©Copyright LOTRONIC 2015 LEDWASH712 Page 1
7
7
*
*
1
1
2
2
W
W
L
L
E
E
D
D
M
M
O
O
V
V
I
I
N
N
G
G
H
H
E
E
A
A
D
D
R
R
G
G
B
B
W
W
LEDWASH712
(15-1950)
USER
MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your
dealer about the way to proceed.
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des
centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.
Imported from China by LOTRONIC SA
Avenue Zénobe Gramme 9
B-1480 Saintes
©Copyright LOTRONIC 2015 LEDWASH712 Page 2
BEFORE YOU BEGIN
Contents of the carton:
• 1 x LEDWASH712
• 1x Mains lead
• 1x User Manual
Unpacking Instructions
Immediately upon receiving a fixture, carefully unpack the carton, check the contents to ensure that all parts are
present and have been received in good condition. Notify the freight company immediately and retain packing
material for inspection if any parts appear to be damaged from shipping or the carton itself shows signs of
mishandling. Keep the carton and all packing materials. In the event that a fixture must be returned to the factory, it
is important that the fixture be returned in the original factory box and packing.
Safety Instructions
Please read these instructions carefully, they include important information about the installation, usage and
maintenance of this product.
• Please keep this User Guide for future reference. If you sell the unit to another user, be sure that he also receives
this instruction booklet.
• Always make sure that you are connecting to the proper voltage, and that the line voltage you are connecting to is
not higher than that stated on the decal or rear panel of the fixture.
• This product is intended for indoor use only!
• The unit may only be connected to an earthed mains outlet.
• To prevent risk of fire or shock, do not expose fixture to rain or moisture. Make sure there are no flammable
materials close to the unit while operating.
• The unit must be installed in a location with adequate ventilation, at least 20in (50cm) from adjacent surfaces. Be
sure that no ventilation slots are blocked.
• Always disconnect from power source before servicing or replacing fuse and be sure to replace with same fuse size
and type.
• Secure fixture to fastening device using a safety chain. Never carry the fixture solely by its head. Use its carrying
handles.
• Maximum ambient temperature (Ta) is 104° F (40°C). Do not operate the fixture at temperatures higher than this.
• In the event of a serious operating problem, stop using the unit immediately. Never try to repair the unit by
yourself. Repairs carried out by unskilled people can lead to damage or malfunction. Please contact the nearest
authorized technical assistance center. Always use the same type of spare parts.
• Don’t connect the device to a dimmer pack.
• Make sure the power cord is never crimped or damaged.
• Never disconnect the power cord by pulling or tugging on the cord.
• Avoid direct eye exposure to the light source while it is on.
.
DISCONNECT DEVICE: Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the
disconnect device shall remain readily operable.
GB
©Copyright LOTRONIC 2015 LEDWASH712 Page 3
Specifications
Voltage: ................................................................................................................. 100-240V∼ 50/60Hz
Fuse: ............................................................................................................................. 5A - 250V
Power consumption: ....................................................................................................................................... 150W
Light source: ........................................................................... 7pcs of 12W 4 in 1 OSRAM LED, RGBW
Pan: ...................................................................................................................................... 540°
Tilt: ....................................................................................................................................... 270°
Function: .......................................... Sound
control, Auto-run, Master/Slave, DMX
512, Strobe
Max. Ta ................................................................................................................................. 40°C
Channel: ............................................................................................. 6, 13 or 37 DMX channels
Data input.................................................................................... Locking 3-pin XLR male socket
Data output ............................................................................ Locking 3-pin DMX female socket
Data pin configuration ................................................................. Pin1 shield, pin 2 (-), pin 3 (+)
Dimensions .................................................................................................. 304 x 267 x 167 mm
N.W: .................................................................................................................................... 6.2kg
Disconnect the power cord before replacing a fuse and always replace with the same type fuse.
Fuse Replacement
With a flat head screwdriver wedge the fuse holder out of its housing.
Remove the damaged fuse from its holder and replace with exactly the same type of fuse.
Insert the fuse holder back in its place and reconnect power.
The fuse is located inside this compartment. Remove using a flat head screwdriver.
Fixture Linking
You will need a serial data link to run light shows of one or more fixtures using a DMX-512 controller or to run
synchronized shows on two or more fixtures set to a master/slave operating mode. The combined number of
channels required by all fixtures on a serial data link determines the number of fixtures that the data link can
support.
Important: Fixtures on a serial/data link must be daisy chained in one single line. Maximum recommended serial
data link distance: 500 meters (1640 ft.) Maximum recommended number of fixtures on a serial data link: 32 fixtures
Data Cabling
To link fixtures together you must use data cables. If you choose to create your own cable, please use data-grade
cables that can carry a high quality signal and are less prone to electromagnetic interference.
CABLE CONNECTORS
Cabling must have a male XLR connector on one end and a female XLR connector on the other end.
DMX connector configuration
Termination reduces signal errors. To avoid signal transmission problems and interference, it is always advisable to
connect a DMX signal terminator.
INPUT
COMMON
DMX +
DMX-
Resistance 120 ohm
1/ 4w between pin 2
(DMX-) and pin 3
(DMX+) of the last
fixture.
©Copyright LOTRONIC 2015 LEDWASH712 Page 4
CAUTION
Do not allow contact between the common and the fixture’s chassis ground. Grounding the common can cause a
ground loop, and your fixture may perform erratically. Test cables with an ohm meter to check correct polarity and
to make sure the pins are not grounded or shorted to the shield or each other.
3-PIN TO 5-PIN CONVERSION CHART
Note! If you use a controller with a 5-pin DMX output connector, you will need to use a 5-pin to 3-pin adapter.
The chart below details a proper cable conversion:
Conductor 3 Pin Female (output) 5 Pin Male (Input)
Ground/Shield Pin 1 Pin1
Data (-) signal Pin 2 Pin 2
Data (+) signal Pin 3 Pin 3
Do not use Do not use
Do not use Do not use
Setting up a DMX Serial Data Link
1. Connect the (male) 3 pin connector side of the DMX cable to the output (female) 3 pin connector of the controller.
2. Connect the end of the cable coming from the controller which will have a (female) 3 pin connector to the input
connector of the next fixture consisting of a (male) 3 pin connector.
3. Then, proceed to connect from the output as stated above to the input of the following fixture and so on.
Master/Slave Fixture Linking
1. Connect the (male) 3 pin connecter side of the DMX cable to the output (female) 3 pin connecter of the first
fixture.
2. Connect the end of the cable coming from the first fixture which will have a (female) 3 pin connecter to the input
connecter of the next fixture consisting of a (male) 3 pin connecter. Then, proceed to connect from the output as
stated above to the input of the following fixture and so on
Often, the set up for Master-Slave and Stand-alone operation requires that the first fixture in the chain be initialized
for this purpose via either settings in the control panel or DIP-switches. Secondarily, the fixtures that follow may also
require a slave setting. Please consult the '' Operating Instructions» section in this manual for complete instructions
for this type of setup and configuration.
OPERATING INSTRUCTIONS
Navigation through the Control Panel
Access control panel functions using the four panel buttons located directly underneath the LCD Display.
Button
Function
<MODE>
Used to access the menu or to return to a previous menu option
<UP>
<DOWN>
Scrolls through menu options in ascending order
Scrolls through menu options in descending order
<ENTER>
Used to select and store the current menu or option within a menu
Press the <MODE> button repeatedly until you reach the desired menu function. Use the <UP> and <DOWN>
buttons to navigate the menu options. Press the <ENTER> button to select the menu function currently displayed or
to enable a menu option. To return to the previous option or menu without changing the value, press the <MODE>
button. After a few seconds, the LED Display will back during operation until another button is pressed.
©Copyright LOTRONIC 2015 LEDWASH712 Page 5
Menu map
MENU
Address
0-512
DMX512
WorkMod
Auto
Sound
6CH
ChanMod
13CH
37CH
Dimm MOD
Fast
Tool
Smooth
Display
60s
ON
X reverse
0-255
Y reverse
0-255
X reverse
YES
NO
PT Sett
Y reverse
YES
NO
XY Trade
OFF
NO
XY Fast
XY Speed
XY Norm
XY Slow
Control
CH1-CH40
0-255
DMXLive
CH1-CH40
0-255
White SW
OFF
ON
RGBwhit
WhitR
0-255
WhitG
0-255
WhitB
0-255
Info
Version
Xm168_7*12d
Rest
OFF
ON
DMX Modes
The unit supports 6, 13 and 37 channels DMX Sub-modes from a standard controller.
6 CH
13 CH
37 CH
DMX Value
Function
1
1
1
0-255
Pan
2
2
0-255
Pan Fine
2
3
3
0-255
Tilt
4
4
0-255
Tilt Fine
Motor position shutter effect
0-19
Shutter closed
20-49
Shutter open
50-64
Strobe 1 (fast-slow)
65-69
Shutter open
70-84
Strobe 2: opening pulse (fast-slow)
85-89
Shutter open
©Copyright LOTRONIC 2015 LEDWASH712 Page 6
90-104
Strobe 3: closing pulse (fast-slow)
105-109
Shutter open
110-124
Strobe 4: random strobe (fast-slow)
5
5
125-129
Shutter open
130-144
Strobe 5: random opening pulse (fast-slow)
145-149
Shutter open
150-164
Strobe 6: random closing pulse (fast-slow)
165-169
Shutter open
170-184
Strobe 7: burst pulse (fast-slow)
185-189
Shutter open
190-204
Strobe 8: random burst pulse (fast-slow)
205-209
Shutter open
210-224
Strobe 9: sine wave (fast-slow)
225-229
no function
230-244
Strobe 10: burst (fast slow)
245-255
Shutter open
6
6
0-244
Dimmer
245-255
0-100% intensity
0-9
All lamp control
7
7
oct-14
Reset entire fixture
15-248
All lamps control
249-255
Simple lamp control
Color Wheel effect
0-9
Open
10-14
LEE 790 - Moroccan Pink
15-19
LEE 157 - Pink
20-24
LEE 332 - Special Rose Pink
25-29
LEE 328 - Follies Pink
30-34
LEE 345 - Fuchsia Pink
35-39
LEE 194 - Surprise Pink
40-44
LEE 181 - Congo Blue
45-49
LEE 071 - Tokyo Blue
50-54
LEE 120 - Deep Blue
55-59
LEE 079 - Just Blue
60-64
LEE 132 - Medium Blue
65-69
LEE 200 - Double C.T. Blue
70-74
LEE 161 - Slate Blue
75-79
LEE 201 - Full C.T. Blue
80-84
LEE 202 - Half C.T. Blue
85-89
LEE 117 - Steel Blue
90-94
LEE 353 - Lighter Blue
8
8
95-99
LEE 118 - Light Blue
100-104
LEE 116 - Medium Blue-Green
105-109
LEE 124 - Dark Green
110-114
LEE 139 - Primary Green
115-119
LEE 089 - Moss Green
120-124
LEE 122 - Fern Green
125-129
LEE 738 - JAS Green
130-134
LEE 088 - Lime Green
135-139
LEE 100 - Spring Yellow
140-144
LEE 104 - Deep Amber
©Copyright LOTRONIC 2015 LEDWASH712 Page 7
145-149
LEE 179 - Chrome Orange
150-154
LEE 105 - Orange
155-159
LEE 021 - Gold Amber
160-169
LEE 778 -Millenium Gold
170-174
LEE 164 - Flame Red
175-179
Open
Color Wheel Rotation effect
180-201
Clockwise, Fast -Slow
202-207
Stop (this will stop wherever the color is at the time)
208-229
Counter - Clockwise, Fast-Slow
230-234
Open
235-239
Random Color Fast
240-244
Random Color Medium
245-249
Random Color Slow
250-255
Open
3
9
0-255
LED 1-7 RED
4
10
0-255
LED 1-7 GREEN
5
11
0-255
LED 1-7 BLUE
6
12
0-255
LED 1-7 WHITE
13
RESERVER
9
0-255
Pan/Tilt Speed (0-100%)
10
0-255
LED 1 RED
11
0-255
LED 1 GREEN
12
0-255
LED 1 BLUE
13
0-255
LED 1 WHITE
14
0-255
LED 2 RED
15
0-255
LED 2 GREEN
16
0-255
LED 2 BLUE
17
0-255
LED 2 WHITE
18
0-255
LED 3 RED
19
0-255
LED 3 GREEN
20
0-255
LED 3 BLUE
21
0-255
LED 3 WHITE
22
0-255
LED 4 RED
23
0-255
LED 4 GREEN
24
0-255
LED 4 BLUE
25
0-255
LED 4 WHITE
26
0-255
LED 5 RED
27
0-255
LED 5 GREEN
28
0-255
LED 5 BLUE
29
0-255
LED 5 WHITE
30
0-255
LED 6 RED
31
0-255
LED 6 GREEN
32
0-255
LED 6 BLUE
33
0-255
LED 6 WHITE
34
0-255
LED 7 RED
35
0-255
LED 7 GREEN
36
0-255
LED 7 BLUE
37
0-255
LED 7 WHITE
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
©Copyright LOTRONIC 2015 LEDWASH712 Page 11
Plan du Menu
MENU
Address
0-512
DMX512
WorkMod
Auto
Sound
6CH
ChanMod
13CH
37CH
Dimm MOD
Fast
Tool
Smooth
Display
60s
ON
X revise
0-255
Y revise
0-255
X reverse
YES
NO
PT Sett
Y reverse
YES
NO
XY Trade
OFF
NO
XY Fast
XY Speed
XY Norm
XY Slow
Control
CH1-CH40
0-255
DMXLive
CH1-CH40
0-255
White SW
OFF
ON
RGBwhit
WhitR
0-255
WhitG
0-255
WhitB
0-255
Info
Version
Xm168_7*12d
Rest
OFF
ON
Mode DMX
Cet appareil fonctionne en 6, 13 ou 37 canaux DMX avec un controlleur standard DMX512.
6 CH
13 CH
37 CH
DMX Value
Function
1
1
1
0-255
Pan
2
2
0-255
Pan Fine
2
3
3
0-255
Tilt
4
4
0-255
Tilt Fine
Motor position shutter effect
0-19
Shutter closed
20-49
Shutter open
50-64
Strobe 1 (fast-slow)
65-69
Shutter open
70-84
Strobe 2: opening pulse (fast-slow)
85-89
Shutter open
©Copyright LOTRONIC 2015 LEDWASH712 Page 12
90-104
Strobe 3: closing pulse (fast-slow)
105-109
Shutter open
110-124
Strobe 4: random strobe (fast-slow)
5
5
125-129
Shutter open
130-144
Strobe 5: random opening pulse (fast-slow)
145-149
Shutter open
150-164
Strobe 6: random closing pulse (fast-slow)
165-169
Shutter open
170-184
Strobe 7: burst pulse (fast-slow)
185-189
Shutter open
190-204
Strobe 8: random burst pulse (fast-slow)
205-209
Shutter open
210-224
Strobe 9: sine wave (fast-slow)
225-229
no function
230-244
Strobe 10: burst (fast slow)
245-255
Shutter open
6
6
0-244
Dimmer
245-255
0-100% intensity
0-9
All lamp control
7
7
oct-14
Reset entire fixture
15-248
All lamps control
249-255
Simple lamp control
Color Wheel effect
0-9
Open
oct-14
LEE 790 - Moroccan Pink
15-19
LEE 157 - Pink
20-24
LEE 332 - Special Rose Pink
25-29
LEE 328 - Follies Pink
30-34
LEE 345 - Fuchsia Pink
35-39
LEE 194 - Surprise Pink
40-44
LEE 181 - Congo Blue
45-49
LEE 071 - Tokyo Blue
50-54
LEE 120 - Deep Blue
55-59
LEE 079 - Just Blue
60-64
LEE 132 - Medium Blue
65-69
LEE 200 - Double C.T. Blue
70-74
LEE 161 - Slate Blue
75-79
LEE 201 - Full C.T. Blue
80-84
LEE 202 - Half C.T. Blue
85-89
LEE 117 - Steel Blue
90-94
LEE 353 - Lighter Blue
8
8
95-99
LEE 118 - Light Blue
100-104
LEE 116 - Medium Blue-Green
105-109
LEE 124 - Dark Green
110-114
LEE 139 - Primary Green
115-119
LEE 089 - Moss Green
120-124
LEE 122 - Fern Green
125-129
LEE 738 - JAS Green
130-134
LEE 088 - Lime Green
135-139
LEE 100 - Spring Yellow
140-144
LEE 104 - Deep Amber
©Copyright LOTRONIC 2015 LEDWASH712 Page 13
145-149
LEE 179 - Chrome Orange
150-154
LEE 105 - Orange
155-159
LEE 021 - Gold Amber
160-169
LEE 778 -Millenium Gold
170-174
LEE 164 - Flame Red
175-179
Open
Color Wheel Rotation effect
180-201
Clockwise, Fast -Slow
202-207
Stop (this will stop wherever the color is at the time)
208-229
Counter - Clockwise, Fast-Slow
230-234
Open
235-239
Random Color Fast
240-244
Random Color Medium
245-249
Random Color Slow
250-255
Open
3
9
0-255
LED 1-7 RED
4
10
0-255
LED 1-7 GREEN
5
11
0-255
LED 1-7 BLUE
6
12
0-255
LED 1-7 WHITE
13
RESERVER
9
0-255
Pan/Tilt Speed (0-100%)
10
0-255
LED 1 RED
11
0-255
LED 1 GREEN
12
0-255
LED 1 BLUE
13
0-255
LED 1 WHITE
14
0-255
LED 2 RED
15
0-255
LED 2 GREEN
16
0-255
LED 2 BLUE
17
0-255
LED 2 WHITE
18
0-255
LED 3 RED
19
0-255
LED 3 GREEN
20
0-255
LED 3 BLUE
21
0-255
LED 3 WHITE
22
0-255
LED 4 RED
23
0-255
LED 4 GREEN
24
0-255
LED 4 BLUE
25
0-255
LED 4 WHITE
26
0-255
LED 5 RED
27
0-255
LED 5 GREEN
28
0-255
LED 5 BLUE
29
0-255
LED 5 WHITE
30
0-255
LED 6 RED
31
0-255
LED 6 GREEN
32
0-255
LED 6 BLUE
33
0-255
LED 6 WHITE
34
0-255
LED 7 RED
35
0-255
LED 7 GREEN
36
0-255
LED 7 BLUE
37
0-255
LED 7 WHITE
©Copyright LOTRONIC 2015 LEDWASH712 Page 14
LED Lamps position
Electrical Schematic Diagram
©Copyright LOTRONIC 2015 LEDWASH712 Page 15
/
