Schumacher SP-5400 54 Watt Solar Panel Kit Owner's manual

Type
Owner's manual
0099001374-01
Model / Modelo / Modèle:
SP-5400
54 watt Solar Panel Kit
Three 18 watt amorphous silicon solar panels
54 vatios juego de paneles solares
Tres paneles solares de sílice amorfo de 18 vatios
54 watt kit panneau solaire
Trois panneaux solaires 18 Watts en silicium amorphe
OWNERS MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
MANUEL D’UTILISATION
PLEASE SAVE THIS OWNERS MANUAL AND READ BEFORE EACH USE. This manual
will explain how to use the solar panel kit safely and effectively. Please read and follow these
instructions and precautions carefully.
POR FAVOR CONSERVE ESTE MANUAL DEL USUARIO Y LEALO ANTES DE CADA
USO. En este manual le explica cómo utilizar el juego de paneles solares de manera
segura y conable. Por favor, lea y siga las siguientes instrucciones y precauciones.
GARDER LE MANUEL D’INSTRUCTION ET LISEZ LE AVANT CHAQUE UTILISATION.
Ce manuel explique comment utiliser le kit panneau solaire d’une façon securitaire et efcace.
S’il vous plaît lisez et suivez ces instructions et precautions.
12V battery not included. • Batería de 12 V no incluida. • Batterie 12V non incluse.
CONTENTS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........................................................................3
PERSONAL SAFETY PRECAUTIONS...........................................................................3
LOCATION ...................................................................................................................... 3
ASSEMBLY AND MOUNTING INSTRUCTIONS ............................................................ 4
COMPONENTS ..............................................................................................................5
VOLTAGE REGULATOR FEATURES ............................................................................5
OPERATING INSTRUCTIONS .......................................................................................5
MAINTENANCE AND CARE ..........................................................................................6
SPECIFICATIONS ..........................................................................................................7
BEFORE RETURNING FOR REPAIRS ..........................................................................7
LIMITED WARRANTY ....................................................................................................7
WARRANTY CARD ......................................................................................................19
CONTENIDOS
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ...................................................8
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL ..........................................................8
UBICACIÓN ....................................................................................................................8
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y ENSAMBLE ..........................................................9
COMPONENTES .......................................................................................................... 10
CARACTERÍSTICAS DEL REGULADOR DE TENSIÓN ..............................................10
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ............................................................................10
MANTENIMIENTO Y CUIDADO ................................................................................... 11
ESPECIFICACIONES ...................................................................................................12
ANTES DE DEVOLVER A REPARACIONES ...............................................................12
GARANTÍA LIMITADA ...................................................................................................12
TARJETA DE GARANTÍA.............................................................................................19
TABLE DES MATIÈRES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ............................................................13
MESURES DE SÉCURITÉ PERSONNELLE ...............................................................13
EMPLACEMENT ...........................................................................................................13
DIRECTIVES DE ASSEMBLAGE ET MONTAGE ........................................................14
COMPOSANTS ............................................................................................................15
CARACTÉRISTIQUES DU RÉGULATEUR DE TENSION ........................................... 15
CONSIGNES D’UTILISATION ......................................................................................15
MAINTENANCE ET ENTRETIEN ................................................................................ 16
CARACTÉRISTIQUES .................................................................................................17
AVANT DE L’ENVOYER POUR RÉPARATION ............................................................17
GARANTIE LIMITÉE .....................................................................................................17
CARTE DE GARANTIE ................................................................................................20
3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING – RISK OF EXPLOSIVE GASES
WORKING IN THE VICINITY OF A LEAD-ACID BATTERY IS DANGEROUS. BATTERIES
GENERATE EXPLOSIVE GASES DURING NORMAL OPERATION. FOR THIS REASON,
IT IS IMPORTANT THAT YOU FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EACH TIME YOU USE
THE SOLAR PANELS.
WARNING: Read all safety warnings and
instructions before using this product. Failure
to do so may result in personal injury and
damage to equipment.
Use in a well-ventilated area.
Keep out of reach of children.
Use the solar panels for 12 VDC
systems ONLY.
Do not use the solar panels without the
voltage regulator.
Do not use the voltage regulator in damp or
wet locations, or expose to rain or snow.
Handle solar panels with care; edges may
be sharp.
Keep solar panels clean and free from oil
and grease.
Do not use the solar panels if they have
received a sharp blow, been dropped, or
otherwise damaged in any way.
Use only attachments recommended or sold
by the solar panel manufacturer. Use of
non-recommended attachments may result
in a re, electric shock or injury.
Unplug the solar panels from accessories or
batteries when not in use.
Disconnect the solar panels from the
regulator at night.
Do not install the solar panels to a grid.
Do not stand on or otherwise apply pressure
to the solar panels.
Use the solar panels only over a
re-resistant roof.
Do not focus light on the panels.
Maintain batteries according to supplier’s
instructions.
PERSONAL SAFETY PRECAUTIONS
Wear complete eye and clothing protection
when working near lead-acid batteries.
Have plenty of fresh water, soap and baking
soda nearby for use, in case battery acid
contacts your eyes, skin, or clothing. Wash
immediately with soap and water and seek
medical attention.
If battery acid comes in contact with eyes,
ush eyes immediately for a minimum 10
minutes and get medical attention.
Neutralize any acid spills thoroughly with
baking soda before attempting to clean up.
NEVER smoke or allow a spark or ame in
the vicinity of the battery.
Do not drop a metal tool onto the battery.
Do not wear loose-tting clothing or jewelry
when installing this product.
Maintain proper footing at all times –
do not overreach or reach over/across
wires or cables.
To reduce the risk of electric shock, prevent
body contact with grounded surfaces such
as pipes, radiators and ranges.
WARNING: This product contains one or
more chemicals known to the State of
California to cause cancer and birth defects
or other reproductive harm.
LOCATION
Place the solar panels where they will receive
full, unobstructed sunlight, and not be blocked
by shadows. The location should allow the
panels protection from accidental damage.
The setup location must be inaccessible to
children, to prevent electric shock.
4
ASSEMBLY AND MOUNTING INSTRUCTIONS
It is important to fully assemble
your solar panel kit before use.
Follow these instructions for assembly.
When unpacking, make sure that the
product is intact and undamaged.
If any parts are missing or broken, please
call 1-800-621-5485.
Remove all cord wraps and uncoil the
cables prior to using the solar panels.
Option 1: Tilt Mounting
Insert the threaded side of each mounting
pole into the bolts on the back side of the
solar panel (location is circled below). Next,
place the solar panel on a at surface, facing
the sun. Repeat with remaining solar panels.
Mounting
poles
Mounted
solar panel
Option 2: Flat Mounting
Tools needed:
1/8” at head screwdriver
Small Phillips Head screwdriver
A (4)
SIDE 1
SIDE 2
B (8)
C (4)
Mounting brackets and screws
1. Remove one headless screw with the 1/8"
at head screwdriver.
2. Align SIDE 2 of bracket C with the opening.
Align on an angle, as shown, so the other
headless screw is visible. Insert screw B.
3. Remove the other headless screw and line
up the bracket over the opening.
4. Insert screw B and tighten securely.
Repeat with remaining brackets and screws.
5. Turn solar panel over and lay on a at
surface. Insert screw A into bracket C,
SIDE 1. The mounted solar panel should
look like this:
NOTE: Mounting screws (A) are for
installation on wood and other pliable
surfaces. To mount on brick or concrete,
use appropriate screws (not included).
5
COMPONENTS
1. Solar panels
2. Multi-purpose connector
3. Clamp adapter
4. 3-to-1 solar panel
connector (splitter)
5. Light hooks
6. 12V socket light kit
7. Mounting brackets
and screws (3 sets)
8. Voltage regulator
1
6
4
5
3
2
7
8
VOLTAGE REGULATOR FEATURES
1. ON/OFF switch
2. Voltmeter button
3. Voltmeter
4. 12V DC port for inverter
5. 12V DC outlets (2)
6. 3/6/9V DC outlets
7. USB port
8. Low voltage indicator
9. Battery input connection
10. Fuse
11. Solar panel input
connection
1 2 3 4
8
9
10 11
7
6
5
FRONT
BACK
OPERATING INSTRUCTIONS
CAUTION: Make sure the voltage regulator
is in the OFF position before making
connections.
1. Connect the two ring terminals from the
battery clamp to the back of the voltage
regulator, and then connect the black
clamp to the black/negative (-) terminal on
the battery. Connect the red clamp to the
red/positive (+) terminal on the battery.
6
2. Connect the end of the lead wires coming
from the solar panels to the splitter cable.
3. Connect the two ring terminals from the
splitter cable to the voltage regulator.
WARNING: Be sure to connect all matching
polarities. Black (-) is negative and red (+)
is positive.
4. Turn the voltage regulator ON to charge
the battery.
5. To stop charging the battery, turn the
power switch OFF and disconnect the
solar panels from the voltage regulator.
USING THE VOLTAGE REGULATOR
The voltage regulator provides the following
protection while charging:
Over-discharge protection: When the
charge level of the battery goes too low
(below 11 volts) from product usage, the
voltage regulator will automatically shut off
the power output to prevent damage to the
battery. If this occurs, stop using the battery
and charge it until the battery is charged.
Overcharge protection: If the electricity
level on the battery goes too high (above
14.5 volts) the voltage regulator will
automatically shut off power input, to
prevent damage to the battery.
Overload protection: If the output current
exceeds 5 amps, the fuse will blow,
preventing damage to the voltage regulator.
If this occurs, have a qualied service
technician replace the fuse.
To use the 12V lights:
1. Turn the voltage regulator ON.
2. Attach the 12V lights to the sockets on
the end of each light wire.
3. Plug the other end of the 12V light’s wire
into either of the 12 Volt DC outlets on the
voltage regulator.
NOTE: The light bulbs should not be used on
anything other than 12V DC systems.
The voltage regulator can also be used to
power other 3V and 6V DC small appliances.
1. Plug the appropriate plug on the multi-
purpose adapter into the appliance. The
adapter has 3, 6 and 12 Volt DC plugs.
2. Insert the plug on the other end of the
wire attached to the multi-purpose
adapter into the appropriate DC outlet on
the voltage regulator.
3. Turn on your appliance.
CAUTION! Only one appliance can be used at
a time with this adapter and the adapter must
be plugged into the same voltage output.
4. When nished, unplug the multi-purpose
adapter wire plug from the voltage
regulator, and then unplug the multi-
purpose adapter from the appliance.
5. To charge a cell phone or other small
electronic item, plug the item’s power
cord into the USB port on the front of the
voltage regulator.
6. Use the inverter output or the 12V female
output ports to connect the male adapters
for 12V accessory items that need to be
charged.
MAINTENANCE AND CARE
Disconnect all solar panels and batteries
and clean with mild, non- abrasive cleanser
and soft cloth and paper towels. Do not
clean with brushes or abrasive cleaners.
Clean and inspect the solar panels frequently,
to maintain peak efciency. Inspect the
general condition of solar kit system (panels,
batteries, regulator and mounting). Check for
loose hardware, wiring insulation damage or
weathering, cracked glass, open housing,
cracked or broken parts, loose or corroded
contacts, and any other condition that may
affect its safe operation.
Cover the solar panels with an opaque cover.
7
SPECIFICATIONS
Solar Cell Type ..........................................................................................Amorphous silicon
Peak Output Power.................................................................................18 Watts (per panel)
Voltage (max)....................................................................................... 23.57V (open current)
Current (max).............................................................................................................3000mA
Fuse ................................................................................................................. 5A automotive
BEFORE RETURNING FOR REPAIRS
If these solutions do not eliminate the problem, or for more information
about troubleshooting, contact customer service for assistance:
www.batterychargers.com
or call 1-800-621-5485
Monday-Friday 7:00am to 5:00pm CST
For REPAIR OR RETURN, contact Customer Service at 1-800-621-5485. DO NOT SHIP
UNIT until you receive a RETURN MERCHANDISE AUTHORIZATION (RMA) number from
Customer Service at Schumacher Electric Corporation.
LIMITED WARRANTY
WARRANTY NOT VALID IN MEXICO.
SCHUMACHER ELECTRIC CORPORATION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT
PROSPECT, IL 60056-2179, MAKES THIS LIMITED WARRANTY TO THE ORIGINAL RETAIL
PURCHASER OF THIS PRODUCT. THIS LIMITED WARRANTY IS NOT TRANSFERABLE
OR ASSIGNABLE.
Schumacher Electric Corporation (the “Manufacturer”) warrants this solar panel kit for one (1)
year from the date of purchase at retail against defective material or workmanship that may
occur under normal use and care. If your unit is not free from defective material or workmanship,
Manufacturer’s obligation under this warranty is solely to repair or replace your product with a
new or reconditioned unit at the option of the Manufacturer. It is the obligation of the purchaser to
forward the unit, along with proof of purchase and mailing charges prepaid to the Manufacturer
or its authorized representatives in order for repair or replacement to occur.
Manufacturer does not provide any warranty for any accessories used with this product
that are not manufactured by Schumacher Electric Corporation and approved for use with
this product. This Limited Warranty is void if the product is misused, subjected to careless
handling, repaired, or modied by anyone other than Manufacturer or if this unit is resold
through an unauthorized retailer.
Manufacturer makes no other warranties, including, but not limited to, express, implied or
statutory warranties, including without limitation, any implied warranty of merchantability or
implied warranty of tness for a particular purpose. Further, Manufacturer shall not be liable
for any incidental, special or consequential damage claims incurred by purchasers, users
or others associated with this product, including, but not limited to, lost prots, revenues,
anticipated sales, business opportunities, goodwill, business interruption and any other injury
or damage. Any and all such warranties, other than the limited warranty included herein,
are hereby expressly disclaimed and excluded. Some states do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages or length of implied warranty, so the above
limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specic legal rights
and it is possible you may have other rights which vary from this warranty.
THIS LIMITED WARRANTY IS THE ONLY EXPRESS LIMITED WARRANTY AND THE
MANUFACTURER NEITHER ASSUMES OR AUTHORIZES ANYONE TO ASSUME OR
MAKE ANY OTHER OBLIGATION TOWARDS THE PRODUCT OTHER THAN THIS
WARRANTY.
Schumacher
®
and the Schumacher logo are registered trademarks
of Schumacher Electric Corporation.
19
¡AHORRE EN EL ENVÍO! ¡ACTIVE SU GARANTÍA EN LÍNEA-LA FORMA MAS RÁPIDA Y FÁCIL!
Visite nuestra página en www.batterychargers.com para registrar su producto en línea.
(¿No tiene acceso al internet? Llene la tarjeta de garantía y envíela.)
WARRANTY CARD / TARJETA DE GARANTÍA
SAVE ON POSTAGE! ACTIVATE YOUR WARRANTY ONLINE – THE QUICK AND EASY WAY!
Go to www.batterychargers.com to register your product online.
(No internet access? Send in the completed warranty card.)
WARRANTY CARD
TARJETA DE GARANTÍA
1 YEAR LIMITED
WARRANTY PROGRAM
REGISTRATION
MODEL: _____________________ DESCRIPTION: ________________________
This is the only express limited warranty, and the manufacturer neither assumes
nor authorizes anyone to assume or make any other obligation. There is no other
warranty, other than what is described in the product owner’s manual.
The warranty card should be submitted within 30 days of purchase. The customer
must keep the ORIGINAL receipt because it will be required for any warranty claims.
This warranty is not transferable. Send warranty card only.
DO NOT SEND UNIT TO THIS ADDRESS FOR REPAIR.
Mail this card to: Schumacher Electric Corporation
801 Business Center Drive
Mount Prospect, IL 60056-2179
Name ______________________________________________________________
Street Address _______________________________________________________
City ________________________________State _________ Zip Code _________
Phone _____________________Email ___________________________________
Store Name Where Purchased ___________________ Date of Purchase _________
Store Location ____________________ UPC Number ________________________
Serial Number ______________________________________ (SEE PRODUCT)
For faster warranty activation, go to www.batterychargers.com to register your product online.
PROGRAMA DE REGISTRO
DE 1-AÑO DE GARANTÍA
LIMITADA
MODELO: ____________________ DESCRIPCIÓN: ________________________
Esta es la única garantía limitada expresa, y el productor no autoriza ni otorga
a alguien a realizar alguna otra obligación. No existe ninguna otra garantía
más que la descrita en el manual del dueño.
La tarjeta de garantía debe enviarse durante los primeros 30 días después de la
compra. El cliente debe mantener el recibo de compra ORIGINAL como
comprobante, el cual le otorga todo derecho a cualquier reclamo de garantía.
Esta garantía no es transferible. Envie tarjeta de garantía solamente.
NO ENVÍE LA UNIDAD A ESTA DIRECCIÓN PARA SU REPARACIÓN.
Enviar esta tarjeta a: Schumacher Electric Corporation
801 Business Center Drive
Mount Prospect, IL 60056-2179
Nombre ____________________________________________________________
Dirección ___________________________________________________________
Ciudad __________________________Estado ____________ C.P. _____________
Tel: ________________________ Correo electrónico _________________________
Nombre de la Tienda donde se Compró ____________ Fecha de compra _________
Localización de la Tienda ____________ Numero de Serie ____________________
Código de barras ___________________________ (CONSULTE EL PRODUCTO)
Para una activación más rápida, visite nuestra página de internet en www.batterychargers.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Schumacher SP-5400 54 Watt Solar Panel Kit Owner's manual

Type
Owner's manual

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI