Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
6 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
F
F
o
o
r
r
y
y
o
o
u
u
r
r
s
s
a
a
f
f
e
e
t
t
y
y
This accessory is designed for the food processor MUM4... .
Follow the operating instructions for the food processor.
This accessory is suitable for mixing liquid or semi-solid food,
for cutting/mincing raw fruit and vegetables and for puréeing food.
It must not be used for processing other objects or substances.
, S
S
a
a
f
f
e
e
t
t
y
y
i
i
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
f
f
o
o
r
r
t
t
h
h
i
i
s
s
a
a
p
p
p
p
l
l
i
i
a
a
n
n
c
c
e
e
R
R
i
i
s
s
k
k
o
o
f
f
i
i
n
n
j
j
u
u
r
r
y
y
f
f
r
r
o
o
m
m
s
s
h
h
a
a
r
r
p
p
b
b
l
l
a
a
d
d
e
e
s
s
/
/
r
r
o
o
t
t
a
a
t
t
i
i
n
n
g
g
d
d
r
r
i
i
v
v
e
e
!
!
Never place fingers in the attached blender! Do not touch blender
blades with bare hands. Clean them with a brush.
Do not remove/attach the blender until the drive is at a standstill!
The blender must be completely assembled and the lid attached
before it is operated.
R
R
i
i
s
s
k
k
o
o
f
f
b
b
u
u
r
r
n
n
s
s
!
!
R
R
i
i
s
s
k
k
o
o
f
f
s
s
c
c
a
a
l
l
d
d
i
i
n
n
g
g
!
!
Caution when processing hot liquids. If processing hot liquids, steam
escapes through the funnel in the lid. Add a max. 0,5 litres of hot
or frothing liquid.
I
I
m
m
p
p
o
o
r
r
t
t
a
a
n
n
t
t
!
!
The accessories must be completely assembled before use.
Seals must be inserted correctly.
Operate the accessories in the indicated operating position only.
When switching on the appliance and while blending, hold the lid with
one hand. Do not operate blender when empty.
O
O
v
v
e
e
r
r
v
v
i
i
e
e
w
w
P
P
l
l
e
e
a
a
s
s
e
e
f
f
o
o
l
l
d
d
o
o
u
u
t
t
t
t
h
h
e
e
i
i
l
l
l
l
u
u
s
s
t
t
r
r
a
a
t
t
e
e
d
d
p
p
a
a
g
g
e
e
s
s
.
.
F
F
i
i
g
g
.
.
1
1
B
B
l
l
e
e
n
n
d
d
e
e
r
r
h
h
o
o
l
l
d
d
e
e
r
r
2
2
B
B
l
l
a
a
d
d
e
e
i
i
n
n
s
s
e
e
r
r
t
t
3
3
S
S
e
e
a
a
l
l
i
i
n
n
g
g
r
r
i
i
n
n
g
g
(
(
b
b
l
l
a
a
d
d
e
e
i
i
n
n
s
s
e
e
r
r
t
t
)
)
4
4
B
B
l
l
e
e
n
n
d
d
e
e
r
r
j
j
u
u
g
g
(
(
g
g
l
l
a
a
s
s
s
s
)
)
5
5
L
L
i
i
d
d
w
w
i
i
t
t
h
h
f
f
e
e
e
e
d
d
t
t
u
u
b
b
e
e
6
6
S
S
e
e
a
a
l
l
i
i
n
n
g
g
r
r
i
i
n
n
g
g
(
(
l
l
i
i
d
d
)
)
7
7
F
F
u
u
n
n
n
n
e
e
l
l
F
F
i
i
g
g
.
.
Operating position
O
O
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
Before using for the first time, thoroughly
clean all parts, see “Cleaning and care”.
P
P
r
r
e
e
p
p
a
a
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
W
W
a
a
r
r
n
n
i
i
n
n
g
g
!
!
Never assemble the blender without the seal
on the blender holder.
F
F
i
i
g
g
.
.
Putting the blender together:
Press sealing ring into the recess of the
blade insert.
Insert blade insert into blender holder.
Insert blender jug into the blender holder
and screw on anti-clockwise (left-handed
thread).
Attach seal to lid.
U
U
s
s
i
i
n
n
g
g
t
t
h
h
e
e
b
b
l
l
e
e
n
n
d
d
e
e
r
r
eenn
R
R
i
i
s
s
k
k
o
o
f
f
i
i
n
n
j
j
u
u
r
r
y
y
f
f
r
r
o
o
m
m
s
s
h
h
a
a
r
r
p
p
b
b
l
l
a
a
d
d
e
e
s
s
!
!
Never place fingers in the attached
blender! Do not touch blender blades
with bare hands.
6 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
FFoorr yyoouurr ssaaffeettyy
This accessory is designed for the food processor MUM4... .
Follow the operating instructions for the food processor.
This accessory is suitable for mixing liquid or semi-solid food,
for cutting/mincing raw fruit and vegetables and for puréeing food.
It must not be used for processing other objects or substances.
, SSaaffeettyy iinnssttrruuccttiioonnss ffoorr tthhiiss aapppplliiaannccee
RRiisskk ooff iinnjjuurryy ffrroomm sshhaarrpp bbllaaddeess//rroottaattiinngg ddrriivvee!!
Never place fingers in the attached blender! Do not touch blender
blades with bare hands. Clean them with a brush.
Do not remove/attach the blender until the drive is at a standstill!
The blender must be completely assembled and the lid attached
before it is operated.
RRiisskk ooff bbuurrnnss!!
RRiisskk ooff ssccaallddiinngg!!
Caution when processing hot liquids. If processing hot liquids, steam
escapes through the funnel in the lid. Add a max. 0,5 litres of hot
or frothing liquid.
IImmppoorrttaanntt!!
The accessories must be completely assembled before use.
Seals must be inserted correctly.
Operate the accessories in the indicated operating position only.
When switching on the appliance and while blending, hold the lid with
one hand. Do not operate blender when empty.
OOvveerrvviieeww
PPlleeaassee ffoolldd oouutt tthhee iilllluussttrraatteedd ppaaggeess..
FFiigg..
11 BBlleennddeerr hhoollddeerr
22 BBllaaddee iinnsseerrtt
33 SSeeaalliinngg rriinngg ((bbllaaddee iinnsseerrtt))
44 BBlleennddeerr jjuugg ((ggllaassss))
55 LLiidd wwiitthh ffeeeedd ttuubbee
66 SSeeaalliinngg rriinngg ((lliidd))
77 FFuunnnneell
FFiigg..
Operating position
OOppeerraattiioonn
Before using for the first time, thoroughly
clean all parts, see “Cleaning and care”.
PPrreeppaarraattiioonn
WWaarrnniinngg!!
Never assemble the blender without the seal
on the blender holder.
FFiigg..
Putting the blender together:
Press sealing ring into the recess of the
blade insert.
Insert blade insert into blender holder.
Insert blender jug into the blender holder
and screw on anti-clockwise (left-handed
thread).
Attach seal to lid.
UUssiinngg tthhee bblleennddeerr
eenn
RRiisskk ooff iinnjjuurryy ffrroomm sshhaarrpp bbllaaddeess!!
Never place fingers in the attached
blender! Do not touch blender blades
with bare hands.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 7
W
W
a
a
r
r
n
n
i
i
n
n
g
g
!
!
Process liquids at maximum setting 3.
Add a max. 0,5 litres of hot or frothing liquid.
F
F
i
i
g
g
.
.
Press release button and move
swivel arm into the operating
position.
Remove the blender drive cover.
Attach blender (mark on the blender
holder on mark on the base unit) and
turn it all the way anti-clockwise.
Add ingredients.
– Maximum amount of liquid ingre-
dients = 0,75 litres;
– Maximum amount of frothing or hot
liquids = 0,5 litres;
– Optimum processing amount of solid
ingredients = 50–100 grams.
Observe upper fill mark!
Attach the cover.
Note position of the seal.
Insert the mains plug.
Set the rotary switch to the desired
setting.
A
A
d
d
d
d
i
i
n
n
g
g
m
m
o
o
r
r
e
e
i
i
n
n
g
g
r
r
e
e
d
d
i
i
e
e
n
n
t
t
s
s
(
(
F
F
i
i
g
g
.
.
-
-
1
1
0
0
)
)
Switch off the appliance with the rotary
switch.
Remove the lid and add ingredients
o
o
r
r
remove the funnel and gradually add
solid ingredients through the refill
opening
o
o
r
r
pour liquid ingredients through the funnel.
A
A
f
f
t
t
e
e
r
r
u
u
s
s
i
i
n
n
g
g
t
t
h
h
e
e
a
a
p
p
p
p
l
l
i
i
a
a
n
n
c
c
e
e
Switch off the appliance with the rotary
switch. Wait until the blade has come
to a standstill.
Remove mains plug.
Rotate the blender in a clockwise
direction and remove.
Take the lid off the blender jug.
T
T
i
i
p
p
:
:
It is recommended to clean the blender
immediately after use.
C
C
l
l
e
e
a
a
n
n
i
i
n
n
g
g
a
a
n
n
d
d
s
s
e
e
r
r
v
v
i
i
c
c
i
i
n
n
g
g
T
T
a
a
k
k
i
i
n
n
g
g
t
t
h
h
e
e
b
b
l
l
e
e
n
n
d
d
e
e
r
r
a
a
p
p
a
a
r
r
t
t
F
F
i
i
g
g
.
.
Turn blender jug clockwise (left-handed
thread) and remove it from the blender
holder.
Take blade insert out of the blender
holder.
C
C
a
a
u
u
t
t
i
i
o
o
n
n
.
.
R
R
i
i
s
s
k
k
o
o
f
f
i
i
n
n
j
j
u
u
r
r
y
y
f
f
r
r
o
o
m
m
s
s
h
h
a
a
r
r
p
p
b
b
l
l
a
a
d
d
e
e
s
s
!
!
Remove seal from the blade insert.
C
C
l
l
e
e
a
a
n
n
i
i
n
n
g
g
t
t
h
h
e
e
b
b
l
l
e
e
n
n
d
d
e
e
r
r
W
W
a
a
r
r
n
n
i
i
n
n
g
g
!
!
Do not clean the blade insert in the dish-
washer, but under running water (do not soak
in water).
Clean blade insert under running water.
To clean thoroughly, the seal can
be removed from the lid.
Blender holder, seals, lid, funnel and
blender jug can be washed in the
dishwasher.
T
T
i
i
p
p
:
:
After processing liquids, it is often
sufficient to clean the blender without
removing it from the appliance.
Pour a little water and washing-up liquid into
the attached blender.
Switch on the blender for several seconds
(setting M
M
). Pour out the water and rinse
out the blender with clear water.
eenn
R
R
i
i
s
s
k
k
o
o
f
f
b
b
u
u
r
r
n
n
s
s
!
!
R
R
i
i
s
s
k
k
o
o
f
f
s
s
c
c
a
a
l
l
d
d
i
i
n
n
g
g
!
!
Caution when processing hot liquids.
If processing hot liquids, steam escapes
through the funnel in the lid.
Add a max. 0,5 litres of hot or frothing
liquid.
I
I
m
m
p
p
o
o
r
r
t
t
a
a
n
n
t
t
i
i
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
When processing liquids/liquid ingre-
dients, slowly increase the speed
of the appliance in stages to prevent
the food from shooting out.
Operate appliance at maximum setting 3.
R
R
i
i
s
s
k
k
o
o
f
f
i
i
n
n
j
j
u
u
r
r
y
y
f
f
r
r
o
o
m
m
s
s
h
h
a
a
r
r
p
p
b
b
l
l
a
a
d
d
e
e
s
s
!
!
Do not touch blender blades with bare
hands. Clean them with a brush.
8 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
R
R
e
e
c
c
i
i
p
p
e
e
s
s
M
M
a
a
y
y
o
o
n
n
n
n
a
a
i
i
s
s
e
e
N
N
o
o
t
t
e
e
:
:
Mayonnaise can be prepared
in the blender with whole eggs (egg white
and egg yolk) only.
B
B
a
a
s
s
i
i
c
c
r
r
e
e
c
c
i
i
p
p
e
e
:
:
2 eggs
2 tsp. mustard
¼ l oil
2 tbs. lemon juice or vinegar
1 pinch of salt
1 pinch of sugar
Ingredients must be at the same
temperature.
Process the ingredients (except the oil)
in the blender for several seconds
at setting 2.
Switch the blender to setting 4 and slowly
pour the oil through the funnel and mix
until the mayonnaise emulsifies.
M
M
a
a
x
x
i
i
m
m
u
u
m
m
q
q
u
u
a
a
n
n
t
t
i
i
t
t
y
y
:
:
Double the quantity
of the basic recipe.
eenn
Subject to alterations.
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Carl-Wery-Straße 34
81739 München
GERMANY
www.bosch-home.com
Register your new device on MyBosch now and profit directly from:
• Expert tips & tricks for your appliance
• Warranty extension options
• Discounts for accessories & spare-parts
• Digital manual and all appliance data at hand
• Easy access to Bosch Home Appliances Service
Free and easy registration – also on mobile phones:
www.bosch-home.com/welcome
Expert advice for your Bosch home appliances, need help with problems
or a repair from Bosch experts.
Find out everything about the many ways Bosch can support you:
www.bosch-home.com/service
Contact data of all countries are listed in the attached service directory.
Thank you for buying a
Bosch Home Appliance!
Looking for help?
You´ll find it here.
8001117013
*8001117013*
(000713)
/