DeWalt DW746 User manual

Brand: DeWalt

Model: DW746

Category: Circular saws

Type: User manual

This manual is also suitable for

DW7460

Page is loading ...

DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 Printed in U.S.A. (JAN01-CD-1) Form No. 392302

INSTRUCTION MANUAL

GUIDE D'UTILISATION

MANUAL DE INSTRUCCIONES

DW7460

Mobile Base

Socle mobile

Base móvil

For Use Only With DEWALT DW746 Table Saw

A utiliser seulement avec les scies à table D

EWALT DW746

Para uso sólo con la Sierra de mesa D

EWALT DW746

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA

DE GARANTIA. ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES

DE USAR EL PRODUCTO. SI TIENE DUDAS, POR FAVOR LLAME.

Before returning this

product call

1-800-4-DEWALT

IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR DEWALT PURCHASE,

CALL 1-800-4 DEWALT.

IN MOST CASES, A DEWALT REPRESENTATIVE CAN RESOLVE

YOUR PROBLEM OVER THE PHONE.

IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL.

YOUR FEEDBACK IS VITAL TO THE SUCCESS OF DEWALT'S

QUALITY IMPROVEMENT PROGRAM.

See our catalog on the World Wide Web. www.dewalt.com

English

WARNING: FOR YOUR OWN SAFETY, READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE OPERATING SAW • ALWAYS WEAR EYE PROTECTION • DO NOT WEAR

GLOVES, NECKTIES, JEWELRY OR LOOSE CLOTHING • CONTAIN LONG HAIR • KEEP HANDS AND FINGERS OUT OF THE SAW BLADE PATH — USE EXTRA

CAUTION WHEN BEVELING • ALWAYS USE BLADE GUARD AND SPREADER FOR EVERY OPERATION FOR WHICH IT CAN BE USED, INCLUDING THROUGH

SAWING • USE A “PUSH STICK” WHEN REQUIRED • KNOW HOW TO AVOID KICKBACKS — SEE MANUAL • ALWAYS SUPPORT WORK WITH TABLE AND

FENCE OR MITER GAUGE • NEVER USE FENCE AND MITER GAUGE TOGETHER • NEVER REACH AROUND OR OVER SAW BLADE • SECURELY MOUNT

SAW BLADE BEFORE OPERATING • NEVER REMOVE JAMMED OR CUT-OFF PIECES UNTIL POWER IS OFF AND BLADE HAS STOPPED • DO NOT EXPOSE

TO RAIN OR USE IN DAMP LOCATIONS • DO NOT OPERATE THIS MACHINE WHILE UNDER THE INFLUENCE OF ALCOHOL OR DRUGS • FAILURE TO COM-

PLY WITH THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS PERSONAL INJURY.

WARNING: USE OF THIS TOOL CAN GENERATE DUST CONTAINING CHEMICALS

KNOWN TO CAUSE CANCER, BIRTH DEFECTS OR OTHER REPRODUCTIVE HARM.

USE APPROPRIATE RESPIRATORY PROTECTION.

DEWALT…GUARANTEED TOUGH

DEWALT high performance industrial tools are made for America’s

toughest industrial and construction applications. The design of

every tool in the line – from drills to sanders to table saws – is the

result of rigorous use on job sites and throughout industry. Each

tool is produced with painstaking precision using advanced manu-

facturing systems and intense quality control. Every tool is checked

before it leaves the factory to make sure that it meets your stan-

dards for durability, reliability and power.

EWALT Built Job site Tough…WE GUARANTEE IT.

English

Items Included

• (2) End Bracket

• (2) Side Support

• (1) Castor sub-assembly

• (2) Wheel

• (2) Wheel Housing

• (1) Extension Lever

• (1) Hardware bag

Tools needed

• (2) 13mm or 1/2" open end wrench or socket wrench

• (1) Standard Pliers

Necessary Hardware

Your hardware bag contains all the necessary nuts, bolts,

and washers to assemble the components included with

the DW7460 Mobile Base and to attach it to the DW746

Woodworker’s Table Saw. To make assembly of your

mobile base easier, match the nuts, bolts, and washers

with the hardware chart. Before each step, check your

hardware against the chart and identify the pieces you

need.

Assembly

PLEASE READ ENTIRE ASSEMBLY SECTION

BEFORE PROCEEDING.

STEP 1. Unpack parts and lay out per Figure 1.

STEP 2. Assemble side supports to an end bracket

(Fig. 2).

You will need: 4 - 8 x 20mm carriage bolts

4 - 8mm lock washers

4 - 8mm nuts

Add carriage bolts from the inside and secure each

STEP 3. Assemble wheel housings and remaining end

bracket (Fig. 3).

You will need: 4 - 8 x 20mm carriage bolts

4 - 8mm lock washers

4 - 8mm nuts

Align wheel housings and remaining end bracket to the

side rails. Add carriage bolts from the inside and secure

each with a lock washer and nut. Finger tighten.

STEP 4. Lay base on flat surface to insure assembly is

square and level. Securely tighten all hardware.

FIG. 1

FIG. 3

FIG. 2

Hardware Included with the DW7460

Mobile Base

CARRIAGE BOLT

8 MM X 20

(8 PIECES)

CARRIAGE BOLT

8 MM X 40

(4 PIECES)

CARRIAGE BOLT

8 MM X 60

(2 PIECES)

FLAT WASHER

28 MM OD

(4 PIECES)

FLAT WASHER

(2 PIECES)

LOCK WASHER

(14 PIECES)

NUT SELF-LOCKING

(2 PIECES)

NUT HEX

(18 PIECES)

BOLT

8 MM X 60

(2 PIECES)

RETAINING RING

(2 PIECES)

English

STEP 7. Attach Castor sub-assembly (Fig. 6).

You will need: 2 - 8 x 60mm hex head bolts

2 - 8mm lock washers

2 - 8mm nuts

Slide sub-assembly over the square tube and align with

the two holes between the adjusting feet. Add hex

headbolts from the bottom and secure each with a lock

washer and nut. Tighten securely.

STEP 9. Orientation of base. (Fig. 8). If your saw has a

52" Rail System the base must be placed under the

saw with the castor assembly to the right side, with the

extension lever in place (Fig. 8A). With any other

accessory or with a stock saw the castor assembly

should be to the left (Fig 8B), extension lever is not

needed.

STEP 8. Attaching extension lever (Fig. 7).

(If you do not have a 52" Rail System skip this step)

You will need: 1 - Extension Lever

2 - Retaining Rings

Add a retaining ring to the middle ring groove in the

extension lever. Place extension lever through the tabs

on the foot pedal as shown. Add second retaining ring

to end of extension lever to lock in place.

FIG. 6

FIG. 8A

FIG. 8B

FIG. 7

FIG. 9

STEP 6. Attach adjusting feet (Fig. 5).

You will need: 2 - adjusting feet

2 - 8mm flat washers

4 - 8mm hex nuts

Add an M8 hex nut, to the adjusting foot and thread all

the way down to the foot. From the bottom, place the

feet through the hexagonal holes in the side rails,

opposite end of the wheels. Hex nuts on feet should be

recessed into hexagonal sockets in side rails. It may be

necessary to loosen the 8mm x 20 carriage bolts to

align the hex nuts to the sockets. Secure each foot

with washer and hex nut.

STEP 5. Assemble wheels into housings (Fig. 4).

You will need: 2 - 8 x 60mm carriage bolts

2 - 8mm self-locking nuts

Add carriage bolts from the inside and secure each

with a self-locking nut. Do not over tighten, wheels

should spin freely.

FIG. 4

FIG. 5

STEP 10. Add bolts and spacers under base . (Fig. 9).

You will need: 4 - 8 x 40mm carriage bolts

8 - Cardboard spacers (User supplied)

From the underside of the base place a carriage bolt

through the square hole in each corner of the base.

Place two cardboard spacers (approximately 5/16"

thick) under the head of each carriage bolt. The spac-

er will hold the carriage bolts in place as you add the

saw.

Cardboard

spacers

Carriage Bolt

in Place

English

Adjusting saw level: Your mobile base can be leveled

to the floor by raising or lowing the adjusting feet.

Move the saw to the location you wish to use it.

Disengage the castor assembly. If the saw rocks on

the floor, the adjusting foot not touching the floor can

be lowered or the foot in contact can be raised to

compensate.

Adjusting stabilizing legs: If you have stabilizing legs

in place, for the slide table accessory, it will be neces-

sary to adjust them for use with the mobile base.

STEP 11. Place saw on base. Use extreme caution when

lifting. Use two people to lift saw. Insure that castor

assembly is in disengaged position (see Operation

section). Carefully lift the saw and place it over the car-

riage bolts, through the round holes in the feet, and

onto the base.

STEP 12. Secure base to saw (Fig. 9).

You will need: 4 - 8mm (28mm OD) flat washers

4 - 8mm lock washers

4 - 8mm nuts

Insure that the square portion of the 8 x 40mm car-

riage bolts are still engaged to the square holes in the

base (try spinning the bolt with your fingers.) Add a

flat washer, lock washer, and nut to each bolt and

tighten securely. Roll the saw over and off the card-

board spacers.

Operation

• To move your saw, depress the foot pedal to engage

the castor assembly (Fig. 10A). Saw can now be eas-

ily be moved to a new location.

• Disengage castor assembly by raising the foot pedal

(Fig. 10B), allowing the adjusting feet to contact the

floor surface.

• Always disengage the castor assembly and make sure

the mobile base is in full contact with the floor before

you operate your DW746 Woodworker’s Table Saw.

FIG. 10A FIG. 10B

STEP 1. Remove one leg at a time. Do not remove both

legs at the same time. With the table saw installed on

the mobile base, remove the hardware holding a sta-

bilizing leg in place. Remove the leg and reverse it so

that the slots with the ID mark between them are now

down. Place leg back over the M8x55 hardware.

Secure leg in place with removed hardware. Tighten

loosely. Repeat for the second stabilizing leg.

STEP 2. Adjust stabilizing leg height by sliding them

down until they contact the floor. Tighten hardware

securely.

Page is loading ...

Español

ADVERTENCIA: PARA SU PROTECCIÓN PERSONAL, LEA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR LA SIERRA • USE SIEMPRE PROTECCIÓN PARA LOS OJOS • NO USE GUANTES,

CORBATAS, JOYERÍA O ROPA SUELTA • AMARRE EL CABELLO LARGO • MANTENGA LAS MANOS Y DEDOS FUERA DEL CAMINO DE LA SIERRA — ESPECIALMENTE AL BISELAR • USE SIEMPRE

EL PROTECTOR DE LAHOJAY EL SEPARADOR PARACADAOPERACIÓN DONDE PUEDA SER USADA, INCLUYENDO ELCORTE FRANCO • USE UNA «VARILLADE EMPUJE» CUANDO SE REQUIERA

• APRENDA COMO EVITAR LOS CONTRAGOLPES — VEA EL MANUAL • APOYE SIEMPRE EL TRABAJO CON LA MESA Y GUARDA O EL MEDIDOR DE LA ESCUADRA DE INGLETES • NUNCA USE EL

MEDIDOR DE LA ESCUADRA DE INGLETES Y LAGUARDAAL MISMO TIEMPO • NUNCAALCANCE ALREDEDOR O SOBRE LA SIERRA • ASEGURE LA SIERRA MONTADAANTES DE OPERAR • NUNCA

QUITE PIEZAS ATORADAS O ATASCADAS HASTA DESCONECTAR LA SIERRA Y QUE ÉSTA SE HAYA DETENIDO • NO EXPONGA A LA LLUVIA O LUGARES HÚMEDOS • NO OPERE ESTA MÁQUINA

BAJO LA INFLUENCIA DELALCOHOL O DROGAS • EL INCUMPLIMIENTO CON ESTAS ADVERTENCIAS PUEDE RESULTAR EN GRAVES LESIONES PERSONALES.

ADVERTENCIA: EL USO DE ESTA HERRAMIENTA PUEDE GENERAR POLVOS QUE

CONTIENEN QUÍMICOS QUE PUEDEN CAUSAR CÁNCER, DEFECTOS

DE NACIMIENTO U OTROS DAÑOS AL SISTEMA REPRODUCTIVO.

USE LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA APROPIADA.

DeWalt… Garantizado resistente

Las herramientas de alto rendimiento industrial de DeWalt están fabricadas

para soportar las más rudas aplicaciones en la industria y la construcción en

los Estados Unidos. El diseño de cada herramienta de la línea –desde los tala-

dros, las lijadoras y hasta las sierras de mesa– son el resultado de riguroso uso

en los sitios de trabajo y a través de la industria. Cada herramienta es produci-

da con ardua precisión, usando los más avanzados sistemas de manufactura