Barco Coronis 5MP (MDCG-5121) User guide

Bedienungsanleitung

Coronis 5MP

2 Coronis 5MP

Coronis 5MP 3

Willkommen!

Das erstklassige Displaysystem Coronis 5MP bietet unübertroffene,

filmähnliche Bilder mit extrem hoher Auflösung, Luminanz und Kontrast.

Das 21,3-Zoll-LCD bietet unvergleichliche Bildqualität ohne Mosaikeffekt,

einen breiten Blickwinkel und perfekte Geometrie.

Auf der Grundlage bewährter Technologie bietet der Coronis 5MP

ultimative Präzision und Leistung und gleichzeitig die höchste Helligkeit

und den stärksten Kontrast. Die erweiterte 10-Bit-Architektur stellt eine

genaue Bilddarstellung mit einer Simultanwiedergabe von 1024

Graustufen aus einer Palette von 4096 sicher.

Die folgenden Symbole können in dieser Anleitung verwendet werden:

Warnung: Gefahr

von

Personenschäden

Vorsicht: Gefahr

von

Geräteschäden

Achtung, wichtig Hinweis

Hinweis, Tipp Zusatzinformation

Lesen Sie alle Sicherheitsinformationen ab Seite 57, bevor Sie

den B

ARCO CORONIS Monitor bedienen.

WARNING

4 Coronis 5MP

Coronis 5MP 5

Inhaltsverzeichnis

Willkommen! ...................................................................3

Inhaltsverzeichnis............................................................5

Der Lieferumfang.............................................................7

Teile, Bedienelemente und Anschlüsse ..........................8

Vorderansicht........................................................................................... 8

Rückansicht.............................................................................................. 9

Einzelfuß ................................................................................................ 11

Doppelfuß.............................................................................................. 12

Installation des Monitors...............................................13

Montage des Monitors......................................................................... 13

Entfernen der Abdeckungen................................................................ 19

Anschließen des Monitors ................................................................... 22

Durchführen der Kabel ......................................................................... 24

Erstes Einschalten .................................................................................26

Täglicher Betrieb ...........................................................27

Empfehlungen für den täglichen Betrieb...........................................27

Anzeigeleuchten der Tasten ................................................................29

Wechseln in den und aus dem Standby-Modus................................29

Aufrufen der OSD-Menüs..................................................................... 31

Navigieren durch die OSD-Menüs....................................................... 32

Erweiterter Betrieb........................................................33

OSD-Menüposition................................................................................33

OSD-Menüsprache ................................................................................33

Funktion zur automatischen Ausblendung des OSD-Menüs ............34

Anzeige Betriebsstatus......................................................................... 34

Anzeigeleuchten der Tasten ................................................................35

Funktion Betriebssperre .......................................................................36

6 Coronis 5MP

Tastentöne............................................................................................. 36

Ethernet über USB ................................................................................ 37

DDC HID-Gerät....................................................................................... 38

DPMS-Modus.........................................................................................39

Ruhezustand.......................................................................................... 40

Luminanz-Sollwert................................................................................ 41

Anzeigemodi ......................................................................................... 42

Monitorfunktionen................................................................................ 43

Umgebungslichtkompensation (ALC-Funktion).................................. 44

Befundräume ........................................................................................ 45

Ständige ALC .........................................................................................47

Bildskalierung........................................................................................ 48

Monitorausrichtung............................................................................... 48

Videoeingangssignale .......................................................................... 49

Videocodierungsmodi...........................................................................50

Modi „Umwandlung Graustufen“........................................................52

EDID-Zeitsteuerungen........................................................................... 53

Monitorinformationen ..........................................................................54

Monitorstatus ........................................................................................54

Reinigen des Monitors...................................................55

Bildschirmglas....................................................................................... 55

Gehäuse................................................................................................. 56

Wichtige Informationen ................................................57

Sicherheitsinformationen.....................................................................57

Umweltschutzinformationen ............................................................... 60

Informationen zur Einhaltung von gesetzlichen Bestimmungen.....63

EMC-Hinweis..........................................................................................65

Erklärung der Symbole ......................................................................... 72

Rechtliche Hinweise............................................................................. 73

Technische Daten.................................................................................. 75

Open Source-Lizenzinformationen......................................................78

Coronis 5MP 7

Der Lieferumfang

Der Lieferumfang des BARCO CORONIS Monitor-Systems umfasst folgende

Teile:

• den Monitor

• einen Schwenk-/Drehfuß des Systems

• diese B

ARCO CORONIS Monitor-Anleitung

• eine System-CD

• ein DisplayPort-Kabel

• ein DVI-Kabel

• ein USB-Kabel

• ein Netzkabel

• ein externes Netzteil

Wenn Sie einen Barco Display-Controller bestellt haben, befindet sich

dieser mit seinem Zubehör ebenfalls in dem Karton. Eine ausführliche

Bedienungsanleitung finden Sie auf der System-CD.

Bewahren Sie die Originalverpackung auf. Sie wurde für diesen

Monitor entworfen und ist der ideale Schutz für den Transport.

8 Coronis 5MP

Teile, Bedienelemente und

Anschlüsse

Vorderansicht

Figure 1: Vorderansicht

Links-Taste Rechts-Taste

Menütaste Taste zum Ein-/Ausschalten

Umgebungslichtsensor Betriebsanzeige-LEDs

Seitlicher Downstream-USB-

Anschluss 2 und 3

7

1 2 3 4 5 6

1

2

3

4

5

6

7

Coronis 5MP 9

Rückansicht

ANSCHLUSSFACHABDECKUNG, GESCHLOSSEN

Figure 2: Rückseitige Abdeckung, geschlossen

Anschlussfachabdeckung Monitorfreigabetaste für

Hochformatposition

Montageklaue Monitorfreigabetaste für

Querformatposition

1

2 3

4

1

2

3

4

10 Coronis 5MP

ANSCHLUSSFACHABDECKUNG, GEÖFFNET

Figure 3: Rückseitige Abdeckung, geöffnet

24 V Gleichstromeingang Stromversorgungsausgang

+5 V Gleichstrom, 0,5 A

DisplayPort-Videoeingang DVI-Videoeingang

Ethernet-Anschluss (siehe

Hinweis unten)

USB-Upstream

USB-Downstream 1

Die Ethernet-Verbindung wird zu Wartungszwecken verwendet

und wird für die Verwendung durch den Benutzer nicht

unterstützt.

5

6

7

8

9

10

11

5

6

7

8

9

10

11

Coronis 5MP 11

Einzelfuß

Figure 4: Schwenk- und Drehfuß

Schwenk- und

Drehkopfabdeckung

Kabelabdeckungen

1

2

1

2

12 Coronis 5MP

Doppelfuß

Figure 5: Doppel-Schwenk- und -Drehfuß

Kabelabdeckung Abdeckung linker und

rechter Arm

Sperrclip für Fuß (hinter

Kabelabdeckung)

Schieberegler zur

Positionierung des Monitors

1

2

3

4

2

1

2

3

4

Coronis 5MP 13

Installation des Monitors

Montage des Monitors

VERWENDUNG DES EINZEL-SCHWENK-/DREHFUßES

Der Monitor kann im Hoch- oder Querformat angebracht werden.

So bringen Sie den Monitor im Hochformat an:

1 Nehmen Sie den Schwenk-/Drehfuß aus der Verpackung und

stellen Sie ihn auf einen festen Untergrund.

2 Nehmen Sie den Monitor aus der Verpackung.

Figure 6: Anbringen des Bildschirms am Monitorständer (Hochformat)

Stellen Sie vor der Installation des BARCO CORONIS Monitors und

dem Anschluss aller notwendigen Kabel sicher, dass ein

geeigneter Display-Controller physisch an den Computer

angeschlossen ist. Wenn Sie einen Barco Display-Controller

verwenden, lesen Sie dazu bitte die im Lieferumfang des

Display-Controller enthaltene Bedienungsanleitung.

2

1

3

14 Coronis 5MP

3 Haken Sie die Schlitze auf der Rückseite des Bildschirms in die

oberen Klauen der Ständermontageplatte (1) ein.

4 Drücken Sie die Unterseite des Bildschirms fest gegen den Ständer,

damit die unteren Halteklauen in die unteren Schlitze einrasten (2).

5 Stellen Sie sicher, dass der Bildschirm am Ständer fest angebracht

ist.

6 Stellen Sie Position und Winkel der Monitore durch Drehen und

Schwenken ein.

Figure 7: Anpassen der Bildschirmposition

Coronis 5MP 15

So bringen des Monitors im Querformat an:

1 Folgen Sie denselben Schritten wie für die Anbringung im

Hochformat, halten Sie jedoch den Monitor im Querformat, um

den Bildschirm am Fuß einzuhaken. Siehe Abbildung 8 unten.

Figure 8: Anbringen des Bildschirms am Monitorständer (Querformat)

So nehmen den Bildschirm vom Monitorständer ab:

2 Drücken Sie auf die Taste (3) an der Rückseite des Bildschirms. Die

Taste ist in der Abbildung nicht sichtbar, da sie vom Monitorständer

verdeckt wird. Siehe Abbildung 6 für Hochformat oder Abbildung 8

für Querformat.

3 Ziehen Sie die Unterkante des Bildschirms in Ihre Richtung und

heben Sie sie dabei gleichzeitig von der Ständermontageplatte ab.

So ändern Sie die Monitorausrichtung:

Ändern Sie die Monitorausrichtung nicht durch Drehen des

Bildschirms, wenn der Monitor am Ständer angebracht ist.

Zum Ändern von Querformat in Hochformat oder umgekehrt,

müssen Sie den Bildschirm vom Ständer entfernen und die

entsprechenden Montagehaken verwenden, wie oben

erläutert.

1

2

3

16 Coronis 5MP

VERWENDUNG DES DOPPEL-SCHWENK-/DREHFUßES

1 Nehmen Sie den Doppel-Schwenk-/Drehfuß aus der Verpackung

und stellen Sie diesen auf einen festen Untergrund.

2 Nehmen Sie das erste Display aus der Verpackung heraus.

Figure 9: Montage eines Displays

3 Halten Sie das Display mit dem Logo nach unten leicht

angewinkelt und richten Sie die Oberseite der Montageklaue an

der Displayrückseite genau an der Oberseite der Montageklammer

des Fußes aus.

4 Drücken Sie die Unterseite des Displays vorsichtig nach hinten, bis

die Montageklammer in die Montageklaue einrastet.

5 Stellen Sie sicher, dass die Montageklammer und die

Montageklaue exakt ineinandergreifen und dass das Display fest

angebracht ist.

1

2

Coronis 5MP 17

6 Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5 für das zweite Display.

7 Ziehen Sie den Sperrclip des Fußes heraus.

8 Bewahren Sie den Clip für einen eventuellen weiteren Transport

auf.

9 Nachdem nun die Sperre der Höhenpositionierung gelöst ist, kann

die Position der Displays angepasst werden.

Figure 10: Anpassen der Displayposition

Transportieren Sie die montierten Displays mit dem Fußsystem

nur über geringe Strecken.

Wenn beide Displays nicht korrekt aneinander ausgerichtet

sind, können kleinere Korrekturen der relativen Höhe und des

relativen Winkels vorgenommen werden, indem die

gegenüberliegenden Paare der Innensechskantschrauben

(gegenüberliegende Seiten und gegenüberliegende

Diagonalen) der Schieberegler zur Positionierung gelöst und

angezogen werden.

18 Coronis 5MP

VERWENDUNG DER VESA-MONTAGEVORRICHTUNG

Die Display-Montageklaue ist mit dem Standard VESA 100 mm

kompatibel.

Figure 11: VESA-Montageschrauben

1 Lösen Sie die vier Befestigungsschrauben in der Montageklaue.

2 Bringen Sie das Display fest an dem VESA-Montageträger mithilfe

der 4 Schrauben M4 x 10 mm an. Das Display sollte in der Position

für Hochformat montiert werden. Die Montage im Querformat wird

nicht unterstützt.

Verwenden Sie einen Montageträger, der das Gewicht des

Displays unterstützt. Informationen zum Gewicht dieses

Displays finden Sie in den technischen Daten.

Bewegen Sie einen an einem Arm befestigten Monitor

niemals, indem Sie am Monitor selbst ziehen oder drücken.

Stellen Sie vielmehr sicher, dass der Arm mit einem VESA-

konformen Griff ausgestattet ist und verwenden Sie diesen,

um den Monitor zu bewegen.

Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie in der

Bedienungsanleitung des Arms.

WARNING

Coronis 5MP 19

Entfernen der Abdeckungen

Nehmen Sie die Anschlussfachabdeckung ab, um Zugriff auf die

Anschlüsse zu erhalten. So entfernen Sie die Anschlussfachabdeckung:

1 Drücken Sie vorsichtig auf die zwei Laschen an der Oberseite der

Abdeckung.

2 Ziehen Sie die Oberseite der Abdeckung vorsichtig vom Monitor

weg und heben Sie die Abdeckung nach oben ab.

Figure 12: Abnehmen der Anschlussfachabdeckung

1

2

20 Coronis 5MP

Um Zugang zum Kabelführungskanal eines Einzelfußes zu erhalten,

müssen die Kabelabdeckungen abgenommen werden. So nehmen Sie

die Abdeckungen ab:

1 Nehmen Sie die Schwenk-/Drehkopfabdeckung (1) ab. Schwenken

Sie hierfür den Monitor zuerst in die aufrechte Position. Heben Sie

dann die Drehkopfabdeckung an und ziehen Sie sie nach hinten

weg.

2 Um das spätere Verlegen der Kabel zu erleichtern, öffnen Sie beide

Kabelabdeckungen (2).

Figure 13: Entfernen der Kabelabdeckungen

1

2

Page is loading ...

Barco Coronis 5MP (MDCG-5121) User guide

This manual is also suitable for

Barco Coronis 5MP (MDCG-5121) User guide

in other languages

Related papers

Other documents