ROSIERES RVM 644 Owner's manual

- 1

41015220

FR NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION

Tables Vitrocéramiques

GB INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALLATION

Glass Ceramic Hobs

ES INSTRUCCIONES DE EMPLEO E INSTALACIÓN

Encimeras vitrocerámicas

DE INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG

Ceranfelder

~~~

❒ RVM 324 ❒ RVM 634

❒ RVM 640 ❒ RVM 644

❒ RVE 6340 ❒ RVE 6460

❒ RVE 6440 ❒ RVE 6480

❒ RVE 7410

2 -

CONSIGNES DE SECURITE - RECOMMANDATIONS ....................3

INSTALLATION

. Raccordement électrique.............................................................. 4-7

. Encastrement................................................................................ 8-9

UTILISATION

. Présentation....................................................................................10

. Les foyers .......................................................................................10

. Le choix des ustensiles................................................................... 11

. LA TABLE VITROCERAMIQUE A MANETTES..............................12

. LA TABLE VITROCERAMIQUE SENSITIVE ............................13-18

. Entretien de la surface vitrocéramique ..........................................19

FICHE TECHNIQUE....................................................................20-21

PROBLEMES ET SOLUTIONS...................................................22-23

SOMMAIRE

Page is loading ...

6 -

ESAHPONOM

~V042-022

ESAHPIB

~2V042-022

ESAHPIRT

~3V042-022

ESAHPIRT

~N3V514-083

423MVR

elbisuFA61A61A61A61

elbâC5,1G3

uoFVV50H

FRR50H

5,1G3

uoFVV50H

FRR50H

5,1G4

uoFVV50H

FRR50H

5,1G5

uoFVV50H

FRR50H

436MVR

elbisuFA23A23A02A61

elbâC4G3

FVV50H

4G3

FVV50H

5,2G4

uoFVV50H

FRR50H

5,1G5

uoFVV50H

FRR50H

046MVR

elbisuFA52A52A52A61

elbâC5,2G3

uoFVV50H

FRR50H

5,2G3

uoFVV50H

FRR50H

5,2G4

uoFVV50H

FRR50H

5,1G5

uoFVV50H

FRR50H

446MVR

elbisuFA52A52A52A61

elbâC5,2G3

uoFVV50H

FRR50H

5,2G3

uoFVV50H

FRR50H

5,2G4

uoFVV50H

FRR50H

5,1G5

uoFVV50H

FRR50H

tnemehcnarB

àeuqalpalr

us

senrob

:retnuhS

tnopnurilbaté

enu'dedia'là

tnuhsetterrab

:1L

esahP

te2-1retnuhS

3-2retnuhS

:N

ertueN

5-4retnuhS

:T

erreT

:1L esahP

te2-1retnuhS

3-2retnuhS

:2L

esahP

5-4retnuhS

:T

erreT

:1L esahP

2-1retnuhS

:2L

esahP

4-3retnuhS

:3L

esahP 5

:T

erreT

:1L esahP 1

:2L

esahP 2

:3L

esahP 3

:N

ertueN

5-4retnuhS

:T

erreT

1

2

3

4

5

T

L2

L1

1

2

3

4

5

T

L1

L2

L3

1

2

3

4

5

T

L1

L2

L3

N

1

2

3

4

5

T

N

L1

- 7

1

2

3

4

5

T

L2

L1

1

2

3

4

5

T

L1

L2

L3

1

2

3

4

5

T

L1

L2

L3

N

1

2

3

4

5

T

N

L1

ESAHPONOM

~V042-022

ESAHPIB

~2V042-022

ESAHPIRT

~3V042-022

ESAHPIRT

~N3V514-083

0436EVR

elbisuFA23A23A02A61

elbâC4G3

FVV50H

4G3

FVV50H

5,2G4

uoFVV50H

FRR50H

5,1G5

uoFVV50H

FRR50H

0446EVR

elbisuFA52A52A52A61

elbâC5,2G3

uoFVV50H

FRR50H

5,2G3

uoFVV50H

FRR50H

5,2G4

uoFVV50H

FRR50H

5,1G5

uoFVV50H

FRR50H

0846EVR

elbisuFA52A52A52A61

elbâC5,2G3

uoFVV50H

FRR50H

5,2G3

uoFVV50H

FRR50H

5,2G4

uoFVV50H

FRR50H

5,1G5

uoFVV50H

FRR50H

0147EVR

elbisuFA52A52A02A61

elbâC5,2G3

uoFVV50H

FRR50H

5,2G3

uoFVV50H

FRR50H

5,2G4

uoFVV50H

FRR50H

5,1G5

uoFVV50H

FRR50H

0646EVR

elbisuFA52A52A02A61

elbâC5,2G3

uoFVV50H

FRR50H

5,2G3

uoFVV50H

FRR50H

5,2G4

uoFVV50H

FRR50H

5,1G5

uoFVV50H

FRR50H

tnemehcnarB

àeuqalpalr

us

senrob

:retnuhS

tnopnurilbaté

enu'dedia'là

tnuhsetterrab

:1L esahP

te2-1retnuhS

3-2retnuhS

:N

ertueN

5-4retnuhS

:T

erreT

:1L esahP

te2-1retnuhS

3-2retnuhS

:2L

esahP

5-4retnuhS

:T

erreT

:1L esahP

2-1retnuhS

:2L

esahP

4-3retnuhS

:3L

esahP 5

:T

erreT

:1L esahP 1

:2L

esahP 2

:3L

esahP 3

:N

ertueN

5-4retnuhS

:T

erreT

Page is loading ...

10 -

La table vitrocéramique est dotée de différents foyers :

• Le foyer high light : une lame métallique conductrice est répartie uniformément sur toute

la surface du foyer. Efficace en trois secondes, il permet la réalisation de cuissons réguliè-

res, homogènes, mais également les cuissons soutenues.

• Le foyer halolight : alliance de l'halogène (1/3) et de l'high light (2/3). La montée en

température de ce foyer est très rapide. Permet de saisir une viande, d'obtenir une rapidité

d'ébullition, de réaliser des cuissons violentes demandant une énergie très forte pour un

temps très court.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La table vitrocéramique permet de mettre davantage à profit la chaleur

élevée fournie par les foyers high light, recréant ainsi le traditionnel et

classique "coup de feu".

Les modifications structurelles maintiennent inaltéré les propriétés de résistance du verre

aux températures élevées et améliorent la capacité de contrôle de la puissance distribuée.

Avec le principe du "Coup de feu", on obtient une prestation améliorée de 15% en fin

d'efficacité de cuisson.

PRESENTATION

AVANT DROIT AVANT GAUCHE ARRIERE DROIT ARRIERE GAUCHE

TABLES VITROCERAMIQUES A MANETTES

Halolight

Highlight

2400 W - Ø220

1800 W - Ø190

Highlight

1800 W - Ø190

1200 W - Ø155

1800 W - Ø190

2500 W - Ø220

Highlight

1800 W - Ø190

1200 W - Ø155

1800 W - Ø190

2400 W - Ø220

Highlight

Halolight

1000+1200 W

2400 W - Ø220

Ø155-215

Highlight

1200 W - Ø155

1000+1200 W

2500 W - Ø220

1200 W - Ø155

Ø155-215

Highlight

Halolight

1800 W - Ø190

1200 W - Ø155

1800 W - Ø190

2400 W - Ø220

Halolight

Highlight

Halolight

1800 W - Ø190

1200 W - Ø155

1800 W - Ø190

2400 W - Ø220

Highlight

1200 W

1500+900 W

1000+1200 W

1200 W

Ø155

Ø180-275

Ø155+220

Ø155

RVM 640

RVE 6440

RVE 7410

RVE 6460

RVE 6480

Halolight

Highlight

1200 W - Ø155

2400 W - Ø220

RVM 324

1500+900 W - Ø180-275

Highlight

RVM 634

RVM 644

RVE 6340

Highlight

1800 W - Ø190

TABLES VITROCERAMIQUES SENSITIVES

Page is loading ...

20 -

Toutes les caractéristiques sont données à titre indicatif. Soucieux de toujours améliorer

la qualité de sa production, ROSIERES pourra apporter à ses appareils des modifica-

tions liées à l'évolution technique en respectant les conditions fixées à l'article R 132-2

du Code de la Consommation.

Les tables vitrocéramiques sont conformes aux exigences des directives

73/23/CEE et 89/336/CEE.

FICHE TECHNIQUE

423MVR436MVR046MVR446MVR

)mmne(LIERAPPA'LEDSNOISNEMID

ruegra

L

043575575575

ruednofor

P

005005005005

ruetua

H

05050505

errevruessiap

E

euqimarécortiv

4444

SREYOFEDSERTEMAIDTESECNASSIUP

tiordtnav

A

thgilhgiH

551Ø

W0021

thgilhgiH

elbisnetxe

W009+0051

572-081Ø

-thgilhgiH

091Ø

W0081

thgilhgiH

091Ø

W0081

ehcuagtnav

A

thgilhgiH

551Ø

W0021

thgilhgiH

551Ø

W0021

tiorderèirr

A

thgilolaH

022Ø

W0042

thgilolaH

022Ø

W0042

-thgilhgiH

091Ø

W0081

-thgilhgiH

091Ø

W0081

ehcuagerèirr

A

-thgilhgiH

091Ø

W0081

-thgilhgiH

022Ø

W0052

-thgilhgiH

022Ø

W0042

elatotecnassiu

P

eéllatsn

i

W0063W0066W0037W0027

edepyT

sednammo

c

settenamsettenamsettenamsettenam

TNEMERTSACNE'DSNOISNEMID

ruegra

L

mm523mm065mm065mm065

ruednofor

P

mm094mm094mm094mm094

Page is loading ...

24 -

SAFETY INSTRUCTIONS - RECOMMENDATIONS........................25

INSTALLATION

. Electrical connection ..................................................................26-29

. Fitting .........................................................................................30-31

USE

. Presentation....................................................................................32

. The zones .......................................................................................32

. Choosing utensils............................................................................33

. VITROCERAMIC HOB WITH CONTROL KNOBS ........................34

. VITROCERAMIC HOB WITH SENSITIVE TOUCHES .............35-40

. Cleaning the ceramic hob ...............................................................41

TECHNICAL INFORMATION ......................................................42-43

PROBLEMS AND SOLUTIONS ...................................................44-45

CONTENTS

- 25

• It is strongly recommended to keep children away from the cooking zones while they are in

operation or when they are switched off, so long as the residual heat indicator is on, in order

to prevent the risks of serious burns.

• When cooking with fats or oils, take care always to watch the cooking process as heated

fats and oils can catch fire rapidly.

• Aluminium foil and plastic containers must not be placed on the hot surfaces.

• The halogen heat source equipping the ceramic hob gives off a strong light, do not stare at

the heat source lamps.

• After every use, some cleaning of the top is necessary to prevent the build up of dirt and

grease. If left, this is recooked when the hob is used and burns giving off smoke and

unpleasant smells, not to mention the risks of fire propagation.

READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY TO MAKE THE MOST OF YOUR HOB. We recommend you keep the

instructions for installation and use for later reference, and before installing the hob, note its

serial number below in case you need to get help from the after sales service.

. Identification plate

(located under the

hob’s bottom casing)

• On the electronic vitroceramic hob, the hob’s control area is sensitive, do not place

hot containers on it.

• Never cook directly on the hob surface, use pots and pans.

• Always centre the pan well on the cooking zone used.

• Do not use the hob surface as a cutting board, or work top.

• Do not slide pans on the hob: risk of scratching.

• Do not store heavy objects above the hob, they can fall and damage it.

• Do not store any objects whatever on the hob.

• In the unlikely event of a crack appearing on the glass, immediately disconnect the

unit from the mains and contact the after-sales service directly.

SAFETY INSTRUCTIONS - RECOMMENDATIONS

26 -

«The installation receiving the appliance referred to must comply with the standard in

force in the installation country».

The ROSIERES does not accept any responsibility if this provision is not complied with.

Caution:

• Before connecting, check the power supply voltage shown on the meter, the circuit

breaker setting, the fuse rating and the earth continuity of the installation.

• The electrical connection to the mains must use an earthed socket outlet, or pass

through an all-pole cutting device having a minimum contact opening distance of

3 mm.

If the appliance has a socket outlet, it must be installed so that the socket outlet is

accessible.

• The green/yellow protection wire must be linked to the earth terminals, of the

appliance on one side, and the installation on the other side.

• We cannot be held responsible for any incident or its consequences that may arise

during the use of an appliance not linked to the earth, or linked to an earth whose

continuity is defective.

• All work in relation to the power supply cable must be carried out by the after sales

service or someone with similar qualifications.

The hob is fitted with a power supply cord which allows it to be connected only

to a power supply of 220-240 V between phases or between phase and neutral.

• Connect to a socket, to choose the correct fuse, you must refer on the

table on page 28 or 29.

It is however possible to connect the hob to :

. Three phase 220-240 V3~

. Three phase 380-415 V3N~

The operational setting up of household appliances in their environment is a

delicate operation that, if not done correctly, can have serious consequences for

consumer safety.

Therefore, this work must be entrusted to a professional who can carry it out in

compliance with the technical standards in force.

However, if despite this recommendation, the consumer carries out the

installation themself, the ROSIERES will not accept any responsibility in case of

technical failure of the product whether or not it causes damage to goods

and/or persons.

INSTALLATION – ELECTRICAL CONNECTION

- 27

To proceed to the new connection, you must adhere the following instructions.

• Before making the connection, make sure that the installation is protected by a suitable

fuse, see table on next page, and that it is fitted with wires of a large enough section to

supply the appliance normally.

1- Operations to be carried out on the existing connection :

. Turn over the hob, glass side against the work top, taking care to protect the glass.

. Open the cover in the following sequence :

- find the two tabs located on the sides,

- put the blade of a flat screwdriver in front

of each tab, push in and press,

- remove the cover.

. Pull out the supply cord :

- remove the screws retaining the terminal block

which contains the shunt bars and the conductors of the supply cord,

- unscrew the cable clamp to release the power supplying cord.

- Pull out the supply cord.

2- Operations to be carried out to make a new connection :

. Choose the power supply cable in accordance with the recommendations in the table

on next pages 28 or 29.

. Pass the power supply cable into the clamp.

. Strip the end of each conductor of the supply cord on a 10 mm length, by taking in

account the requested length of the cord for the connection to the terminal block.

. According to the installation and with the help of shunt bars which you should have

recovered in the first operation, fix the conductor as shown on the chart.

. Screw the cable clamp and fix the cover.

TERMINAL BLOCK

) Shunts

) x 3

)



Page is loading ...

- 29

1

2

3

4

5

T

L2

L1

1

2

3

4

5

T

L1

L2

L3

1

2

3

4

5

T

L1

L2

L3

N

1

2

3

4

5

T

N

L1

ESAHPELGNIS

~V042-022

ESAHPOWT

~2V042-022

ESAHPEERHT

~3V042-022

ESAHPEERHT

~N3V514-083

0436EVR

esuFA23A23A02A61

elbaC4G3

FVV50H

4G3

FVV50H

5,2G4

roFVV50H

FRR50H

5,1G5

roFVV50H

FRR50H

0446EVR

esuFA52A52A52A61

elbaC5,2G3

roFVV50H

FRR50H

5,2G3

roFVV50H

FRR50H

5,2G4

roFVV50H

FRR50H

5,1G5

roFVV50H

FRR50H

0846EVR

esuFA52A52A52A61

elbaC5,2G3

roFVV50H

FRR50H

5,2G3

roFVV50H

FRR50H

5,2G4

roFVV50H

FRR50H

5,1G5

roFVV50H

FRR50H

0147EVR

esuFA52A52A02A61

elbaC5,2G3

roFVV50H

FRR50H

5,2G3

roFVV50H

FRR50H

5,2G4

roFVV50H

FRR50H

5,1G5

roFVV50H

FRR50H

0646EVR

esuFA52A52A02A61

elbaC5,2G3

roFVV50H

FRR50H

5,2G3

roFVV50H

FRR50H

5,2G4

roFVV50H

FRR50H

5,1G5

roFVV50H

FRR50H

otnoitcennoC

kcolblani

mret

:gnitnuhS

egdirbaekam

tnuhshtiw

:1L

esahP

dna2-1tnuhS

3-2tnuhS

:N

lartueN

5-4tnuhS

:T

htraE

:1L esahP

dna2-1tnuhS

3-2tnuhS

:2L

esahP

5-4tnuhS

:T

htraE

:1L esahP

2-1tnuhS

:2L

esahP

4-3tnuhS

:3L

esahP 5

:T

htraE

:1L esahP 1

:2L

esahP 2

:3L

esahP 3

:N

lartueN

5-4tnuhS

:T

htraE

30 -

INSTALLATION – FITTING

The unit or support for the hob, as well as the walls of any adjacent units, must be made of

high temperature resisting material. In addition, the laminate covering the unit or support

should be laid using heat-resistant adhesive to prevent it coming away.

Installation:

• A seal is supplied with the hob. To install it,

. turn over the hob, glass side down, taking care to protect the glass.

. place the seal all round the hob.

. make sure it is placed correctly to prevent any ingress into the support unit.

HOB CASING

Hob with glass

side down

Hob frame

SEAL

• The body of the hob is fitted with 4 locations holes to take the fixing clamps intended to fix

the hob in the unit. Place the 4 fixing clamps, in such a way that the hob is placed perfectly

in the support unit.

• Leave a gap of at least 5 cm between the appliance and any neighbouring vertical surfaces.

• If, according to the hob’s installation, the casing bottom is near a zone normally accessible

during handling and/or storage, install a partition 1 cm from the casing bottom, to prevent

any risks of burns or deterioration.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• VITROCERAMIC HOB WITH CONTROL KNOBS

HOB: width 60 cm HOB: width 34 cm

opening 10 X 10 cm

for the power supply

- 31

• VITROCERAMIC HOB WITH SENSITIVES TOUCHES

HOB: width 60 cm HOB: width 75 cm

Fitting the hob in a support

unit

Fitting the hob above a ventilated

oven* (*equipped with a cooling fan

for the electrical components)

opening 10 X 10 cm

It is forbidden to fit the hob above

a non-ventilated oven

Opening

32 -

The hob is fitted with different zones :

• high light zone : a metallic conductor strip is spread uniformly over the whole surface unit.

It is effective within 3 seconds and is suitable for steady, homogeneous and also sustained

cooking.

• halolight zone : it is a combination of halogen (1/3) and high light (2/3). The temperature

rise of this surface unit is extremely rapid. It is suitable for frying meat, rapid boiling and

intensive cooking where a hight temperature is required for a very short period of time.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The new ceramic hob improves performance thanks to better heat

exchange between the High Light system and the ceramic surface. This

enhances the heat output achieving the same performances as the

traditional coup de feu.

Thanks to technical know how and to the new design the hob delivers an improved perfor-

mance yet retaining its durability and quality.

The cooking efficiency improves by 15%, thanks to the new "Coup de feu".

PRESENTATION

FRONT RIGHT FRONT LEFT REAR RIGHT REAR LEFT

VITROCERAMIC HOB WITH CONTROL KNOBS

Halolight

Highlight

2400 W - Ø220

1800 W - Ø190

Highlight

1800 W - Ø190

1200 W - Ø155

1800 W - Ø190

2500 W - Ø220

Highlight

1800 W - Ø190

1200 W - Ø155

1800 W - Ø190

2400 W - Ø220

Highlight

Halolight

1000+1200 W

2400 W - Ø220

Ø155-215

Highlight

1200 W - Ø155

1000+1200 W

2500 W - Ø220

1200 W - Ø155

Ø155-215

Highlight

Halolight

1800 W - Ø190

1200 W - Ø155

1800 W - Ø190

2400 W - Ø220

Halolight

Highlight

Halolight

1800 W - Ø190

1200 W - Ø155

1800 W - Ø190

2400 W - Ø220

Highlight

1200 W

1500+900 W

1000+1200 W

1200 W

Ø155

Ø180-275

Ø155+220

Ø155

RVE 6440

RVE 7410

RVE 6460

RVE 6480

Halolight

Highlight

1200 W - Ø155

2400 W - Ø220

RVM 324

1500+900 W - Ø180-275

Highlight

RVM 634

RVE 6340

Highlight

1800 W - Ø190

RVM 640

RVM 644

VITROCERAMIC HOB WITH TOUCH SENSITIVE CONTROLS

- 33

CHOOSING UTENSILS

You should use high quality utensils to obtain good cooking results:

• Use high quality utensils with flat bottoms: a very flat bottom eliminates hot spots causing

food to stick, and the thickness of the metal gives excellent heat distribution.

• Make sure that utensil bottoms are dry: when you fill the container or use a pan straight

out of the fridge, for example, make sure that it is dry; this check will stop any dirt getting on

the cooking surface.

• Use pans big enough to fully cover the heat source: it is best to make sure that the

bottom is at least as large as the cooking zone. If the bottom is slightly larger, the energy is

used most efficiently.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The following information will help you select the pans best adapted to obtain good results.

Stainless steel: advised.

Especially good with a “Sandwich” bottom. The “Sandwich” bottom combines the qualities of

stainless steel (appearance, long life and stability) with the advantages of aluminium or

copper (heat transmission and uniform distribution).

Aluminium: thick bottom recommended. Good conductivity. Warning: sometimes

aluminium residues appear as traces on the hob, but they can be removed if cleaned off

rapidly. Thin aluminium should not be used.

Cast iron/ceramic: not advised.

Poor performance. Can scratch the surface.

Copper bottom: thick bottom recommended.

Excellent performance, but copper can leave traces that can look like scratches. They can be

removed if the hob is cleaned rapidly. However, do not let water evaporate from pans com-

pletely, the overheated metal can stick to the surface. An overheated copper pan can leave

traces that risk marking the hob permanently.

Porcelain/Enamelled steel: good performance.

Only with flat bottom, not too thick and smooth.

34 -

VITROCERAMIC HOB WITH CONTROL KNOBS

USE :

• Locate the sign corresponding to the surface unit you need :

According

to model

rear rear front front rear front

right left left right

• It is recommended to heat the pan on high level until properly warmed up and then

lower to desired cooking setting.

• The residual heat indicator lights up when the surface unit temperature is 60°C and

above. It will stay on, even if the unit is switched off, until the surface has cooled

down. It will switch off when the temperature of the surface falls below.

• To switch off a surface unit, turn the corresponding knob back on the "0" setting.

The RVM 634 vitroceramic hob has a surface unit with extension, allowing the use of

large sized cooking vessels.

• To switch on the 1500 W surface unit, turn the knob right to the requested

setting.

• To switch on the surface unit with extension, turn the knob right, pass

over the setting 12, force the spring till the stop, then come back on the

requested setting.

• By setting the knob on "0", the surface unit will totally stop.

•

Positions : the examples below are intended as guidelines. When you become

familiar with using your hob you will be able to work out settings to suit yourself.

snoitisoP.....spitemoS

12-1wolyreV

...etalocohcdnarettubtlem,tohhsidapeekoT

24-3woL

dehcaop,gniddupecir,swets,

secuas,gnikoocwolS

...sgge

36-5etaredoM

...retawgniliob,tiurf,sdoofnezorf,snaeB

48-7muideM

...hsif,seperc,atsa

p,selbategevhserf,selppademaetS

501-9hgiH

....skaets,settelemo,gnikoocesnetnieroM

621-11

yreV

hgih

...gniyrf,s

pohc,skaetS

- 35

VITROCERAMIC HOB WITH TOUCH SENSITIVE CONTROLS

• PRESENTATION

1. Hob on/off button

2. Cooking zone selection button

3. Heat level display

4. "-" touch

5. "+" touch

6. Timer selection button

7. Timer display

8. Control locking button with indicator lamp

9. Additional cooking zone control touch

10. Cooking zone programming indicator: when displayed, it shows that the

timer controls the cooking zone

11. Control LED:

. on: the cooking zone or timer is active, modification is possible

. off: the cooking zone or timer is set to the last recarded data

* according to model

TOUCH SENSITIVE CONTROLS

36 -

• After powering up the hob, wait 8 seconds to activate the electronic controls.

. Press the button , for 3 seconds.

Electronic control of the hob is activated. In each display zone the heat level is

displayed and the control LED blinks.

. After 10 seconds without use, the electronic control goes off and the starting operation

has to be repeated.

• STARTING A COOKING ZONE

. Press the selection button of the required cooking zone. In the display zone, the

control LED is on steady. It shows that the zone is live.

. Press the or button to select a heat level between 1 and 9.

 Press the button and heat level is displayed, press the button and heat

level is displayed.

 Hold down the or button and the heat level increases or decreases

gradually.

The following examples are for information only. Personal experience should

then let you adapt these settings to your taste and habits.

0 : Off

1:)

2 : ) ..... Melting heat

3 : Keeping hot

4 : Heating up

5 : Thawing, stewing, full cooking, low temperature cooking

6 : Cooking without lid

7 : Frying, meat browning and roasting

8 : High temperature cooking and roasting, seizing

9 : Frying, boiling large quantities of water.......

USING THE CERAMIC HOB WTIH TOUCH SENSITIVE CONTROLS

- 37

• STOPPING A COOKING ZONE

The cooking zone must be live. In the display zone, the control LED must be on. If not, select

the required zone again.

. Press the button to display heat level . Now the zone goes off, the indicator

goes off after 10 seconds.

. To stop rapidly, press the and buttons at the same time. The heat level automa-

tically goes down to . The cooking zone goes off.

• GENERAL STOP

The cooking zones and the timer can be stopped at any

moment by pressing for 3 seconds on the On-Off button.

• RESIDUAL HEAT INDICATOR

The control panel tells the user when the surface temperature of the cooking zones exceeds

about 60°C, by the following displaying: .

For ending the cooking, we advise switching off the cooking zone and using the residual

heat of the zone to finish cooking gently.

When the temperature goes back below 60°C, the display goes off.

N.B. After a cut in the current, the residual heat indicator disappears completely, even if the

surface temperature exceeds 60°C.

• OPERATING THE ADDITIONAL COOKING ZONE

An additional cooking zone is fitted to certain hob models. It can be either concentric

or extendable. To start the additional cooking zone:

. Press the button . In the next 10 seconds,

. Press the button for the zone with the addition. In the display zone, the blinking lamp

goes steady. It shows that the zone is live.

. Select a heat level between 1 and 9.

. Press the button to start the additional zone.

38 -

To stop the additional zone:

the cooking zone with addition must be live: in the display zone, the lamp must be on.

If not, select the relevant zone again.

. Press the button . The additional cooking zone goes off.

. To rapidly stop the complete cooking zone, press the or button at the

same time. The heat level automatically goes down to . The cooking zone goes

off.

• PROGRAMMING A COOKING ZONE

Every cooking zone can be programmed for a maximum time of 99 minutes. Only one zone,

at a time, can be programmed.

. Start the required zone by following the previous instructions.

The control LED near the heat level must be displayed, it shows that the zone is live.

. Press the Timer button.

The zone mark around the timer display shows the controlled zone.

. Press the button to select

the time in minutes.

This is saved automatically after three seconds.

 The programmed time can be modified at any moment by pressing the timer selection

button, the timer control LED must be on.

When the time has run, the cooking zone goes off automatically and an audible beep sounds

for 1 minute. Press any button to stop it.

 The programmed time can be reset to using the button and pressing the

and buttons at the same time, the cooking zone is then no longer linked to the timer

but stays operational. So you will have to stop the zone manually.

 The timer can be used alone as a reminder, it will ring at the end of the programmed time.

Page is loading ...

ROSIERES RVM 644 Owner's manual

ROSIERES RVM 644 Owner's manual

in other languages

Related papers

Other documents