Morris MDE-16300i Instructions Manual

Category
Dehumidifiers
Type
Instructions Manual

This manual is also suitable for

MDP-16300i
MDP-20300i
MDP-24300i
ΠΔρÎčΔχόΌΔΜα
î›îƒŠîƒ‰î·î€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒ†î±î”î·îłî€„îŽîƒ†îƒ€îƒˆîƒ‚îČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźî€„îƒ‰î±î€„îƒ‹îƒ‚îƒƒîƒ‚î°î·î€„îƒ…îƒ†î±îƒ‡î€„îƒ‰î±
îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłî€„îƒŒîƒŠî°îƒ‰îƒ‚î°î·î€„î€¶î€–î€î€”î€’î€„î€ŒîŸî€„îƒ‰îƒ‚îČî­î€„î€łî€šî€Žî€„î‚Ÿîźîłî‚ș
îČî­î€„î€«î€»î€Žî€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„î€—î€î€—î€î€’î€„î›îƒŠîƒ‰î·î€„îƒ‰î±î€„îƒŒîƒŠî°îƒ‰îƒ‚î°î·î€„î‚Ÿîźîłî‚ș
î‚șî‚șîƒ‚î€î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ…îƒƒîŹî±îłî€î€„îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî‚șî‚șîƒ‹îƒƒî‚Ÿî‚Œî‚Ÿîźî€„î°î‚ș
î‚șî‚șî‚Œî‚Ÿîźî€„î°î«îƒ‰îƒî€„î‚șîČîŹîłî‚Ÿîƒ‡î€„îƒˆîƒŠîłîƒî­î°î‚Ÿîƒ‡î€’î€„î‚°îƒ‚î‚ș
î‚șîƒŠîƒ‰î·î€î€„îƒ‹îƒ†î±îłîƒ‰îźîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚șî‚ș
î‚Ÿî‚ŒîŽî‚Ÿîƒ‚îƒ†îźî‚œîƒ‚î±î€„îŽîƒ†î­îƒˆîƒ€îƒ‡î€„îƒ…îƒ†îƒ‚îłî€„î‚șî‚ș

î€î‚±îŸî‚°î îî‚¶î€„î›î‚¶î‚·î›î‚łîî î›î‚¶î€„î€„î€„î€„î€„î€„î€„î€„î€„î€„î€„î€„ 
îî‚°îĄî›îŠî›î‚¶îŠî›î‚¶îŸî€„
5
î‚°îîŁî îĄîŸî€„î‚”îî„î î‚°î„î›î‚·îŸî€„
6
î‚”î îŁî›îĄî›î‚¶î€„îî‚łîî‚°îšî€î§î€„
7
îŠîŸî‚łîîšîî î„î î‚¶îŠîŸî„î î€î€„î€„î€„î€„î€„î€„î€„î€„î€„î€„î€„î€„

î‚¶î§îŁîŠî€îąî€î‚¶î€„î€î‚±îŸî‚°î€î‚¶î€„îšî„îŸî‚¶îŸî‚¶î€„î€„
11
î‚ČîîŠîŸî‚¶îŸî€„îŠî€î§î€„î›î‚·î§î‚°î„î›îŁîŠîŸî„î›

î›î‚”î€î‚¶îŠî„î›î‚°î‚°î î‚¶îŸî€„îŁîî„î€î§

î‚·î„î€îŁîŠî î‚±î›î€„îĄî›î î€„î‚¶î§îŁîŠîŸî„îŸî‚¶îŸî€„
14
î‚čî‚”î î‚¶îŸî€„î‚”î„î€îœî‚łîŸîąî›îŠî‚č
16
îî‚”î î‚¶îĄîî§îŸî€„î‚”î„î€î©î€îŁîŠî€î‚¶î€„
17
îŠîîšîŁî îĄî›î€„îšî›î„î›îĄîŠîŸî„î î‚¶îŠî îĄî›î€„

1 2
îČîŹîƒˆî±î€„î‚șîƒŠîƒ‰î±îžî€„îƒ‰î±îƒŠî€„îƒ…îƒ†î±î”î·îłîƒ‰î±îƒ‡î€„îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șîČ
îąîƒ€îłî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îŽî‚Ÿîƒ‚îƒ†î­îƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚șî‚șîŽîžîłî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„î‚œîƒ‚î‚șî‚șî‚șî‚șîƒ…î·îƒŒîƒŠîƒ„îƒ€îƒ‡î€„î­î€„îłî‚șî‚șî‚șîƒ†îźîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„
î‚șîČîŹîłî±î€„îƒ‰îČîČî‚ș
î‚șî‚»î«îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ…îƒ†î±îƒˆî‚Ÿî°îƒ‰îƒ‚î°î«î€„îƒ‰îƒ‚îƒ‡î€„î±î‚œîƒ€î‚Œîźî‚Ÿîƒ‡î€„îƒ…îƒ†î±îƒ‰î±îžî€„îƒîŹîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîČî±îłî«î‚œî‚ș
î›îƒŠîƒ‰î­î€„îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„îƒ…îƒ†î±î±îƒ†îźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚șîČî·îłî±î€„î‚Œîƒ‚î‚șîčî‚șî‚șîČî·îłî±î€„îƒˆî‚Ÿî€„
î‚șî°î·î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłî€’î€„î€îƒ…î±îƒ‚î‚șî‚œî­îƒ…î±îƒ‰î‚Ÿî€„î«îƒƒîƒƒîƒ€î€„îŽîƒ†î­îƒˆîƒ€î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒˆîƒŠîłîƒ‚îƒˆîƒ‰î«îƒ‰î‚șî‚șîƒ…î·î€„îƒ‰î±îłî€„î°î‚șî‚șî‚ș
î‚șîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî‚șîƒƒîŹîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ…îƒŠîƒ†î°î‚șî‚Œîƒ‚î«î€î€„îƒ€îƒƒî‚Ÿî°îƒ‰îƒ†î±îƒ…îƒƒîƒ€îƒ„îźî‚șî€„î­î€„î«îƒƒîƒƒî±îƒŠî€„î‚Ÿîźî‚œî±îƒŠîƒ‡î€„îƒ‰îƒ†î‚șîČî‚șîČ
îČ
î€îłî±îČî‚șîČîČî±îłî«î‚œî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„îƒˆîƒŠîłî‚œî‚Ÿî‚œî‚ŸîČîČî·îłî±î€„îČîČ
î‚șî€ș
î‚șî‚șîƒˆîƒ€î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚Œîźîłî‚Ÿîƒ‰î‚șîČî‚șîČî‚șîłî±îłîƒ‚îƒˆîČîčî‚ș
îČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚șîČî±îłî«î‚œî‚șî€’î€„îî«îłî€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„î±îƒ…î±îƒ‚î‚șî‚șîČîƒ‹îƒ‚î‚»î±îƒƒîźî‚șîČî‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€îłî€„
î‚șî‚șî‚șî‚șîƒ‡î€„î‚œîƒ‚î°îƒ‰îžî±îƒŠî€î€„î‚ŸîƒƒîŹî‚Œîƒ„îƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„î°î‚șîƒ‚î€î€„î‚Ÿî«îłî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șî‚șî‚șîźîƒ‰îƒ€îƒ‰î±î€î€„
î°î«îłîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ‚îƒ‡î€„î‚șî‚șî‚șîźîƒ‰îƒ€îƒ‰î‚Ÿîƒ‡î€„îƒ‰îƒ†î±îƒ…î±îƒ…î±îƒ‚î­îƒˆî‚Ÿîƒ‚îƒ‡î€„îČî‚șî€„î‚Ÿîłî·îƒ‡î€„î‚Ÿîƒ„î‚Ÿîƒ‚î‚œîƒ‚î°î‚ŸîƒŠîČîŹîłî±îƒŠî€„

î‚șî‚șî‚șîƒ‡î€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„î‚œî±î°îƒ‚îČî‚șîƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„î°î‚șîƒ‚î€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șî‚șî‚č
î‚șîČî‚șîČî±îƒ…î±îƒ‚î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±îłî€„îČ
î›îƒ…î±îƒˆîƒŠîłî‚œîŹîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ‹îƒ‚îƒ‡î€„î‚șîƒ…î·î€„îƒ‰îƒ€îłî€„îƒ…îƒ†îźî‚żî‚șî‚șîƒ…î±îƒˆîƒŠîłî‚șîČî±îƒƒî·î‚Œîƒ€îƒˆîƒ€î€î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒŠîłî‚șîČ
îƒ‰î±îłî€„î°î‚șî‚șîČ
î›îƒ…î±îƒ‹îžî‚Œî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿîƒ…î‚șîČî‚șî€„î°îƒ‚îłî±îžîČî‚Ÿîłî‚șîČîŹîƒ†îƒ€î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­îƒ‡î€’
î‚”î±îƒ‰îŹî€„îČîƒ€îłî€„î‚»î«î‚żî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î‚șî‚șîČî‚șî‚șîłîƒ‰îƒ‚î°î‚ŸîźîČî‚Ÿîłî±î€„îČî‚șî‚ș
î‚ș
î›îƒŠîƒ‰î­î€„îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒ…îƒ†î±î±îƒ†îźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șî‚șîČî‚șîČî‚șîČî‚șîłî±îČ
î‚șîčîČîČîČîŹîłî‚Ÿîƒ‡î€„îƒ‹îƒŠîƒˆîƒ‚î°îŹîƒ‡î€î€„î‚șîƒ‚îƒˆîƒîƒ€îƒ‰îƒ‚î°îŹîƒ‡î€„î­î€„îłî±îƒ€îƒ‰îƒ‚î°îŹîƒ‡î€„îƒ‚î°î‚șîłî·îƒ‰îƒ€îƒ‰î‚Ÿîƒ‡î€’î€„î‚±î‚Ÿîłî€„îƒ…îƒ†î±î±îƒ†îźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚ș
î‚Ÿîƒ…îźîƒˆîƒ€îƒ‡î€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚șîČî‚șîČî‚Ÿî€„îŹîƒƒîƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒŒîƒ€î€„î‚ŸîČîƒ…î‚Ÿîƒ‚îƒ†îźî‚șî‚șîƒ‚î€„î‚Œîłîčîƒˆî‚Ÿîƒîłî€î€„îƒ…î‚șîČî·îłî±î€„î‚ș
î‚șî‚șî°î±îƒƒî±îƒŠîƒî±îžîłîƒ‰î‚șî‚șîƒî±î‚œîƒ€î‚Œî±îžîłîƒ‰î‚șîČî‚șîČ
îƒ…î±îƒŠî€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„îƒŠîƒ…î‚ŸîžîƒîƒŠîłî±î€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚ș
î‚șîƒ‹î­îłî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î‚șî‚șîƒ‚î‚œîƒ‚î«î€„îŽîƒîƒ†îźîƒ‡î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ‰î­îƒ†îƒ€îƒˆîƒ€î€„îČî‚ș
î‚șî‚șîƒ†îźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„îƒŒî‚Ÿî°î«î‚żî±îłîƒ‰î«îƒ‡î€„îƒ‰îƒ€îłî€„îČî‚Ÿî€„îłî‚Ÿîƒ†î·î€„î­î€„î‚»îƒŠîƒîźî‚żî±îłîƒ‰î‚șîƒ‡î€„îƒ‰îƒ€îłî€„îƒˆîƒ‰î±î€„îłî‚Ÿîƒ†î·î€’
î‚”î±îƒ‰îŹî€„îČîƒ€îłî€„îƒˆîƒŠîłî‚œîŹî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„îČî±îłî«î‚œî‚șî‚șîČîčî‚șîČî‚șî‚șî‚șî€’î€„îî«îłî€„
î‚œî‚Ÿîłî€„îƒŠîƒ…î«îƒ†îŽî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ…îƒ†îźî‚żî‚șî€î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șî‚șîČî‚șîČî‚șîČîŹîłî±îƒŠî€„

îČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ…î±îƒ‰îŹî€„î‚șîƒŠîƒ‰î­î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„î‚Ÿî«îłî€„îƒ‰î±î€„î°î‚șîčîČî‚șîČî‚ș
îČî‚șîƒ‰î±îƒ‡î€„î­î€„îƒ‰î±î€„îƒ‹îƒ‚îƒ‡î€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șî‚șîČîČî‚șî‚șîƒ‚îƒîƒî‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„î·îƒ‰îƒ‚î€„îƒ‰î±î€„î°î‚șîčî‚œîƒ‚î±î€„îƒ‰îƒ†î±îƒ‹î±î‚œî±îƒˆîźî‚ș
î‚œî‚Ÿîłî€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„îƒ‰î‚Ÿîłîƒ‰îƒîČîŹîłî±î€„î±îžîƒ‰î‚Ÿî€„î‚Ÿîźîłî‚șîČîŹîłî±î€„îƒˆî‚Ÿî€„î‚șîČî‚șîłîƒ‰îƒ‚î°î‚ŸîźîČî‚Ÿîłî‚ș
î›îłî€„îƒ‰î±î€„î°î‚șîčî‚œîƒ‚î±î€„îƒ‰îƒ†î±îƒ‹î±î‚œî±îƒˆîźî‚șîƒ‡î€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șî‚șîČîČîŹîłî±î€„îƒî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîƒî‚Ÿîźî€„î‚ș
îƒ‰î±îłî€„î°î‚șî‚șî‚șî‚șîłî€„î‚Ÿîƒ„î‚Ÿîƒ‚î‚œîƒ‚î°î‚ŸîƒŠîČîŹîłî±î€„îƒ€îƒƒî‚Ÿî°îƒ‰îƒ†î±îƒƒî·î‚Œî±î€î€„îƒ…îƒ†î±î°î‚Ÿîƒ‚îČîŹîłî±îƒŠî€„îłî‚șî‚șîƒ…î±îƒ‹î‚ŸîƒŠîŽîƒî‚Ÿîźî€„
î‚șîłî·îƒ‡î€„î°îźîłî‚œîƒŠîłî±îƒ‡î€’
î‚șî‚œî­îƒ…î±îƒ‰î‚Ÿî€„îƒŠîƒ…îƒ€îƒ†î‚Ÿîƒˆîźî‚șî‚șîƒ…î·î€„îƒ‰î±îłî€„îƒ‰î‚șî‚șî‚șîČî·î€„î­î€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚șî‚șî‚ș
îƒ‰î±îƒŠî€„îƒ‹îźîƒƒîƒ‰îƒ†î±îƒŠî€„îƒî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚Ÿî°îƒ‰î‚Ÿîƒƒî‚Ÿîźîƒ‰î‚șî‚șîČîŹîłî±î€„î‚șîłîƒ‰îƒ‚îƒ…îƒ†î·îƒˆîƒîƒ…î±î€’î€„îŸî€„îČ
îČîČîČî‚șî‚șî‚șîƒ…î«îłîƒî€„îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî‚ș
îŠî±î€„îƒ…îƒ†î±î”î·îłî€„î‚șîƒŠîƒ‰î·î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚»îƒ†îźîƒˆî°î‚Ÿîƒ‰î‚șîčîČî‚Ÿî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ‹î«îłî‚Ÿîƒ‚î‚șîČî‚Ÿî‚Œî‚șî‚șîČî‚ș
îČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚șîƒ‚î€î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒˆî°î‚ŸîƒŠî«î‚żî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șî‚șî‚ș
îŠî±î€„îƒ…îƒ†î±î”î·îłî€„î‚șîƒŠîƒ‰î·î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șîČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚Ÿîźî‚șî€„î·îƒ…î±îƒŠî€„î‚œî‚Ÿîłî€„
îČîČî‚șîČî‚șîČî‚șî‚șîłî±îƒ‚î°îƒ‰î­îƒ‡î€„
î‚ș
ÎŁÎ·ÎŒÎ±ÎœÏ„ÎčÎșό
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΩΑΛΕΙΑΣ
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
1 2
ÎŁÏ…ÎŒÎČÎżÏ…Î»Î­Ï‚ ÎłÎčα Î”ÎŸÎżÎčÎșÎżÎœÏŒÎŒÎ·ÏƒÎ· Î”ÎœÎ­ÏÎłÎ”Îčας ÎșαÎč ÎłÎčα Ï€ÏÎżÏƒÏ„Î±ÏƒÎŻÎ± της ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±Ï‚
îČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„îƒˆ
î‚șî€„î±îƒ…î±îƒ‚î±îłî‚œî­îƒ…î±îƒ‰î‚Ÿî€„î«îƒƒîƒƒî±î€„îƒˆî°î±îƒ…î·î€„î‚Ÿî°îƒ‰î·îƒ‡î€„î‚șî‚șîƒŠîƒ‰î·îłî€„
î‚șî€„îƒ‰î±îłî€„î±îƒ…î±îźî±î€„îƒ…îƒ†î±î±îƒ†îźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚ș
îąîƒ€î€„î‚ŒîŹîƒ†îłî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„îČî±îłî«î‚œî‚șî€„î‚Ÿîłîčî€„î‚»îƒ†îźîƒˆî°î‚Ÿîƒ‰î‚șîƒ‚î€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîČî±îłî«î‚œî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șîČ
î‚șî‚șî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„îČî·îłî±î€„îƒˆî‚Ÿî€„î·îƒ†îƒîƒ‚î‚ș
î‚șî‚șî‚șîƒ‡î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îƒ…î«îłîƒ‰î‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚șîƒ‹îŹîƒ†î‚Ÿîƒ‰î‚ș
î‚șî€„îƒîŹîƒˆîƒ€î€î€„î‚œîƒ‚î‚șîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî€„îƒ…îƒ†î±î°îƒƒîƒ€îƒî‚Ÿîźî€„î‚șîłî‚Ÿîƒ…î‚șîłî·îƒ†îƒîƒîƒ‰îƒ€î€„î‚żîƒ€îČ
îƒˆîƒ‰î±îłî€„îƒˆîƒŠîČîƒ…îƒ‚î‚Ÿîƒˆîƒ‰î­î€’î€„î‚¶î‚Ÿî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îźîƒ…îƒ‰îƒîƒˆîƒ€î€„î‚șîČîƒ‹îƒ‚î‚»î±îƒƒîźî‚șî‚șîƒ‡î€„îƒ…îƒ†î±îƒ‰î‚Ÿîźîłî±îƒŠîČî‚Ÿî€„îłî‚șîČîŹîłî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„
îƒ‰î±îƒŠîƒƒî«îŽîƒ‚îƒˆîƒ‰î±îłî€„î€–î€˜î€„îčîƒ†î‚Ÿîƒ‡î€„îƒ…îƒ†î±îƒ‰î±îžî€„îƒîŹîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîČî±îłî«î‚œî‚ș
î›îƒ…î±îƒ‹îžî‚Œî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿîƒ…î‚șîłî‚Ÿî°î°îźîłîƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰î±îƒŠî€„î‚șî‚șî‚șî‚șîłî€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†î«îƒˆî±îƒŠîłî€„î€™î€„îƒƒî‚Ÿîƒ…îƒ‰î«î€„î‚ș
îČî­î€„îƒ…î±îƒŠî€„îƒ‰î±îłî€„îƒîŹîƒˆî‚șîƒ‰î‚Ÿî€„î‚Ÿî°îƒ‰î·îƒ‡î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șîƒ…î±îƒ‰îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒŠîŽî·îłî€„î‚żîƒ€îČîƒ‚î«î€„îƒˆîƒ‰î±îłî€„
îČ
î‚”î±îƒ‰îŹî€„îČîČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ‹îƒ‚îƒ‡î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­îƒ‡î€„îƒîƒ‡î€„î‚œîƒ‚î‚șî‚șî‚șî€„îƒîŹîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„
îƒˆî‚Ÿî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„î­î€„î‚Ÿî°îƒ‰î·îƒ‡î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîƒ‡î€„îƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șî‚șîČî±îƒ…î±îƒ‚î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±îłî€„
îČî‚Ÿîłî±î€„î‚œîƒ‚î‚șî°î·îƒ…îƒ‰îƒ€î€„î€łî€Čî€Șî€Șî€„îƒ…î±îƒŠî€„î‚»îƒ†îźîƒˆî°î‚Ÿîƒ‰î‚șîƒ‚î€„îƒˆîƒ‰î±îłî€„îƒ…îźîłî‚șî‚șî€„î‚ŸîƒƒîŹî‚ŒîŽî±îƒŠî€’
îŠî±îƒ…î±îƒî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ…î«îłîƒ‰î‚șî€„îƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒˆîƒ‰î‚Ÿî‚Œîłî­î€„î°î‚șî‚șîƒî‚Ÿîƒ†î­î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ‹î«îłî‚Ÿîƒ‚î‚ș
îŸî€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒ‰î±îƒ…î±îƒî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿîźîƒ‰Î±Îčîčîƒ†î±îƒŠîƒ‡î€„îƒ…îƒƒîƒŠîłîƒ‰îƒ€îƒ†îźîƒîłî€„î±îžîƒ‰î‚Ÿî€„îƒˆî‚Ÿî€„îŽîč
îČî‚șî‚șî‚șî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șîƒ…î·î€„î€œî€™î€‰î€„î€¶î€Źî€’
îąîƒ€îłî€„îƒˆîƒ‰î‚Ÿî‚Œîłîčîłî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î‚șî‚șî€„îƒ…î«îłîƒî€„î‚șîČî±îłî«î‚œî‚șî‚șî‚șî‚șîƒ…î±îƒ‰îƒ†îŹîƒŒî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿîƒ‚îƒˆîŽîč
îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„îƒˆîƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîƒˆîƒ€î€„îƒ‰î±îƒŠîƒƒî«îŽîƒ‚îƒˆîƒ‰î±îłî€„î€•î€„
îČîŹîƒ‰îƒ†î±îƒŠî€„î‚șîƒ…î·î€„îƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șî‚ș
îąîƒ€îłî€„îƒ‰î±îƒ…î±îƒî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„îČî±îłî«î‚œî‚șî€„î‚œîźîƒ…îƒƒî‚șî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒ…îƒ€î‚ŒîŹîƒ‡î€„îƒî‚Ÿîƒ†îČî‚șîƒ‡î€„î€Œîƒ…î€’îŽî€’î€„îƒ€îƒƒî‚Ÿî°îƒ‰îƒ†îƒ‚î°îŹîƒ‡î€„
îČî«îƒˆîƒ‰îƒ†î‚Ÿîƒ‡î€î€„îƒ‰î‚żî«î°îƒ‚î‚ș
î›îƒ…î±îƒ‹îžî‚Œî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€îłî€„î°î‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîčîČî±îłî«î‚œî‚ș
îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî‚șîƒƒîŹîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„î‚»îƒƒî«î‚»îƒ€î€„îƒˆîƒ‰î‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚șî‚șî‚ș
î°îƒ‚îłî‚œîžîłî±îƒŠîƒ‡î€„îŽîƒ†î­îƒˆîƒ€îƒ‡î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€’
î‚șîČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„î‚»î‚Ÿîłî‚żîźîłîƒ€î€î€„îŽîƒ†îčîČî‚șî‚șî‚ș
î‚șîČî±îžîƒ‡î€„î­î€„îƒŠî‚Œîƒ†î«î€„î°î±îłîƒ‰î«î€„îƒˆîƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șî‚șî‚ș

î‚șî‚șî‚șîƒ‡î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șîČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚șîč
îƒŠîƒŒîƒ€îƒƒî­î€„îƒˆîƒŠî‚Œî°îŹîłîƒ‰îƒ†îƒîƒˆîƒ€î€„î‚șî‚Ÿîƒ†îźîƒîłî€î€„î‚œîƒ‚î‚șîčîłî€„î­î€„î«îƒƒîƒƒîƒîłî€„îƒ…îƒ‰îƒ€îƒ‰îƒ‚î°îčîłî€„î±îƒ†î‚Œî‚șîčîłî€„î‚Ÿîłîčîƒˆî‚Ÿîƒîłî€î€„
îƒˆî‚Ÿî€„îƒ…î±îƒƒîžî€„îƒˆî°î±îłîƒ‚îƒˆîČî‚șî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłîƒ‰î‚șî‚șîČ
îČî‚șîłîƒ‚î°î·î€„îŽîčîƒ†î±î€„î·îƒ…î±îƒŠî€„îƒ€î€„îƒˆîžîłîƒî‚Ÿîƒˆîƒ€î€„îƒ‰î±îƒŠî€„î‚șî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚ș
î‚șîƒƒîžîƒ…îƒ‰î‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ‚îƒ‡î€„î‚Œîƒ†îźîƒƒîƒ‚î‚Ÿîƒ‡î€„î‚Ÿîƒ‚îƒˆî·î‚œî±îƒŠî€“î‚Ÿîƒ„î·î‚œî±îƒŠî€„î‚șî‚șî€„î±îžîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚șî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î±îƒ†îźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„îƒ†î±î­î€„
î‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚ș
î‚șî‚șî‚șî‚șîČîčîČî«îƒ‰îƒîłî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îźîƒ…îƒ‰îƒîƒˆîƒ€î€„îƒ…î±îƒŠî€„î±îƒ‚î€„î‚șîČî‚șî‚ș
î‚șîłî±îƒ‚î‚Œî·îČî‚Ÿîłî‚Ÿîƒ‡î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒˆîźî‚œî‚Ÿîƒ‡î€„î‚œî‚Ÿîłî€„î‚șîłî±îźîƒ„î±îƒŠîłî€„î°î‚șîƒ‰î«î€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­îƒ‡î€’
î‚șîČîŹî‚Œîƒ‚îƒˆîƒ‰îƒ€î€„î‚șî‚șî‚șî‚șîƒ…î·î€„îƒ‰î±îźîŽî±î€„î­î€„î‚șîłîƒ‰îƒ‚î°î‚ŸîźîČî‚Ÿîłî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„
î‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șî‚șî‚șî€„î­î€„îƒ‰îƒ‚îƒ‡î€„î‚Œîƒ†îźîƒƒîƒ‚î‚Ÿîƒ‡î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îČî±îłî«î‚œî‚șî‚șî‚ș
î‚șîłî±îłîƒ‚î°îŹîƒ‡î€„îƒˆîƒŠîłîƒî­î°î‚Ÿîƒ‡î€î€„îƒ‰î‚șî‚șî€„î­î€„î±îƒ‚î€„î‚Œîƒ†îźîƒƒîƒ‚î‚Ÿîƒ‡î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șî‚șîƒ†îźî‚żî±îłîƒ‰î‚șîČî·îłî±î€„îČî‚ș
îČî«î‚œî‚Ÿîƒ‡î€„î€Œîƒ…î‚Ÿîƒ†îźîƒ…î±îƒŠî€î€’
îČîŹîłî±îƒŠî€„î·îƒ‰îƒ‚î€„îƒ‰î‚șî‚șî‚șî‚șîƒ‚îƒ†î±îžîłî€„îƒ‰î‚șîČî‚șîƒ‰îźî‚œîƒ‚î‚șîČî‚șîƒ‹îŹîƒ†î±îłîƒ‰î‚șî‚șîƒ…î·î€„îƒ‰î±îłî€„
î‚șî‚șî‚șî‚șîƒ‚îƒ‰î‚Ÿîźîƒ‰î‚șîƒ‚î€„îƒˆîƒŠîŽîłî·îƒ‰î‚Ÿîƒ†î±îƒ‡î€„î°î‚șî‚șîČî‚șîłî«îƒƒî±î‚Œî‚șîČî‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€îłî€„îƒ…î±îƒ‚î·îƒ‰îƒ€îƒ‰î‚ș
î‚șî‚șî‚șî‚șîƒ†îźîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î‚șî€„îƒ…îƒƒîŹî‚ŒîČî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîƒ‚îƒ†î‚Ÿîƒ‰îƒ‚î°î«î€„îƒ‹îźîƒƒîƒ‰îƒ†î‚șî€„î«îłîƒîƒ†î‚șî‚șîČ
î‚șî€î€„îƒ…îƒƒîžîłî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î‚șî‚șî€„îƒ‰îƒîłî€„îƒ…îƒƒî‚Ÿî‚ŒîČî«îƒ‰îƒîłî€„îČî‚Ÿî€„î‚żî‚Ÿîƒˆîƒ‰î·î€„îƒˆî‚șîƒ…î±îƒŠîłî·îłî‚Ÿîƒ†î±î€„î°î‚șîƒ‚î€„îƒˆîƒ‰î‚Ÿî‚Œîłîč
î‚șî‚șî‚șîłî«î€„îƒˆîƒ‰îƒ€î€„îČî±îłî«î‚œî‚ș
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
3 4
Î“ÏÎźÎłÎżÏÎżÏ‚ ÎżÎŽÎ·ÎłÏŒÏ‚ ÎżÏ€Ï„ÎčÎșÎżÏ Î”Î»Î­ÎłÏ‡ÎżÏ… σχΔτÎčÎșÎŹ ΌΔ Ï„Îż Ï€ÎżÏ Îź πότΔ Μα ΌηΜ χρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčÎ”ÎŻÏ„Î”
Ï„ÎżÎœ Î±Ï†Ï…ÎłÏÎ±ÎœÏ„ÎźÏÎ± σας.
î‚șîłî€„î‚Ÿîźîłî‚ș
îČîŹîłî±îƒ‡î€„îƒˆîƒ‰îƒ‚îƒ‡
î‚Ÿîƒ„îƒîƒ‰î‚Ÿîƒ†îƒ‚î°îŹîƒ‡î€„î°î‚ș
îƒˆîƒŠîłîƒî­î°î‚Ÿîƒ‡
îĄî±îłîƒ‰î«î€„îƒˆî‚Ÿî€„îłî‚Ÿîƒ†î· îî«îłî€„îƒ‰î±î€„î°î‚șîč
îƒ‰îƒ†î±îƒ‹î±î‚œî±îƒˆîźî‚șîƒ‡î€„î‚Ÿîźîłî‚ș
î‚șîČîŹîłî±î€„î­î€„î°î±îČîČîŹîłî±
îČîŹîƒ†îƒ€î€„î·îƒ…î±îƒŠ
î‚»îƒ†îźîƒˆî°î±îłîƒ‰î‚șîČ
î‚șîƒ‚î‚œîƒ‚î«î€„îŽîƒîƒ†îźîƒ‡

î›îłî€„îƒ‰î±î€„î°î‚șîč
îƒ…îƒ†î±îŹî°îƒ‰î‚ș
îƒŠîƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‹î±îƒ†îƒ‰îƒîƒî‚Ÿîź
îČîŹîƒ†îƒ€î€„î·îƒ…î±îƒŠî€„îƒ‰î±î€„
î‚șîč
îƒ‰îƒ†î±îƒ‹î±î‚œî±îƒˆîźî‚ș
î‚Ÿîłî‚œîŹîŽî‚Ÿîƒ‰î‚ș
î‚șî€„îƒŠîƒ…î±îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„î‚żîƒ€îČ
îČ
î‚șîčîČî‚șîƒƒîƒ€î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ‹î«îłî‚Ÿîƒ‚î‚ș
îČîŹîƒ†îƒ€î€„î·îƒ…î±îƒŠ
îƒŠîƒ…î«îƒ†îŽî‚Ÿîƒ‚î€„î°îźîłî‚œîƒŠîłî±îƒ‡
î‚șî‚Œîƒ‚î«îƒ‡î€„î­î€„î°î±îłîƒ‰î«
îČîłî­î€„îƒ‹îƒƒî·î‚Œî‚ș
îČîŹîƒ†îƒ€î€„î·îƒ…î±îƒŠî€„îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîź
î‚șî€„îƒ…îƒ†î±î°îƒƒîƒ€îƒî‚Ÿîźî€„î‚»îƒƒî«î‚»îƒ€
î‚șîČ
î‚șîłî€„îƒŠîƒ…î«îƒ†îŽî‚Ÿîƒ‚
î°îźîłî‚œîƒŠîłî±îƒ‡î€„î­
î‚șîČî‚ș
î‚șî‚șîłîƒ‰îƒ‚î°î‚ŸîźîČî‚Ÿîłî‚ș
î›îƒŠîƒ‰î·î€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒ†î±î”î·îłî€„
î‚œî‚Ÿîłî€„î‚Ÿîźîłî‚ș
î‚șî‚șî‚șîČîŹîłî±
î‚șî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„î€†îĄî«îłîƒ‰î±
îČî·îłî±îƒ‡î€„îƒˆî±îƒŠî€†
îî«îłî€„îƒŠîƒ…î«îƒ†îŽî‚Ÿîƒ‚î€„
î°îźîłî‚œîƒŠîłî±îƒ‡
îč
îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„îƒˆîƒ‰îƒ€
îČî±îłî«î‚œî‚ș
3 4
ΕΓΚΑ΀AΣ΀ΑΣΗ:
î›î‚œî‚Ÿîƒ‚î«îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„î·îƒƒî±î€„îƒ‰î±î€„îłî‚Ÿîƒ†î·î€„î‚șî‚șîČî‚Ÿîłî­î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„îƒ…îƒ†î±îƒ‰î±îžî€„îƒîŹîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîČî±îłî«î‚œî‚ș
î‚șî‚șî€„î‚Ÿîƒ„î±îƒ‚î°î±îłî±îČî­îƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„î‚ŸîłîŹîƒ†î‚Œî‚Ÿîƒ‚î‚șîČî‚șîłî±îźî‚Œî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ…î‚șî‚șî€„î­î€„îƒ…î·îƒ†îƒ‰î‚Ÿîƒ‡î€„î‚Ÿîłîčî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„îƒ€î€„
îČî±îłî«î‚œî‚ș
îČî±îłî«î‚œî‚șî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒˆî°îƒƒîƒ€îƒ†î­î€“î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œîƒ€î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ‹î«îłî‚Ÿîƒ‚î‚șî‚șîƒ‰î«î€„îƒ‰îƒ€îłî€„îƒ…îƒ†îčî‚ș
îƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„îłî‚șî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî­îƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆîƒŠîłî‚ŸîŽîčî‚șîč
ΓÎčα Μα ΌΔÎčώσΔτΔ τα Î”Ï€ÎŻÏ€Î”ÎŽÎ± ÎžÎżÏÏÎČÎżÏ…:
îŠî±îƒ…î±îƒî‚Ÿîƒ‰î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îŹîłî‚șîČîČî‚șî‚șî‚șîČî±îłî«î‚œî‚șî‚șî‚șîČîč
î‚șî‚œî‚șîČî‚șî‚șî€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
 î‚șî‚șîłîƒ‰î­îƒ†î‚Ÿîƒ‡î€„ PREMIER îČî±îƒ…î±îƒ‚î±îžîłî€„ îƒ‰î‚ŸîŽîłî±îƒƒî±î‚Œîźî‚ș îČ î‚ș  î‚șî‚șîźîƒ†î‚Ÿîƒˆîƒ€î€„ 
î‚șî‚ș î‚ș 
îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłî€’î€„  î‚șî‚șîłîƒ‰î­îƒ†î‚Ÿîƒ‡î€„ îČ îČ î‚Ÿîźîłî‚ș î‚șîłîƒ‚î°î±îźî€„ î‚ș
î‚șîłî±îłîƒ‚î°î·î€„ îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłî€„ î‚șîƒ‰î±îƒ‚î°îźî‚ș  î‚șîƒ‹î‚Ÿîźî±îƒŠî€„  îČî‚șîźîłî±îłîƒ‰î‚ș î‚ș  îČî‚Ÿîƒ†îƒ‚îłî±îžîƒ‡î€„
îČî­îłî‚Ÿîƒ‡î€„ îČ îČî‚șîƒˆîźî‚Ÿîƒ‡î€„ î«îłîƒî€„   

  îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠîŹîƒ‡î€„ îČî‚șî°îƒ‚îłî±îžîłîƒ‰î‚ș î‚ș îƒ…î«îłîƒî€„
   î‚ș î‚Ÿîźîłî‚ș îŹîƒ„îƒŠîƒ…îłî±îƒ‚î€„ î‚șî‚șîłîƒ‰î­îƒ†î‚Ÿîƒ‡î€î€„  î±îƒ…î±îźî±îƒ‚î€„ î‚șîČî‚șî°îƒ†îžîłî±îƒŠîłî€„ 
î‚șîłî‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒîžîČ î‚șî‚ș î‚Ÿîłîč î‚șî‚ș î‚Ÿîƒ„î±îƒ‚î°î±îłî±îČî±îžîłî€„ îČî‚șî‚ș   
î‚ș   î‚Ÿîƒ„î±îƒ‚î°î±îłî·îČ î‚ŸîłîŹîƒ†î‚Œî‚Ÿîƒ‚î‚ș  î‚șîƒîŹîƒ‰î±îƒŠîłî€’î€„ î‚ș îČî±îłîƒ‰îŹîƒƒî‚ș  PREMIER
î‚șîƒîŹîƒ‰î±îƒŠîłî€„îŹîƒ„îƒŠîƒ…îłî±î€„îƒŠî‚Œîƒ†î±îƒˆîƒ‰î«îƒ‰îƒ€î€î€„îƒ†îƒŠîƒîČîƒ‚î‚żî·îČî‚Ÿîłî±î€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒ…î±îƒˆî±îƒˆîƒ‰î·î€„î‚șî‚șîƒ…î·î€„î€˜î€”î€‘î€œî€”î€‰î€„î€¶î€Źî€î€„îƒ…î±îƒŠî€„
î‚șî‚șîƒƒîźî‚żî‚Ÿîƒ‚î€„   îČ î‚ș î‚œî‚Ÿîłî€„ îƒˆîƒ‰î‚Ÿî‚Œîłîčîłî‚Ÿîƒ‚î€„ î‚ș  î‚ș î‚œî‚Ÿîłî€„ î‚șî‚șî‚ș
î‚ŸîłîŹîƒ†î‚Œî‚Ÿîƒ‚î‚ș
ΧαραÎșτηρÎčστÎčÎșÎŹ
î‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîłî­î°î‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆîƒ‰î±îƒŠîƒ‡î€„î‚șî‚șîłîƒ‰î­îƒ†î‚Ÿîƒ‡î€„î°î±îƒ†îƒŠîƒ‹î‚șî‚șî‚șîČî‚șîČ
î‚șî‚șîłî«îƒƒîƒîƒˆîƒ€î€„î‚ŸîłîŹîƒ†î‚Œî‚Ÿîƒ‚î‚șîƒ‡î€î€„îƒƒî±î‚Œîƒ‚î°î­î€„î‚Ÿîƒ„î±îƒ‚î°î±îłî·îČîƒ€îƒˆîƒ€îƒ‡î€„î‚ŸîłîŹîƒ†î‚Œî‚Ÿîƒ‚î‚șî‚șîČîŹîłîƒ€î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒƒî±î‚Œî­î€„
î‚șî‚șîČî‚șî‚ș
î‚șî‚ș
î‚șîČîƒ€îƒƒî­îƒ‡î€„î‚ŸîłîŹîƒ†î‚Œî‚Ÿîƒ‚î‚șîČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźî€„îČî·îłî±î€„îŹîłî‚ș
î‚ŸîłîŹîƒ†î‚Œî‚Ÿîƒ‚î‚șî‚șîČî±îƒ‚îƒîłî€„î‚șî‚ș
î€îƒ‚î°î±îłî±îČî‚șîČîčîČî‚șîČî‚ș
î‚șî‚ș
î‚¶îƒ‰î‚Ÿî‚Œîłîčîłî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚șîƒ…î·î€„îŹîłî‚șî€„îƒˆîƒ‰î‚Ÿî‚Œîłîƒîƒ‰î­îƒ†îƒ‚î±î€’
î‚șîČîŹîłî±î€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚șî‚șîƒ‚îƒ†îƒ‚î«î‚żî‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆî‚Ÿî€„î°î«îƒî‚Ÿî€„îČî±îłîƒ‰îŹîƒ†îłî±î€„îŽîč
îŠîƒ†î±îŽî±îźî€„î‚Œîƒ‚î‚șîČî‚ș
î‚șî°î·îƒ‡î€„îƒŠî‚Œîƒ†î±îƒˆîƒ‰î«îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îƒ…î±îƒŠî€„î‚ŸîƒƒîŹî‚ŒîŽî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șîČî‚șCPUîČî‚Ÿî€„î€—î€™î€‘î€œî€”î€‰î€„î€¶î€Źî€„î°î‚ș
î±îƒî·îłîƒ€î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€îƒ‡î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîč
î‚șîƒî·îƒ†îƒŠî‚»îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șîƒ‚î€„îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șîłî‚ŸîČî‚șî‚șî‚șîƒƒîźî‚żî±îƒŠîłî€„îƒ‰îƒ€î€„
îƒˆîƒîƒˆîƒ‰î­î€„îƒ‚îƒˆî±îƒ†îƒ†î±îƒ…îźî‚șî‚șîłî«îČî‚șî‚șîƒî·îƒ†îƒŠî‚»îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șîČîŹî‚Œîƒ‚îƒˆîƒ‰îƒ€î€„î‚șî‚ș
î€–î€˜îƒîƒ†î±îƒ‡î€„îŽîƒ†î±îłî±î‚œîƒ‚î‚șî°î·îƒ…îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îŹîłî‚șî‚șî°î±îƒ…î­îƒ‡î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
î‚łî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șîČî‚Ÿîłî­îƒ‡î€„î­î€„îČî·îłîƒ‚îČî‚șîČî‚șîČî‚Ÿîłî­î€„
î‚șîłî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€îƒ‡î€’
î‚łî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„î‚Ÿîƒ‚î‚œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€îƒ‡î€„î‚Œîƒ‚î‚șîČî‚șîČî‚Ÿîłî­î€„î°î‚șî‚șîČî‚șî‚ș







8
9
0
1
5 6
ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΩΗ
î€›î€’î€„îîźîƒˆî±î‚œî±îƒ‡î€„î‚șî‚ș
î€œî€’î€„î‚±î±îŽî‚Ÿîźî±î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îž
 î‚șî‚șîłîƒ‰î‚ŸîƒŠî·îČî‚Ÿîłîƒ€î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒˆîźî‚œî‚ș
 î‚șî‚ș
î‚ș
î€šî€’î€„î‚”îźîłî‚șî‚șîƒ‡î€„î‚ŸîƒƒîŹî‚ŒîŽî±îƒŠ
î‚ș

î€î€’î€„î‚·îźîƒƒîƒ‰îƒ†î±
î‚Čî‚șî€„îƒˆîƒŠîłî‚ŸîŽî±îžîƒ‡
î‚ș
î€•î€•î€’î€„î‚”îźîƒˆîƒî€„î°î«îƒƒîƒŠîČîČî‚ș
î‚șîčîČî‚ș
î‚·îźîƒƒîƒ‰îƒ†î±î€„î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îžî€„î«îłîƒîƒ†î‚șî‚ș
ÏƒÏ‰Î»ÎźÎœÎ±Ï‚ Î±Ï€ÎżÏ‡Î­Ï„Î”Ï…ÏƒÎ·Ï‚
5 6
ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟ΄

î‚č

î‚”î›îŁî‚č

î‚łîî îŠî€î§î„î‚°î î›î‚¶
îšîƒ†î±îłî±î‚œîƒ‚î‚șî‚șîƒƒî«îłîƒ‰îƒîƒˆîƒ€ î‚łî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
î”îłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
î”îłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„î‚Œî‚ŸîČî«îƒ‰î±îƒŠî€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±îƒŠ î”îłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„îƒ„î‚Ÿîƒ…î‚șî‚ŒîčîČî‚ș
LAUNDRY
MODE
UV
ION
SLEEP
High
Timer
Low
Smart
Fan
OSC
POWER TIMER
MODE
UV
Ion
î€čî€șî€Č
POWER
POWER
î‚ČîŹîƒ‰î‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€“î‚Ÿî°îƒ‰î·îƒ‡î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
MODE
ÎšÎżÏ…ÎŒÏ€ÎŻ MODE
îîƒ…îƒ‚îƒƒîŹîƒ„îƒ‰î‚Ÿî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
î€±î€„î€¶î€žî€„î€“î€„î€Źî€­î€«î€Źî€„î€“î€„î€°î€łî€»î€„î°î‚șî€Șî€ČîČî±îłî«î‚œî‚șî‚ș
îƒ„î‚Ÿî°îƒ‚îłî­îƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆîƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„î€·î€±î€„î€¶î€žî€„îƒ‰îƒ€îłî€„îƒ…îƒ†îčî‚șî€„î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚îƒ€îƒî‚Ÿîź
î‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚Ÿîźîłî‚Ÿîƒ‚î€„î‚Ÿî°î‚Ÿîźî€„îČî‚șî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒƒî‚Ÿî‚Œî‚Ÿîźî€„î°î«îƒ…î±îƒ‚î±î€„î«îƒƒîƒƒî±î€„îƒ…îƒ†î·î‚Œîƒ†î‚șîČîČî‚ș
ΛΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ± SMARTî€„î…©î€„îŠî±î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„îƒŠî‚Œî‚șî‚șîČîźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚ș
î‚șîłî‚ŸîČî‚șîƒ‡î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„î‚șîłî«îƒƒî±î‚Œî‚șîČî‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîč î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„
î‚șî‚șîƒ‡î€„î‚œî‚Ÿîłî€„ÏÏ…ÎžÎŒÎŻÎ¶Î”Ï„Î±Îčî‚șîƒŠîƒ‰î­î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
ΛΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ± HIGH/LOWî€„î…©î€„îîƒ…îƒ‚îƒƒîŹîƒ„îƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€îłî€„îƒ‰î‚șî‚șî‚șîłî‚ŸîČî‚șî‚ș
îČîƒ€îƒ‰î·î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîČîźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚șîČî‚șî‚șî€„îîƒ…î«îłîƒî€„î€“î€„îĄî«îƒ‰îƒî€’
ΛΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ± FANî‚șîƒŠîƒ‰î­î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„î‚œî‚Ÿî€„î‚Œîźîłî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șî‚șî‚ș
îƒˆîƒŠîłî‚œîƒŠî‚șîČîČî‚șî‚șî‚șî‚șîƒ†îźî‚żî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șîČîČî‚șî€čî€șî‚șî‚ș
îƒ‰î±îłî€„îƒ‚î±îłîƒ‚îƒˆîČîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚șî€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„î°î‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚ș
High
Low
Smart
Fan
MODE
ΛΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ± FAN
î‚łî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€Șî€Čî€„î€Œî›îłî‚ŸîČî‚șî‚ș
î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒƒî­î°îƒ‰îƒ†î±î€„î€†î€±î€łî€šî€©î€†î€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚ș
î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒƒîŹîƒ„î‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„î€†î€Șî€Čî‚șî‚șî‚șîłî«îƒŒî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ€î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„î€†î€Șî€Čî‚șîƒŠîƒ‰î­î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„îČî·îłî±î€„î±î€„
î‚șîłî‚ŸîČî‚șî‚șîƒ‚î€„î‚œî‚Ÿîłî€„î‚Œîźîłî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șî‚ș
SLEEP
ΛΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ± ÏÏ€ÎœÎżÏ… (SLEEP)
î‚”îƒ‚îŹîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒƒî­î°îƒ‰îƒ†î±î€„î€·î€°î€©î€©î€Žî€„î‚Œîƒ‚î‚șî€„î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„Î›î‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîƒ‡î€„î˜îƒ…îłî±îƒŠî€’î€„îŸ îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„îƒî‚ș

îźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€’î€„îąîƒ…î‚șîźîłî±îłîƒ‰î‚șîƒ‡î€„îƒˆîƒ‰îƒ€î€„î‚łî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„î˜îƒ…îłî±îƒŠî€„îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­ îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„îČî‚șîČî‚șî‚ș
î‚șîłî‚ŸîČî‚șî‚șî‚șîČîƒ€îƒƒî·î€„îƒî·îƒ†îƒŠî‚»î±î€î€„î‚Ÿîłîč î±îƒî·îłîƒ€î€„îƒˆî‚»î­îłî‚Ÿîƒ‚î€î€„î°î«îłî±îłîƒ‰î‚șîƒ‡î€„î±îƒ‚î°î±îłî±îČî‚șî‚ș
î‚”îƒ‚îŹîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒƒî­î°îƒ‰îƒ†î±î€„î€·î€°î€©î€©î€Žî€„îƒ„î‚șîłî«î€„î‚Œîƒ‚î‚șî€„îŹîƒ„î±î‚œî±î€„î‚șîƒ…î·î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„î˜îƒ…îłî±îƒŠî€î€„î°î‚ș î‚ș
î‚șîłîŹîƒƒîƒî‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆîƒ‰îƒ€îłî€„îƒ‰î‚Ÿîƒƒî‚ŸîƒŠîƒ‰î‚șî‚șî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șîƒ…î·î€„îƒ‰îƒ€îł î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€’î€„î›îłî€„îƒîŹîƒƒî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚ș
îƒ‰îƒ‚îƒ‡î€„î‚Ÿîłî‚œî‚Ÿîźîƒ„î‚Ÿîƒ‚îƒ‡î€„îƒˆîƒ‰îƒ€îłî€„îƒ…îƒ†î·îƒˆî±îƒŒîƒ€î€„î‚»î‚Œî‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿ îčî‚șî‚șîƒ…î·î€„îƒ‰îƒ€î€„Î›î‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„î˜îƒ…îłî±îƒŠî€î€„î°î‚șî‚ș
î‚șîČîŹîłî±î€„îƒ‰î±î€„î€·î€°î€©î€©î€Žî€„î‚Œîƒ‚î‚ș îČî·îƒ‡î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€îƒ‡î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîƒ‡î€„îƒˆîƒ‰îƒ€îłî€„îƒ…îƒ†î·îƒˆî±îƒŒîƒ€î€„îƒî‚ș
î‚”îƒ‚îŹîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚ș î‚șîČî‚șî‚șîłîŹîƒƒîƒî‚Ÿîƒ‚î€’
ÎĄÎ„Î˜ÎœÎ™ÎŁÎ— ΄ΓΥΑΣΙΑΣ
î‚”î‚șîƒ‰î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒƒî­î°îƒ‰îƒ†î±î€„îî‚”î›îŁî‚čî‚čî‚șî‚șî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒƒîŹîƒ„î‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî± î‚șî‚ș
îƒîŹîƒƒî‚Ÿîƒ‰
îČî‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€îłî€„îƒ…îƒ†î±î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒƒî±î‚Œî­î€„îłî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„î€™î€™î€‰î€’î€„îąî‚Ÿî€„îƒˆîŽî‚Ÿîƒ‰îƒ‚î°î­î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîČîƒ…îƒ‚î‚Ÿîƒˆîƒ‰î­îƒ‡î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒî‚ș
î‚șîČî‚șîČî‚șîČîźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ€î€„î‚œî‚Ÿîƒ„î‚șîČî‚Ÿîłî­î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€’
î‚łî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
îžîƒ…îłî±îƒŠ
î‚¶îƒ‰îŹî‚ŒîłîƒîČî‚ș
îƒ†î±îžîŽîƒîł
7 8
Δ
ÎčÏˆÎźÏ†Îčα έΜΎΔÎčΟη ΔπÎčÏ€Î­ÎŽÎżÏ… Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ±Ï‚ & Ï‡ÏÎżÎœÎżÎŽÎčαÎșόπτη
îŸî€„îƒ‹îƒîƒ‰î‚Ÿîƒ‚îłî­î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„îî‰îˆî€„î‚Ÿî°îƒ‰î‚Ÿîƒƒî‚Ÿîźî€„îƒ‰îƒ‚îƒ‡î€„î‚șî°î·îƒƒî±îƒŠîƒî‚Ÿîƒ‡î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚Ÿîƒ‡î€žî€„
î‚șîČî±îłî«î‚œî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„îƒˆîƒŠîłî‚œî‚Ÿî‚œî‚ŸîČîŹîłîƒ€î€„îƒˆîƒ‰î±î€„îƒ†î‚ŸîžîČî‚șîČî‚șîłîźî‚żî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î±î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîČî‚șîƒ‰îźî±îƒŠî€’î€„
î‚șîłî€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒƒîŹîƒ„î‚Ÿîƒ‚î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîČî‚șîłîźî‚żî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î±î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîƒ‡î€„îƒ…î±îƒŠî€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„î±îƒ†îźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€’
î‚șîłî€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ…îƒ†î±î‚Œîƒ†î‚șîČîČî‚șîƒ‰îƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„î±î€„îŽîƒ†î±îłî±î‚œîƒ‚î‚șî°î·îƒ…îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îŹîłî‚șî‚șîČî‚șîłîźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚șîČ
îŽîƒ†î±îłî±î‚œîƒ‚î‚ș
ÎŁÎ·ÎŒÎ”ÎčώσΔÎčς:
î‚șîłî€„îƒ‰î±î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîƒ‡î€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„î‚Ÿî°îƒ‰î·îƒ‡î€„îƒ‰îƒîłî€„î°î‚șîłî±îłîƒ‚î°îčî‚șî‚șîČîŹîƒ‰îƒ†îƒîłî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șîČî‚șîłîƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„îƒ€î€„
îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„î€°î€łî€“î€Źî€­î€’î€„î—îƒ‰î‚șîłî€„îƒ‰î±î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîƒ‡î€„îƒ‰î±îƒŠî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłîƒ‰î±îƒ‡î€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șî‚șîČî‚șîłîƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„îƒ€î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„î…°î€°î€łî…±î€’î€„
î‚șîłî€„îƒ‰î±î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîƒ‡î€„îƒ‰î±îƒŠî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłîƒ‰î±îƒ‡î€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„îƒ…î«îłîƒî€„î‚șî‚șîČî‚șîłîƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„îƒ€î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„î…°î€Źî€­î…±î€’
TIMER
Î§ÎĄÎŸÎÎŸÎ”Î™Î‘ÎšÎŸÎ Î€Î—ÎŁ (λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ± Ï‡ÏÎżÎœÎżÎŽÎčαÎșόπτη)
î‚”î‚șîƒ‰î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îŽîƒ†î±îłî±î‚œîƒ‚î‚șî‚șî‚șî‚șîČîČî‚șîƒ‰îźîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€îłî€„îčî‚ș î‚Ÿîłî‚œî‚Ÿîƒ‚î°îƒ‰îƒ‚î°î­î€„îƒƒîƒŠîŽîłîźî‚ș
î‚șîłî«î‚»î‚Ÿîƒ‚î€„î·îƒ‰î‚șîłî€„îƒ…îƒ†î±î‚Œîƒ†î‚șîČîČî‚șîƒ‰îƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„î± îŽîƒ†î±îłî±î‚œîƒ‚î‚șî°î·îƒ…îƒ‰îƒ€îƒ‡î€’î€„î‚”îƒ†îƒ‚îłî€„î‚șîƒ…î·î€„îƒ‰î±îłî€„îƒ…îƒ†î±î‚Œîƒ†î‚șîČîČî‚șîČ
î‚șîƒ‚îƒîƒî‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„î·îƒ‰îƒ‚î€„î±î€„îŽîƒ†î±îłî±î‚œîƒ‚î‚șî°î·îƒ…îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚îƒ€îƒî‚Ÿîźî€„î€Œîƒ€î€„îƒ‹îƒîƒ‰î‚Ÿîƒ‚îłî­î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„
î‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„îƒˆî‚»îƒ€îƒˆîƒ‰î­î€î€’î€„îîźîłî‚șî‚șîČî‚șî‚șîČîČî‚șî‚șî€„îŽîƒ†î±îłî±î‚œîƒ‚î‚ș
î‚șî€î€„îîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­îƒ‡î€„îČî‚Ÿî€„îŽîƒ†î±îłî±î°î‚șîƒîƒŠîƒˆîƒ‰îŹîƒ†îƒ€îƒˆîƒ€î€„î€Œîƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„î‚Ÿîźîłî‚ș
î‚șî‚șî‚șî‚șîČî±îłî­îƒ‡î€î€„îšî„îŸî‚¶î îąî€î‚”î€î îŸî‚¶îŠîî€„îƒ‰î‚șî‚șî€čî‚șîƒ‚î€„î€†î€šî€łî€»î€Čî‚șî‚ș
îČîźîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îŽîƒ†î±îłîƒ‚î°î·î€„î‚œîƒ‚î«îƒˆîƒ‰îƒ€îČî‚șîč.î‚șî€„îƒ„î‚Ÿî°îƒ‚îłî­îƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îČ
î‚șîČîčî‚ș
î‚»î€î€„î›îƒ…î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­îƒ‡î€„îČî‚Ÿî€„îŽîƒ†î±îłî±î°î‚șîƒîƒŠîƒˆîƒ‰îŹîƒ†îƒ€îƒˆîƒ€î€„î€Œîƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„î‚Ÿîźîłî‚ș
îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚Čî‚șî‚șîČî‚șîČî‚șîČîčî‚ș
LAUNDRY
MODE
Î›Î•Î™Î€ÎŸÎ„ÎĄÎ“Î™Î‘ ÎŁÎ€Î•Î“ÎÎ©ÎœÎ‘Î€ÎŸÎŁ ÎĄÎŸÎ„Î§Î©Î
î‚”îƒ‚îŹî‚żî±îłîƒ‰î‚șîƒ‡î€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒƒî­î°îƒ‰îƒ†î±î€„î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„î°î‚șî‚șîƒ…î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș î‚ș
î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚îƒ€îƒî‚Ÿ
îźî€„îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„î±îƒ‚î€„î±îƒî·îłî‚Ÿîƒ‡î€„îƒˆîƒ‰îƒ€îłî€„îƒ…îƒ†î·îƒˆî±îƒŒîƒ€î€„î°î‚șîƒ‚î€„îƒˆîƒ‰î±îłî€„îƒ…îźîłî‚șî‚ș î‚șî‚șî‚Œîƒ†î«îƒ‹î±îƒŠîłî€„î€—î€™î€‰î€„
î‚șî‚șî‚șî€„î‚œî‚Ÿîłî€„îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șîČîƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€’î€„î‚¶î‚Ÿî€„î‚ș îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîČîƒ…îƒ‚î‚Ÿîƒˆîƒ‰î­îƒ‡î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„
î‚șîčîČî‚șîČîźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî± îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€î€„î­î€„îłî‚șî‚șîƒ…î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚î­îƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
OSC
OSC. (λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ± Ï„Î±Î»ÎŹÎœÏ„Ï‰ÏƒÎ·Ï‚)
î§îƒ…î«îƒ†îŽî±îƒŠîłî€„îƒ‰îƒ†î‚Ÿîƒ‚îƒ‡î€„î‚œîƒ‚î‚șîƒ‹î±îƒ†î‚Ÿîƒ‰îƒ‚î°îŹîƒ‡î€„î°î‚șîƒ‰î‚ŸîƒŠîƒîžîłîƒˆî‚Ÿîƒ‚îƒ‡î€î€„î€˜î€™î€“î€î€”î€„îČî±îźîƒ†î‚Ÿîƒ‡î€„î°î‚șî‚șîƒî‚Ÿîƒ†î­î€î€„î±îƒ‚î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒˆîźî‚œî‚Ÿîƒ‡î€„
î‚șî€„î°îƒ‚îłîƒ€îƒî±îžîłî€„î­î€„îƒî‚șîČî‚Ÿîźîłî±îƒŠîłî€„îƒˆîƒ‰î‚șîƒî‚Ÿîƒ†îŹîƒ‡î€„îƒˆîƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒƒî‚Ÿî‚ŒîČ
*ΠÎčέστΔ ÎșαÎč ÎșÏÎ±Ï„ÎźÏƒÏ„Î” ÎłÎčα 3" ÎłÎčα Μα Î”ÎœÎ”ÏÎłÎżÏ€ÎżÎčÎźÏƒÎ”Ï„Î” Ï„Îż παÎčÎŽÎčÎșό ÎșÎ»Î”ÎŻÎŽÏ‰ÎŒÎ±,
η έΜΎΔÎčΟη της ÎșλΔÎčΎαρÎčÎŹÏ‚ Ξα Î±ÎœÎŹÏˆÎ”Îč, ÎșαÎč ÏŒÎ»Îż Ï„Îż πληÎșÏ„ÏÎżÎ»ÏŒÎłÎčÎż Ξα ÎșλΔÎčΎώσΔÎč.
ΑΜ πÎčέστΔ ÎșαÎč ÎșÏÎ±Ï„ÎźÏƒÎ”Ï„Î” ÎłÎčα 3" ÎŸÎ±ÎœÎŹ, η έΜΎΔÎčΟη Ξα σÎČÎźÏƒÎ”Îč ÎșαÎč Ï„Îż πληÎșÏ„ÏÎżÎ»ÏŒÎłÎčÎż
Î”Î»Î­ÎłÏ‡ÎżÏ… Ξα ΟΔÎșλΔÎčΎώσΔÎč ÎșαÎč όλα τα Ï€Î»ÎźÎșτρα Ξα Î”ÎŻÎœÎ±Îč ÎŸÎ±ÎœÎŹ λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎčÎșÎŹ.
UV
ION
UV
Ion
UV (υπΔρÎčώΎης Î±Ï€ÎżÏƒÏ„Î”ÎŻÏÏ‰ÏƒÎ·) & ION (ÎčÎżÎœÎčσΌός)

îƒ‚î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚Ÿîƒ‡î€„î€čî€șî€Čî€„î‚ŸîƒƒîŹî‚ŒîŽî±îłîƒ‰î‚șî‚șîƒ…î·î€„îƒ‰î±î€„îźî‚œîƒ‚î±î€„îƒ…îƒƒî­î°îƒ‰îƒ†î±î€’î€„îŸî€„îƒƒî±î‚Œîƒ‚î°î­î€„îŽî‚Ÿîƒ‚îƒ†îƒ‚îƒˆîČ î‚Ÿîźîłî‚ș
î‚ș
î‚”îƒ‚îŹî‚żî±îłîƒ‰î‚șîČî‚șî€„îƒ‹î±îƒ†î«î€î€„î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚șîƒ‚î€„îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîčîČî€čî€ș 
îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„î‚șîłî«î‚»î‚Ÿîƒ‚î€î€„î‚Ÿîłîčî€„îƒ€î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„îƒ‚î±îłîƒ‚îƒˆîČî±îžî€î€„î î€îŁî€„îƒ…î‚șî‚șîČîŹîłî‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆî‚»îƒ€îƒˆîƒ‰î­î€Ÿ î‚”îƒ‚îŹî‚żî±îłîƒ‰î‚ș
îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„î€čî€șî€„îƒˆî‚»î­îłî‚Ÿîƒ‚î€„î°î‚șî‚șîƒ…î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚șî‚ș îƒƒî‚Ÿîƒ‰îƒ‚î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€î€„î‚Ÿîłîčî€„îƒ€î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„î€­î€łî€Čî‚șîłî«î‚»î‚Ÿîƒ‚î€„
î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚îčî‚șîƒ‡î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„îƒ‚î±îłîƒ‚îƒˆîČ î‚”îƒ‚îŹî‚żî±îłîƒ‰î‚șîƒ‡î€„îƒ‰îƒ†îźîƒ‰îƒ€î€„îƒ‹î±îƒ†î«î€î€„î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚î±îžîłîƒ‰î‚ș
îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚Ÿîƒ‡î€„î€čî€șî‚șî€ČîČ î‚șîłîƒ‰îźîƒˆîƒ‰î±îƒ‚îŽî‚Ÿîƒ‡î€„î‚Ÿîłî‚œî‚Ÿîźîƒ„î‚Ÿîƒ‚îƒ‡î€„îłî‚șî‚șîłî«î‚»î±îƒŠîłî€’
î‚”îƒ‚îŹî‚żî±îłîƒ‰î‚șî‚șî‚șîƒ…î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚î±îžîłîƒ‰î‚șîƒ‚î€„î±îƒ‚î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚Ÿîƒ‡î€„î€čî€șî‚șî€ČîČî‚Ÿ î‚șîłîƒ‰îźîƒˆîƒ‰î±îƒ‚îŽî‚Ÿîƒ‡î€„
î‚Ÿîłî‚œî‚Ÿîźîƒ„î‚Ÿîƒ‚îƒ‡î€„îłî‚șî€„îƒˆî‚»î­îłî±îƒŠîłî€’
î‚”îƒ‚îŹî‚żî±îłîƒ‰î‚șî‚șîłî«î€î€„î±î€„îƒ…î‚șî‚șîƒ…î«îłîƒî€„î°îžî°îƒƒî±îƒ‡î€„î‚Ÿîƒ…î‚șî‚șî‚șîČî‚»î«îłî‚Ÿîƒ‰î‚ș
ΕΞ΄ΠΝΗ ΑΠΟΚ΄ΞΗ
î‚șî€„îƒ‰î‚Ÿîƒî‚Ÿîźî€„î‚șîČî‚șî‚șî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șîƒ…î·îƒŒîƒŠîƒ„îƒ€îƒ‡î€î€„î·îƒ…îƒîƒ‡î€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‚
î‚șîČîČî‚șîƒ‰îƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€î€„î·îƒ‰î‚șîłî€„î±î€„î‚șî‚șî‚șîłîƒ‚îŽîłî‚Ÿîžîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„î·îƒ‰îƒ‚î€„îƒ€î€„îƒî‚Ÿîƒ†îČî‚șî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șîČ
î‚șî‚șîłî«îƒŒî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î‚șîƒŠîƒ‰î·îŽîƒ†î±îłî‚șî‚șîƒ‚î€„îƒ€î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„î‚șîƒ…î·îƒŒîƒŠîƒ„îƒ€îƒ‡î€’î€„îąî·îƒƒîƒ‚îƒ‡î€„î±îƒƒî±î°îƒƒîƒ€îƒ†îƒîƒî‚Ÿîźî€„îƒ€î€„î‚ș
î‚șî‚șîłîŹîƒƒîƒî‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆîƒ‰îƒ€îłî€„îƒ…îƒ†î±îƒ€î‚Œî±îžîČî‚Ÿîłîƒ€î€„î°î‚șî‚șîƒˆîƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
TANK-FULL (ΓΕΜΑ΀Ο ΔΟΧΕΙΟ ÎÎ•ÎĄÎŸÎ„)
î›îłî€„îƒ‰î±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„î‚Ÿîźîłî‚șîČî‚șî‚șîƒ†îŽîźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șî‚șî‚»î±îƒˆî‚»î­îłî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ€î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€’
ÎŠÎŻÎ»Ï„ÏÎż ÎŹÎœÎžÏÎ±Îșα (λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ± ÎșαΞαρÎčÏƒÎŒÎżÏ αέρα)
ΑφαÎčρέστΔ Ï„Îż îƒ‹îźîƒƒîƒ‰îƒ†î±î€„î«îłîƒîƒ†î‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚ș
στη ΞΟÎșη
Ï†ÎŻÎ»Ï„ÏÎżÏ…î€’î€„î‚¶îƒŠîłîƒ‚îƒˆîƒ‰î«îƒ‰î‚șî‚șî‚șî‚șîƒ†îźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ‹îźîƒƒîƒ‰îƒ†î±î€„îČî‚ș
îČî‚șî‚șî‚șîƒƒîƒƒî«î‚żî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„î°î«îƒî‚Ÿî€„î€—î€‘î€šî€„îČî­îłî‚Ÿîƒ‡î€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚șî‚șîƒ‰îƒ€îƒ†î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șîč
îƒ‹îƒ†îŹîƒˆî°î±î€„î°î‚șî‚șî‚șî‚șî‚ŒîČîŹîłî±î€„î‚șîČ
7 8
Î€Î—Î›Î•Î§Î•Î™ÎĄÎ™ÎŁÎ€Î—ÎĄÎ™ÎŸ
o
C
%
h
ION UV OSC
HIGHSMART LOW FAN
SLEEP
LAUNDRY
î‚”îƒ‚îŹîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒƒî­î°îƒ‰îƒ†î±î€„î€žî€­î€±î€©î€¶î€„î‚Ÿîłîč
îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€î€„îƒ€î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€
î€Șî€Șî‚șî‚șî‚»î±îƒˆî‚»î­îłî‚Ÿîƒ‚î€„î‚Œîƒ‚î‚șî€„î€™î€†î€’î€„îąî‚Ÿî€„îƒ‰î‚ș
î‚șî‚șîłîƒî€“îĄî«îƒ‰îƒî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒƒîŹîƒ„îƒ‰î‚Ÿ îČî‚ș
îčîČî‚ș î±îƒ…î±îźî‚Ÿîƒ‡î€„
îƒîŹîƒƒî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚ș
î‚”îƒ‚îŹîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒƒî­î°îƒ‰îƒ†î±î€„î€žî€­î€±î€©î€¶î€„î‚Ÿîłîč
îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șî‚șîČî±îłî­î€î€„îƒ€î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€
î€Čî‚șî‚șî‚»î±îƒˆî‚»î­îłî‚Ÿîƒ‚î€„î‚Œîƒ‚î‚ș
î€™î‚œî‚ŸîƒŠîƒ‰î€’î€„îąî‚Ÿî€„îƒ‰î‚șî‚șî‚ș
îĄî«îƒ‰îƒî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒƒîŹîƒ„îƒ‰î‚Ÿî€„îČî‚ș
îčîČî‚șîƒ…î·î€„îƒ‰îƒ‚îƒ‡î€„î±îƒ…î±îźî‚Ÿîƒ‡î€„îƒîŹîƒƒî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚ș
î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚îƒ€îƒî‚Ÿîźî€„îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€’
îîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„î­î€„î‚șîƒ…î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿ
î‚șîƒ‚î‚œîƒ‚î°î·î€„î°îƒƒî‚Ÿîźî‚œîƒîČî‚șî‚șîčî‚ș
îČîŹîłî±î€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒƒî­î°îƒ‰îƒ†î±î€„î€­î€łî€Čî‚ș
î‚”îƒ‚îŹîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„î€±î€łî€šî€©î€„î‚Œîƒ‚î‚șîČî‚șîčîłî€„î€·î€±î€„î€¶î€žî€„î€“
î€Șî€Čî€čî€Č
îČî‚șî‚ș
îƒ†îźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚ș
î‚șî‚șî‚șî‚șîłî‚ŸîČî‚șî€„î±îƒ†îźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚șîłî«îƒƒî±î‚Œî‚ș
îČî‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîČîČî‚șî‚șîƒ‡î€„î‚œî‚Ÿîł
îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî‚șî‚șîŽîƒ‰î‚Ÿîźî€„îƒˆî‚Ÿî€„î‚șîƒŠîƒ‰î­î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
î€Źîî‹îŒî€“î€°î“î›î€„î…©î€„îîƒ…îƒ‚îƒƒîŹî‚Œî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„îƒ‰î‚șî‚șî‚șîłî‚ŸîČî‚șî‚ș
îČî‚șî‚șîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒƒî‚ŸÎłî‚Ÿîźî€„îČî‚șî‚șî€„î‚”î«îłîƒ î‚ș
îĄî«îƒ‰îƒî€’
î€Șî…î’î€„î€‘î€„î‚œî‚Ÿîłî€„î‚Ÿîźîłî‚șîČîƒ‚î‚żî·îČî‚Ÿîłî±î€î€„î°î‚șîƒ‚î€„î‚œî‚Ÿîłî€„î‚Œîźîłî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șî‚șî‚ș
îČî·îłî±î€„îƒ‹îƒ‚îƒƒîƒ‰îƒ†î«îƒ†îƒ‚îƒˆîČî‚șî‚șî‚șî€’î€„îąîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî€„îƒˆîƒŠîłî‚œîƒŠî‚șîƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„îČ
îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚Ÿîƒ‡î€„î€čî€șî‚șî€Čî‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚ș
î‚șî‚ș
î€°î…î™î’îˆî–îî€„î€‘î€„îîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€„î°î‚șî‚șîƒ…î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
îƒˆîƒ‰î‚Ÿî‚ŒîłîčîČî‚șîƒ‰î±îƒ‡î€„îƒ†î±îžîŽîƒîłî€’î€„îĄî‚șîƒ‰î«î€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€„î±îƒ‚î€„î±îƒî·îłî‚Ÿîƒ‡
î‚ŸîČî‚șîłîźî‚żî±îƒŠîłî€„î€—î€™î€‰î€î€„î°î‚șîČî‚șî‚șîƒ‡î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€’
î‚șîƒŠîƒ‰î­î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîČîƒ…îƒ‚î‚Ÿîƒˆîƒ‰î­îƒ‡î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„î‚œîƒ‚î‚șîč
îČî‚șîČîźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„î­î€„îłî‚șî‚șîƒ…î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚î­îƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿ
îƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
î”îƒƒî‚Ÿî‚ŒîŽî±îƒ‡î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒˆîźî‚œî‚ș




îîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€„î­
î‚șîƒ…î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€„î î±îłîƒ‚îƒˆîČ
îîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€„î­
î‚șîƒ…î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€„î€čî€ș
o
C
%
h
ION UV OSC
HIGHSMART LOW FAN
SLEEP
TIMER MODE
POWER
ION UV OSC
SLEEP
LAUNDRY
(3S)
î‚”îƒ‚îŹîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒƒî­î°îƒ‰îƒ†î±î€„î€·î€°î€©î€©î€Žî€„î‚Œîƒ‚î‚șî€„î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„Î›î‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîƒ‡î€„î˜îƒ…îłî±îƒŠî€’î€„îŸ
îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„îƒî‚șî€„îƒ‹îƒîƒ‰îźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€’î€„îąîƒ…î‚șîźîłî±îłîƒ‰î‚șîƒ‡î€„îƒˆîƒ‰îƒ€î€„î‚łî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„î˜îƒ…îłî±îƒŠî€„îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­
îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„îČî‚șîČî‚șî‚șî‚șîłî‚ŸîČî‚șî‚șî‚șîČîƒ€îƒƒî·î€„îƒî·îƒ†îƒŠî‚»î±î€î€„î‚Ÿîłîč
î±îƒî·îłîƒ€î€„îƒˆî‚»î­îłî‚Ÿîƒ‚î€î€„î°î«îłî±îłîƒ‰î‚șîƒ‡î€„î±îƒ‚î°î±îłî±îČî‚șî‚ș
î‚”îƒ‚îŹîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒƒî­î°îƒ‰îƒ†î±î€„î€·î€°î€©î€©î€Žî€„îƒ„î‚șîłî«î€„î‚Œîƒ‚î‚șî€„îŹîƒ„î±î‚œî±î€„î‚șîƒ…î·î€„îƒ‰îƒ€î€„Î›î‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„î˜îƒ…îłî±îƒŠî€î€„î°î‚ș
î‚șî‚șîłîŹîƒƒîƒî‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆîƒ‰îƒ€îłî€„îƒ‰î‚Ÿîƒƒî‚ŸîƒŠîƒ‰î‚șî‚șî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șîƒ…î·î€„îƒ‰îƒ€îł
î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€’î€„î›îłî€„îƒîŹîƒƒî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚șî€„îƒˆî‚»î­îƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ‚îƒ‡î€„î‚Ÿîłî‚œî‚Ÿîźîƒ„î‚Ÿîƒ‚îƒ‡î€„îƒˆîƒ‰îƒ€îłî€„îƒ…îƒ†î·îƒˆî±îƒŒîƒ€î€„
î‚»î‚Œî‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ…îƒ†îčî‚șî‚șîƒ…î·î€„îƒ‰îƒ€î€„Î›î‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„î˜îƒ…îłî±îƒŠî€î€„î°î‚șî‚șî‚șîČîŹîłî±î€„îƒ‰î±î€„
î‚șîČî·îƒ‡î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€îƒ‡î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîƒ‡î€„îƒˆîƒ‰îƒ€îłî€„îƒ…îƒ†î·îƒˆî±îƒŒîƒ€î€„îƒî‚ș
î‚”îƒ‚îŹîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚șîłîŹîƒƒîƒî‚Ÿîƒ‚î€’
9 10
î€Șî‰î‰îî…±î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șî‚șî‚șîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șîČî‚șî‚ș
î‚șî‚»î«î‚żî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î±î€„îƒ‰îƒ€îƒƒî‚ŸîŽî‚Ÿîƒ‚îƒ†îƒ‚îƒˆîƒ‰î­îƒ†îƒ‚î±î€’î€„î‚°îƒ‚î‚șî‚șî€„î‚Œîźîłî‚Ÿîƒ‚î€„î‚șîƒŠîƒ‰î·î€î€„îƒ‰î±î€„îƒ‰îƒ€îƒƒî‚ŸîŽî‚Ÿîƒ‚îƒ†îƒ‚îƒˆîƒ‰î­îƒ†îƒ‚î±î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚î°î±îƒ‚îłîƒîłî‚Ÿîźî€„îČî‚Ÿî€„îƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șî‚ș
îČî‚șîčî‚șî€î€„îƒˆîƒ‰îŹîƒƒîłî±îłîƒ‰î‚șîƒ‡î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„îƒ€î€„î±îƒ…î±îźî‚șî€„îƒˆîƒŠî‚Œî°îƒ†îźîłî‚Ÿîƒ‰î‚șîČî‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€îłî€„î±îƒ†îƒ‚îƒˆîČîČîČîźîƒˆî‚Ÿîƒ‚îƒ‡î€„îč
î‚șî‚șî‚șîƒˆîźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„î‚șî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒˆîƒŠîłî‚ŸîŽîźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„î­î€„î·îŽîƒ‚î€’î€„î‚°îƒ‚î‚șî€„î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡
îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîƒ‡î€î€„îƒ…îƒ‚îŹîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î‚șî‚șî€„î‚”î›îŁî‚čî‚șî‚čî‚șîƒŠîƒ‰î·îŽîƒ†î±îłî‚șî‚șîƒ‚î€„îƒ€î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€
î‚șî‚șî‚șî‚»î±îƒˆî‚»î­îƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆîƒ‰îƒ€îłî€„î±îƒî·îłîƒ€î€’
îČî‚șîłîƒ‰îƒ‚î°î·î€žî€„î—îƒ‰î‚șîłî€„îƒ‰î±î€„î€­î€‘î€Șî‰î‰îî€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€î€„îƒ‰î±î€„îƒ‰îƒ€îƒƒî‚ŸîŽî‚Ÿîƒ‚îƒ†îƒ‚îƒˆîƒ‰î­îƒ†îƒ‚î±î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒˆîƒ‰î±îŽî‚Ÿîžî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î±îł
î‚șî‚șî‚șî‚șîƒ‚î€„îƒ…îƒ†î±îƒ‰î‚Ÿîźîłî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șî‚șîƒˆîƒ€î€„î«îłîƒî€„îƒ‰îƒîłî€„î€—î€„îČîŹîƒ‰îƒ†îƒîłî€’î€„îŸî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șî‚ș
î‚șîłî€„îƒ‰î±î€„îƒ‰îƒ€îƒƒî‚ŸîŽî‚Ÿîƒ‚îƒ†îƒ‚îƒˆîƒ‰î­îƒ†îƒ‚î±î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒˆîƒ‰î±îŽî‚Ÿîžî‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆîƒîƒˆîƒ‰î«î€„îƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șî‚șî€’î€„î‚”îƒ†îƒ‚îłî€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€„î‚ŸîƒƒîŹî‚Œîƒ„îƒ‰î‚Ÿî€„î·îƒ‰îƒ‚
î‚șîČîŹîłî±î€„îƒˆîƒ€îČî‚Ÿîźî±î€„îƒ‰î±îƒ…î±îƒîŹîƒ‰îƒ€îƒˆîƒ€îƒ‡î€„îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„î‚œîŹîŽî‚Ÿîƒ‰î‚șîƒ‚î€„îƒ‰îƒ‚îƒ‡î€„î‚Ÿîłîƒ‰î±îƒƒîŹîƒ‡î€„îƒ‰î±îƒŠî€„îƒ‰îƒ€îƒƒî‚ŸîŽî‚Ÿîƒ‚îƒ†îƒ‚îƒˆîƒ‰îƒ€îƒ†îźî±îƒŠî€’î€„îŠî±
î‚șîČîƒ€îƒƒî·î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„îČî‚șî‚șîčîłî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ†îƒ†î‚Ÿî«î‚żî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒîƒˆîƒ‰î­î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
9 10
ÎŁÎ„ÎÎ€ÎŸÎœÎŸÎŁ ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ
 Power î‚”î‚șî‚șî‚șî€„îƒîŹîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șî‚șî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
î‚Ÿî°îƒ‰î·îƒ‡î€„î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
Timerî€žî€„îîƒ…îƒ‚îƒƒîŹîƒ„îƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒƒî­î°îƒ‰îƒ†î±î€„îƒ†îƒŠîƒîČîźîƒˆî‚Ÿîƒîłî€„îŽîƒ†î±îłî±î‚œîƒ‚î‚ș î‚șîƒ‚î€î€„îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚îƒ‰î‚ș
îČî‚ș
î‚ș î‚șî‚șîČîźîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„î€„îƒ‰î±îłî€„î€„îŽîƒ†î±îłî±î‚œîƒ‚î‚șîč
îŽîƒ†î±îłî±î‚œîƒ‚î‚șî°î·îƒ…îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îŹîłî‚șî‚șî‚șîłî€„îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚îƒ€îČîŹîłîƒ€î€î€„î±î€„î‚șîČ
îŹîŽî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„î°î‚șîƒî±îƒ†îźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒî‚șî‚șîłîƒ‰îƒ‚îƒ…îƒ†î±îƒˆîƒîƒ…î‚Ÿîžî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î±îłî€„î‚șîČîčîłî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîČî±îłî«î‚œî‚șî‚ș
î‚șîƒ…î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€’î€„î›îƒŠîƒ‰î·î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒî‚șî‚șî‚șîČî±îłî«î‚œî‚șî€„îƒ‰î‚Ÿîƒî‚Ÿîźî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚ș
î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„î‚șî‚șî‚șîƒ‰î±îƒ…î±îƒî‚Ÿîƒ‰îƒ€îƒî‚Ÿîźî€’î€„î‚¶î‚Ÿî€„î°î‚șî‚șî‚șî‚șîČî±îłî­îƒ‡î€„î±î€„î°î‚șîČîŹîłî±îƒ‡î€„î‚șîČ
î‚șîłîƒ‰îƒ‚îƒ…îƒ†î±îƒˆîƒîƒ…î‚Ÿîžî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î±î€„îŽîƒ†î±îłîƒ‚î°î·î€„î‚œîƒ‚î«îƒˆîƒ‰îƒ€îČî‚șîčîČî‚șîƒ…î·î€„îƒ‰î±î€„î±îƒ…î±îźî±î€„îƒî‚șî€„îƒ‰î‚Ÿîƒî‚Ÿîźî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
îČî±îłî«î‚œî‚șî‚șî‚șî‚șîčîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîłî«î€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒƒî­î°îƒ‰îƒ†î±î€„
îŽîƒ†î±îłî±î‚œîƒ‚î‚ș
ΠλΟÎșτρα ρύΞΌÎčσης ΔπÎčÏ€Î­ÎŽÎżÏ… Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ±Ï‚: î‚”î‚șîƒ‰î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îîƒ…î«îłîƒî€„      î‚ș
îČî±îłî«î‚œî‚șîČî‚șîłîźî‚żî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€îłî€„îƒ‰îƒ†îŹîŽî±îƒŠîƒˆî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒƒîŹîƒ„î‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚ș
îƒ…î±îƒŠî€„îƒîŹîƒƒî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€’î€„îŠî±î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șîČî‚șîźîłî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șîƒ…î·î€„î€—î€™î€‰î€„î€¶î€Źî€„î€Œî‚¶îŽî‚Ÿîƒ‰îƒ‚î°î­î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚ș
î€œî€”î€‰î€„î€¶î€Źî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒ…îƒ†î±îƒˆî‚șηîČîčî‚șî‚șîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șîČîƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„îƒˆîƒ‰îƒ€î€„
îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
îŸî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șSMARTî€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆîŽî‚Ÿî‚œîƒ‚î‚șîƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„î‚Œîƒ‚î‚șîČîŹî‚Œîƒ‚îƒˆîƒ‰îƒ€î€„î‚ŸîƒŠî°î±îƒƒîźî‚ș
î‚șîčî‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚ș
îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłîƒ‰î±îƒ‡î€„î€™î€”î€‘î€™î€™î€‰î€„î€¶î€Źî€„î‚Ÿîłîčî‚șî‚șî€„î‚Ÿîƒ„î±îƒ‚î°î±îłî±îČî‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿ
îČî‚șî€’î€„î›îƒŠîƒ‰î­î€„î‚Ÿîźîłî‚șîČîŹîłîƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚ș
Low Fan
îƒˆîƒŠîłîƒ‚îƒˆîƒ‰î«îƒ‰î‚șî‚șîČ
îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„îČî‚șîČîƒ€îƒ‰î·î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚ș
î‚șîČî‚șîČî‚ș
Low Fan Mode: î‚șîłî‚ŸîČî‚șî‚șîČî‚șî°îƒ‚îłî­îƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șîčî‚șî‚șîƒƒîźî‚żî±îłîƒ‰î‚ș
î‚șî‚șîČî‚șî€„îƒŠîƒ…î±îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„î‚Ÿîƒ…î‚Ÿîƒ„î‚Ÿîƒ†î‚Œî‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚Ÿîƒ‰îƒ†îƒ€îƒî‚Ÿîźî€„îƒˆîƒîƒˆîƒ‰î«î€„îƒ€î€„îƒˆîŽî‚Ÿîƒ‰îƒ‚î°î­î€„
î‚șî‚șî€’î€„î›îƒŠîƒ‰î­î€„îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șîƒ‡î€„î‚œîźîłî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€î€„î‚œîƒŠîłî‚șî‚șî‚șîČîźîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒîƒŠîČî‚șî‚ș î‚Ÿîłîč
λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎ”ÎŻÏ„Î”î€„îƒ‰î±îłî€„î‚șîłî‚ŸîČî‚șî‚șîČî‚șî‚ș
High Fan Mode: î‚șîłî‚ŸîČî‚șî‚șîČî‚șî°îƒ‚îłî­îƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șîčî‚șî‚șîƒƒîźî‚żî±îłîƒ‰î‚ș
î‚șî‚șîČî‚șî€„îƒŠîƒ…î±îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„î‚Ÿîƒ…î‚Ÿîƒ„î‚Ÿîƒ†î‚Œî‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚Ÿîƒ‰îƒ†îƒ€îƒî‚Ÿîźî€„îƒˆîƒîƒˆîƒ‰î«î€„îƒ€î€„îƒˆîŽî‚Ÿîƒ‰îƒ‚î°î­î€„
î‚șî‚șî€’î€„î›îƒŠîƒ‰î­î€„îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șîƒ‡î€„î‚œîźîłî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€î€„î‚œîƒŠîłî‚șî‚șî‚șîČîźîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒîƒŠîČî‚șî‚șî€î€„î‚Ÿîłîč
λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎ”ÎŻÏ„Î”î€„îƒ‰î±îłî€„î‚șîłî‚ŸîČî‚șυψηλότΔρηî‚șî‚șî€’î€„îîƒ…îƒ‚îƒ‰îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îČî‚Ÿî‚Œî‚șî‚șî‚șî‚ș
î‚șî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îłî«î€„îƒ…î«îłîƒî€„î‚șîƒ…î·î€„îƒ‰î±î€„îƒˆîƒ‰î±îƒ‚îŽî‚Ÿîźî±î€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒˆîŽîŹîƒˆîƒ€î€„îČî‚șîČî‚șî‚ș
î‚șîłî€„î±îƒƒî±î°îƒƒîƒ€îƒ†îƒîƒî‚Ÿîźî€„îƒ€î€„îƒ†îžîƒîČî‚șî‚șî‚șîČî‚șîČ
îČîƒ‚îƒˆîƒ€î€„îƒ…î±îƒŠî€„îƒîŹîƒƒî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€’î€„î—îƒ‰î‚șîłî€„îƒ‹îƒ‰î«îƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆîƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒîƒŠîČî‚șî‚șîČîŹîłîƒ€î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚ș
î‚șîČî‚șî‚șîƒŠîƒ‰î­îłî€„îƒ…î±îƒŠî€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒƒîŹîƒ„î‚Ÿîƒ‚î€„î±î€„îŽîƒ†î­îƒˆîƒ‰îƒ€îƒ‡î€î€î€„î±î€„îƒˆîƒŠîČî‚șîČî‚șîƒ‰î«î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€î€„
î‚Ÿîłîčî‚șîłî‚ŸîČî‚șîƒ‡î€„îƒˆîƒŠîłî‚ŸîŽîźî‚żî‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„î‚Œîƒ‚î‚șî€„îƒ…îŹîłîƒ‰î‚Ÿî€„îƒƒî‚Ÿîƒ…îƒ‰î«î€„î°î‚șîČî‚șîČî‚șî‚șîč
îƒ‰îƒîłî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒˆîźî‚œîƒîłî€„îƒî‚șî‚șî°î±îƒ…î‚Ÿîźî€î€„î‚șîƒƒîƒƒî«î€„îƒ€î€„î±îƒî·îłîƒ€î€„îƒî‚șî‚șî‚șîČî‚Ÿîźîłî‚Ÿîƒ‚î€„î‚șî‚șîČîČîŹîłîƒ€î€’î€„îąî‚Ÿîƒ‰î«î€„î‚ș
î‚șî‚șîČî±îłî­îƒ‡î€„îƒˆî‚Ÿî€„î‚șî‚șî‚șî‚șîčî‚șî‚șîłî‚ŸîČî‚șî‚șî€„î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚îƒ€îƒî±îžîłî€î€„
î‚șîłî‚ŸîČî‚șî‚șî€„îƒ„î‚Ÿî°îƒ‚îłî­îƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚șî€„î‚ŸîƒƒîŹî‚Œîƒ„î‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€îłî€„îƒ‰îƒ†îŹîŽî±îƒŠîƒˆî‚șî‚șî‚șî‚șî‚ș
  îČîČ îČ î‚ș îƒ„î‚Ÿî°îƒ‚îłî­îƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„  îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș  îČ îî«îłî€„  îƒ‰îƒ†îŹîŽî±îƒŠîƒˆî‚ș
î‚șî‚ș î‚œî‚Ÿîłî€„ έχΔÎčî‚ș   îČ îČ  î‚șîłî‚ŸîČî‚ș î‚ș î‚șîČî‚ș îČ î‚ș 
 î‚ș  î‚șîč î‚ș î‚șîČî‚ș î‚Ÿîƒ…îźîƒˆîƒ€îƒ‡î€„ î‚ș î‚ș î‚șîƒ‰îƒ€îƒ†îƒ€îƒî‚Ÿîźî€„ î‚ș  î‚șî‚ș î‚ș 
 Ο Ï€Î±ÏÎ±Ï€ÎŹÎœÏ‰ ÎșύÎșÎ»ÎżÏ‚ ΔπαΜαλαΌÎČÎŹÎœÎ”Ï„Î±Îč ΌέχρÎč η Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ± Ï‡ÏŽÏÎżÏ… Μα υπΔρÎČΔί της
ΔπÎčλΔΌέΜης.
î‚șî€„îƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„îƒˆîƒ‰î‚Ÿî‚ŒîłîčîČî‚șîƒ‰î±îƒ‡î€„îƒ†î±îžîŽîƒîłî€î€„îƒ…î‚șî‚șîČîźîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒˆî‚Ÿî€„îŽî‚șîČ
îČ
POWER
TIMER
High Smart
MODE
11 12
î‚łî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„îƒˆîƒ‰î‚Ÿî‚ŒîłîčîČî‚șîƒ‰î±îƒ‡î€„îƒ†î±îžîŽîƒîłî€žî€„î‚°îƒ‚î‚șî‚șî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„îƒˆîƒŠîłî‚ŸîŽîčî‚șî‚șî‚șîČîČîŹî‚Œîƒ‚îƒˆîƒ‰îƒ€î€„
î‚șî‚șîłîƒˆîƒ€î€„îŹîƒîƒ‡î€„î·îƒ‰î±îƒŠî€„î‚Œî‚ŸîČîźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€î€„îƒ‰î±î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œî±î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîƒ‡î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șîČî‚șîźîłî‚Ÿîƒ‰î‚ș
î€¶î€Źî€’î€„îŠî±î€„î€—î€™î€‰î€„îƒˆîƒ€îČî‚șîźîłî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ…î±îƒƒîžî€„îƒ„îƒ€îƒ†î·î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłî€„î°î‚șîČî±îłî«î‚œî‚șî‚șîČî‚șîČîźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î±î€„
î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€î€„î°î‚șîčîƒ‡î€„îƒ‰î±î€„î€—î€™î€‰î€„î€¶î€Źî€„î‚œîžîƒˆî°î±îƒƒî‚șî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ‰îƒŠî‚ŒîŽî«îłî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șî°î·î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłî€’î€„î„îƒŠîƒîČîźîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±îłî€„
î‚șîłî‚ŸîČî‚șî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒŠîƒŒîƒ€îƒƒî­î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„îƒˆîƒ‰î‚Ÿî‚ŒîłîčîČî‚șî‚șîƒ‚î€„îƒ‰îƒ‚îƒ‡î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒˆîźî‚œî‚Ÿîƒ‡î€„î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șîč
î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒˆîƒ‰î‚șîƒî‚Ÿîƒ†î­î€„î°îƒƒîźîƒˆîƒ€î€„î€˜î€™î€„îČîčî‚șîƒ‰î‚ŸîƒŠîƒîžîłî±îłîƒ‰î‚șî‚șî‚șî€„îƒ…î«îłîƒî€„îƒˆîƒ‰î‚șî‚șî€’î€„îąîƒ€îłî€„îƒ‰î±îƒ…î±îƒî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î‚ș
î‚șî€„îƒ…î«îłîƒ î‚șî‚șîłî±îźî‚ŒîČî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîƒ‚îƒîƒî‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„î·îƒ‰îƒ‚î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒŠîƒ…î«îƒ†îŽî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îźîƒ…î±îƒ‰î‚șî€„îƒ…î±îƒŠî€„îłî‚ș
î‚ŸîČîƒ…î±î‚œîźî‚żî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒ†î±î­î€„îƒ‰î±îƒŠî€„î‚żî‚Ÿîƒˆîƒ‰î±îžî€„î‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîƒ…î±îƒ‰î‚ŸîƒƒîŹîƒˆîČî‚șî‚șî‚șî‚ș
î‚șî‚șîČî‚șîƒ…î·î€„îƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șî‚șî€’î€„ÎŁÎ·ÎŒÎ”ÎŻÏ‰ÏƒÎ·:î€„î‚¶îƒ‰îƒ€îłî€„î§î‚žîŸî‚łîŸî€“îšî›îąîŸî‚łîŸî€„
îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîČîČîźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șî‚șîČîƒ€îŽî«îłîƒ€îČî‚șî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„îƒˆî‚Ÿî€„
î‚șî‚șîƒˆîƒ€î€„îƒˆîƒ‰î‚Ÿî‚ŒîłîčîČî‚șîƒ‰î±îƒ‡î€„îƒ†î±îžîŽîƒîłî€„î°î‚șîƒ‚î€„îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚îƒ‰î‚șî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚șî‚șîłîƒˆîƒ€î€î€„î‚ŸîłîčîČîƒ…îƒ‚î‚Ÿîƒˆîƒ‰î­îƒ‡î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒî‚ș
î‚șîČî‚șî‚șîČî‚șî‚șîłî€„îƒ€î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șî€„îƒ‰î±îƒŠî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłîƒ‰î±îƒ‡î€„î‚Ÿîźîłî‚șîČî‚șîČî±îłîƒ‰îŹîƒƒî±î€„
îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€î€„î‚œîƒŠîłî‚șî‚șî€„îƒˆîƒ‰î‚Ÿî‚ŒîłîčîČî‚șîƒ‰î±îƒ‡î€„îƒ‰îƒîłî€„îƒ†î±îžîŽîƒîłî€„î°î‚șîčî‚șîƒ‚î€„î«îƒƒîƒƒî‚Ÿîƒ‡î€„î‚œîƒŠîłî‚șîƒ‰î·îƒ‰îƒ€îƒ‰î‚Ÿîƒ‡î€’î€„î›îłî€„îƒ‰î±îƒ…î±îƒî‚Ÿîƒ‰îƒ€îƒî‚Ÿîźî€„
îČî·îłîƒ‚îČî±îƒ‡î€„îƒˆîƒîƒƒî­îłî‚șî‚ș îČî±îłî«î‚œî‚șî€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒî‚șî‚șîČî‚șîƒ‰î­îƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€’î€„îŸî€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚ș
îČîźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚șîčîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚șî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ‰îƒŠî‚ŒîŽî«îłî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șî‚șîČî‚șîƒ‰îźî±îƒŠî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îźîƒ…î±îƒŠî€„î€—î€™î€‰î€„î‚Œîƒ‚î‚șî€„î‚Œîƒ†î­î‚Œî±îƒ†î±î€„îƒˆîƒ‰îŹî‚ŒîłîƒîČî‚ș
î‚șîƒ†îŽîƒ‚î°î­î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„î­î€„îƒˆî‚Ÿî€„îŹî°îƒ‰î‚șîčîƒˆî‚Ÿîƒ‚îƒ‡î€î€„î·îƒ…îƒîƒ‡î€„îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„îƒˆîƒ‰î‚Ÿî‚Œîłîƒîƒ‰îƒ€îƒ†îźî±îƒŠî€’î€„î‚±î‚Ÿîłî€„îƒˆîƒŠîłîƒ‚îƒˆîƒ‰î«îƒ‰î‚ș
î‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚șîłî±îłîƒ‚î°î­î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șî°î·î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłî€„î­î€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłî€„î‚Œîƒ†î‚șîƒ‹î‚Ÿîźî±îƒŠî€’î€„î‚°îƒ‚î‚șî‚ș
îŹîŽî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îČî‚Ÿî‚Œî‚șî‚șî‚șî€„îƒˆîƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șî‚șîƒ‰î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒƒî­î°îƒ‰îƒ†î±î€„î‚ŸîƒƒîŹî‚ŒîŽî±îƒŠî€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șî‚șîČîźîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒˆî‚Ÿî€„
îČ
î‚șî‚șî€„îƒˆîƒ‰î±î€„î€™î€”î€‘î€™î€™î€‰î€„î€¶î€Źî€’î€„îîźîłî‚șîčîČî‚Ÿîłîƒ€î€„îƒ†îžîƒîČî‚șî‚șî‚șî°î­î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚ș
îƒˆîƒ‰îŹî‚ŒîłîƒîČî‚ș
î‚șî‚șî€„îƒˆîƒ‰î±î€„î€šî€”î€‰î€„î€¶î€Źî€’î€„î î‚œî‚șîČî‚șî€„îƒ…îƒ†î±îƒˆîƒîƒ…îƒ‚î°î­î€„î«îłî‚Ÿîƒˆîƒ€î€„î°î‚șî‚șîČî±î‚ŒîŹîƒ‡î€„î·îƒ…î±îƒŠî€„îƒ€î€„îƒ†îžîƒîČ
î€¶î€Źî€„îƒî‚Ÿîƒîƒ†î‚Ÿîźîƒ‰î‚șîƒ‚î€„îƒ…î±îƒƒîžî€„îƒˆîƒ‰î‚Ÿî‚Œîłî­î€„î‚Œîƒ‚î‚șî€„îƒ‰î±î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłî€’
î‚șî‚șî€„îƒˆîƒ‰î±î€„î€›î€”î€‰î€„î€¶î€Źî€’î€„î î‚œî‚șîłîƒ‚î°î­î€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚șî‚șîƒ‰î±îźî°îƒ€îƒ‰î‚șîČî‚șî‚șî‚șî‚șîƒ‚îƒ‰î‚Ÿîźîƒ‰î‚șîƒ‚î€„î±îƒ‚î°î±îłî±îČî‚șî‚ș
î‚șîƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„îƒ„î­îƒ†î‚șîłîƒˆîƒ€î€„îƒ‰î±îƒŠî€„î‚șî‚șîČî‚Ÿî‚Œî‚șî‚șîƒ…î·î€„î€›î€”î€‰î€„î€¶î€Źî€’
ΆλλΔς ΎυΜατότητΔς ÎșαÎč Î”ÎœÎŽÎ”ÎŻÎŸÎ”Îčς
ΊωτΔÎčÎœÎź έΜΎΔÎčΟη ÎłÎ”ÎŒÎŹÏ„ÎżÏ… ÎŽÎżÏ‡Î”ÎŻÎżÏ…
î‚șî‚șîłî«îƒŒî‚Ÿîƒ‚î€„î°î‚șî‚șî‚șî°î±îƒŠîƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„îŹîłî‚șîČî‚șî‚șîłî€„îƒ‰î±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„îŹîƒ‰î±îƒ‚îČî‚șî‚șîČî‚ș
î‚șîłî€„îƒ‰î±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„î‚șî‚șîƒ‚îƒ†î‚Ÿîƒî‚Ÿîźî€„î­î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„î‚Ÿîƒ…î‚șî‚șîƒ‰î±îƒ…î±îƒî‚Ÿîƒ‰îƒ€îƒî‚Ÿîźî€„îƒˆîƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒîƒˆîƒ‰î­î€„îƒîŹîƒˆîƒ€î€’î€„î€łî€„î‚œîƒ‚î‚ș
î‚ŸîƒƒîŹî‚ŒîŽî±îƒŠî€„îƒˆîƒ‰î«îƒîČîƒ€îƒ‡î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„îƒî‚șî‚șî°î·îƒŒî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîłî€„îƒ‰î±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„î‚Œî‚ŸîČîźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„î­î€„î·îƒ‰î‚ș
îƒ‰î±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„î‚șî‚șîƒ‚îƒ†î‚Ÿîƒî‚Ÿîźî€„î­î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„î‚Ÿîƒ…î‚șî‚șîƒ‰î±îƒ…î±îƒî‚Ÿîƒ‰îƒ€îƒî‚Ÿîźî€„îƒˆîƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒîƒˆîƒ‰î­î€„îƒîŹîƒˆîƒ€î€’î€„î›î‚œî‚Ÿîƒ‚î«îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„î°î‚ș
î‚șî‚șîƒ‰î±îƒ…î±îƒî‚Ÿîƒ‰î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„îƒ‰î±î€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚șî€„îƒˆîƒŠîłî‚ŸîŽîƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
ΑυτόΌατη απόψ υΟη
î‚șî€„îƒ‰î‚Ÿîƒî‚Ÿîźî€„î‚șîČî‚șî‚șî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș î‚șîƒ…î·îƒŒîƒŠîƒ„îƒ€îƒ‡î€î€„î·îƒ…îƒîƒ‡î€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ…îƒ†î±î‚Œîƒ†î‚șîČîČî‚șîƒ‰îƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€î€„î·îƒ‰î‚șîłî€„î±î€„
î‚șî‚șî‚șîłîƒ‚îŽîłî‚Ÿîžîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„î·îƒ‰îƒ‚î€„îƒ€î€„îƒî‚Ÿîƒ†îČî‚șî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șîČî‚șî‚șîłî«îƒŒî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î‚șîƒŠîƒ‰î·îŽîƒ†î±îłî‚șî‚ș
îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„î‚șîƒ…î·îƒŒîƒŠîƒ„îƒ€îƒ‡î€’î€„îąî·îƒƒîƒ‚îƒ‡î€„î±îƒƒî±î°îƒƒîƒ€îƒ†îƒîƒî‚Ÿîźî€„îƒ€î€„î‚șî‚șî‚șîłîŹîƒƒîƒî‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆîƒ‰îƒ€îłî€„îƒ…îƒ†î±îƒ€î‚Œî±îžîČî‚Ÿîłîƒ€î€„
î‚șî‚șîƒˆîƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
ÎĄÏÎžÎŒÎčση Ï…ÎŽÏÎżÏƒÏ„ÎŹÏ„Î· ÎșαÎč λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ± αΜΔΌÎčÏƒÏ„ÎźÏÎ±/συΌπÎčÎ”ÏƒÏ„Îź
î‚șîłî€„îƒ€î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒƒî‚Ÿî‚ŒîČîŹîłîƒ€î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șîČî‚șîƒ…î·î€„î‚Ÿî°î‚Ÿîźîłîƒ€î€„îƒ…î±îƒŠî€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„î±îƒ†îźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„î±î€„îŽîƒ†î­îƒˆîƒ‰îƒ€îƒ‡î€î€„î±î€„
îČî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚ș
î‚șîłî€„îƒ€î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„îźîƒˆîƒ€î€„î­î€„îƒŠîƒŒîƒ€îƒƒî·îƒ‰î‚Ÿîƒ†îƒ€î€„î‚șîƒ…î·î€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒƒî‚Ÿî‚ŒîČîŹîłîƒ€î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîČî‚ș
î‚șîłî‚Ÿî°î°îƒ‚îłî­îƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îČî‚șîƒ‰î‚ŸîƒŠîƒ‰îƒ‚î°î­î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șîƒîƒŠîƒˆîƒ‰îŹîƒ†îƒ€îƒˆîƒ€îƒ‡î€„î€—î€„îƒƒî‚Ÿîƒ…îƒ‰îčîłî€„îƒ‰î±îƒŠî€„îƒˆîƒŠîČ
ΑυτόΌατη ΔπαΜΔÎșÎșÎŻÎœÎ·ÏƒÎ·
îČî±îłî«î‚œî‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚șî€„îƒ„î‚Ÿî°îƒ‚îłî­îƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ„î‚șîłî«î€„îČî‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€îłî€„
îČî‚Ÿîłîƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî€„îƒ…î±îƒŠî€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒƒî‚Ÿî‚Œî‚Ÿîźî€„î‚șîČî‚șî‚șî‚șîłî€„îŹî‚Œîƒ‚îłî‚Ÿî€„îƒ€î€„î‚œîƒ‚î‚ș
Î•ÎœÎ”ÏÎłÎżÏ€ÎżÎŻÎ·ÏƒÎ· συσÎșÎ”Ï…ÎźÏ‚
îąî‚Ÿîƒ‰î«î€„îƒ‰îƒ€î€„î‚œîƒ‚î‚șî°î±îƒ…î­î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîČî±îłî«î‚œî‚șîƒ‡î€î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒˆîƒŠîłîƒ‚îƒˆîƒ‰î«îƒ‰î‚șîƒ‚î€„îƒ€î€„îƒˆîƒŠîłîŹîŽîƒ‚îƒˆîƒ€î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚ș
îƒ‰î±îƒŠîƒƒî«îŽîƒ‚îƒˆîƒ‰î±îłî€„î€•î€”î€„îƒƒî‚Ÿîƒ…îƒ‰î«î€’î€„î›îƒŠîƒ‰î·î€„îƒ…îƒ†î±îƒˆîƒ‰î‚șîƒ‰î‚Ÿîžî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î±îłî€„îƒˆîƒŠîČîƒ…îƒ‚î‚Ÿîƒˆîƒ‰î­î€’î€„îŸî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî€„îƒˆîƒŠîłî‚ŸîŽîƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„
îČî‚Ÿîƒ‰î«î€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿî°îƒ…îłî±î­î€„î‚șîƒŠîƒ‰î­îƒ‡î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î·î‚œî±îƒŠî€’î€„îĄî‚șîƒ‰î«î€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿîƒ…î‚șîłî‚Ÿî°î°îźîłîƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îČî±îłî«î‚œî‚șî‚ș
îčîłî€„îƒ…îƒ†î±îƒ‰î±îžî€„îƒ„î‚Ÿî°îƒ‚îłî­îƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„î±î€„îƒˆîƒŠîČ
11 12
Î€ÎżÏ€ÎżÎžÎ­Ï„Î·ÏƒÎ· Ï„ÎżÏ… Î±Ï†Ï…ÎłÏÎ±ÎœÏ„ÎźÏÎ±
î‚șî‚șîČî‚șîČîŹîłî±îƒ‡î€„î‚șî‚șî‚șî‚șî€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„î‚Ÿîƒƒî«îŽîƒ‚îƒˆîƒ‰îƒ€î€„
î‚Ÿîƒ…îźî‚œîƒ†Î±ÏƒÎ· στηΜ
Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ± Ï„ÎżÏ… Ï‡ÏŽÏÎżÏ…î€’î€„îĄî‚șîƒ‰î«î€„îƒ‰îƒ€îłî€„îƒ‰î±îƒ…î±îƒîŹîƒ‰îƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰î±îƒŠî€„î‚șî‚șî‚șî‚șîƒ‚îƒîƒî‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„î·îƒ‰îƒ‚î€„îƒ€î€„
î°îƒŠî°îƒƒî±îƒ‹î±îƒ†îźî‚șî‚șî‚șî‚șîČî±îłî«î‚œî‚șî€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î±îƒ†îźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚ș
î›îƒ‹î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±îƒŠîƒƒî«îŽîƒ‚îƒˆîƒ‰î±îłî€„î€–î€”î€„î‡î‘î€„îŽîčî‚ș
îČî±îłî«î‚œî‚ș
î‚șî‚șî‚șîƒ‡î€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șîČîŹîłî±îƒ‡î€„îČî·îłî±
î‚șî€„î‚Ÿîƒˆîƒîƒ‰î‚Ÿîƒ†îƒ‚î°îŹîƒ‡î€„î‚Ÿîƒ‹î‚șîČî±î‚ŒîŹîƒ‡î€„î°î‚șîčîČîč
î‚șîƒ‹î‚Ÿîźîƒîłî€„î°î‚șî‚șîČ
îČî‚șî‚șîčîłî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿî‚Œî‚Œîžîƒ€îƒˆîƒ€î€’
îČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„îƒˆî‚Ÿî€„î°îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒˆîƒ‰î·î€„îŽîčî‚ș
îČîŹî‚Œîƒ‚îƒˆîƒ‰îƒ€î€„î‚șîƒ…î·î‚œî±îƒˆîƒ€î€’î€„îĄîƒƒî‚Ÿîźîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„î·îƒƒî‚Ÿîƒ‡î€„îƒ‰îƒ‚îƒ‡î€„îƒ…î·îƒ†îƒ‰î‚Ÿîƒ‡î€„î°î‚șî‚ș
î‚șî‚șî‚șî‚șîČîƒ‚î±îƒŠîƒ†î‚Œî­îƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îŹîłî‚ș
î‚șîČî‚șîƒ‰îƒ‚î°î·î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
îČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„îƒˆî‚Ÿî€„î‚Ÿîƒ„îƒîƒ‰î‚Ÿîƒ†îƒ‚î°î±îžîƒ‡
îč
î‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîƒ†îŽîźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șîčî‚șî‚șî‚șî‚»î‚Ÿîƒ†îŹîƒ‡î€„
îƒˆîƒŠîłîŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î‚Ÿîƒ‡î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îƒŠîƒ…î‚Ÿîƒ†î‚»î±îƒƒîƒ‚î°î­îƒ‡î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚șîČî·îƒƒîƒ‚îƒ‡î€„î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚îƒ€îƒî‚Ÿîźî€’î€„îŸî€„îƒŠîƒ…î‚Ÿîƒ†î‚»î±îƒƒîƒ‚î°î­î€„îƒŠî‚Œîƒ†î‚șî‚ș
î‚Ÿîźîłî‚șî‚șîČîŹîłîƒ€î€„îƒˆî‚Ÿî€„î·îƒƒî±î€„îƒ‰î±î€„îƒˆîƒ…îźîƒ‰îƒ‚î€„îƒˆî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„
î‚șî€„îƒ‰î±îƒ…î±îƒî‚Ÿîƒ‰îƒ€îƒî‚Ÿîźî€„îƒˆî‚Ÿî€„î°î‚Ÿîłîƒ‰îƒ†îƒ‚î°î­î€„î°î‚șîƒ‚î€„îŽîƒîƒ†îźîƒ‡î€„î‚ŸîČî‚șîčîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚șîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî‚șî‚șîƒŠîƒ‰î·îłî€„
îƒ‰î±îłî€„îƒŠî‚Œîƒ†î·î€„î‚șî‚șîČîŹîƒ†î±îƒ‡î€„îƒ‰î±îƒŠî€„î‚șîƒ…î·î€„î·îƒƒî±î€„îƒ‰î±î€„îƒˆîƒ…îźîƒ‰îƒ‚î€’î€„î”îłî‚șîƒ‡î€„î‚żî‚Ÿîƒˆîƒ‰î·îƒ‡î€„î‚œîƒ‚î«î‚œîƒ†î±îČîČî‚Ÿîźî±î€„
îČî‚șîƒ‰îźî±îƒŠî€„î‚Ÿîźîłî‚șîČî‚șî‚șîƒ‚îƒ†î‚Ÿîƒ‰îƒ‚î°î­î€„îƒîŹîƒˆîƒ€î€„î‚Œîƒ‚î‚șî€„îƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șî‚șî‚șîƒ‡î€’î€„îî«îłî€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„î‚œîƒŠîłî‚șîƒ‰î·îłî€î€„
î‚șîƒ‹î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ‚îƒ‡î€„î‚Ÿîƒˆîƒîƒ‰î‚Ÿîƒ†îƒ‚î°îŹîƒ‡î€„îƒ…î·îƒ†îƒ‰î‚Ÿîƒ‡î€„î‚șîłî±îƒ‚îŽîƒ‰îŹîƒ‡î€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚șî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ‰îƒ†îŹîƒŒî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€îłî€„î°îƒŠî°îƒƒî±îƒ‹î±îƒ†îźî‚șî‚șî‚ș
î‚șî‚șî‚șîłî€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îŹîłî‚șî‚șîČî‚șî€„îƒˆî‚Ÿî€„îŹîłî‚șîčîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚șî€„îƒ„î‚Ÿî°îƒ‚îłî­îƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿ
îčî‚șîƒ‡î€„îƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șî‚șî€„î‚Ÿî°î‚Ÿîźî€„î°î‚șîČî‚șîčî‚șîƒ‡î€„îƒ‰î±îłî€„îƒˆî‚Ÿî€„îČî‚șî€„îƒ…îƒ‚î±î€„î°î‚Ÿîłîƒ‰îƒ†îƒ‚î°î­î€„îƒîŹîƒˆîƒ€
î‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚șîƒ‹î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șî‚șî‚ș
îČî‚Ÿî€„îƒ‰îƒ‚îƒ‡î€„î‚Ÿîƒ„îƒîƒ‰î‚Ÿîƒ†îƒ‚î°îŹîƒ‡î€„îƒ…î·îƒ†îƒ‰î‚Ÿîƒ‡î€„î°î‚șî‚șî‚șî‚șî€„î°îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒˆîƒ‰î«î€’î€„î‚łî«î‚»î‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒŠîƒ…î·îƒŒîƒ€î€„î·îƒ‰îƒ‚î€„îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„î‚œî‚Ÿîłî€„
îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șîČîƒ…î«î€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒŒîƒŠî‚Œî‚Ÿîźî±î€„î­î€„î«îƒƒîƒƒîƒ€î€„îƒ…îƒ€î‚Œî­î€„îƒî‚Ÿîƒ†îČî‚ș
î‚șîƒ‰î«î€„îƒ‰îƒ€îłî€„îƒ‰î±îƒ…î±îƒîŹîƒ‰îƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰î±îƒŠî€„î‚șî‚șî‚șî‚șîƒ‚îƒîƒî‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„î·îƒ‰îƒ‚î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒŠîƒ…î«îƒ†îŽî‚Ÿîƒ‚î€„î°î‚șî‚șîČ
îƒ…î±îƒŠî€„îłî‚șîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î±îƒ†îźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€îłî€„î°îźîłîƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰î±îƒŠî€„î‚șî‚șî€’î€„îŠî±îƒ…î±îƒî‚Ÿîƒ‰î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±îłî€„î‚șî‚șî‚ș
î‚Ÿîƒ…îźîƒ…î‚Ÿî‚œîƒ€î€î€„îƒˆîƒ‰î‚Ÿî‚Œîłî­î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ‹î«îłî‚Ÿîƒ‚î‚ș
îČî‚Ÿîźîƒîƒˆîƒ€î€žî€„îąîƒ€îłî€„îƒ…îƒ†î±îƒˆîƒ…î‚șîƒî‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚șîČî‚șî°îƒ‚îłî­îƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±îƒŠîƒ‡î€„îƒ‰îƒ†î±îŽî±îžîƒ‡î€„îƒ…î«îłîƒî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒ‰î«îƒ…îƒ€îƒ‰î‚ș
î‚șîčîČî‚șîƒƒî‚Ÿîƒ‡î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ‹î«îłî‚Ÿîƒ‚î‚Ÿîƒ‡î€î€„î±îžîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚șîČî‚șî°îƒ‚îłî‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„îČî±îłî«î‚œî‚șî‚șîłî€„îƒŠîƒ…î«îƒ†îŽî‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚Ÿîƒ†î·î€„îƒˆîƒ‰î±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€î€„
î‚șîčîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî‚șî‚șîƒ…î±î‚œî±î‚ŒîƒŠîƒ†îźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„î°î‚șî‚șî€„îŽîƒŠîƒî‚Ÿîźî€„îƒ‰î±î€„îłî‚Ÿîƒ†î·î€’
Î‘Ï€ÎżÏƒÏ„ÏÎŹÎłÎłÎčση ÎœÎ”ÏÎżÏ
î‚șîłî€„îƒ€î€„î‚œî‚Ÿîƒ„î‚șîČî‚Ÿîłî­î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„î‚Œî‚ŸîČîźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€î€„îƒ€î€„îČî±îłî«î‚œî‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚șîČî‚»î‚Ÿîźî€„î‚șî‚ș
î‚șîłî«îƒŒî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ€î€„î€„îƒ‹îƒîƒ‰î‚Ÿîƒ‚îłî­î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„î‚Œî‚ŸîČî‚șîČî‚Ÿîłî­îƒ‡î€„îƒˆîƒ‰î±îłî€„îƒ…îźîłî‚șî‚șî€„î‚ŸîƒƒîŹî‚ŒîŽî±îƒŠî€’ ÎŁÎ·ÎŒÎ”ÎŻÏ‰ÏƒÎ·:
î›î‚œî‚Ÿîƒ‚î«î‚żî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„î‚œî‚Ÿîƒ„î‚șîČî‚Ÿîłî­î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„îČî·îłî±î€„î·îƒ‰î‚șîłî€„î‚Ÿîźîłî‚șîČ
îČî‚șî°îƒ‚îłî­îƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„î­î€„î‚șîČî±îłî«î‚œî‚ș

îƒ…î«îƒ†îŽî±îƒŠîłî€„î‚œîžî±î€„îƒ‰îƒ†î·îƒ…î±îƒ‚î€„î‚œîƒ‚î«îƒî‚Ÿîƒˆîƒ€îƒ‡î€„îƒ‰î±îƒŠî€„îƒˆîƒŠîƒƒîƒƒî‚Ÿî‚Œî·îČî‚Ÿîłî±îƒŠî€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€’
1.ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΀Ο΄ ΔΟΧΕΙΟ΄ ÎÎ•ÎĄÎŸÎ„
î›î‚œî‚Ÿîƒ‚î«î‚żî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î‚șî°îƒ‰îƒ‚î°î«î€„îƒ‰î±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€’î€„î—îƒ‰î‚șîłî€„î‚Œî‚ŸîČîźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€î€„î±î€„
î‚șî‚șî‚șî‚șîƒ…î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚ș
î‚șîłî«î‚»î‚Ÿîƒ‚î€„îƒ€î€„îŹîłî‚œî‚Ÿîƒ‚îƒ„îƒ€î€„îƒ…îƒƒî­îƒ†î±îƒŠîƒ‡î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±îƒŠî€’
î›îłî±îźîƒ„îƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„ÎżÏ€ÎŻÏƒÎžÎčÎżî€„î°î«îƒƒîƒŠîČîČî‚ș
î‚”îƒ‚î«îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„î‚șî‚ș.
î‚ș
î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îŹîƒ„îƒî€„îƒ…îƒ†î±îƒˆî‚Ÿî°îƒ‰îƒ‚î°î«
î›î‚œî‚Ÿîƒ‚î«îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îž
îŠî±îƒ…î±îƒî‚Ÿîƒ‰î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„îƒ…î«îƒƒîƒ‚î€„îƒˆîƒ‰îƒ€î€„îƒîŹîƒˆîƒ€î€„îƒ‰î±îƒŠ
î‚șîƒ‹î±îžî€„îƒ‰î±î€„îƒˆî°î±îƒŠîƒ…îźîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿ î‚șîƒ…î·î€„îƒ‰îƒŠîŽî·îłî€„îƒŠîƒ…î±îƒƒî‚ŸîźîČîČî‚șî‚ș
20cm
20cm
13 14
ÎŁÎ—ÎœÎ•Î™Î©ÎŁÎ•Î™ÎŁ:
î‚șî‚șî‚șîƒ‚îƒ†î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„î‚œî‚Ÿîƒ„î‚șîČî‚Ÿîłî­î€î€„îČî‚șî‚Œî‚Œîźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±îƒŠîƒ‡î€„î‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚ș
î‚»îƒ†îźîƒˆî°î±îłîƒ‰î‚ș Ï€îźîƒˆîƒî€„î‚șî‚șîČî‚Ÿîłî­î€’î€„îĄî«îƒ‰îƒ‚î€„îƒ‰îŹîƒ‰î±îƒ‚î±î€î€„îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî€„îƒ…îƒ†î±îƒ„î‚Ÿîłî­îƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„î‚żîƒ€îČ
îč î‚șî‚șî‚șîČî‚Ÿîłî­î€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚șîČîčî‚șîČî‚șîČî±îłî«î‚œî‚șîčîƒ„î‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„î‚»îźî‚șî‚ș
î‚ș î‚șîČî‚Ÿîłî­î€„î­î€„î‚șîłî€„î‚œî‚Ÿîłî€„î‚Ÿîƒ‹î‚șîČî‚șîƒƒî«î€„îƒˆîƒ‰îƒ€î€„îƒîŹîƒˆîƒ€î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€î€„îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî€„îƒ…îƒ†î±î°îƒƒîƒ€îƒî‚Ÿîź
î‚șî‚œîƒŠîłî‚șîČî‚șî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîČî±îłî«î‚œî‚ș
î‚șî‚șîƒ‚îƒ†î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„î‚Ÿîƒ„î‚șîČî‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚Ÿîłî­î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„î­î€„îƒ‰îƒ€îłî€„îƒŠîƒ…î±î‚œî±îŽî­î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€’ Οî‚șî‚ș
îƒ…îƒƒî­îƒ†îƒîƒˆîƒ€îƒ‡î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„îƒ…îƒƒîŹî±îłî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒîŹîƒˆîƒ€î€„îłî‚șî‚șîłîƒ‚îŽîłî‚Ÿîžîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒ‰î«îƒîČîƒ€î€„îƒ‰î±îƒŠî€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„îƒˆîƒîƒˆîƒ‰î«î€„îČ
î‚șîƒ…î±îƒ‰îŹîƒƒî‚ŸîƒˆîČî‚șî‚șî€„îƒŠîƒ…î«îƒ†îŽî‚Ÿîƒ‚î€„î°îźîłî‚œîƒŠîłî±îƒ‡î€„î‚œîƒ‚î‚șîƒ†îƒ†î±î­îƒ‡î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„î‚șî‚șîČî‚Ÿîłî­î€’
2. ÎŁÎ„ÎÎ•Î§Î—ÎŁ Î›Î•Î™Î€ÎŸÎ„ÎĄÎ“Î™Î‘ Î‘Î ÎŸÎŁÎ€ÎĄÎ‘Î“Î“Î™ÎŁÎ—ÎŁ
î‚șî‚șîƒîŹîƒ‰î‚Ÿîƒ‚î€„îČî‚șî‚șî‚șîƒ…î±îƒˆîƒ‰îƒ†î«î‚Œî‚Œîƒ‚îƒˆîƒ€îƒ‡î€„îƒ…î±îƒŠî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ‰îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€î€„
îƒˆîƒŠîłî‚ŸîŽî­î€„ î‚ș î‚¶îƒŠîłî‚œîŹîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„
î‚ș î‚ș î‚ș î€ș î‚șîČîŹîƒ‰îƒ†î±îƒŠî€„  
î€Œîƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚îŹîŽî‚Ÿîƒ‰î‚ș  î‚șî‚ș  î‚ș î‚ș  î‚»îƒ†îźîƒˆî°î‚Ÿîƒ‰î‚ș   îČîŹîƒ†î±îƒ‡î€„
  î‚ș îƒˆîƒŠîłî‚ŸîŽî­î€„ î‚ș  î‚șîźîłî‚Ÿîƒ‰î‚ș  î‚șî‚ș î‚Ÿîƒ‚î°î·îłî‚ș
î‚șîƒ‚îƒîƒî‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„   î‚ș îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„ î‚șîƒ‰î‚ŸîžîƒîƒŠîłîƒˆîƒ€î€„  î‚ș  îč  îłî‚Ÿîƒ†î·î€„ î‚ș 
  î‚șî‚ș  îČî‚ș  î‚ș î‚șîƒ‚îƒîƒî‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„    
î‚șî€„î‚»îƒ†îźîƒˆî°î‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șîƒ…î·î€„îƒ‰î±î€„î«îłî±îƒ‚î‚ŒîČî‚șî‚șî‚șîƒ‹î±îƒ†î‚Ÿîƒ‰îƒ‚î°î«î€„îƒ‰î±î€„îłî‚Ÿîƒ†î·î€„
î‚œî‚Ÿîłî€„îƒî‚șî‚șî‚șî‚Œî‚Œîźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șîƒ‚î€„î‚Ÿîłî‚œîŹîŽî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șîČîČîƒŠîƒ†îźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€’
ÎŁÎ—ÎœÎ•Î™Î©ÎŁÎ—: ΌταΜ η λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ± ÏƒÏ…ÎœÎ”Ï‡ÎżÏÏ‚ Î±Ï€ÎżÏƒÏ„ÏÎŹÎłÎłÎčσης ΎΔΜ χρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčÎ”ÎŻÏ„Î±Îč,
αφαÎčρέστΔ Ï„ÎżÎœ ΔύÎșÎ±ÎŒÏ€Ï„Îż ÏƒÏ‰Î»ÎźÎœÎ± Î±Ï€ÎżÏƒÏ„ÏÎŹÎłÎłÎčσης από Ï„Îż στόΌÎčÎż Î”ÎŸÏŒÎŽÎżÏ….
îČî·îłîƒ‚îČî‚șîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șîČî±îƒ…î±îƒ‚îƒ€îƒî‚Ÿîźî€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒˆîƒŠîłî‚œîƒŠî‚șîČîČîČî‚șî‚șî‚șî€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„
î‚șîƒ‰î«î€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚șîƒ…î±îƒˆîƒ‰îƒ†î«î‚Œî‚Œîƒ‚îƒˆîƒ€î€„î‚Ÿîłî·îƒ‡î€„îƒŠîƒ…î±î‚Œî‚Ÿîźî±îƒŠî€î€„î‚Œîƒ‚î‚șîčîƒîƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰î±îƒŠî€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„îƒ…îƒ†î±îƒ‡î€„îƒ‰î‚șî€„îƒ…î«îłîƒî€’
ÎŠÏÎżÎœÏ„ÎŻÎŽÎ± ÎșαÎč ÏƒÏ…ÎœÏ„ÎźÏÎ·ÏƒÎ·
î‚·îƒ†î±îłîƒ‰îźîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚șî€„îƒîŹîƒ‰î‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ…î«îłîƒ‰î‚șî€„îƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„î‚Ÿî°îƒ‰î·îƒ‡î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șî‚șî‚șîƒ…î±îƒˆîƒŠîłî‚œîŹî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„
î‚șîČî‚șî€„îƒ…îƒ†î±îƒ‰î±îžî€„îƒ‰îƒ€îłî€„î°î‚șî‚șîƒ†îźîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„î­î€„î‚Ÿî°îƒ‰î‚ŸîƒƒîŹîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„î±îƒ…î±îƒ‚î‚șî‚șî‚ș
î‚șîłî€„îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îŽîƒ†îƒ€îƒˆîƒ‚îČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚șî‚șîČî‚șî€„îŽîƒ†î±îłîƒ‚î°î«î€„î‚œîƒ‚î‚șîČî‚șî‚șî€î€„îƒˆîƒŠîłîƒ‚îƒˆîƒ‰î«îƒ‰î‚șî‚ș
î‚șî‚șîƒ‚îƒ†î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ‹îƒ‚îƒ‡î€„î‚șîƒ…î·î€„îƒ‰îƒ€îłî€„îƒ…îƒ†îźî‚żî‚șîČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îŽîƒ€îČ
î‚ș î‚»î‚Ÿîłî‚żî·îƒƒîƒ‚î±î€î€„î‚ș
î‚»î‚Ÿîłî‚żîźîłîƒ€î€î€î€„î°î‚șîčîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚ș
î‚șîƒƒîŹîƒˆî±îƒŠîłî€„îČ î‚șî‚șîČ
îČî±îłî«î‚œî‚ș
1. ΚαΞαρÎčσΌός στÎčς ÎłÏÎŻÎ»ÎčΔς ÎșαÎč τηΜ ΔΟωτΔρÎčÎșÎź ΔπÎčÏ†ÎŹÎœÎ”Îčα
της ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±Ï‚
îČî±îƒ…î±îƒ‚î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚Ÿîƒ†î·î€„î°î‚șî‚șî‚șî‚șîłîƒ‰îƒ‚î°î·î€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚ș
î‚șî‚șîƒ†îźîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î‚șî€„îƒ…îƒƒî‚Ÿîłî·îČî‚Ÿîłî‚șî‚șîČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„
î‚șîłîƒ‰îƒ‚î°îŹîƒ‡î€„î­î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚î‚șîłîƒ‰îƒ‚î°îŹîƒ‡î€„î±îƒŠîƒˆîźî‚Ÿîƒ‡î€’î€„îąîƒ€îłî€„îƒ†îźîŽîłî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚Ÿîƒ†î·î€„
î‚șîƒ…î‚ŸîƒŠîƒî‚Ÿîźî‚șîƒ‡î€„îƒ…î«îłîƒî€„îƒˆîƒ‰îƒ€îłî€„î°îžîƒ†îƒ‚î‚șîČî±îłî«î‚œî‚șî€’î€„îĄî«îƒ‰îƒ‚î€„îƒ‰îŹîƒ‰î±îƒ‚î±î€„îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚ș
î‚șîƒƒîŹîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ€îƒƒî‚Ÿî°îƒ‰îƒ†î±îƒ…îƒƒîƒ€îƒ„îźî‚șî‚șî‚ș ÎżÎŽÎ·ÎłÎźÏƒÎ”Îč στη Ï†ÎžÎżÏÎŹ της ΌόΜωσης Îź Μα Ï€ÏÎżÎșαλέσΔÎč
13 14
σÎșÎżÏ…ÏÎčÎŹ στη ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±. ΟÎč ÎłÏÎŻÎ»ÎčΔς ΔÎčÏƒÎ±ÎłÏ‰ÎłÎźÏ‚ ÎșαÎč Î”ÎŸÎ±ÎłÏ‰ÎłÎźÏ‚ αέρα Î»Î”ÏÏŽÎœÎżÎœÏ„Î±Îč ΔύÎșολα, ÎłÎč 'αυτό
χρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčÎźÏƒÏ„Î” ÎŒÎčα ηλΔÎșτρÎčÎșÎź σÎșÎżÏÏ€Î± Îź ÎŒÎčα ΌαλαÎșÎź ÎČÎżÏÏÏ„ÏƒÎ± ÎłÎčα Μα τÎčς ÎșÎ±ÎžÎ±ÏÎŻÏƒÎ”Ï„Î”. ÎŁÎșÎżÏ…Ï€ÎŻÏƒÏ„Î” Ï„Îż
σώΌα της συσÎșÎ”Ï…ÎźÏ‚ ΌΔ έΜα ΌαλαÎșό Ï…ÎłÏÏŒ Ï€Î±ÎœÎŻ Îź ÎŒÎčα πΔτσέτα ÎșÎżÏ…Î¶ÎŻÎœÎ±Ï‚.
ΑφαÎčρέστΔ Ï„Îż Ï€Î»Î±ÎŻÏƒÎčÎż ÎșαÎč τραÎČÎźÎŸÏ„Î” τα Ï†ÎŻÎ»Ï„ÏÎ± από Ï„Îż Ï€Î»Î±ÎŻÏƒÎčÎż. ÎŠÏÎżÎœÏ„ÎŻÏƒÏ„Î” Μα Ï€Î”ÏÎœÎŹÏ„Î” Î”Î»Î±Ï†ÏÎŹ ΌΔ
ηλΔÎșτρÎčÎșÎź σÎșÎżÏÏ€Î± Ï„Îż Ï†ÎŻÎ»Ï„ÏÎż ÎŹÎœÎžÏÎ±Îșα Ï€Î”ÏÎŻÏ€ÎżÏ… ÎșΏΞΔ 2-3 ΔÎČÎŽÎżÎŒÎŹÎŽÎ”Ï‚.
Î•ÎŹÎœ Ï„Îż ΔΟωτΔρÎčÎșό Ï†ÎŻÎ»Ï„ÏÎż Î”ÎŻÎœÎ±Îč ÎČρώΌÎčÎșÎż Ï€Î”ÏÎŹÏƒÏ„Î” Ï„Îż ΌΔ ηλΔÎșτρÎčÎșÎź σÎșÎżÏÏ€Î±, Î”ÎŹÎœ Î”ÎŻÎœÎ±Îč Ï€ÎżÎ»Ï
Î»Î”ÏÏ‰ÎŒÎ­ÎœÎż, πλύΜΔτέ Ï„Îż ΌΔ ζΔστό ÏƒÎ±Ï€ÎżÏ…ÎœÏŒÎœÎ”ÏÎż ÎșαÎč ÏƒÏ„Î”ÎłÎœÏŽÏƒÏ„Î” Ï€ÏÎżÏƒÎ”ÎșτÎčÎșÎŹ πρÎčÎœ Ï„Îż
Î”Ï€Î±ÎœÎ±Ï„ÎżÏ€ÎżÎžÎ”Ï„ÎźÏƒÎ”Ï„Î” στη ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±. ΌταΜ ολοÎșÎ»Î·ÏÏ‰ÎžÎ”ÎŻ Îż ÎșαΞαρÎčσΌός Ï„ÎżÏ… Ï†ÎŻÎ»Ï„ÏÎżÏ… ÎșαÎč τα Ï†ÎŻÎ»Ï„ÏÎ±
ÏƒÏ„Î”ÎłÎœÏŽÏƒÎżÏ…Îœ, Ï„ÎżÏ€ÎżÎžÎ”Ï„ÎźÏƒÏ„Î” τα ÎŸÎ±ÎœÎŹ ÏƒÏ„Îż Ï€Î»Î±ÎŻÏƒÎčÎż Ï…Ï€ÎżÎŽÎżÏ‡ÎźÏ‚ Ï„ÎżÏ… Ï†ÎŻÎ»Ï„ÏÎżÏ… ÎșαÎč ÎŸÎ±ÎœÎ±ÏƒÏ…ÎœÎ±ÏÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏƒÏ„Î” τη
ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±.
ÎŁÎ—ÎœÎ•Î™Î©ÎŁÎ—: ΑΜ ÎșαÎč η Ï‡ÏÎźÏƒÎ· Ï„ÎżÏ… Ï†ÎŻÎ»Ï„ÏÎżÏ… ÎŹÎœÎžÏÎ±Îșα Î”ÎŻÎœÎ±Îč Ï€ÏÎżÎ±ÎčρΔτÎčÎșÎź, Όη λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎ”ÎŻÏ„Î” Ï€ÎżÏ„Î­ τη ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±
Ï‡Ï‰ÏÎŻÏ‚ Ï„Îż Ï€Î»Î±ÎŻÏƒÎčÎż Ï†ÎŻÎ»Ï„ÏÎżÏ… στη Ξέση Ï„ÎżÏ….
2. ΚαΞαρÎčσΌός της ÎŽÎ”ÎŸÎ±ÎŒÎ”ÎœÎźÏ‚ ÎœÎ”ÏÎżÏ
ÎœÎ”Ï„ÎŹ από ΌΔρÎčÎșές ΔÎČÎŽÎżÎŒÎŹÎŽÎ”Ï‚ λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±Ï‚, Ï†ÏÎżÎœÏ„ÎŻÏƒÏ„Î” Μα ÎșÎ±ÎžÎ±ÏÎŻÎ¶Î”Ï„Î” τη ÎŽÎ”ÎŸÎ±ÎŒÎ”ÎœÎź ÎłÎčα Μα Î±Ï€ÎżÏ†ÏÎłÎ”Ï„Î” τηΜ
α
ÎœÎŹÏ€Ï„Ï…ÎŸÎ· ÎŒÎżÏÏ‡Î»Î±Ï‚ ÎșαÎč ÎČαÎșÏ„Î·ÏÎŻÏ‰Îœ. Î“Î”ÎŒÎŻÏƒÏ„Î” ΌέχρÎč τη Όέση Ï€Î”ÏÎŻÏ€ÎżÏ… τη ÎŽÎ”ÎŸÎ±ÎŒÎ”ÎœÎź ΌΔ ÎșαΞαρό ΜΔρό ÎșαÎč
Ï€ÏÎżÏƒÎžÎ­ÏƒÏ„Î” λίγο ÎźÏ€ÎčÎż Î±Ï€ÎżÏÏÏ…Ï€Î±ÎœÏ„ÎčÎșό. ΑΜαÎșÎčÎœÎźÏƒÏ„Î” ÎșαλΏ τη ÎŽÎ”ÎŸÎ±ÎŒÎ”ÎœÎź ÎșαÎč, στη συΜέχΔÎčα, αΎΔÎčÎŹÏƒÏ„Î” τηΜ ÎșαÎč
Ο
ΔπλύΜΔτέ τηΜ.
ÎŁÎ—ÎœÎ•Î™Î©ÎŁÎ—: Μη χρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčÎ”ÎŻÏ„Î” Ï€Î»Ï…ÎœÏ„ÎźÏÎčÎż πÎčÎŹÏ„Ï‰Îœ ÎłÎčα Μα ÎșÎ±ÎžÎ±ÏÎŻÏƒÎ”Ï„Î” Ï„Îż ÎŽÎżÏ‡Î”ÎŻÎż. ÎœÎ”Ï„ÎŹ Ï„ÎżÎœ ÎșαΞαρÎčσΌό
ÎșαÎč Ï„Îż ÏƒÏ„Î­ÎłÎœÏ‰ÎŒÎ±, Ï„Îż ÎŽÎżÏ‡Î”ÎŻÎż πρέπΔÎč Μα Î”Ï€Î±ÎœÎ±Ï„ÎżÏ€ÎżÎžÎ”Ï„Î·ÎžÎ”ÎŻ ÎșαλΏ ÏƒÏ„ÎżÎœ Î±Ï†Ï…ÎłÏÎ±ÎœÏ„ÎźÏÎ± ÎłÎčα Μα ÎŸÎ±ÎœÎ±ÏÏ‡ÎŻÏƒÎ”Îč η
λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ± Ï„ÎżÏ….
ÎŁÏ…ÎœÏ„ÎźÏÎ·ÏƒÎ· ÏƒÏ„Îż Ï„Î­Î»ÎżÏ‚ της πΔρÎčÏŒÎŽÎżÏ… λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±Ï‚:
1. ΑΎΔÎčÎŹÏƒÏ„Î” ÎșαÎč ÎșÎ±ÎžÎ±ÏÎŻÏƒÏ„Î” Ï„Îż ÎŽÎżÏ‡Î”ÎŻÎż ÎœÎ”ÏÎżÏ.
2. ÎšÎ±ÎžÎ±ÏÎŻÏƒÏ„Î” τη ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± ÎșαÎč τα Ï†ÎŻÎ»Ï„ÏÎ± σύΌφωΜα ΌΔ τηΜ Ï€Î±ÏÎ±Ï€ÎŹÎœÏ‰ ÎŽÎčαΎÎčÎșÎ±ÏƒÎŻÎ± ÎșαΞαρÎčÏƒÎŒÎżÏ.
3. Î€Ï…Î»ÎŻÎŸÏ„Î” Ï„Îż ÎșαλώΎÎčÎż Ï„ÏÎżÏ†ÎżÎŽÎżÏƒÎŻÎ±Ï‚ ÏƒÏ„ÎżÎœ ΔÎčÎŽÎčÎșό Ï‡ÏŽÏÎż Î±Ï€ÎżÎžÎźÎșΔυσης ÎșÎ±Î»Ï‰ÎŽÎŻÏ‰Îœ ÏƒÏ„Îż Ï€ÎŻÏƒÏ‰ ÎŒÎ­ÏÎżÏ‚
της ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±Ï‚
4. ÎŁÎșÎ”Ï€ÎŹÏƒÏ„Î” τη ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± ÎșαÎč Ï†Ï…Î»ÎŹÎŸÏ„Î” τηΜ σΔ ÏƒÏ„Î”ÎłÎœÏŒ ÎŒÎ­ÏÎżÏ‚.
ÎŁÏ…Ï‡ÎœÎ­Ï‚ Î”ÏÏ‰Ï„ÎźÏƒÎ”Îčς
ΓÎčÎ±Ï„ÎŻ η Î±Ï†ÏÎłÏÎ±ÎœÏƒÎ· ΎΔΜ Î”ÎŻÎœÎ±Îč ÎčÎșÎ±ÎœÎżÏ€ÎżÎčητÎčÎșÎź όταΜ η ÎžÎ”ÏÎŒÎżÎșÏÎ±ÏƒÎŻÎ± Î”ÎŻÎœÎ±Îč Ï‡Î±ÎŒÎ·Î»Îź;
Αυτός Î”ÎŻÎœÎ±Îč έΜας Î±Ï†Ï…ÎłÏÎ±ÎœÏ„ÎźÏÎ±Ï‚ ΌΔ συΌπÎčÎ”ÏƒÏ„Îź, Îż ÎżÏ€ÎżÎŻÎżÏ‚ λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎ”ÎŻ ÎșαλύτΔρα σΔ ÎžÎ”ÏÎŒÎżÎșÏÎ±ÏƒÎŻÎ”Ï‚ ÎŹÎœÏ‰ τωΜ
15
0
C. Î•ÎŹÎœ η ÎžÎ”ÏÎŒÎżÎșÏÎ±ÏƒÎŻÎ± Î”ÎŻÎœÎ±Îč Ï‡Î±ÎŒÎ·Î»Îź ÎșαÎč Îż αέρας Î”ÎŻÎœÎ±Îč πÎčÎż Οηρός από αυτόΜ της ρύΞΌÎčσης ÏƒÏ„ÎżÎœ
Ï…ÎłÏÎżÏƒÏ„ÎŹÏ„Î·, η ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± ΎΔΜ Ξα ÎČγΏζΔÎč ΜΔρό. ΑΜ ΞέλΔτΔ Μα χρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčÎźÏƒÎ”Ï„Î” Î±Ï†Ï…ÎłÏÎ±ÎœÏ„ÎźÏÎ± ÎłÎčα ΔΟωτΔρÎčÎșÎŹ
ÎșÏ„ÎŻÏÎčα, Όη ΞΔρΌαÎčΜόΌΔΜΔς ΔγÎșÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„ÎŹÏƒÎ”Îčς, σÎșÎŹÏ†Î· Îź ÏƒÏ…ÎœÎ”ÏÎłÎ”ÎŻÎ±, παραÎșÎ±Î»ÎżÏÎŒÎ” Μα Î”Î»Î­ÎłÎŸÎ”Ï„Î” τη ÎłÎșÎŹÎŒÎ± τωΜ
συσÎșΔυώΜ Î±Ï†ÏÎłÏÎ±ÎœÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î”Ï‡ÎœÎżÎ»ÎżÎłÎŻÎ±Ï‚ Î¶Î”ÎżÎ»ÎŻÎžÎżÏ… Ï€ÎżÏ… ÎŽÎčÎ±ÎžÎ­Ï„ÎżÏ…ÎŒÎ”.
ΓÎčÎ±Ï„ÎŻ η ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± ΎΔΜ λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎ”ÎŻ/Îź ÏƒÏ„Î±ÎŒÎ±Ï„ÎŹ ΟαφΜÎčÎșÎŹ;
΀ο ÎŽÎżÏ‡Î”ÎŻÎż ÎœÎ”ÏÎżÏ ÎŒÏ€ÎżÏÎ”ÎŻ Μα Î”ÎŻÎœÎ±Îč ÎłÎ”ÎŒÎŹÏ„Îż Îź Μα ΌηΜ Î”ÎŻÎœÎ±Îč στη Ξέση Ï„ÎżÏ…. ΓÎčα Î±Ï€ÎżÎșÎ±Ï„ÎŹÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· της λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±Ï‚:
αΎΔÎčÎŹÏƒÏ„Î” τη ÎŽÎ”ÎŸÎ±ÎŒÎ”ÎœÎź ÎșαÎč Î”Ï€Î±ÎœÎ±Ï„ÎżÏ€ÎżÎžÎ”Ï„ÎźÏƒÏ„Î” τηΜ Ï€ÏÎżÏƒÎ”ÎșτÎčÎșÎŹ στη ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±. Î•Ï€ÎŻÏƒÎ·Ï‚, η ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± ÎŒÏ€ÎżÏÎ”ÎŻ Μα
λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎ”ÎŻ σΔ λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ± Î±Ï†ÏÎłÏÎ±ÎœÏƒÎ·Ï‚ ΌΔ Ï‡Î±ÎŒÎ·Î»Îź ÎžÎ”ÏÎŒÎżÎșÏÎ±ÏƒÎŻÎ± Ï„ÎżÏ… Ï‡ÏŽÏÎżÏ…. Î•Î»Î­ÎłÎŸÏ„Î” αΜ η ÎžÎ”ÏÎŒÎżÎșÏÎ±ÏƒÎŻÎ± Ï„ÎżÏ…
Ï‡ÏŽÏÎżÏ… Î”ÎŻÎœÎ±Îč χαΌηλότΔρη από 5
o
C. ΑΜ ΜαÎč, η ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± Ξα ÏƒÏ„Î±ÎŒÎ±Ï„ÎźÏƒÎ”Îč Μα λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎ”ÎŻ ΔΜώ ÎČÏÎŻÏƒÎșΔστΔ σΔ
λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ± Î±Ï†ÏÎłÏÎ±ÎœÏƒÎ·Ï‚. (η ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± ÎŒÏ€ÎżÏÎ”ÎŻ Μα ÎșÎŹÎœÎ”Îč απόψυΟη).
΀ο Î”ÏÏÎżÏ‚ λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±Ï‚ πΔρÎčÎČÎŹÎ»Î»ÎżÎœÏ„ÎżÏ‚ ÎșÏ…ÎŒÎ±ÎŻÎœÎ”Ï„Î±Îč ΌΔταΟύ 5
o
C ÎșαÎč 35
o
C ΌΔ σχΔτÎčÎșÎź Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ± Ï€ÎżÏ… ÎșÏ…ÎŒÎ±ÎŻÎœÎ”Ï„Î±Îč
από 30% έως 80%. ΓÎčα ÎŒÎ­ÎłÎčστη Î±Ï€ÏŒÎŽÎżÏƒÎ·, χρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčÎźÏƒÏ„Î” τη ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± σΔ ÎžÎ”ÏÎŒÎżÎșÏÎ±ÏƒÎŻÎ”Ï‚ Ï‡ÏŽÏÎżÏ… ΌΔταΟύ
15
o
C ÎșαÎč 32
o
C.
ΜΔρÎčÎșές Ï†ÎżÏÎ­Ï‚ ÎČÎłÎ±ÎŻÎœÎ”Îč ÎșÏÏÎżÏ‚ Îź/ÎșαÎč ζΔστός αέρας από τη ÎłÏÎŻÎ»Îčα Î”ÎŸÎ±ÎłÏ‰ÎłÎźÏ‚ αέρα.
ΓÎčÎ±Ï„ÎŻ συΌÎČÎ±ÎŻÎœÎ”Îč αυτό;
ΌταΜ η ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± ÎČÏÎŻÏƒÎșΔταÎč σΔ λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ± Î±Ï†ÏÎłÏÎ±ÎœÏƒÎ·Ï‚, Î±Ï€ÎżÏÏÎżÏ†ÎŹ Ï…ÎłÏÏŒ αέρα από Ï„Îż ÎŽÏ‰ÎŒÎŹÏ„ÎčÎż ÎșαÎč Ï„ÎżÎœ
Ï€Î±ÎłÏŽÎœÎ”Îč ÎłÎčα Μα ΌΔÎčώσΔÎč τηΜ Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ±.
ÎšÎ±Ï„ÎŹ τη ÎŽÎčÎŹÏÎșΔÎčα Ï„ÎżÏ… ÏˆÏ…Ï‡ÏÎżÏ ÎșύÎșÎ»ÎżÏ… λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±Ï‚ Ξα πρέπΔÎč Μα ÎČÎłÎ±ÎŻÎœÎ”Îč ψυχρός αέρας από τη ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±
ÎšÎ±Ï„ÎŹ τη ÎŽÎčÎŹÏÎșΔÎčα Ï„ÎżÏ… Î¶Î”ÏƒÏ„ÎżÏ ÎșύÎșÎ»ÎżÏ… Ξα πρέπΔÎč Μα ÎČÎłÎ±ÎŻÎœÎ”Îč ζΔστός Οηρός αέρας από τη ÎłÏÎŻÎ»Îčα Î”ÎŸÎ±ÎłÏ‰ÎłÎźÏ‚.
15 16
ΑΜτÎčΌΔτώπÎčση Ï€ÏÎżÎČÎ»Î·ÎŒÎŹÏ„Ï‰Îœ:
ΠρόÎČληΌα ΑÎčÏ„ÎŻÎ± Λύση
Î’ÎłÎ±ÎŻÎœÎ”Îč
ζΔστός Îź
ÎșÏÏÎżÏ‚ αέρας
ΊυσÎčολογÎčÎșÎź
λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±
ΌταΜ η ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± ÎČÏÎŻÏƒÎșΔταÎč σΔ λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ± Î±Ï†ÏÎłÏÎ±ÎœÏƒÎ·Ï‚,
Î±Ï€ÎżÏÏÎżÏ†ÎŹ Ï…ÎłÏÏŒ αέρα από Ï„Îż ÎŽÏ‰ÎŒÎŹÏ„ÎčÎż ÎșαÎč Ï„ÎżÎœ Ï€Î±ÎłÏŽÎœÎ”Îč ÎłÎčα
Μα ΌΔÎčώσΔÎč τηΜ Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ±.
ÎšÎ±Ï„ÎŹ τη ÎŽÎčÎŹÏÎșΔÎčα Ï„ÎżÏ… ÏˆÏ…Ï‡ÏÎżÏ ÎșύÎșÎ»ÎżÏ… λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±Ï‚ Ξα πρέπΔÎč
Μα ÎČÎłÎ±ÎŻÎœÎ”Îč ψυχρός αέρας από τη ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±. ÎšÎ±Ï„ÎŹ τη ÎŽÎčÎŹÏÎșΔÎčα
Ï„ÎżÏ… ÎșύÎșÎ»ÎżÏ… απόψυΟης Ξα πρέπΔÎč Μα ÎČÎłÎ±ÎŻÎœÎ”Îč ζΔστός, Οηρός
αέρας από τη ÎłÏÎŻÎ»Îčα Î”ÎŸÎ±ÎłÏ‰ÎłÎźÏ‚.
Η συσÎșÎ”Ï…Îź ΎΔΜ
λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎ”ÎŻ
Î•ÎŻÎœÎ±Îč ÏƒÏ‰ÏƒÏ„ÎŹ
Ï„ÎżÏ€ÎżÎžÎ”Ï„Î·ÎŒÎ­ÎœÎż Ï„Îż φÎčς
στηΜ Ï€ÏÎŻÎ¶Î±;
Î€ÎżÏ€ÎżÎžÎ”Ï„ÎźÏƒÏ„Î” Ï„Îż φÎčς στηΜ Ï€ÏÎŻÎ¶Î± ÎșαÎč Î±ÎœÎżÎŻÎŸÏ„Î” Ï„Îż ÎŽÎčαÎșόπτη
λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±Ï‚.
ÎœÎźÏ€Ï‰Ï‚ η φωτΔÎčÎœÎź
έΜΎΔÎčΟη ÎłÎ”ÎŒÎŹÏ„ÎżÏ…
ÎŽÎżÏ‡Î”ÎŻÎżÏ… Î”ÎŻÎœÎ±Îč
αΜαΌΌέΜη;
΀ο ÎŽÎżÏ‡Î”ÎŻÎż Î”ÎŻÎœÎ±Îč ÎłÎ”ÎŒÎŹÏ„Îż, Ï„Îż Ï†Î»ÎżÏ„Î­Ï έχΔÎč ÎŒÎ”Ï„Î±Ï„ÎżÏ€ÎčÏƒÏ„Î”ÎŻ Îź Ï„Îż
ÎŽÎżÏ‡Î”ÎŻÎż ΎΔΜ έχΔÎč Ï„ÎżÏ€ÎżÎžÎ”Ï„Î·ÎžÎ”ÎŻ ÏƒÏ‰ÏƒÏ„ÎŹ. ΑΎΔÎčÎŹÏƒÏ„Î” Ï„Îż ÎŽÎżÏ‡Î”ÎŻÎż,
Î”Î»Î­ÎłÎŸÏ„Î” Ï„Îż Ï†Î»ÎżÏ„Î­Ï ÎșαÎč ÎČΔÎČαÎčÏ‰ÎžÎ”ÎŻÏ„Î” ότÎč Ï„Îż ÎŽÎżÏ‡Î”ÎŻÎż Î”ÎŻÎœÎ±Îč
Ï„ÎżÏ€ÎżÎžÎ”Ï„Î·ÎŒÎ­ÎœÎż ÏƒÏ‰ÏƒÏ„ÎŹ στη Ξέση Ï„ÎżÏ….
ΟÎč ÎŒÏ€ÏÎżÏƒÏ„ÎčΜές
Ï€Î”ÏÏƒÎŻÎŽÎ”Ï‚ ΎΔΜ
Î±ÎœÎżÎŻÎłÎżÏ…Îœ
΀ο ÎŒÎżÏ„Î­Ï τωΜ
Ï€Î”ÏÏƒÎŻÎŽÏ‰Îœ Î”ÎŻÎœÎ±Îč
ÎŒÏ€Î»ÎżÎșαρÎčÏƒÎŒÎ­ÎœÎż
Î•Î»Î­ÎłÎŸÏ„Î” αΜ ÎșÎŹÏ€ÎżÎčÎż αΜτÎčÎșÎ”ÎŻÎŒÎ”ÎœÎż Ï†ÏÎŹÎ¶Î”Îč τÎčς Ï€Î”ÏÏƒÎŻÎŽÎ”Ï‚.
Î ÏÎżÏƒÏ€Î±ÎžÎźÏƒÏ„Î” Μα ÎșÎčÎœÎźÏƒÎ”Ï„Î” Î±Ï€Î±Î»ÎŹ τηΜ Ï€Î”ÏÏƒÎŻÎŽÎ± Î”Ï€ÎŹÎœÏ‰-ÎșÎŹÏ„Ï‰
ΌΔ τη ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± ΔÎșτός λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±Ï‚. ΑΜ η Ï€Î±ÏÎ±Ï€ÎŹÎœÏ‰ ÎŒÎ­ÎžÎżÎŽÎżÏ‚
Î±Ï€ÎżÏ„ÏÏ‡Î”Îč, ΔπÎčστρέψτΔ τη ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± ÏƒÏ„Îż ÎșÎ­ÎœÏ„ÏÎż σέρÎČÎčς.
Ο
Î±Ï†Ï…ÎłÏÎ±ÎœÏ„ÎźÏÎ±Ï‚
ΎΔΜ ÎČγΏζΔÎč
ΜΔρό
ÎœÎźÏ€Ï‰Ï‚ η ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±
Î”ÎŻÎœÎ±Îč ρυΞΌÎčσΌέΜη σΔ
Î”Ï€ÎŻÏ€Î”ÎŽÎż Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ±Ï‚
Ï‡Î±ÎŒÎ·Î»ÏŒÏ„Î”ÏÎż από
αυτό Ï€ÎżÏ… Ï…Ï€ÎŹÏÏ‡Î”Îč
ÏƒÏ„Îż Ï‡ÏŽÏÎż;
ÎĄÏ…ÎžÎŒÎŻÏƒÏ„Î” Ï„Îż Î”Ï€ÎŻÏ€Î”ÎŽÎż Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ±Ï‚ Ï„ÎżÏ… Ï…ÎłÏÎżÏƒÏ„ÎŹÏ„Î· σΔ Î”Ï€ÎŻÏ€Î”ÎŽÎż
Ï‡Î±ÎŒÎ·Î»ÏŒÏ„Î”ÏÎż από τηΜ Ï„ÏÎ­Ï‡ÎżÏ…ÏƒÎ± έΜΎΔÎčΟη Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ±Ï‚.
ÎœÎźÏ€Ï‰Ï‚ η
ÎžÎ”ÏÎŒÎżÎșÏÎ±ÏƒÎŻÎ± Ï€ÎżÎ»Ï
Ï‡Î±ÎŒÎ·Î»Îź ÎłÎčα Μα Î”ÎŻÎœÎ±Îč
Î±Ï€ÎżÎŽÎżÏ„ÎčÎșÎź η Î”ÎŸÎ±ÎłÏ‰ÎłÎź
Ï„ÎżÏ… ÎœÎ”ÏÎżÏ;
Î‘Ï…ÎŸÎźÏƒÏ„Î” τη ÎžÎ”ÏÎŒÎżÎșÏÎ±ÏƒÎŻÎ± ÏƒÏ„Îż ÎŽÏ‰ÎŒÎŹÏ„ÎčÎż Îź Î±Î»Î»ÎŹÎŸÏ„Î” Ξέση στη
ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±.
ÎœÎźÏ€Ï‰Ï‚ έχΔÎč
ÎŒÏ€Î»ÎżÎșαρÎčÏƒÏ„Î”ÎŻ ÎșÎŹÏ€ÎżÎčα
ÎłÏÎŻÎ»Îčα Îź Î­ÎŸÎżÎŽÎżÏ‚ της
ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±Ï‚; ÎœÎźÏ€Ï‰Ï‚ η
ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± Î”ÎŻÎœÎ±Îč Ï€ÎżÎ»Ï
ÎșÎżÎœÏ„ÎŹ σΔ Ï„ÎżÎŻÏ‡Îż.
ΑφαÎčρέστΔ τυχόΜ ΔΌπόΎÎčα ÎșαÎč ÎșÎŹÎœÏ„Î” ΔπαΜΔÎșÎșÎŻÎœÎ·ÏƒÎ· της
ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±Ï‚.
ÎŠÏÎżÎœÏ„ÎŻÏƒÏ„Î” ώστΔ η απόσταση ΌΔταΟύ της ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±Ï‚ ÎșαÎč τωΜ
Ï„ÎżÎŻÏ‡Ï‰Îœ Μα Î”ÎŻÎœÎ±Îč Ï„ÎżÏ…Î»ÎŹÏ‡ÎčÏƒÏ„ÎżÎœ 20 cm
Η ÏÎżÎź αέρα
Ï†Î±ÎŻÎœÎ”Ï„Î±Îč
αΎύΜαΌη
ÎœÎźÏ€Ï‰Ï‚ Ï„Îż Ï†ÎŻÎ»Ï„ÏÎż
Î”ÎŻÎœÎ±Îč ÎČρώΌÎčÎșÎż Îź
ÎČÎżÏ…Î»Ï‰ÎŒÎ­ÎœÎż;
ÎŁÏ…ÎœÏ„Î·ÏÎ”ÎŻÏ„Î” τα Ï†ÎŻÎ»Ï„ÏÎ± ταÎșτÎčÎșÎŹ, σύΌφωΜα ΌΔ τÎčς ÎżÎŽÎ·ÎłÎŻÎ”Ï‚ Ï„ÎżÏ…
Î”ÎłÏ‡Î”ÎčρÎčÎŽÎŻÎżÏ….
Η λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±
της ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±Ï‚
Î”ÎŻÎœÎ±Îč
ÎžÎżÏÏ…ÎČώΎης
ÎœÎźÏ€Ï‰Ï‚ η ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±
Î”ÎŻÎœÎ±Îč Ï„ÎżÏ€ÎżÎžÎ”Ï„Î·ÎŒÎ­ÎœÎ·
σΔ αΜώΌαλη
ΔπÎčÏ†ÎŹÎœÎ”Îčα;
Î€ÎżÏ€ÎżÎžÎ”Ï„ÎźÏƒÏ„Î” τηΜ σΔ Î”Ï€ÎŻÏ€Î”ÎŽÎ· ÎżÏÎčζόΜτÎčα ΔπÎčÏ†ÎŹÎœÎ”Îčα.
ÎœÎźÏ€Ï‰Ï‚ Î”ÎŻÎœÎ±Îč
Ï†ÏÎ±ÎłÎŒÎ­ÎœÎż Ï„Îż Ï†ÎŻÎ»Ï„ÏÎż;
ÎŁÏ…ÎœÏ„Î·ÏÎ”ÎŻÏ„Î” τα Ï†ÎŻÎ»Ï„ÏÎ± ταÎșτÎčÎșÎŹ, σύΌφωΜα ΌΔ τÎčς ÎżÎŽÎ·ÎłÎŻÎ”Ï‚ Ï„ÎżÏ…
Î”ÎłÏ‡Î”ÎčρÎčÎŽÎŻÎżÏ….
E3 Îź E4 ÎŁÏ†ÎŹÎ»ÎŒÎ± αÎčÏƒÎžÎ·Ï„ÎźÏÎ±
Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ±Ï‚
ΧρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčÎ”ÎŻÏ„Î” τη ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± ΔΜτός Ï„ÎżÏ… ÎșÎ±ÎžÎżÏÎčÏƒÎŒÎ­ÎœÎżÏ… Î”ÏÏÎżÏ…Ï‚
Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ±Ï‚. Î‘Ï€ÎżÏƒÏ…ÎœÎŽÎ­ÏƒÏ„Î” τη συσÎșÎ”Ï…Îź, Î±Ï†ÎźÏƒÏ„Î” τηΜ ΔÎșτός
λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±Ï‚ ÎłÎčα λίγο ÎșαÎč συΜΎέστΔ τηΜ ÎŸÎ±ÎœÎŹ. Î•ÎŹÎœ
Î”Ï€Î±ÎœÎ±Î»Î·Ï†ÎžÎ”ÎŻ Ï„Îż ÏƒÏ†ÎŹÎ»ÎŒÎ±, ÎșαλέστΔ έΜα ÎșÎ­ÎœÏ„ÏÎż σέρÎČÎčς.
E1 Îź E2 ÎŁÏ†ÎŹÎ»ÎŒÎ± αÎčÏƒÎžÎ·Ï„ÎźÏÎ±
ÎžÎ”ÏÎŒÎżÎșÏÎ±ÏƒÎŻÎ±Ï‚
ΧρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčÎ”ÎŻÏ„Î” τη ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± ΔΜτός Ï„ÎżÏ… ÎșÎ±ÎžÎżÏÎčÏƒÎŒÎ­ÎœÎżÏ… Î”ÏÏÎżÏ…Ï‚
ÎžÎ”ÏÎŒÎżÎșÏÎ±ÏƒÎŻÎ±Ï‚. Î‘Ï€ÎżÏƒÏ…ÎœÎŽÎ­ÏƒÏ„Î” τη συσÎșÎ”Ï…Îź, Î±Ï†ÎźÏƒÏ„Î” τηΜ ΔÎșτός
λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±Ï‚ ÎłÎčα λίγο ÎșαÎč συΜΎέστΔ τηΜ ÎŸÎ±ÎœÎŹ.
Î•ÎŹÎœ Î”Ï€Î±ÎœÎ±Î»Î·Ï†ÎžÎ”ÎŻ Ï„Îż ÏƒÏ†ÎŹÎ»ÎŒÎ±, ÎșαλέστΔ έΜα ÎșÎ­ÎœÏ„ÏÎż σέρÎČÎčς.
E5 Îź E6 Μη φυσÎčολογÎčÎșÎź
ÎžÎ”ÏÎŒÎżÎșÏÎ±ÏƒÎŻÎ± Îź ρΔύΌα
αÎčÏƒÎžÎ·Ï„ÎźÏÎ±
ΧρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčÎ”ÎŻÏ„Î” τη ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ± ΔΜτός Ï„ÎżÏ… ÎșÎ±ÎžÎżÏÎčÏƒÎŒÎ­ÎœÎżÏ… Î”ÏÏÎżÏ…Ï‚
Ï…ÎłÏÎ±ÏƒÎŻÎ±Ï‚ ÎșαÎč ÎžÎ”ÏÎŒÎżÎșÏÎ±ÏƒÎŻÎ±Ï‚. Î‘Ï€ÎżÏƒÏ…ÎœÎŽÎ­ÏƒÏ„Î” τη συσÎșÎ”Ï…Îź,
Î±Ï†ÎźÏƒÏ„Î” τηΜ ΔÎșτός λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±Ï‚ ÎłÎčα λίγο ÎșαÎč συΜΎέστΔ τηΜ
ÎŸÎ±ÎœÎŹ.
Î•ÎŹÎœ Î”Ï€Î±ÎœÎ±Î»Î·Ï†ÎžÎ”ÎŻ Ï„Îż ÏƒÏ†ÎŹÎ»ÎŒÎ±, ÎșαλέστΔ έΜα ÎșÎ­ÎœÏ„ÏÎż σέρÎČÎčς.
15 16
ΠρόÎČληΌα ΑÎčÏ„ÎŻÎ± Λύση
Î‘ÎœÎŹÎČΔÎč η
φωτΔÎčÎœÎź
έΜΎΔÎčΟη
απόψυΟης ÎșαÎč
η ÎŒÎżÎœÎŹÎŽÎ±
Ï„ÎŻÎžÎ”Ï„Î±Îč ΔÎșτός
λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±Ï‚
ταÎșτÎčÎșÎŹ
îČî±îłî«î‚œî‚ș
î‚șî‚ŒîČî‚șîƒ‰î±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîź
î‚ș
îČî±îłî«î‚œî‚șî‚șî€„î°î«îłî‚Ÿîƒ‚î€„î‚șîČî‚șî‚șîƒ…î·îƒŒîƒŠîƒ„îƒ€î€’î€„îąî‚Ÿîƒ‰î«î€„îƒ‰î±
îƒ‰îŹîƒƒî±îƒ‡î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„î‚șîČî‚șî‚șî‚șî‚ș
î‚șîƒ…î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œî±îƒ…î±îƒ‚îƒ€îƒî‚Ÿîźî€’î€„î›îƒŠîƒ„î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€î€„îƒî‚Ÿîƒ†îČî‚șî‚șîČî«îƒ‰îƒ‚î±î€î€„î‚Ÿî«îł
î‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚»î«îłî‚Ÿîƒ‰î‚șîƒ‚î€„îƒ…î±îƒƒîžî€„îƒˆîƒŠîŽîłî«
ΊωτΔÎčÎœÎź
έΜΎΔÎčΟη
ÎłÎ”ÎŒÎŹÏ„ÎżÏ…
ÎŽÎżÏ‡Î”ÎŻÎżÏ…
îîƒ‚î‚œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€„î·îƒ‰îƒ‚î€„îƒ‰î±
î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„îłî‚Ÿîƒ†î±îžî€„îŹîŽî‚Ÿîƒ‚
îČîźîƒˆî‚Ÿîƒ‚
îŠî±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„î‚Ÿîźîłî‚șîČî«îƒ‰î±î€„î­î€„î‚œî‚Ÿîłî€„î‚Ÿîźîłî‚șîƒ‚î€„îƒˆîƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒîƒˆîƒ‰î­î€„îƒîŹîƒˆîƒ€î€„î€‘î€„î›î‚œî‚Ÿîƒ‚î«îƒˆîƒ‰î‚Ÿ
îƒ‰î±î€„î‚œî±îŽî‚Ÿîźî±î€„î°î‚șî‚șî‚șîƒ‰î±îƒ…î±îƒî‚Ÿîƒ‰î­îƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒˆîƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒîƒˆîƒ‰î­î€„îƒ‰î±îƒŠî€„îƒîŹîƒˆîƒ€î€’
î€îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîƒˆî‚œî­îƒ…î±îƒ‰î‚Ÿî€„î«îƒƒîƒƒî‚Ÿîƒ‡î€„î‚œîƒŠîƒˆîƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚Ÿîƒ‡î€„îƒî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șî‚șîƒ‹îŹîƒ†î±îłîƒ‰î‚șîƒ‚î€„îƒˆîƒ‰î±î€„î°îŹîłîƒ‰îƒ†î±î€„îƒˆîŹîƒ†î‚»îƒ‚îƒ‡î€’î€„îąîƒ€îł
î‚Ÿîƒ…îƒ‚îŽî‚Ÿîƒ‚îƒ†î­îƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚șî€„î‚Ÿî°îƒ‰î‚ŸîƒƒîŹîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îČîČîŹîłî‚Ÿîƒ‡î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒˆî°î‚ŸîƒŠîŹîƒ‡î€î€„î°î‚șîčî‚șîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî‚șîčîƒˆî±îƒŠîł
îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿî‚Œî‚Œîžîƒ€îƒˆîƒ€î€’
ΕΠΙΣΚΕ΄Η ΠΡΟÎȘÎŸÎÎ€ÎŸÎŁ
î‚”îƒ†î±î‚Ÿîƒ‚î‚œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€žî€„îŸî€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚żî·îČî‚Ÿîłî±î€„îŽîčîč
îČî‚șîƒ‰îźî±îƒŠî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șîłî«îƒƒî±î‚Œî±îƒ‡î€„îČî‚Ÿî€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ‹î«îłî‚Ÿîƒ‚î‚șîčî‚șî‚șîƒ‚îƒ‰î‚Ÿîźîƒ‰î‚șî‚ș


î€„î€„î€„î€„î€„î€„î‚”îƒ†î±î‚Ÿîƒ‚î‚œî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€î€žî€„î€îƒ‚î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠîŹîƒ‡î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șîƒ…î±îƒîƒ€î°î‚Ÿîžî±îłîƒ‰î‚șîčîƒ†î±îƒŠîƒ‡î€„î·îƒ…î±îƒŠî€„î‚œî‚Ÿîłî€„
îƒŠîƒ…î«îƒ†îŽî‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆîƒŠîłî‚ŸîŽî­îƒ‡î€„î°î‚șîžîƒˆîƒ€î€„îƒ‹îƒîƒ‰îƒ‚î«îƒ‡î€„î€Œî·îƒ…îƒîƒ‡î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠîŹîƒ‡î€„î‚șîłî«îƒ‹îƒƒî‚Ÿîƒ„îƒ€îƒ‡î€„î‚șî‚Ÿîƒ†îźî±îƒŠî€î€„î°î‚șîƒ‚î€„îƒ…îƒ€î‚ŒîŹîƒ‡î€„
î‚șîłî«îƒ‹îƒƒî‚Ÿîƒ„îƒ€îƒ‡î€„î€Œî·îƒ…îƒîƒ‡î€„îƒ€îƒƒî‚Ÿî°îƒ‰îƒ†îƒ‚î°îŹîƒ‡î€„îƒî‚Ÿîƒ†îČîčî‚șî‚ș
î€„î€„î€„î€„î€„î€„î€„î€„î€„î—îƒƒî±îƒ‚î€„î±îƒ‚î€„îŽî‚Ÿîƒ‚îƒ†îƒ‚îƒˆîƒ‰îŹîƒ‡î€„î­î€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒ†î±îƒˆîƒîƒ…îƒ‚î°î·î€„îƒˆîƒŠîłîƒ‰î­îƒ†îƒ€îƒˆîƒ€îƒ‡î€„îƒ‰î±îƒŠî€„î°îƒŠî°îƒƒîčîČî‚șîƒ‰î±îƒ‡î€„îƒŒîžîƒ„îƒ€îƒ‡î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚ș
î‚șîƒ…î±î°îƒ‰î­îƒˆî±îƒŠîłî€„îŹî‚Œî°îƒŠîƒ†î±î€„îƒ…îƒ‚îƒˆîƒ‰î±îƒ…î±îƒ‚îƒ€îƒ‰îƒ‚î°î·î€î€„îƒ‰î±î€„î±îƒ…î±îźî±î€„î‚Ÿî°î‚œîźî‚œî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șî‚șîČî‚ș
îČîŹîłî±î€„î‚șîƒ…î·î€„îƒ‰î±îłî€„î°îƒƒî«î‚œî±î€„î‚Œîƒ‚î‚șî€„îƒ‰î±îłî€„î°î‚șîČî·î€„îƒ‰îƒîłî€„îƒ…îƒ†î±îƒˆî·îłîƒ‰îƒîłî€„îƒ‰î±îƒŠîƒ‡î€„î·îƒˆî±îłî€„î‚șîƒ‹î±îƒ†î«î€„îƒ‰îƒ€îłî€„
î‚șî‚șî‚șîƒ…î·îƒ†îƒ†îƒ‚îƒŒîƒ€î€„îƒ‰îƒîłî€„îƒŒîƒŠî°îƒ‰îƒ‚î°îčîČîŹîƒˆîƒîłî€î€„î·îƒ…îƒîƒ‡î€„î‚șî‚șîƒ‚îƒ‰î‚Ÿîźîƒ‰î‚șî‚șî‚șî‚ș
î‚șîƒ„îƒ‚î±îƒƒî·î‚Œîƒ€îƒˆîƒ€îƒ‡î€„îƒ…î±îƒŠî€„îŹîŽî±îƒŠîłî€„î‚Ÿî‚Œî°îƒ†îƒ‚îƒî‚Ÿîźî€„î‚șîČî‚șî‚ș
î‚șîČîČîƒ…î±îƒ†î±îžîłî€„îłî‚șî‚șî‚ŒîČî‚șîƒ‰î±îƒ…î±îƒ‚îƒ€îƒî±îžîłî€„îČî·îłî±
îČî‚șîČîČîŹîƒî±î‚œî±î€„îƒ…î±îƒŠî€„îƒˆîƒŠîłîƒ‚îƒˆîƒ‰î«î€„î±î€„î°î‚șî‚șî‚șîČî±îžî€’î€„îî«îłî€„î‚șî‚șîƒ‚îƒ‰î‚Ÿîźîƒ‰î‚ș
î‚șî‚șîČî‚șîƒ‰îźî‚Ÿîƒ‡î€„îłî‚șî€„îƒˆîƒŠîłî‚œîƒ†î«îČî±îƒŠîłî€„îƒˆîƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒŠîłîƒ‰î­îƒ†îƒ€îƒˆîƒ€î€„î°î‚șîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„îƒ‰î±îƒŠî€„
îČî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚î‚»îƒƒîŹîƒ…î±îłîƒ‰î‚șî‚șîƒ…î·î€„îƒ…îƒ†î±îƒˆîƒîƒ…îƒ‚î°î·î€„îƒ…î±îƒŠî€„î‚Ÿîźîłî‚șîČîŹîłî±î€„îłî‚ș
îČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźî€„î‚Ÿîžîƒ‹îƒƒî‚Ÿî°îƒ‰î‚șîČî‚ș
A.1. ΕπÎčΞΔώρηση Ï„ÎżÏ… Ï‡ÏŽÏÎżÏ…
î‚”îƒ†îƒ‚îłî€„î‚șîƒ…î·î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒŠîłîƒ‰î­îƒ†îƒ€îƒˆîƒ€î€„îČî‚șîČî‚șî€î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚œîƒ‚î‚Ÿîłî‚Ÿîƒ†î‚Œîƒ€îƒî‚Ÿîźî€„îŹîƒƒî‚Ÿî‚ŒîŽî±îƒ‡
î‚șî‚șîƒƒî‚Ÿîźî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîƒƒîƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„î·îƒ‰îƒ‚î€„î‚Ÿîƒƒî‚șîŽîƒ‚îƒˆîƒ‰î±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚șîƒ‚î€„î±î€„î°îźîłî‚œîƒŠîłî±îƒ‡î€„îƒ…îƒŠîƒ†î°î‚șî‚Œîƒ‚î«îƒ‡î€’î€„îĄî‚șîƒ‰î«î€„îƒ‰îƒ€îł
îƒˆîƒŠîłîƒ‰î­îƒ†îƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰î±îƒŠî€„îƒˆîƒŠîƒˆîƒ‰î­îČî‚șîƒ‰î±îƒ‡î€„îƒŒîžîƒ„îƒ€îƒ‡î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒ‰îƒ€îƒ†î±îžîłîƒ‰î‚șî‚ș
î‚șîČîČî‚ș
A.2. ΔÎčαΎÎčÎșÎ±ÏƒÎŻÎ± λΔÎčÏ„ÎżÏ…ÏÎłÎŻÎ±Ï‚
î‚șîƒˆîźî‚Ÿîƒ‡î€„îƒî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚Ÿî°îƒ‰î‚Ÿîƒƒî±îžîłîƒ‰î‚șîČî‚șîČîČî‚Ÿîłî‚Ÿîƒ‡î€„î‚œîƒ‚î‚șî‚șîƒˆîźî‚Ÿîƒ‡î€î€„îčîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚ș
î‚șî‚șîƒƒîźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚șîƒ‚î€„î·îƒ‰îƒ‚î€„î±î€„î°îźîłî‚œîƒŠîłî±îƒ‡î€„îƒ…î±îƒŠî€„îƒ…îƒ†î±î°î‚șîƒƒî‚Ÿîźîƒ‰î‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚ș
î‚șî€„îƒ‰îƒîłî€„î‚Ÿîƒ†î‚Œî‚șîčîłî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șîČîƒ€îƒƒî·îƒ‰î‚Ÿîƒ†î±îƒ‡î€„î‚œîƒŠîłî‚ș
A.3. ΓΔΜÎčÎșός Ï‡ÏŽÏÎżÏ‚ Î”ÏÎłÎ±ÏƒÎčώΜ
î—îƒƒî±î€„îƒ‰î±î€„îƒ…îƒ†î±îƒˆîƒîƒ…îƒ‚î°î·î€„îƒˆîƒŠîłîƒ‰î­îƒ†îƒ€îƒˆîƒ€îƒ‡î€„î°î‚șîčî‚șî‚șî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„
î‚șî€„î‚Œîłîƒîƒ†îźî‚żî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒ‹îžîƒˆîƒ€î€„îƒ‰îƒîłî€„î‚Ÿîƒ†î‚Œî‚șîčîłî€„îƒ…î±îƒŠî€„î‚Ÿî°îƒ‰î‚Ÿîƒƒî±îžîłîƒ‰î‚șî‚șî‚șî€„î‚Ÿîƒ†î‚Œî«î‚żî‚Ÿîƒ‰î‚șîČî‚șî€„îƒˆî‚Ÿî€„îŹîłî‚ș
îČîŹîłî±î€„îŽîčîƒ†î±î€„îƒ…î±îƒŠî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șî‚șîčî‚șî‚șî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚ș
î‚șî‚șî‚șîČîŹîłî±îƒ‡î€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚șî‚șî‚șîƒƒîźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șî‚șîčîłî€„î‚Ÿîƒ†î‚Œî‚șî‚ș
îƒˆîƒ‰î±îłî€„îŽîčîČîŹîƒˆîƒî€„îƒ‰î±îƒŠî€„î‚ŸîƒƒîŹî‚ŒîŽî±îƒŠî€„îƒ‰îƒîłî€„î‚Ÿîžîƒ‹îƒƒî‚Ÿî°îƒ‰îƒîłî€„îƒŠîƒƒîƒ‚î°îč
17 18
A.4. Î•Î»Î­ÎłÎŸÏ„Î” αΜ Ï…Ï€ÎŹÏÏ‡Î”Îč ψυÎșτÎčÎșό ÎŒÎ­ÏƒÎż
î‚șîƒˆîźî‚Ÿîƒ‡î€„îƒ…îƒ†îƒ‚îłî€„î°î‚șî‚șî‚șî€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șî‚șî°î±îƒƒî±îƒŠîƒî±îžîłîƒ‰î‚ș
î‚Ÿîƒ…îźî€„îƒ‰î·îƒ…î±îƒŠî€î€„îŽîƒ†îƒ€îƒˆîƒ‚îČîčî‚șîČî‚șî‚șî‚șî‚ș
îČîŹîƒˆî±îƒŠî€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚șî‚șî‚șîƒƒîƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„î·îƒ‰îƒ‚î€„î±îƒ‚î€„îƒ‰î‚ŸîŽîłîƒ‚î°î±îźî€„î‚Œîłîƒîƒ†îźî‚żî±îƒŠîłî€„îƒ‰îƒ€îłî€„îžîƒ…î‚șîƒ†îƒ„îƒ€î€„î‚œîƒŠîłîƒ€îƒ‰îƒ‚î°î«î€„î‚Ÿîžîƒ‹îƒƒî‚Ÿî°îƒ‰îƒîłî€„
î‚șî‚Ÿîƒ†îźîƒîłî€„î°î‚șîČî‚șîłîźîŽîłî‚ŸîƒŠîƒˆîƒ€îƒ‡î€„î‚œîƒ‚î‚șîčîłî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șî‚ș
î‚șîČî‚șî€„î·îƒ…îƒîƒ‡î€žî€„îŽîƒîƒ†îźîƒ‡î€„îƒˆîƒ…îƒ‚îłîƒî­îƒ†î‚șî‚șîČîŹîłî±îƒ‡î€„î­î€„î‚Ÿî‚Œî‚Œî‚Ÿîłîč
î‚șî‚ș
A.5. ΕγÎșÎ±Ï„ÎŹÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï€Ï…ÏÎżÏƒÎČÎ”ÏƒÏ„ÎźÏÎ±
î‚șî‚șî‚șîčîłî€„îƒî‚Ÿîƒ†îČî‚șî‚șîČî‚șî€„îƒŒîžîƒ„îƒ€îƒ‡î€„î­î€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒˆîƒŠîłî‚ș
î‚șîČî‚șî‚șî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚»îƒ†îźîƒˆî°î‚Ÿîƒ‰î‚șîƒ‚î€„î°î±îłîƒ‰î«î€„îŹîłî‚șî‚șî‚șî‚ș
îčîƒ†î±îƒ‡î€„îŹî‚ŒîŽîƒŠîƒˆîƒ€îƒ‡î€„îƒŒîƒŠî°îƒ‰îƒ‚î°î±îžî€„îƒî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șîČîŹîłî±îƒ‡î€„îČî‚ș
î°î·îłî‚Ÿîƒîƒ‡î€„î­î€„î‚œîƒ‚î±îƒ„î‚Ÿîƒ‚î‚œîźî±îƒŠî€„îƒ‰î±îƒŠî€„î«îłîƒîƒ†î‚șî‚ș
A.6. Î ÏÎżÏƒÏ„Î±ÏƒÎŻÎ± από πυρÎșαγÎčÎŹ
î‚șîłî€„î‚Ÿîƒ†î‚Œî«î‚żî‚Ÿîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îČîČîŹîłî±îƒŠîƒ‡î€„î‚șî‚Œîƒî‚Œî±îžîƒ‡î€„îƒ…î±îƒŠî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚îŹîŽî±îƒŠîłî€„î­î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚ŸîźîŽî‚șîłî€„î‚Ÿîžîƒ‹îƒƒî‚Ÿî°îƒ‰î‚ș
îČî‚șî€î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șîČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚șî‚șîČî‚șî‚șîłî«îƒ‹îƒƒî‚Ÿîƒ„îƒ€îƒ‡î€„îƒ…î±îƒŠî€„îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„
î‚șî‚șîƒƒîŹîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ…îƒŠîƒ†î°î‚șî‚Œîƒ‚î«î€„î­î€„î°îźîłî‚œîƒŠîłî±î€„îƒˆîƒ‰îƒ‚îƒ‡î€„î‚Ÿî‚Œî°î‚șî‚șîƒˆîƒ‰î«îƒˆî‚Ÿîƒ‚îƒ‡î€’î€„î—îƒƒî‚Ÿîƒ‡î€„î±îƒ‚î€„îƒ…îƒ€î‚ŒîŹîƒ‡î€„î‚șîłî«îƒ‹îƒƒî‚Ÿîƒ„îƒ€îƒ‡î€î€„
îČî‚șîČî‚șîłî±îČîŹîłî±îƒŠî€„îƒ‰î±îƒŠî€„î°î‚șîƒ…îłî±îžî€„î‚șîƒ…î·î€„îƒ‰î±î€„î°î«îƒ…îłîƒ‚îƒˆîČî‚șî€î€„î‚Ÿîźîłî‚ș
îČîŹîƒˆî±î€„îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî‚șîƒ…î‚Ÿîƒƒî‚ŸîƒŠîƒî‚Ÿîƒ†îƒîƒî‚Ÿîźî€„îƒˆîƒ‰î±î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłî€’î€„îŸî€„îƒ…îƒ€î‚Œî­î€„î‚șîłî«îƒ‹îƒƒî‚Ÿîƒ„îƒ€îƒ‡î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚ș
î‚»îƒ†îźîƒˆî°î‚Ÿîƒ‰î‚șîČî‚șî‚șîƒ…î·î€„îƒ‰î±îłî€„îŽîčî‚șî‚șîČî‚șî‚ș
î‚șîƒ…î·îƒ†îƒ†îƒ‚îƒŒîƒ€îƒ‡î€„îƒ‰î±îƒŠî€„îƒ…îƒ†î±î”î·îłîƒ‰î±îƒ‡î€’î€„î‚”îƒ†îƒ‚îłî€„î‚șîƒ…î·î€„îƒ‰îƒ€îłî€„îŹîłî‚șî‚șî‚șîƒ‡î€î€„îƒ‰î±î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłî€„î‚Œîžîƒ†îƒî€„
î‚șîƒ…î·î€„îƒ‰î±îłî€„î‚Ÿîƒ„î±îƒ…îƒƒîƒ‚îƒˆîČî·î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒî‚Ÿîƒîƒ†î‚Ÿîźîƒ‰î‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîƒƒîƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„î·îƒ‰îƒ‚î€„î‚œî‚Ÿîłî€„
îƒŠîƒ…î«îƒ†îŽî‚Ÿîƒ‚î€„î°îźîłî‚œîƒŠîłî±îƒ‡î€„î‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚Čî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒ‹îŹîƒ†î‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒˆî­îČî‚ș
î‚șî‚șîƒ‚î€„îƒ‰î±î€„î°î«îƒ…îłîƒ‚îƒˆîČî‚ș
A.7. ΑΔρÎčÎ¶ÏŒÎŒÎ”ÎœÎżÏ‚ Ï‡ÏŽÏÎżÏ‚
î‚șîƒ‚îƒîƒî‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„î·îƒ‰îƒ‚î€„î±î€„îŽîčî‚șî‚șîƒ‡î€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șîłî±îƒ‚î°îƒ‰î·îƒ‡î€„î­î€„îƒ…îƒƒî­îƒ†îƒîƒ‡î€„î‚șî‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚żî·îČî‚Ÿîłî±îƒ‡î€„îƒ…îƒ†îƒ‚îłî€„î‚șîłî±îźîƒ„î‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„
îČî‚șî€„î­î€„î‚Ÿî°îƒ‰î‚ŸîƒƒîŹîƒˆî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒî‚Ÿîƒ†îČîƒ‚î°îŹîƒ‡î€„î‚Ÿîƒ†î‚Œî‚șîƒˆîźî‚Ÿîƒ‡î€’î€„î€î€„î‚șîČî·îƒ‡î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șîƒ‰îƒ€îƒ†î‚Ÿîźîƒ‰î‚șî‚ș
îƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șî‚șîČî‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚șîČîČîŹîƒˆî±î€„
î‚șî‚șî‚șîčî‚șî‚șîČî‚șî‚ș
A.8. ÎˆÎ»Î”ÎłÏ‡ÎżÏ‚ Ï„ÎżÏ… Î”ÎŸÎżÏ€Î»ÎčÏƒÎŒÎżÏ ψύΟης
îî«îłî€„î‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚ș
îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚șîČî‚șîłî±îłîƒ‚îƒˆîČîČî‚șî‚șîƒ‚î€„îłîƒŠîŽîƒ‰î‚Ÿîƒ†îƒ‚îłî­îƒ‡î€„
îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚șîƒ‡î€’î€„î‚¶î‚Ÿî€„î°î«îƒî‚Ÿî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îźîƒ…îƒ‰îƒîƒˆîƒ€î€î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șî°î±îƒƒî±îƒŠîƒî±îžîłîƒ‰î‚șîƒ‚î€„î±îƒ‚î€„î±î‚œîƒ€î‚Œîźî‚Ÿîƒ‡î€„îƒˆîƒŠîłîƒ‰î­îƒ†îƒ€îƒˆîƒ€îƒ‡î€„î°î‚ș
î‚șî‚șî‚șîƒˆîƒ‰î­î€’î€„î‚¶î‚Ÿî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îźîƒ…îƒ‰îƒîƒˆîƒ€î€„î‚șîČîƒ‹îƒ‚î‚»î±îƒƒîźî‚șîČî‚»î±îƒŠîƒƒî‚ŸîƒŠîƒ‰î‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ‰î‚ŸîŽîłîƒ‚î°î·î€„
îČîČî‚șî‚șî‚șî‚ș
î‚șî‚șî‚șî°î«îƒ‰îƒî€„îƒˆîƒ‰î±îƒ‚îŽî‚Ÿîźî‚șîčîƒ†îƒ€îƒˆîƒ€îƒ‡î€„îƒ‚îƒˆîŽîžî±îƒŠîłî€„î‚Œîƒ‚î‚șî€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿî‚Œî°î‚șî‚șîč
î‚Ÿîžîƒ‹îƒƒî‚Ÿî°îƒ‰îƒîłî€„îƒŒîƒŠî°îƒ‰îƒ‚î°îčîČîŹîƒˆîƒîłî€žî€„î€‘î€„îŠî±î€„îƒ‹î±îƒ†îƒ‰îźî±î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒ…îƒ†î±îƒˆî‚œîƒ‚î±îƒ†îźî‚żî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șîłî«îƒƒî±î‚Œî‚șîČ
îČîŹî‚Œî‚Ÿîƒî±îƒ‡î€„îƒ‰î±îƒŠî€„îŽîčîƒ†î±îƒŠî€„îƒ…î±îƒŠî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚îŹîŽî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î‚șî‚șîƒ‰îƒ‚î°î«î€„îƒ…î±îƒŠî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚îŹîŽî±îƒŠîłî€„îƒŒîƒŠî°îƒ‰îƒ‚î°î·î€„îČîŹîƒˆî±î€’
îČî‚șîČî±îžî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„î°î‚șîłî±îłîƒ‚î°î«î€„î°î‚șî‚șî‚șîłî±îźî‚ŒîČî‚șî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚ș
î‚Ÿîźîłî‚șî‚șî‚șî‚șî‚ŒîČî‚șî‚șîČî‚șî€„î€‘î€„îî«îłî€„îŽîƒ†îƒ€îƒˆîƒ‚îČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚șî‚șîČî‚ș
îƒŒîƒŠî‚Œî‚Ÿîźîƒîłî€î€„î‚ŸîƒƒîŹî‚Œîƒ„îƒ‰î‚Ÿî€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚șîƒ†î±îƒŠîƒˆîźî‚șîČîŹîƒˆî±îƒŠî€„îƒˆîƒ‰î±î€„î‚œî‚ŸîƒŠîƒ‰î‚Ÿîƒ†î‚Ÿîžî±îłî€„î°îžî°îƒƒîƒîČî‚ș
î‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șîźîłî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚ș
îČî‚șî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șîłî‚Ÿîƒ„îźîƒ‰îƒ€îƒƒî‚ș
î‚șîČîČî‚șî‚șîČî‚șî‚șî€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șî‚șî‚ș
îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłîƒ‰î‚șî€„îƒ…î±îƒŠî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚îŹîŽî±îƒŠîłî€„îƒˆîƒ‰î±îƒ‚îŽî‚Ÿîźî‚șîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî€„îŹîƒƒîƒî±îƒŠîłî€„îƒˆî‚Ÿî€„î‚Ÿîƒ…î‚șîČ
îƒ…î‚Ÿîƒ†îźî‚»îƒƒîƒ€îČî‚șî€î€„î‚Ÿî°îƒ‰î·îƒ‡î€„î‚Ÿî«îłî€„îƒ‰î‚șî‚șîČî‚șî‚șî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚ș
î‚șîłîƒî‚Ÿî°îƒ‰îƒ‚î°î«î€„îƒˆîƒ‰îƒ€î€„î‚œîƒ‚î«î‚»îƒ†îƒîƒˆîƒ€î€„î­î€„îƒƒî‚șîČî‚»î«îłî±îłîƒ‰î‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚șî‚ș

17 18
A.9. ÎˆÎ»Î”ÎłÏ‡ÎżÏ‚ ηλΔÎșτρÎčÎșώΜ ΔγÎșÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„ÎŹÏƒÎ”Ï‰Îœ
î‚șîƒ‚î€„îƒ€î€„îƒˆîƒŠîłîƒ‰î­îƒ†îƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰îƒîłî€„îƒ€îƒƒî‚Ÿî°îƒ‰îƒ†îƒ‚î°îčîłî€„î‚Ÿîƒ„î‚șîČî«îƒ‰îƒîłî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șîČî‚»î«îłî‚Ÿîƒ‚î€„
î‚șîƒ†îŽîƒ‚î°îŹîƒ‡î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒî‚Ÿîƒîƒ†î­îƒˆî‚Ÿîƒ‚îƒ‡î€„î‚șî‚șîƒƒî‚Ÿîźî‚șî‚șî‚șî‚șîƒˆîźî‚Ÿîƒ‡î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒî‚Ÿîčî‚șîČî«îƒ‰îƒîłî€’î€„îî«îłî€„
îČî‚șî€„îƒ…î±îƒŠî€„îƒîŹîƒ‰î‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆî‚Ÿî€„î°îźîłî‚œîƒŠîłî±î€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚șî‚șî€î€„îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚ș
î‚șîƒ…î±îƒˆîƒŠîłî‚œî‚Ÿîƒî‚Ÿîźî€„î‚șîČî‚șîČî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîƒî‚Ÿîźî€„îƒ‰î±î€„î‚Ÿîƒƒî‚șîČî‚șîČî‚șî€’î€„îî«îłî€„
îČî‚șî€„î‚œî‚Ÿîłî€„îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî‚șîƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‹îƒî‚Ÿîźî€„îƒ‰î‚Ÿîƒƒîƒ‚î°î«î€„î°î‚șîƒ‚î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒˆîƒŠîłî‚ŸîŽîƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
î‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒƒîƒ€îƒ‹îƒî±îžîłî€„î°î‚șîƒ‰î«îƒƒîƒƒîƒ€îƒƒî‚Ÿîƒ‡î€„îƒ…îƒ†î±îƒˆîƒîƒ†îƒ‚îłîŹîƒ‡î€„îƒƒîžîƒˆî‚Ÿîƒ‚îƒ‡î€î€„îłî‚șî‚șî‚șîƒ‹î‚Ÿîƒ†îƒî‚Ÿîźî€„îƒ€î€„
î‚șî‚șîƒˆîƒ€î€„îƒˆîƒ‰î±îłî€„îƒ‚î‚œîƒ‚î±î°îƒ‰î­îƒ‰îƒ€î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­îƒ‡î€„î°î‚șî‚șî€„îƒ…îƒ†î±î‚Ÿîƒ‚î‚œî±îƒ…î±îƒ‚îƒ€îƒî‚Ÿîźî€„îƒ‰î±î€„îƒˆîŽî‚Ÿîƒ‰îƒ‚î°î·î€„îƒ…îƒ†î±îƒˆîƒîƒ…îƒ‚î°î·î€’
î‚șîƒ†îŽîƒ‚î°î·îƒ‡î€„îŹîƒƒî‚Ÿî‚ŒîŽî±îƒ‡î€„î‚șî‚șîƒƒî‚Ÿîźî‚șîƒ‡î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șîČî‚»î«îłî‚Ÿîƒ‚î€ž
î€‘î€„îŸî€„î‚Ÿî°îƒ‰î·îłîƒîƒˆîƒ€î€„îƒ‰î±îƒŠî€„îƒ…îƒŠî°îłîƒîƒ‰î­î€„îƒî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚Ÿî°îƒ‰î‚Ÿîƒƒî‚Ÿîźîƒ‰î‚șîČî‚șî‚șî‚șî‚ș
î‚șîƒ…î±îƒ‹î‚Ÿîžî‚Œî±îłîƒ‰î‚șîƒ‚î€„î±îƒ‚î€„îƒˆîƒ…îƒ‚îłîƒî­îƒ†î‚Ÿîƒ‡
î€‘î€„î‚±î‚Ÿîłî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒŠîƒ…î«îƒ†îŽî±îƒŠîłî€„î‚Ÿî°îƒ‰î‚Ÿîƒî‚Ÿîƒ‚îČî‚șî‚șîČî‚șî‚șî‚șî‚șîčî‚șî‚ș
î‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîČîČî‚ș
î€‘î€„î‚¶îƒŠîłîŹîŽî‚Ÿîƒ‚î‚șî€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„î‚Œî‚Ÿîźîƒîƒˆîƒ€îƒ‡
Β. ÎŁÏ…ÎœÏ„ÎźÏÎ·ÏƒÎ· τωΜ ÏƒÏ„ÎżÎčÏ‡Î”ÎŻÏ‰Îœ ÏƒÏ„Î”ÎłÎ±ÎœÎżÏ€ÎżÎŻÎ·ÏƒÎ·Ï‚
î‚șîłî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒˆî°î‚ŸîƒŠî«î‚żî‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„î°îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒˆîƒ‰î«î€„î‚Ÿîƒ„î‚șîČî‚șî‚șî‚șîƒ…î±îƒˆîƒŠîłî‚œîŹîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒ‰îƒ†î±îƒ‹î±î‚œî±îƒ‰îƒ‚î°î·î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„
îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­îƒ‡î€„îƒ…îƒ†îƒ‚îłî€„î‚șîłî±îźîƒ„î‚Ÿîƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„îƒˆîƒ‹îƒ†î‚șîČîŹîłî±î€„î°î«îƒƒîƒŠîČîČî‚șî€’î€„îî«îłî€„îƒŠîƒ…î«îƒ†îŽî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ†î±îƒ‹î±î‚œî±îƒˆîźî‚șîČî‚ș
î‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șî‚ŒîČî‚șîƒ‰î±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚ș
î‚șî‚șîłîźîŽîłî‚ŸîƒŠîƒˆîƒ€î€„î‚œîƒ‚î‚șîčî‚șî€„îƒ…îƒ‚î±î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚î°îźîłî‚œîƒŠîłî‚șîČî‚Ÿîźî‚șîčîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚șî‚șîƒ…î±îƒ‹î‚Ÿîžî‚Œî±îłîƒ‰î‚ș
î‚șîłîŹîƒ‡î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚î°îźîłî‚œîƒŠîłî‚Ÿîƒ‡î€„î°î‚șî‚ș
î‚șîƒ‰î«î€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚șî°î·îƒƒî±îƒŠîƒîƒ€î€„îƒˆîƒŠîłîƒ‰î­îƒ†îƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰îƒîłî€„îƒ€îƒƒî‚Ÿî°îƒ‰îƒ†îƒ‚î°îčîłî€„î‚Ÿîƒ„î‚șîČî«îƒ‰îƒîłî€î€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚œîźî‚œî‚Ÿîƒ‰î‚ș
î‚șîźîƒ‰î‚Ÿîƒ†îƒ€î€„îƒ…îƒ†î±îƒˆî±îŽî­î€„îčîƒˆîƒ‰î‚Ÿî€„îłî‚șîČîƒ€îłî€„î‚Ÿîƒ‹î‚șîČî·î‚żî±îłîƒ‰î‚șîČîŹîƒî±î‚œî±îƒ‚î€„îƒˆîƒŠîłîƒ‰î­îƒ†îƒ€îƒˆîƒ€îƒ‡î€„îƒ…î±îƒŠî€„î‚Ÿîƒ…îƒ€îƒ†î‚Ÿî«î‚żî±îƒŠîłî€„îƒ‰î±î€„
î‚șîČî‚șî‚șîČî‚șîČîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî‚șîƒƒîŹîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„
îČî‚șî‚șîčî‚șî€î€„îƒŠîƒ…î‚Ÿîƒ†î‚»î±îƒƒîƒ‚î°î·î€„îƒˆîƒ‹îźîƒ„îƒ‚îČî‚șî‚șîƒ‰î«îƒƒîƒƒîƒ€îƒƒîƒ€î€„îƒ‰î±îƒ…î±îƒîŹîƒ‰îƒ€îƒˆîƒ€î€„îƒ‰îƒîłî€„î‚șîč
î‚șîČî‚șîłî±îƒ…î±îƒ‚î­îƒˆî‚Ÿîƒ‚îƒ‡î€’î€„î‚¶îƒ‹î«îƒƒîČî‚șî‚șî‚șî‚șîČîČî‚șî‚șîƒ‚î€„î«îƒƒîƒƒî±îƒ‚î€„î°îźîłî‚œîƒŠîłî±îƒ‚
î‚șîƒ‚îƒîƒî‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„î·îƒ‰îƒ‚î€„îƒ€î€„î‚Ÿî‚Œî°î‚șî‚șîČî±îžî€„î‚Ÿîźîłî‚șî‚șî‚șî‚șî‚ș
î‚șîƒ‚îƒîƒî‚Ÿîźîƒ‰î‚Ÿî€„î·îƒ‰îƒ‚î€„îƒ‰î±î€„îƒŠîƒƒîƒ‚î°î·î€„îƒˆîƒ‰î‚Ÿî‚Œî‚șîłî±îƒ…î±îźîƒ€îƒˆîƒ€îƒ‡î€„î­î€„îƒˆîƒ‹îƒ†î«î‚Œîƒ‚îƒˆîƒ€îƒ‡î€„î‚œî‚Ÿîłî€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ‰îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„î‚Ÿîźîƒˆî±î‚œî±î€„
î‚Ÿîžîƒ‹îƒƒî‚Ÿî°îƒ‰îƒîłî€„î‚șî‚Ÿîƒ†îźîƒîłî€„îƒƒî·î‚Œîƒî€„îƒ…î‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șî‚șîČîČîčîłî±îłîƒ‰î‚șîČ
î‚șî‚șîƒ‹îŹîƒ‡î€„îƒ‰î±îƒŠî€„î°î‚șî‚șî‚ș
îČî‚Ÿîźîƒîƒˆîƒ€î€žî€„îŸî€„îŽîƒ†î­îƒˆîƒ€î€„îƒˆîƒ‹îƒ†î‚șîčîčîłî€„îƒ…î±îƒŠî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚îŹîŽî±îƒŠîłî€„îƒˆîƒ‚îƒƒîƒ‚î°î·îłîƒ€î€„îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șîČîč
îƒ‰îƒ‚îƒ‡î€„î‚œîƒŠîłî‚șî‚șîłîźîŽîłî‚ŸîƒŠîƒˆîƒ€îƒ‡î€„îƒ‰î±îƒŠî€„î‚Ÿîƒ„î±îƒ…îƒƒîƒ‚îƒˆîČî‚șîłîźîŽîłî‚ŸîƒŠîƒˆîƒ€îƒ‡î€„î‚œîƒ‚î‚șîčîłî€î€„î‚Ÿîłîčî‚șî€„î‚Ÿî‚Œî‚Œî‚Ÿîłîč
î‚șî‚șî‚șîČî‚șî‚șî€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șîČî±îłîčîłî±îłîƒ‰î‚șî‚șîƒ…î·î€„îƒ‰îƒ€î€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œîźî‚ș
Γ. ÎŁÏ…ÎœÏ„ÎźÏÎ·ÏƒÎ· Î”ÎłÎłÎ”ÎœÏŽÏ‚ ασφαλώΜ Î”ÎŸÎ±ÏÏ„Î·ÎŒÎŹÏ„Ï‰Îœ
îî«îłî€„î‚œî‚Ÿîłî€„îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî‚șî‚șîƒƒîƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„î·îƒ‰îƒ‚î€„îƒ€î€„îƒˆîƒŠîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒŠîƒ…î‚Ÿîƒ†î‚»î‚șîźîłî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰î‚șî‚ș
îČî‚Ÿîłîƒ€îƒ‡î€„îƒ‰î«îƒˆîƒ€îƒ‡î€„î°î‚șîČî‚șî‚șîƒ‰î«î€„îƒ‰îƒ€î€„îŽîƒ†î­îƒˆîƒ€î€î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șîČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźîƒ‰î‚ș
îČî·îłîƒ‚îČî‚șî‚Œîƒî‚Œîƒ‚î°î·î€„î­î€„îŽîƒîƒ†îƒ€îƒ‰îƒ‚î°î·î€„îƒ‹î±îƒ†îƒ‰îźî±î€„îƒˆîƒ‰î±î€„î°îžî°îƒƒîƒîČî‚șî‚șîƒˆîƒ‚î°î·î€„îƒˆîƒ‰î±îƒ‚îŽî‚Ÿîźî±î€„îƒ‰îžîƒ…î±îƒŠî€„î€„î’îîŒî€„
î‚Ÿîźîłî‚șîČî·îłî±î€„îƒˆîƒ‰î±îƒ‚îŽî‚Ÿîźî±î€„îƒ…î±îƒŠî€„îČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șî€„îƒˆîƒŠîłî‚ŸîŽîźîƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„îƒƒî‚Ÿîƒ‚îƒ‰î±îƒŠîƒ†î‚Œî‚Ÿîźî€„î‚Ÿîłîƒ‰î·îƒ‡î€„îƒ‰î±îƒŠî€„î‚Ÿîžîƒ‹îƒƒî‚Ÿî°îƒ‰î±îƒŠî€„
î‚șî‚Ÿîƒ†îźî±îƒŠî€’î€„îŠî±î€„î·îƒ†î‚Œî‚șîłî±î€„î‚œî±î°îƒ‚îČî‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șîČîƒ‚îƒˆîƒ‰î‚Ÿîźî€„îƒˆîƒ‰îƒ€î€„îƒˆîƒîƒˆîƒ‰î­î€„îƒ‰î‚șî‚ș
îî«îłî€„îƒ‰î±î€„î‚șî‚șî‚șîČîƒ…î±îƒ†î‚Ÿîźî€„îłî‚șîČîČî·îłî±î€„î‚Ÿîƒ„î‚șîČî‚șî‚șî€„îƒ…î±îƒŠî€„î±îƒ†îźî‚żî‚Ÿîƒ‚î€„î±
î‚șî‚șî‚șîƒˆîƒ‰î­îƒ‡î€î€„îƒ‰î·îƒ‰î‚Ÿî€î€„îƒ‰îƒŠîŽî·îłî€„î«îƒƒîƒƒî±îƒŠî€„îƒ‰îžîƒ…î±îƒŠî€„î‚Ÿîƒ„î‚șîČî‚șî‚șî€„î‚Ÿîłî‚œîŹîŽî‚Ÿîƒ‰î‚șî‚șî‚șîƒƒîŹîƒˆî±îƒŠîłî€„
î‚șî‚șîƒ†îƒ†îŹî‚Ÿîƒ‚î€„îƒˆîƒ‰î±îłî€„î‚șî‚ș
Δ. ΚαλώΎÎčÎż
îîƒƒîŹî‚Œîƒ„îƒ‰î‚Ÿî€„îƒ‰î±î€„î°î‚șîčî‚șî€„îƒ‹îƒî±îƒ†î«î€î€„î‚œîƒ‚î«î‚»îƒ†îƒîƒˆîƒ€î€î€„îƒŠîƒ…î‚Ÿîƒ†î‚»î±îƒƒîƒ‚î°î·î€„îƒ‰îŹîłîƒ‰îƒîČî‚șî‚șî‚œî‚șîČ
î‚șîČîƒ€îƒ†îŹîƒ‡î€„î«î°îƒ†î‚Ÿîƒ‡î€„î­î€„î«îƒƒîƒƒî‚Ÿîƒ‡î€„î‚œîƒŠîƒˆîČî‚Ÿîłî‚Ÿîźîƒ‡î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒ…îƒ‰îčîƒˆî‚Ÿîƒ‚îƒ‡î€„îƒˆîƒ‰î±î€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłî€’î€„î›îƒŠîƒ‰î­î€„îƒ€î€„î‚Ÿîƒ…îƒ‚îƒî‚Ÿîč
î‚șî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„î‚Ÿîƒ…îźîƒˆîƒ€îƒ‡î€„îłî‚șî€„î‚Ÿîƒ„î‚Ÿîƒ‰î«îƒˆî‚Ÿîƒ‚î€„îƒ‰îƒ€îłî€„î‚Ÿîƒ…îźîƒ…îƒ‰îƒîƒˆîƒ€î€„îƒ‰îƒ€îƒ‡î€„îƒ‹îƒî±îƒ†î«îƒ‡î€„î­î€„îƒ‰îƒîłî€„îƒˆîƒŠîłî‚ŸîŽîčî‚șî‚œî‚șîČîč
îČî‚șî‚șîłî‚ŸîČî‚șî€„î·îƒˆî±îłî€„î‚șîƒ‹î±îƒ†î«î€„îƒ‰îƒ€îłî€„î°î‚șî‚șîƒˆî°î‚ŸîƒŠî­î€„îƒ‰îƒîłî€„î°î‚șîƒƒîƒî‚œîźîƒîłî€’
Ε. ΕπÎčΞΔώρηση ΔύφλΔÎșτωΜ ψυÎșτÎčÎșώΜ ΌέσωΜ
î€î€„îŹîƒƒî‚Ÿî‚ŒîŽî±îƒ‡î€„î‚Œîƒ‚î‚șî‚șîČîŹîƒˆî±îƒŠî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî€„î‚Œîźîłî‚Ÿîƒ‰î‚șîƒ‚î€„îƒˆî‚Ÿî€„îƒ…î‚Ÿîƒ†îƒ‚î‚»î«îƒƒîƒƒî±îłî€„î·îƒ…î±îƒŠî€„î‚œî‚Ÿîłî€„
î‚șîłî­î€„îƒ…îƒ€î‚Œî­î€„î‚șîłî«îƒ‹îƒƒî‚Ÿîƒ„îƒ€îƒ‡î€„î°î‚șîƒ‚î€„î‚œî‚Ÿîłî€„îƒ…îƒ†îŹîƒ…î‚Ÿîƒ‚î€„îłî‚șî‚șîłîƒ‚îŽîłî‚Ÿîžî‚Ÿîƒ‰î‚șîČî‚șî‚ș
î‚șîƒƒî±î‚Œî·îłî±îƒŠî€„î€Œî­î€„î«îƒƒîƒƒî±îƒŠî€„î‚șîłîƒ‚îŽîłî‚ŸîƒŠîƒ‰î­î€„îƒ…î±îƒŠî€„îŽîƒ†îƒ€îƒˆîƒ‚îČî±îƒ…î±îƒ‚î‚Ÿîźî€„î‚șîłî±îƒ‚î°îƒ‰î­î€„îƒ‹îƒƒî·î‚Œî‚ș
19 20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Morris MDE-16300i Instructions Manual

Category
Dehumidifiers
Type
Instructions Manual
This manual is also suitable for

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI