19
Menu Baromètre
En général
En raison des variations de la pression de l’air à position
constante, il est possible d’établir des prévisions du temps.
Lorsque la pression de l’air monte, on peut espérer une amé
-
lioration du temps. Par contre, lorsque la pression de l’air
baisse, le temps sera tendanciellement plus mauvais.
Un baromètre mesure la pression de l’air actuelle sur place.
Etant donné qu’elle diminue avec altitude montante, la pres-
sion de l’air en altitude déterminée au-dessus de la Mer doit
être portée en référence à une altitude définie par rapport au
niveau de la mer. A cet égard, il faut entrer dans le baromètre
l’altitude locale au-dessus de la mer (l’altitude du site).
Attention: En cas de changement du site, la valeur d’altitude
doit à nouveau être saisie. Sinon il n’est pas possible d’établir
une prévision du temps fiable. Le diagramme à barres du
menu principal représente l’évolution de la pression de l’air
durant les dernières 24, 12, 6 ou 3 heures, (selon l’unité de
l’heure sélectionnée par barre du diagramme) et permet de
cet fait une prévision du temps assez precise.
Le diagramme compare les valeurs de la pression de l’air me
-
surées par ex. pendant les dernières 24 heures, avec la valeur
actuelle. Une hauteur de barre est équivalent à 2 hPa ou la
Menu Barometer
General
Due to the air pressure change at constant location it is
possible to establish weather forecasts. At increasing
air pressure improvement of weather conditions may be
expected. At decreasing air pressure the weather tends to
be worse.
The Barometer measures the present local air pressure. Due
to the fact that air pressure is reduced with increase of
height, it is necessary to relate air pressure on a certain
height above sea level to the air pressure at sea level. For
this purpose the local height above sea level needs to be
entered into the Barometer (height of location).
Caution: In case of change of location, the height of location
must again be reentered. Otherwise it is not possible to
establish a reliable weather forecast. The Bar Graph in the
Barometer Main Menu presents the air pressure evolution
during the last 24, 12, 6 or 3 hours ( according to selected
time interval per bar of the diagram) and therefore provides
a quite precise weather forecast.
The graph compares the air pressure values measured du
-
ring e.g. the last 24 hours with the present value. One bar
height is the equivalent of 2 hPa or the corresponding va-