak and damage the unit,
The normal life of batteries should be from nine to ten months.
Stand-by and Power
Indicator
Remote Control
Detector
I
I
SYSTEMo F@
–A+
‘p’ /
OQO
PM
0000.
AS
I
~
FUNCTION
LEVEL
~ MEMORY/ PRESET
Programme
Mains ON/OFF
Switch
(b
COLOUR SYSTEM Selector
UPiDOWN
[ POWER ON/OFF ]
To switch the TV on or off; To set the TV to the standby mode;
............................,.,,,,,.............
,.,.,.,.,.,.,,,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.................
... ................ ....
,.,.,.,.,............................................
,*A
,.,.,.,. .. .. .................... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
,.
.. .. ......................... .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ..
.. .. .. .. ........................ .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Press the Mains ON/OFF button
~ , and the power of the TV is
turned on or off completely.
If no picture appears but the
Stsndby and Power indicator
illuminates, press the Power
ON/OFF CQ button of the
remote control transmitter as the
TV set is in the standby mode.
/58
6
Press the Power ON/OFF button ~.
During standby mode the Standby
and Power indicator illuminates more
brightly.
Important !
Be sure to set the Mains ON/OFF switch@ to the off position, if
the power failure oocurs while viewing.
To turn the TV on from the
standby mode, press any of the
following buttons;
&
(D
6’
Power ON/OFF ~
(Remote controi
transmitter)
Programme UP/DOWN ~
(Remote control transmitter)
@ lto9,0KeY
—
R
(Remote controi
transmitter)
v
3’$$?9
WV
AUTO SHUT OFF
I
I
1-1,
Remainingtime
This TV set incorporates the AUTO SHUT OFF function.
Even if the TV is ieft on after you have gone to sieep, the TV set changes
to the standby mode within 10 minutes after aii broadcasts have ended.
29
-lo
\
PROGRAMME SELECTION
(Direct Selection)
Example
To select programme position 8, press “8” button.
a
6
--l
8
To aeiect programme position 10;
6
4-*==3=?L
Pressthe Digit~ button.
Press”1” button.
Press“O”button.
To ~~ programme position 27; *
6
==??J-8A
Pressthe Digit ~ button,
Press”2 button.
Press7’ button,
Programme Selection (Programme UP and Down)
You can step upwards to the next programme position by pressing the PA button ~ on the remote control transmitter or
the TV set. Or step downwards using the P7 button.
Front controls of the TV
VPA
Baa=
,,,,,,,...
6-
Programme UP/DOWN
Remote Control Transmitter
I
Volume Control
Increase or decrease the sound volume level by pressing the LEVEL (+ or – ) buttons @ .
‘r& KI
..-----
LEVEL
o
LEVEL
I
RECALL
)
To display the on screen indications, press the RECALL @ key.
mw’
d
.,.,,,.,.,.,.,
,,,.,..,.,,,.,.,.,.,.,.,.,.,
:~-&. ..,,,,,
,.:.,
+::
HA*::::::::::. .“H.
.,.,.,,
,.,.,,
.,.
“timeti
Screen display disappears after
about 5 seconds.
-0
RECALL
I
ALTERNATE
I
Press the ALTERNATE ~ key, and the programme position will
alternately select the previous position and the present position.
%!-!+
............... . .. ... ,
-
:::::::::
~n::::::::::::....
:.:.:.:.:.:.:~.
,,, ,.. .
...
,.,.,. :.:.,
,.,.,.
,.,,,. ::::
~ ~
WOB ,lP
?!58
ALTERNATE
For example, now you are watching programme position
“4” but you watched programme position “2” previously. If
you press the ALTERNATE key, programme position “2”
u
immediately appears.
~
Should you wish to mute the sound (e.g. While talking on
the telephone), press the SOUND MUTE @ key.
I
OFF TIMER
I
--0
SOUND MUTE
The OFF TIMER will switch off the lV automatically
after 30 minutes, 60 minutes, 90 minutes or 120
minutes.
To cancel the OFF TIMER
@ OFF TIMER
Press the OFF TIMER key until” – –” appears.
~
L
- SOUND MUTE
111111 ---------
To switch the sound back on,
press SOUND MUTE key again.
W Press the OFF TIMER @ button to select the time period.
I
——
+1-30+1-60
I
L
1
No off timer
After 30 minutes
Aller 60 minutes
+
I -120 <—l -90
I
!
After 120 minutes
After 90 minutes
Just one minute before
switching off the TV, “ – 01”
and channel number will be
displayed on the screen.
25
, sound volume)in memory for
This function lets you store the settings (for colour, brightness, contrast, tint, sharpness,
both picture and the sound, and these setting levels can be recalled by pressing the NORMALIZATION @ key o; the
remote control transmitter.
To store the picture and sound settings
I I
(1) Set the picture and sound to the desired ievels. ~—>
l@&_l ‘“”
(2) Press the MEMORY/PRESETO ~ button while the control function dispiay is stiil visibie on the screen.
o
‘~=
A
NOTE: The controi settings wili not be saved if the
i
MEMORY button is pressed after the control
function display has left the screen.
V
-
“ ~e MEMoRy/pREsET
1
NORMALIZATION
Press the NORMALIZATION @ key.
NORMAL
--)+--
-@
The coiour, brightness, contrast, tint, sharpness and
NORMALIZATION
sound volume settings which you stored using the
MEMORY button are recaiied.
I PICTURE ADJUSTMENTS ]
❑ Press the FUNCTION@ button repeatedly until the ❑
desired control appears on the screen.
FUNCTION
or
FQ
&
I
M
1 FUNCTION
Press the LEVEL @ + or – button to adjust the
selected control level.
1
LEVEL
or
-A+
LEVEL
■ Each time the FUNCTION key is pressed, function choice will change as follows;
@ COLOUR
11111111111----
Colour intensity
+
L
~ BRIGHT
11111111111 ----
Brightness
I
+
I
Display
Off
@CONTRAST
11111111111 ----
+
4-
I
<>
I
3
~ TINT
------- t-t-----
Tint
(Operative for NTSC and
NTSC4.43 signal only)
UISHARPNESS
-------t-t -----
Fine tuning
Sharpness
(Operative for lV mode only)
You can set the special functions by inputting the special codes using the RECALL/COLOUR SYSTEM @ key and the
Programme Selector ~ of the remote control transmitter.
Special codes and special functions are as follows
Special
Speciai functons
code
SP 00 Reset aii speciai functions (The start condition for the TV power is changed to the standby start).
SP 01 Reset ali special functions.
SP
30 Canceiiation speciai code “31”.
SP
31 Maximum volume level setting and prohibition of channei tuning function.
SP 40 Setting of the startup condition for the TV programme.(Aiways switched on in previous programme position)
SP
41 Setting of the startup condition for the TV programme. (Aiways switched on in programme position”1” )
SP
42 Setting of the startup condition for the TV programme. (Aiways switched on in programme position “2”)
SP
43 Setting of the startup condition for the TV programme. (Aiways switched on in programme position”3 )
SP 44 Setting of the startup condition for the TV programme. (Always switched on in programme position “4”)
SP
45 Setting of the startup condition for the lV programme. (Always switched on in programme position “5” )
SP 46 Setting of the stati up condition for the TV programme. (Always switched on in programme position “6” )
SP 47 Setting of the startup condition for the TV programme. (Always switched on in programme position “7” )
SP 48 Setting of the startup condition for the TV programme. (Aiways switched on in programme position “8” )
SP 49 Setting of the startup condition for the TV programme. (Always switched on in AV mode)
SP
50 Change of the stati condition for the TV power (Setting to the standby start).
SP 51 Change of the start condition for the TV power (Setting to the normai start).
SP 60 Canceiiation speciai function 61.
SP 61 Suppression of the auto shutoff function.
Note: Speciai functions are not canceiied when the power is turned off or when the AC power plug is disconnected from
the mains.
Example: TO input special code “49” (The input method is the same for aii the speciai codes.)
❑ Press and hoid the RECALIJCOLOUR
SYSTEM ~ key for more than 3 seconds.
. RECALU
‘QK#
=.........&.X.X.+&~.
. . .. ............
..... . ....,”””.’”.
El
+
SP- -
❑Press” 4” key, next press” 9” key.
I
SP4 –
I
Press the MEMORY/PRESET ~ button of the TV set.
o
1 ,
EEEl
(Reset all special functions)
■When “SPO1” is input, all special functions are reset.
■When “SPOO” is input, all special functions are cancelled, and the start condition for TV power is changed to the
standby start condition, meaning that the picture will not appear even when the mains ON/OFF switch ~ is set at the
on position. To turn on the TV set from the standby mode, press the Power ON/OFF@, Programme UP/DOWN @ or
Programme Selector ~ key.
mfunctio”)
(Maximum volume level setting and suppression of channel tuning
“SP31” is used to set a limit for the maximum volume level while keeping the current preset programme position in
memory.
When “SP31” is entered, the volume output at the time of entering the code is placed in the memory as the maximum
volume level. In other words, with this code it is possible to set the maximum volume at your preference. Entering this
code automatically suppresses the preset function, so that even if the preset button is pressed, the preset mode will
remain inactive.
(1)Set the disirable volume level using the LEVEL~ key.
(2) Input “SP31”.
~LEVEL
aSOUND
11111111-----”
The volume level set in this
procedure will be memorized
as the maximum volume level.
To cancell “SP 31”, input “SP 30”.
m
(Change of the start condition for the TV power)
When “SP 50” is entered, the start condition of the lV power is set to the standby start condition, meaning that the picture
will not appear even when the Mains ON/OFF switch ~ is set at the on position(The lV set remains in standby mode).
To return the TV’s power start condition to its original condition(normal start condition), Input “SP51”.
-
(Suppression of the auto shut off function)
When “SP 61” is entered, the auto shutoff function is suppressed.
AUTO SHUT OFF
(Refer to page 8)
‘m
29
–
10
To cancell “SP61”, Input “SP60”.
-
(Start condition for TV programme)
These functions can be used to change the startup condition of the TV set as follows;
When “SP40” is Input
When “SP41” Is input
44-J H=l
The TV will always switch on in
Previous
programme
programme position 1.
position
The previously viewed programme
position is always selected.
J?sp4~,,
When “SP42” Is Input
The TV will always switch on in
programme position 2.
wsp45,,
‘%P48”
H=l (!?+IT d+rl
99sp499,
(@ml
The TV will always switch on in
AV mode.
There are three ways of tuning as follows;
Automatic Tuning (the basic way)
All receivable channels are automatically tuned in and memorized in consecutive programme position.
Search Tuning
Use to preset a receivable channel in any desired programme position, e.g. the position with the same number as the
channel.
Manual Tuning
Manually tune a channel if it cannot be automatically tuned, such as when the signal is poor.
❑ Press and hold the MEMORY/PRESET button 9 for more
I I
1 than 1 second.
I
o
&
~
PT
MEMORY/PRESET
*
❑ Press the LEVEL(+)@ button of the TV set.
–A+
b
o
!
!
\
‘,
‘,
AS
LEVEL(+)
“’:’me*T’’+ch
1111-----------
I
AUTO TUNING
OJ=-’-q yGq yG
11----------- ”--
--------
~-------- I
I 1 ●
The channels are preset in consecutive positions begining from
L
o
the programme position”1”.
●
●
After all available channels have been preset, the unit returns to
the position”1”.
Note: To cancel automatic tuning midway, press the MEMORY/
1 *“””””:
PRESET @ or Power ON/OFF ~ button.
Channel Copy
I
Example: To copy the TV channel in the programme position 2 into the programrne position 6
(1) Select programmeposition2 using the Programme selector @ . ~
2
I
(2) Press and hold the MEMORY/PRESET button @ for more than 1 second.
(3) Press the MEMORY/PRESET button @ 2 times. ->
K
+E
(4) Select the programme position 6 using the Programme UP/DOWN @ button of the lV set.-
(5) Press the FUNCTION button O.
~ % ~AN”~~~,~~ 0
(6) Press the MEMORY/PRESET button @.
+
8
VL
Search tuning & Manual Tuning
Example: To preset a channel in programme position
6
I
Search Tuning
I
I
Manual Tuning
I
w
(1) Seiect programme position 6 using Programme selector ~.
U
1
f
(2) Press and hoid the MEMORY/PRESET button ~ for more than 1 second.
o
\
MEMORY/PRESET
c
(3) Press the MEMORY/PRESET button @ again. O
(3) Press the MEMORY/PRESET button e twice.
‘(m &MEMORY/PRESET’=’
f \
T
(4) Press the LEVEL(+) or ( - )~ button.
‘(4) Press and hold the LEVEL(+) or ( - ) Obutton
~;:g~caiiy &;g’itiedesir”s’[:
f:l
\
J
t
I
“ &F”NcT,oN ;12:;:;
s
B
4
~ (6) Press the MEMORY/PRESET button@ twice. O
(6) Press the MEMORY/PRESET button Q .
‘; ;=Y, I ‘)
\
This completes the presetting.
p’
This com@e@athe presetting.
m’
J
●
Repeat steps 1 to 6 for otherdesiredchannels.
“z’~ –
TV~EXT/MIX
CANCEL(RED)
d
REVEAL(GREEN)
4
Page Selection
Page
UP(A )/DOWN(T)
T
CIJooo
W!5 &
HOLD
INDEX
TIME/SUB(CYAN)
—YELLOW
- Digit —-
(1) To use CANCEL, REVEAL or TIME/SUB in Text
mode, press the Digit button first.
1
To return to the normal text
display, press the Digit button
again. j,
\
/
1’
You can use CANCEL, REVEAL
or TIME/SUB when this display is
shown.
(2) Next, press the CANCEL, REVEAL or TIME/SUB
key.
■ Switching to the Teletext mode
Press the lVflEXT/MIX button, and the screen changes as follows:
I
‘%88
*
*
/&idXi’I
.W ‘El-m
lV/lEXT/MIX
9
Page Selection
moo
(
Direct Page Access
Forexample:
A Teletext page can be
&+&-&’
f-
To select page 120, press
selected with the “O”to
“9” buttons.
L
UP- DOWN Page Access
m
,.,.......p....p.....:,:.:,:.:.:.,:.
Press the Page UP(A) button to step up to the next higher Teletext page.
Press the Page DOWN(~) button to step down to the next lower Teletext page.
■ To display the Index Page
I‘“d Q
8°88
To return to the index page, press the INDEX button
* *
*
:,:,,
>.
■ Sub- Coded Page Access
When a Teletext information page exceeds more than one screen of information, it may take some time for the automatic
changing of the sub- pages to reach the sub- page you require.
It is possible to enter your required sub- page and continue watching the normal programme until the correct sub-page is
found.
(1) Select a text page which has sub pages.
(2) Press the Digit button.
I
~~g! II,x, -PAGES..**I
,.,,,,,,,.,.,.,p,.,.,.,.,.,,,,,.,.:.,.,.,.,:
(3) Press the TIME/SUB button.
/
I‘d
*
m
‘:i{mdepress
‘8°888
To go back to normal Teletext page
*x *
.. .
,.,., ,.:.:
(4) Enter the desired sub- page.
Example:
To enter the sub
page “1O“,you must
press the O,0, 1, and
Obutton.
&l?$-l?$~ ~=1
(5) Press the CANCEL button.
(6) Press the lVITEXT/MIX buttonto displaythe reodved sub- page.
T ‘1 ‘1-.geaccesso.ratioft
To clear the sub-coded page, enter a new page number.
It ts not possible to select another television station during a
■ Viewing TV while searehlng for a page
In some cases it can take some time to look for a page. In the intewai you
can view the lV by pressing the Digit and
CANCEL button.
I
P351 P301
——.— I
-1- *
P
11.!FE02.1-0+8+
Digit
CANCEL
TVflEXT/MIX
Normal TV Pkture
*
When the page arrives,
the page number will
appear on the normal lV
picture.
I
350 352 360 400
I
■ HOLD ~
a
When a text page has sub- pages, you can prevent the sub
f
m
page being automatically changed by pressing the HOLD
button. Press the HOLD button again to resume page change
6’
HOLD
or enter a new page number.
TEXT PAGE
HOLD
J
■ Double letter height
/
a
the SIZE button.
■ Displaying
Either the top or bottom half of the
display can be expanded by pressing
& =~p~Fl
v
SIZE
Upper half of
Lower half of
the screen
the screen
\
.
concealed information
Some of the text pages are in the form of a quiz or puzzle.
The answer to these can be revealed by pressing the Digit and REVEAL button.
/
\
/Jg#
Digit
REVEA1
I
P471
QUIZ
■ News flash
(1)In the text mode, select (2) Press the Digit button.
a newsflash page.
n
P500
NEWS FIASH
599 501 510 600
(TEXT mode)
NEWS FUSH
(x) (?) S****
(TEXT mode)
(3) Press the CANCEL (4) As soon as news comes
Note: It is not possible to select another lV station
during a NEWS FLASH. You should first switch
back to TV reception by pressing the
lVITEXT/MIX button.
button.
in, the word “NEWS
p, ~~;;
(Normal lV picture)
/ 4 “4 ‘:
I
(5) Press the TV/TEXT/MIX I
4
P500
SPORT NEWS
599 501 510 Soo
button.
man
.
E
PAM......... ,.
$
\/
J +,,NEWS
d
SW 501 510 Soo
H Updated Page
There are pages which are updated as events progress, such as sports results, news reports and traffic information.
If you have selected one of the above pages from
informed about the other events;
P300
Updated Page
399 301 310 400
(TEXT mode)
“-- * (1) Press the Digit
@
button.
[(x)
(?) S****
(TEXT mode)
t
:he list of contents and you want to view television but still be kept
Note: It is not possible to select another TV station
during an UP - DATE. You should first switch
back to TV reception by pressing the TV/
TEXT/MIX button.
(3) As soon as this page is
*m
6
(2) Press the CANCEL
updated, the page number
button.
will appear on the normal
b
>
\
* “w ‘,, /’
,’
(Normal lV picture)
(Normal TV picture)
@Elcao
d
(4) Press the TV/TEXT/MIX
button.
n
P300
Updated Page
I
399 101 310 400
I
(TEXT mode)
~ TIME *@l
If the time is requiredwhile a programmeis behg viewed, press
-7
the TIME/SUB *@ button.
r
Providing that the channel being viewed is also transmitting
teletext, the time will appear at the top righthandof the screen
for five seconds.
The digits displayed
represent
8 m!i=
hours/minutes/seconds.
TIM13SUB
(NormalTV picture)
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/