Canon i-SENSYS LBP325x User manual

LBP325x

Gebruikershandleiding

USRMA-4271-00 2019-08 nl Copyright CANON INC. 2019

Inhoudsopgave

Belangrijk

e veiligheidsinstructies .................................................................................................. 2

Installatie ................................................................................................................................................................. 3

Elektrische aansluiting .............................................................................................................................................. 5

Hantering ................................................................................................................................................................. 6

Onderhoud en inspecties ........................................................................................................................................... 9

Verbruiksartikelen .................................................................................................................................................. 10

Basishandelingen ........................................................................................................................................ 14

Hoofdfuncties ......................................................................................................................................................... 16

Onderdelen en de bijbehorende functies .................................................................................................................. 17

Voorzijde ........................................................................................................................................................... 18

Achterzijde ......................................................................................................................................................... 20

Binnenzijde ........................................................................................................................................................ 22

Multifunctionele invoer ....................................................................................................................................... 23

Papierlade ......................................................................................................................................................... 24

Bedieningspaneel ............................................................................................................................................... 25

Display ........................................................................................................................................................ 28

Het bedieningspaneel gebruiken ............................................................................................................................. 30

Tekst invoeren .................................................................................................................................................... 33

Het apparaat in- en uitschakelen ............................................................................................................................. 35

Het apparaat snel opstarten ................................................................................................................................. 37

Papier plaatsen ....................................................................................................................................................... 39

Papier in de papierlade plaatsen ........................................................................................................................... 41

Papier in de multifunctionele lade plaatsen ............................................................................................................ 47

Enveloppen of Briefkaarten laden ......................................................................................................................... 50

Voorbedrukt papier plaatsen ................................................................................................................................ 54

Het type en formaat papier opgeven ..................................................................................................................... 59

Het type en formaat papier opgeven dat in de papierlade is geplaatst ................................................................. 60

Het papierformaat en de papiersoort in de multifunctionele lade opgeven .......................................................... 62

Energie besparen .................................................................................................................................................... 64

De slaapstand instellen ....................................................................................................................................... 65

De automatische uitschakeltijd instellen ................................................................................................................ 67

Een document afdrukken ..................................................................................................................... 71

Afdrukken vanaf een computer ............................................................................................................................... 72

Afdrukken annuleren .......................................................................................................................................... 75

Verschillende afdrukmethoden ................................................................................................................................ 77

Afdrukken vanaf een USB-geheugentoestel (direct afdrukken via geheugengeheugentoestellen) ................................. 79

De standaardinstellingen voor afdrukken wijzigen ............................................................................................ 88

Een document afdrukken dat is beveiligd met een pincode (beveiligd afdrukken) ....................................................... 90

De gecodeerde, beveiligde afdruk gebruiken ................................................................................................... 93

I

Een document dat op het apparaat is opgeslagen, afdrukken (Opgeslagen taak afdrukken) .........................................

94

Een document verwijderen dat is opgeslagen in het apparaat ............................................................................ 98

Een naam of pincode voor een vak instellen ................................................................................................... 102

Afdrukken zonder een bestand te openen (Direct Print) ......................................................................................... 104

Afdrukinstellingen voor Direct Print .............................................................................................................. 107

Ontvangen e-mail afdrukken (E-Mail Print) ........................................................................................................... 114

Kan handig worden toegepast met een mobiel toestel ........................................... 121

Verbinding maken met een mobiel toestel ............................................................................................................. 122

Het apparaat door toepassingen gebruiken ........................................................................................................... 123

AirPrint gebruiken ............................................................................................................................................ 125

Afdrukken met AirPrint ................................................................................................................................ 129

Als AirPrint gebruiken niet mogelijk is ........................................................................................................... 131

Google Cloudprinter gebruiken .......................................................................................................................... 132

Het apparaat op afstand beheren .......................................................................................................................... 136

Netwerk ............................................................................................................................................................ 138

Verbinding maken met een netwerk ...................................................................................................................... 139

Verbinding maken met een bekabeld LAN ........................................................................................................... 141

IP-adressen instellen ......................................................................................................................................... 143

IPv4-adres instellen .................................................................................................................................... 144

IPv6-adres instellen .................................................................................................................................... 149

Het apparaat congureren voor afdrukken vanaf een computer ............................................................................. 153

Afdrukprotocollen en WSD-functies congureren ................................................................................................. 154

IPP/IPPS inschakelen ................................................................................................................................... 160

Printerpoorten congureren .............................................................................................................................. 167

Een printserver instellen .................................................................................................................................... 170

De machine congureren voor uw netwerkomgeving ............................................................................................. 174

Ethernet-instellingen congureren ..................................................................................................................... 175

Een wachttijd instellen voor verbinding met een netwerk ...................................................................................... 177

DNS congureren ............................................................................................................................................. 178

WINS congureren ........................................................................................................................................... 184

SNTP congureren ............................................................................................................................................ 187

De machine bewaken en bedienen met SNMP ...................................................................................................... 190

Instellingen voor software voor apparaatbeheer congureren ............................................................................... 196

SMB congureren ............................................................................................................................................. 200

Instellingen voor afdrukken op de computer congureren .............................................................................. 203

Beveiliging ...................................................................................................................................................... 207

De machine beschermen tegen ongeoorloofde toegang ......................................................................................... 208

Onbevoegde toegang voorkomen ...................................................................................................................... 209

Toegangsmachtigingen instellen ........................................................................................................................ 211

Het wachtwoord van de systeembeheerder instellen ...................................................................................... 212

Afdeling-ID beheer congureren .................................................................................................................. 215

Een pincode instellen voor UI op afstand ....................................................................................................... 223

II

Communicatie beperken door r

ewalls in te stellen .............................................................................................. 224

IP-adressen opgeven voor rewallregels ....................................................................................................... 225

MAC-adressen opgeven voor rewallregels .................................................................................................... 231

Een proxy instellen ........................................................................................................................................... 235

De functies van de machine beperken ................................................................................................................... 238

Beperkingen instellen voor de afdrukbewerkingen ............................................................................................... 239

Beperkingen instellen voor USB-functies ............................................................................................................. 243

Beperkingen instellen voor functies van het bedieningspaneel ............................................................................... 246

HTTP-communicatie uitschakelen ....................................................................................................................... 249

De UI op afstand uitschakelen ............................................................................................................................ 250

De LAN poort uitschakelen ................................................................................................................................ 251

De geschiedenis van afdruktaken verbergen ........................................................................................................ 252

Geavanceerde beveiligingsfuncties implementeren ............................................................................................... 254

TLS gebruiken voor beveiligde communicatie ....................................................................................................... 256

IPSec-instellingen congureren .......................................................................................................................... 261

IEEE 802.1X-vericatie congureren .................................................................................................................... 271

Instellingen congureren voor sleutelparen en digitale certicaten ........................................................................ 277

Sleutelparen genereren ............................................................................................................................... 278

Door een CA uitgegeven sleutelparen en digitale certicaten gebruiken ............................................................ 287

Sleutelparen en digitale certicaten veriëren ................................................................................................ 291

De UI op afstand gebruiken ............................................................................................................. 294

De UI op afstand starten ....................................................................................................................................... 295

Schermen van de UI op afstand ............................................................................................................................. 298

Documenten beheren en de status van de machine controleren ............................................................................. 304

Eindgebruikers machtigen om documenten te behandelen ................................................................................... 310

Menuopties instellen via de UI op afstand .............................................................................................................. 313

Geregistreerde gegevens opslaan/laden ................................................................................................................ 315

Geregistreerde data opslaan .............................................................................................................................. 316

Geregistreerde data laden ................................................................................................................................. 318

Overzicht van menuopties ................................................................................................................ 321

Menu Instellingen ................................................................................................................................................. 322

Instelmenu ...................................................................................................................................................... 323

Papierbron ...................................................................................................................................................... 337

Netwerk .......................................................................................................................................................... 338

Layout ............................................................................................................................................................. 360

Afdrukkwaliteit ................................................................................................................................................. 364

Interface ......................................................................................................................................................... 368

Gebruikersonderhoud ....................................................................................................................................... 371

Afdrukmodus ................................................................................................................................................... 385

Specieke instellingen voor de afdrukmodus ....................................................................................................... 387

UFR II ........................................................................................................................................................ 388

PCL ........................................................................................................................................................... 389

Beeldverwerking ........................................................................................................................................ 395

III

XPS ...........................................................................................................................................................

401

PDF ........................................................................................................................................................... 405

PS ............................................................................................................................................................. 409

MEAP-instellingen ............................................................................................................................................. 412

Controleer teller ............................................................................................................................................... 414

Menu initialiseren ............................................................................................................................................. 415

Hulpprogrammamenu .......................................................................................................................................... 416

Taakmenu ............................................................................................................................................................ 420

Menu Reset ........................................................................................................................................................... 422

Menu Invoer selecteren ........................................................................................................................................ 425

Problemen oplossen (FAQ) ................................................................................................................ 433

Onderhoud ...................................................................................................................................................... 435

Het apparaat reinigen ........................................................................................................................................... 437

Behuizing ........................................................................................................................................................ 438

Fixeereenheid .................................................................................................................................................. 439

De tonercartridges vervangen ............................................................................................................................... 440

De machine verplaatsen ........................................................................................................................................ 446

Afdrukkwaliteit handhaven en verbeteren ............................................................................................................. 448

Afdrukdensiteit aanpassen ................................................................................................................................ 449

De afdrukpositie aanpassen ............................................................................................................................... 451

Rapporten en lijsten afdrukken ............................................................................................................................. 456

Aantal afdrukken weergeven ................................................................................................................................ 466

Verbruiksartikelen controleren ............................................................................................................................. 469

Instellingen terugzetten op de standaardwaarden ................................................................................................. 471

Menu initialiseren ............................................................................................................................................. 472

De netwerkinstellingen initialiseren .................................................................................................................... 473

Bijlage ................................................................................................................................................................. 475

Software van derden ............................................................................................................................................. 476

Handige functies ................................................................................................................................................... 477

Milieubesparing levert geld op ........................................................................................................................... 478

Eciënter werken ............................................................................................................................................. 479

Ongekende mogelijkheden ................................................................................................................................ 481

Technische specicaties ........................................................................................................................................ 483

Hoofdeenheid .................................................................................................................................................. 484

Geschikt papier ................................................................................................................................................ 486

Paper Feeder PF-C ............................................................................................................................................ 490

Printerfuncties ................................................................................................................................................. 491

Beheerfuncties ................................................................................................................................................. 495

Besturingssystemen ......................................................................................................................................... 499

Netwerkomgeving ............................................................................................................................................ 500

Verbruiksartikelen ................................................................................................................................................ 501

IV

Opties ..................................................................................................................................................................

503

Als optie verkrijgbare apparatuur ....................................................................................................................... 504

Systeemopties .................................................................................................................................................. 505

Het ROM installeren .................................................................................................................................... 507

Een SD-card installeren ............................................................................................................................... 511

Handleidingen en hun inhoud ............................................................................................................................... 516

Gebruiken Gebruikershandleiding ......................................................................................................................... 517

Lay-out van het scherm Gebruikershandleiding .................................................................................................... 518

Inzien Gebruikershandleiding ............................................................................................................................ 521

MEAP-applicaties beheren ..................................................................................................................................... 523

FTP-clients gebruiken ............................................................................................................................................ 524

Voorbereidingen voor het gebruik van de FTP-server ............................................................................................ 525

Afdrukken via FTP-client (FTP Print) ..................................................................................................................... 528

Instellingen via de FTP-client opgeven ................................................................................................................. 530

Overige ................................................................................................................................................................ 537

Basisbewerkingen in Windows ........................................................................................................................... 538

Voorbeelden van lettertypen .............................................................................................................................. 547

Kennisgeving ................................................................................................................................................... 552

V

Belangrijke veiligheidsinstructies

Belangrijke veiligheidsinstructies ............................................................................................................

2

Installatie ............................................................................................................................................................... 3

Elektrische aansluiting .......................................................................................................................................... 5

Hantering ............................................................................................................................................................... 6

Onderhoud en inspecties ...................................................................................................................................... 9

Verbruiksartikelen .............................................................................................................................................. 10

Belangrijke veiligheidsinstructies

1

Belangrijke veiligheidsinstructies

600U-000

De informatie in dit hoofdstuk is bedoeld om beschadiging van eigendommen te voork

omen, evenals lichamelijk letsel

van gebruikers van het apparaat en anderen in de buurt van het apparaat. Lees deze informatie zorgvuldig door

voordat u het apparaat gaat gebruiken en volg de instructies om het apparaat op de juiste manier te gebruiken. U

mag alleen handelingen uitvoeren die in deze handleiding worden beschreven. Canon kan niet aansprakelijk worden

gesteld voor eventuele schade die het gevolg is van het gebruiken van het apparaat op een manier die niet wordt

beschreven in deze handleiding, onjuist gebruik of reparaties/aanpassingen die niet zijn uitgevoerd door Canon of een

hiervoor door Canon aangewezen partij.

Belangrijke veiligheidsinstructies

2

Installatie

600U-001

U kunt dit appar

aat alleen veilig en prettig gebruiken als u de volgende voorschriften volgt en het apparaat op een

geschikte locatie installeert. (In deze handleiding worden de aanduidingen "apparaat" en "machine" door elkaar

gebruikt om naar het product te verwijzen.)

Plaats het apparaat niet op een locatie die brand of een elektrische schok tot gevolg

kan hebben

● Een plek waar de ventilatieopeningen wor

den geblokkeerd

(te dicht bij muren of op een bed, bank, hoogpolig tapijt of soortgelijke plaatsen)

● Een vochtige of stoge locatie

● Een locatie die wordt blootgesteld aan direct zonlicht of buiten

● Een locatie die wordt blootgesteld aan hoge temperaturen

● Een locatie die wordt blootgesteld aan open vuur

● In de buurt van alcohol, spiritus of andere brandbare stoffen

Overige waarschuwingen

● Sluit alleen goedgekeurde kabels op dit apparaat aan. Als u zich niet aan dit voorschrift houdt, loopt u het

risico van brand of een elektrische schok.

● Plaats geen kettingen of andere metalen voorwerpen of met vloeistof gevulde houders op het apparaat. Als

vreemde voorwerpen in aanraking komen met elektrische onderdelen in het apparaat, kan dit leiden tot

brand of een elektrische schok.

● Bij het installeren en verwijderen van de optionele accessoires moet het apparaat zijn uitgeschakeld, moet

de stekker uit het stopcontact zijn gehaald en moeten alle aansluitkabels en het netsnoer van het apparaat

zijn losgekoppeld. Als u dit niet doet, kunnen het netsnoer en/of de aansluitkabels beschadigd raken, wat

brand of een elektrische schok tot gevolg kan hebben.

● Als vreemde voorwerpen in het apparaat vallen, haalt u de stekker uit het stopcontact en neemt u contact op

met uw Canon-dealer.

Plaats het apparaat niet op de volgende locaties

Het appar

aat kan dan vallen, met beschadiging en/of lichamelijk letsel als

gevolg.

● Een wankel oppervlak

● Een plek die wordt blootgesteld aan trillingen

Andere belangrijke aandachtspunten

● V

olg de instructies in deze handleiding wanneer u het apparaat gaat dragen. Als u het apparaat niet op de

juiste manier draagt, kan het vallen en beschadiging of lichamelijk letsel veroorzaken.

Belangrijke veiligheidsinstructies

3

● Let er bij het installer

en van het apparaat op dat uw handen niet bekneld raken tussen het apparaat en de

vloer of een muur. Dit kan namelijk lichamelijk letsel tot gevolg hebben.

Voorkom slecht geventileerde locaties

● Dit apparaat genereert bij normaal gebruik een heel kleine hoeveelheid ozon en andere emissies. Deze

emissies zijn niet schadelijk voor de gezondheid. Maar ze kunnen waarneembaar zijn bij langer gebruik of

tijdens lange productieruns in slecht geventileerde ruimtes. Het is raadzaam dat de ruimte waarin het

apparaat wordt gebruikt, afdoende wordt geventileerd voor het in stand houden van een comfortabele

werkomgeving. Vermijd ook plaatsen waar mensen bloot zouden staan aan de emissies van het apparaat.

Plaats het apparaat niet op de volgende locaties waar beschadiging kan ontstaan

● Een locatie met gr

ote schommelingen in temperatuur en

luchtvochtigheid

● Een locatie in de buurt van apparatuur die magnetische of

elektromagnetische golven genereert

● Een laboratorium of locatie waar zich chemische reacties

voordoen

● Een locatie die wordt blootgesteld aan bijtende gassen of

giftige gassen

● Een ondergrond, zoals een tapijt, die kan verbuigen door het

gewicht van het apparaat of waar het apparaat in kan

wegzakken

Plaats het apparaat niet op een locatie waar sprake is van condensvorming

● Als de ruimte waarin het appar

aat is opgesteld, zeer snel wordt verwarmd of als het apparaat wordt

overgebracht van een koele of droge locatie naar een warme of vochtige locatie, kunnen zich waterdruppels

in de machine vormen (condensvorming). Wanneer u het apparaat in deze omstandigheden gebruikt, kan

dit leiden tot papierstoringen, een slechte afdrukkwaliteit of beschadiging van het apparaat. Laat het

apparaat minimaal 2 uur ongebruikt in de ruimte staan om geleidelijk te wennen aan de

omgevingstemperatuur en de luchtvochtigheid.

Op een hoogte van 3.000 meter of meer boven zeeniveau

● Machines met een vaste schijf kunnen op een hoogte van 3.000 meter boven zeeniveau of hoger onjuist

functioneren.

Belangrijke veiligheidsinstructies

4

Elektrische aansluiting

600U-002

● Gebruik alleen een voeding die voldoet aan de aangege

ven spanningsvereisten. Als u dat niet doet, kan dit

brand of een elektrische schok tot gevolg hebben.

● De machine moet met het meegeleverde netsnoer worden aangesloten op een stopcontact met aarding.

● Gebruik uitsluitend het netsnoer dat bij het apparaat is geleverd, om brand of een elektrische schok te

voorkomen.

● Het meegeleverde netsnoer is bedoeld voor gebruik met deze machine. Sluit het netsnoer niet op andere

apparaten aan.

● Het is niet toegestaan het netsnoer aan te passen, aan het snoer zelf te trekken, het snoer met kracht te

verbuigen of andere handelingen uit te voeren waardoor het netsnoer beschadigd kan raken. Plaats geen

zware voorwerpen op het netsnoer. Als het netsnoer beschadigd raakt, loopt u het risico van brand of een

elektrische schok.

● Zorg dat u droge handen hebt wanneer u het netsnoer aansluit of loskoppelt. Als uw handen vochtig zijn,

loopt u het risico van een elektrische schok.

● Gebruik geen verlengsnoeren of stekkerdozen met dit apparaat. Als u zich niet aan dit voorschrift houdt,

loopt u het risico van brand of een elektrische schok.

● Rol het netsnoer tijdens het gebruik niet op en zorg ervoor dat er geen knopen in komen. Dit kan namelijk

brand of een elektrische schok veroorzaken.

● Steek de stekker van het netsnoer volledig in het stopcontact. Als u dat niet doet, kan dit brand of een

elektrische schok tot gevolg hebben.

● Haal bij onweer de stekker uit het stopcontact. Als u dat niet doet, kan dit brand, een elektrische schok of

beschadiging van het apparaat tot gevolg hebben.

● Plaats het appar

aat op korte afstand van het stopcontact en laat voldoende ruimte rond de stekker, zodat u

deze in een noodgeval gemakkelijk uit het stopcontact kunt trekken.

Stroomvoorziening

● Sluit het netsnoer niet aan op een noodstr

oomvoorziening. Hierdoor kan het apparaat bij een stroomstoring

defect of beschadigd raken.

● Als u het apparaat aansluit op een stekkerdoos met meerdere stopcontacten, laat de andere stopcontacten

dan leeg.

● Steek het netsnoer niet in de gelijkstroom netsnoeraansluiting van een computer.

Overige voorzorgsmaatregelen

● Elektrische ruis kan tot gevolg hebben dat dit apparaat niet goed werkt of dat er gegevens verloren gaan.

Belangrijke veiligheidsinstructies

5

Hantering

600U-003

● Haal dir

ect de stekker uit het stopcontact en neem contact op

met een erkend Canon-dealer als het apparaat vreemde

geluiden maakt, rook of een vreemde geur verspreidt of

extreem heet wordt. Als u het apparaat onder die

omstandigheden blijft gebruiken, kan dit brand of een

elektrische schok tot gevolg hebben.

● Het is niet toegestaan het apparaat te demonteren of aan te

passen. Het binnenwerk van het apparaat bevat onderdelen die

zeer warm zijn of onder hoge spanning staan, wat brand of een

elektrische schok tot gevolg kan hebben.

● Kies een locatie waarbij kinder

en niet in contact kunnen komen met het netsnoer, andere kabels, de

binnenkant of elektrische onderdelen van het apparaat. Als u dat niet doet, bestaat de kans op lichamelijk

letsel.

● Gebruik geen spuitbussen met ontvlambare stoffen in de buurt van het apparaat. Als deze stoffen in

aanraking komen met elektrische onderdelen in het apparaat, kan dit brand of een elektrische schok tot

gevolg hebben.

● Als u het apparaat gaat verplaatsen, moet u eerst de stroomtoevoer van het apparaat en van uw computer

uitschakelen en vervolgens het netsnoer en de aansluitkabels losmaken. Als u dit niet doet, kunnen de

kabels of het snoer beschadigd raken, wat kan leiden tot brand of een elektrische schok.

● Als u een USB-kabel aansluit of loskoppelt terwijl de stekker van het apparaat in een stopcontact zit, mag u

het metalen deel van de USB-poort niet aanraken, aangezien dit een elektrische schok tot gevolg kan

hebben.

Als u een pacemaker gebruikt

● Dit appar

aat veroorzaakt een geringe magnetische ux en ultrasone golven. Als u een pacemaker gebruikt

en u zich niet goed voelt, houd dan afstand tot dit apparaat en neem direct contact op met uw arts.

● Leg geen zwar

e voorwerpen op het apparaat. Het voorwerp of het apparaat kan dan vallen, met mogelijk

lichamelijk letsel tot gevolg.

● Haal uit veiligheidsoverwegingen de stekker uit het stopcontact als het apparaat langere tijd niet wordt

gebruikt.

● Wees voorzichtig bij het openen en sluiten van kleppen en deksels, zodat u uw handen niet bezeert.

● Houd uw handen en kleding uit de buurt van de rollen in het uitvoergebied. Als uw handen of kleding tussen

de rollen bekneld raken, kunt u verwond raken.

● Tijdens en onmiddellijk na gebruik zijn het binnenwerk van het apparaat en de uitvoersleuf extreem heet.

Raak deze gebieden niet aan, om brandwonden te voorkomen. Bedrukt papier kan direct na uitvoer ook

heet zijn; ga hiermee dus voorzichtig om. Als u dat niet doet, bestaat de kans op brandwonden.

Belangrijke veiligheidsinstructies

6

● V

erplaats het apparaat niet met enige papierlade of optionele

papiertoevoer geïnstalleerd. Ze kunnen dan namelijk vallen en

lichamelijk letsel veroorzaken.

Laserstraal

● Als de laserstr

aal mocht vrijkomen, kan blootstelling hieraan leiden tot ernstige beschadiging van uw ogen.

Bij het transporteren van het apparaat

V

oer de volgende stappen uit om te voorkomen dat het apparaat tijdens het vervoer wordt beschadigd.

● Verwijder de tonercassette.

● Gebruik de originele doos met verpakkingsmaterialen om het apparaat goed in te pakken.

Als u last hebt van het geluid van het apparaat

● Afhankelijk van het gebruik, de omgeving en de bedrijfsstand, wordt u geadviseerd, als u last hebt het geluid

van het apparaat, het apparaat op een plaats buiten uw kantoor te installeren.

Overige voorzorgsmaatregelen

● Volg de waarschuwingen / instructies die staan vermeld op etiketten en dergelijke die op het apparaat zijn

bevestigd.

● Voorkom dat het apparaat wordt blootgesteld aan schudden of schokken.

● Gebruik geen kracht om deuren, kleppen en andere onderdelen te openen en te sluiten. Hierdoor kan het

apparaat beschadigd raken.

● Raak de contactpunten (

) in het apparaat niet aan. Hierdoor kan het apparaat beschadigd raken.

Belangrijke veiligheidsinstructies

7

● Om papierstoringen te voork

omen, mag u tijdens het afdrukken het apparaat niet uitschakelen, de klep niet

openen/sluiten en geen papier laden/verwijderen.

Belangrijke veiligheidsinstructies

8

Onderhoud en inspecties

600U-004

Reinig het appar

aat regelmatig. Als er sprake is van stofvorming, werkt de machine mogelijk niet goed. Let op de

volgende punten als u de machine gaat reinigen. Raadpleeg ‘Problemen oplossen’ als er tijdens gebruik een probleem

optreedt.

● Schak

el het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u gaat reinigen. Als u dat niet doet,

kan dit brand of een elektrische schok tot gevolg hebben.

● Koppel het netsnoer regelmatig los en wrijf het snoer schoon met een droge doek. Als er sprake is van

stofophoping, kan er vocht worden opgenomen uit de lucht, met brand als gevolg wanneer dit vocht in

aanraking komt met elektriciteit.

● Reinig het apparaat met een vochtige, goed uitgewrongen doek. Bevochtig reinigingsdoeken alleen met

water. Gebruik geen alcohol, benzine, verfverdunner of andere brandbare stoffen. Gebruik geen tissues of

keukenpapier. Als deze materialen in aanraking komen met elektrische onderdelen in het apparaat, kan dit

statische elektriciteit veroorzaken of brand of een elektrische schok tot gevolg hebben.

● Controleer regelmatig of het netsnoer en de stekker niet beschadigd zijn. Controleer het apparaat op roest,

deuken, krassen, scheuren of overmatige warmteontwikkeling. Bij gebruik van slecht onderhouden

apparatuur loopt u het risico van brand of een elektrische schok.

● Het binnenwerk van het appar

aat bevat onderdelen die zeer warm zijn of onder hoge spanning staan. Als u

deze onderdelen aanraakt, kunt u brandwonden oplopen. Raak geen onderdelen van het apparaat aan die

niet in de handleiding worden beschreven.

● Let er bij het plaatsen van papier of het verwijderen van een papierstoring op dat de rand van het papier

niet in uw handen snijdt.

● Als u vastgelopen papier verwijdert, toner

cartridges of dergelijke vervangt, let er dan op dat er geen toner

op uw handen of kleding komt. Als uw handen of kleding in aanraking komen met toner, moet u deze er

onmiddellijk afwassen met koud water.

Belangrijke veiligheidsinstructies

9

Verbruiksartikelen

600U-005

● Gooi lege toner

cartridges en dergelijke niet in open vuur. Bewaar tonercartridges of papier niet op een plek

die wordt blootgesteld aan open vuur. Hierdoor kan de toner ontbranden, met brandwonden of brand als

gevolg.

● Als u per ongeluk toner morst, ruim het dan op met een zachte, vochtige doek zodat de deeltjes niet worden

ingeademd. Gebruik nooit een stofzuiger zonder bescherming tegen stofexplosies om de gemorste toner op

te ruimen. Anders kan de stofzuiger kapot gaan of er kan een stofexplosie ontstaan door de statische

ontlading.

Als u een pacemaker gebruikt

● De tonercartridge veroorzaakt een geringe magnetische ux. Als u een pacemaker gebruikt en u zich niet

goed voelt, houd dan afstand van de tonercartridge en neem direct contact op met uw arts.

● V

oorkom dat u toner inademt. Als dat toch gebeurt, moet u onmiddellijk een arts raadplegen.

● Voorkom dat u toner in uw ogen of uw mond krijgt. Als dat toch gebeurt, moet u uw ogen of mond direct

spoelen met koud water en een arts raadplegen.

● Voorkom dat u toner op uw huid krijgt. Als dat toch gebeurt, moet u de toner verwijderen met zeep en koud

water. Als uw huid gaat jeuken, neem dan direct contact op met een arts.

● Zorg ervoor dat tonercartridges en andere verbruiksartikelen buiten het bereik van kinderen worden

gehouden. Raadpleeg bij inslikken van toner onmiddellijk een arts of het Nationaal Vergiftigingen Informatie

Centrum.

● Haal tonercartridges en dergelijke nooit uit elkaar. Het is evenmin toegestaan ze te veranderen. Hierdoor

kan de toner zich namelijk verspreiden en in uw ogen en mond terechtkomen.

● Als u de afdichtingstape van de tonercartridge verwijdert, trek deze er dan geheel uit zonder veel kracht uit

te oefenen. Als u te veel kracht gebruikt, kan de toner zich namelijk verspreiden en in uw ogen en mond

terechtkomen.

Gebruiksinstructies voor tonercartridges

● Pak de toner

cartridge uitsluitend bij de hendel beet.

Belangrijke veiligheidsinstructies

10

● Raak het geheugen ( ) of de elektrische contacten ( ) van de tonercartridge niet aan. Om te vermijden

dat het tr

ommeloppervlak binnen het apparaat krassen krijgt of wordt blootgesteld aan het licht, mag u de

beschermende afsluiting van de trommel niet openen (

).

● T

enzij nodig, moet u de tonercartridge niet uit het verpakkingsmateriaal of uit dit apparaat nemen.

● De tonercassette is een magnetisch product. Plaats het niet in de buurt van producten die gevoelig zijn voor

magnetisme zoals oppydisks en schijfstations. Dit kan leiden tot corruptie van de gegevens.

Tonercartridge bewaren

● Bewaar tonercartridges onder de volgende omstandigheden om een veilige werking en een goed resultaat

te garanderen.

Geschikt temperatuurbereik voor opslag: 0 °C tot 35 °C

Geschikt luchtvochtigheidsbereik voor opslag: 35 tot 85% relatieve luchtvochtigheid (geen

condensvorming)

*

● Bewaar tonercartridges gesloten totdat deze in het apparaat worden geplaatst.

● Als u de tonercartridge uit het apparaat verwijdert voor opslag, moet u de tonercartridge in het originele

verpakkingsmateriaal bewaren.

● Bewaar de tonercartridge niet staand of ondersteboven. De toner wordt dan hard en kan zelfs door te

schudden niet meer in de oorspronkelijke toestand worden teruggebracht.

*

Zelfs als de toner wordt bewaard in een ruimte met een acceptabele luchtvochtigheid, kunnen er in de cartridge

waterdruppels (condensvorming) ontstaan als er binnen en buiten de tonercartridge sprake is van temperatuurverschil.

Condensvorming heeft een nadelig effect op de afdrukkwaliteit van tonercartridges.

Bewaar tonercartridges niet op de volgende locaties

● Een locatie die wordt blootgesteld aan open vuur

● Een locatie die gedurende vijf minuten of meer wordt blootgesteld aan direct zonlicht of ander fel licht

● Een locatie die wordt blootgesteld aan lucht met een zeer hoog zoutgehalte

● Een locatie met corrosieve gassen, zoals uit spuitbussen of ammoniak

● Een locatie die wordt blootgesteld aan hoge temperaturen en een hoge luchtvochtigheid

● Een locatie die wordt blootgesteld aan plotselinge veranderingen in temperatuur en/of luchtvochtigheid en

waar condensvorming kan optreden

● Een locatie met grote hoeveelheden stof

● Een locatie die toegankelijk is voor kinderen

Wees voorzichtig met namaaktonercartridges

● Wees erop bedacht dat er Canon-namaaktonercartridges in omloop zijn. Het gebruik van namaak-

tonercartridges kan leiden tot een slechte afdrukkwaliteit of slechte machineprestaties. Canon is niet

verantwoordelijk voor defecten, ongevallen of schade als gevolg van het gebruik van een namaak-

tonercartridge.

Voor meer informatie gaat u naar global.canon/ctc.

Belangrijke veiligheidsinstructies

11

Beschikbaarheidsperiode van vervangende onderdelen, tonercartridges en dergelijke

● T

ot een periode van ten minste zeven (7) jaar nadat dit apparaatmodel uit productie is genomen, zullen er

vervangende onderdelen, tonercartridges en dergelijke leverbaar zijn.

Verpakkingsmateriaal van tonercartridges

● Bewaar het verpakkingsmateriaal van de tonercartridge. U hebt het nodig als u het apparaat gaat

vervoeren.

● De verpakkingsmaterialen kunnen worden gewijzigd in vorm of plaatsing, of kunnen zonder kennisgeving

worden toegevoegd of verwijderd.

● Nadat u het afdichtingstape uit de tonercartridge hebt getrokken, voert u deze af volgens de plaatselijk

geldende milieuvoorschriften.

Afvoeren van gebruikte tonercartridges en dergelijke

● Als u een tonercartridge of dergelijke afvoert, plaats deze dan in het originele verpakkingsmateriaal om te

verhinderen dat toner van binnenuit verspreidt, en voer hem af volgens de plaatselijk geldende

milieuvoorschriften.

Belangrijke veiligheidsinstructies

12

Basishandelingen

Basishandelingen .............................................................................................................................................

14

Hoofdfuncties ...................................................................................................................................................... 16

Onderdelen en de bijbehorende functies .......................................................................................................... 17

Voorzijde ........................................................................................................................................................ 18

Achterzijde ...................................................................................................................................................... 20

Binnenzijde ..................................................................................................................................................... 22

Multifunctionele invoer .................................................................................................................................. 23

Papierlade ...................................................................................................................................................... 24

Bedieningspaneel ........................................................................................................................................... 25

Display ..................................................................................................................................................... 28

Het bedieningspaneel gebruiken ....................................................................................................................... 30

Tekst invoeren ................................................................................................................................................ 33

Het apparaat in- en uitschakelen ....................................................................................................................... 35

Het apparaat snel opstarten ........................................................................................................................... 37

Papier plaatsen .................................................................................................................................................... 39

Papier in de papierlade plaatsen .................................................................................................................... 41

Papier in de multifunctionele lade plaatsen .................................................................................................... 47

Enveloppen of Briefkaarten laden .................................................................................................................. 50

Voorbedrukt papier plaatsen .......................................................................................................................... 54

Het type en formaat papier opgeven .............................................................................................................. 59

Het type en formaat papier opgeven dat in de papierlade is geplaatst .................................................... 60

Het papierformaat en de papiersoort in de multifunctionele lade opgeven ............................................. 62

Energie besparen ................................................................................................................................................. 64

De slaapstand instellen ................................................................................................................................... 65

De automatische uitschakeltijd instellen ........................................................................................................ 67

Basishandelingen

13