Electrolux EVY8840AAX Recipe book

.................................................. ...............................................

EN STEAMER RECIPE BOOK

AUTOMATIC PROGRAMMES

In the Assisted Cooking menu the dishes

are divided into several categories:

•Poultry

•Fish/Meat

• Desserts

• Casseroles/Terrines

•Side Dishes

Assisted Cooking menu uses predefined

values for a dish. Prepare the dish accord-

ing to recipe from this book.

POULTRY

Stuffed Chicken Breast with spinach

in saffron sauce

Ingredients:

Serves 6

• 400 g spinach leaves, blanched

•A pinch of salt

• 100 g double cream cheese with green

pepper

• Freshly milled black pepper

•6 chicken breasts

• 2 tbsp lemon juice

• 1 tbsp mustard

• 100 ml white wine

• 150 ml light chicken stock

• 1 bundle of saffron

• 150 ml double cream

• 1 / 2 tsp lemon juice

Method:

Set aside 20 – 24 large leaves of spinach.

Squeeze the remaining leaves gently and

chop them coarsely with the rocking knife.

Then mix them with the double cream

cheese and add salt and pepper to sea-

son. Slice a pocket along the chicken

breasts. Stuff this with the spinach mix and

seal the breasts with cocktail sticks.

Drizzle on the lemon juice and rub in the

mustard. Then season lightly with salt and

pepper. Finally, wrap the breasts with the

spinach leaves which you had set aside

earlier. Place the breasts into the perfora-

ted dish and steam with the steam cooking

function. Reduce the white wine and the

stock to about 100 ml in a pan. Then add

the saffron and the double cream. Season

the sauce with lemon juice, adding salt and

pepper if necessary. Remove the cocktail

sticks from the chicken breasts. Slice the

breasts. Pour some sauce onto the plate

and arrange the chicken breasts on it.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 600 ml

– Time in the appliance: 35 minutes

– Shelf position: 1

Poached Chicken Breast

Ingredients:

• 4 chicken breast fillets, boned

•Salt

•Pepper

•Paprika

• Curry powder

Method:

Season the chicken breasts and place into

a glass bowl and into the appliance.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 400 ml

– Time in the appliance: 35 minutes

– Shelf position: 1

FISH/MEAT

Fish terrine

Ingredients:

Serves 8

• 200 g smoked salmon

• 400 g salmon fillet

• 3 tbsp lemon juice

•1 egg white

• 250 g cream

• 1 bunch of dill

•Salt

•Pepper

Method:

Drizzle two tablespoons of the lemon juice

over the smoked salmon and season with

salt and pepper. Line the terrine mould with

the slices of smoked salmon. The slices

should hang over the side of the terrine.

Puree the salmon fillets very finely with 1 ta-

blespoon of lemon juice and the egg white.

Mix the cream with the pureed salmon mix

until you obtain a creamy consistency. Sea-

son with salt and pepper. Pour half of the

www.electrolux.com

mixture into the prepared terrine mould.

Add the chopped dill to the remainder of

the mixture and pour this into the mould.

Cover the terrine with slices of the salmon

which were hanging over the sides.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 400 ml

– Time in the appliance: 40 minutes

–Shelf position: 1

Poached Fish (Trout)

Ingredients:

• 4 trout, approximately 250 g

•Salt

• Pepper

• Lemon juice

Method:

Wash and dry the trout. Then drizzle them

with lemon juice both inside and outside.

Leave the juice to soak in for a time and

then season with salt and pepper. Place

the fish into a casserole dish with a perfora-

ted insert.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 400 ml

– Time in the appliance: 30 minutes

–Shelf position: 1

Small Pike dumplings in a lemon and

thyme sauce

Ingredients:

Serves 4

Dumplings:

• 70 g white bread with the crusts trimmed

•200 ml cream

• 1 onion

• 2 tbsp butter

• 350 g fillet of pike

•1 egg

• 1 pinch of nutmeg

•Salt

• Pepper

Sauce:

•1 tsp sugar

• 200 ml of white wine

• 2 sprigs of lemon thyme

• 200 ml double cream

• 1 ½ tsp (level) cornflour (starch)

• 1 lemon, a little zest and approximately 2

tbsp of juice

•Salt

•Pepper

Preparing the dumplings:

Dice the white bread, soak it with the

cream and leave to chill. Chop the onion

finely and fry it in the butter until it becomes

transparent. Mix the fillet of pike with the

chopped onion, the diced white bread and

the cream. Add the egg and spices and

puree it. Leave it to chill for a short time.

Shape the fish mixture into (long) dump-

lings using a tablespoon which has been

dipped in hot water and cook them in the

appliance. Serve with rice or potatoes.

Preparing the sauce:

Caramelise the sugar, add the wine and

lemon thyme and bring to a boil. Mix the

cream and cornflour together. Add this to

the mix stirring continuously and bring it to

a boil. Add the lemon zest and juice and

then season. Remove the lemon thyme.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 450 ml

– Time in the appliance: 35 minutes

– Shelf position: 1

Wiener

Place wiener into a steam dish.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 350 ml

– Time in the appliance: 25 minutes

– Shelf position: 1

DESSERTS

Flan Caramel

Ingredients:

• 100 g sugar

•100 ml water

• 500 ml milk

•1 vanilla pod

• 100 g sugar

•2 eggs

•4 egg yolks

Other:

• 6 small soufflé dishes

Method:

Place 100 grams of sugar into a saucepan,

add the water and then bring to a boil.

Cook to a light brown syrup and melt to a

light brown caramel. Then immediately

pour into 6 small soufflé dishes so that the

bottom is covered with caramel. Put the

ENGLISH 3

milk into a saucepan and halve the vanilla

pod. Use a knife to scrape out the seeds

and add these to the milk. Warm the milk

to about 90 °C. (Do not let it boil.) Mix the

eggs and egg yolks with 100 grams of sug-

ar. (Do not cream.) Slowly add the warm

milk to the egg sugar mixture. Then put in-

to the dishes.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 400 ml

– Time in the appliance: 30 minutes

–Shelf position: 1

Coconut Pudding

Ingredients:

• 250 ml milk

• 370 g coconut milk

•6 eggs

• 120 g sugar

• 1 tin mangos, drained and pureed

Other:

• 6 mini pudding basins

Method:

Mix the milk with the coconut milk. Lightly

beat eggs and sugar and add to the coco-

nut milk. Fill the mini pudding basins with

the mixture. After cooking, turn out and

decorate with the mangos.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 400 ml

– Time in the appliance: 30 minutes

–Shelf position: 1

Vanilla creme

Ingredients:

Serves 4

•1 egg

• 25 g sugar

•100 ml cream

• 100 ml milk

• 1 / 2 vial of vanilla essence

• Pulp of 1 / 2 vanilla pod

Method:

Beat the egg well. Add the sugar, milk,

cream, vanilla essence and vanilla pulp. Mix

all the ingredients well. Cook in the appli-

ance. After cooking, whisk the creme thor-

oughly.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 400 ml

– Time in the appliance: 30 minutes

–Shelf position: 1

Vanilla flan

Ingredients:

Serves 4

• 300 ml milk

•150 ml cream

• Pulp of 1 vanilla pod

•4 eggs

•1 egg yolk

• 75 g sugar

Grand Marnier sauce:

• 2 tbsp vanilla ice cream

•1 tbsp Grand Marnier

• 2 tbsp whipped cream

Preparing the flan:

Mix the milk, cream, vanilla pulp, eggs, yolk

and sugar together by stirring. Sieve the

mix and pour it into dishes lined with clear

film. Cook in the appliance and leave to

cool.

Preparing the sauce:

Mix 2 tablespoons of vanilla ice cream with

1 tablespoon of Grand Marnier. Add 2 ta-

blespoons of whipped cream.

Arrangement:

Turn the flans out of the dishes and place

them on the sauce. Garnish with fruit.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 400 ml

– Time in the appliance: 30 minutes

– Shelf position: 1

Chocolate cream

Ingredients:

Serves 4

•1 egg

• 1 tbsp sugar

•100 ml cream

• 100 ml milk

• 70 g chocolate

Method:

Beat the egg well and add the sugar, milk

and cream. Mix well by stirring. Break the

chocolate into small pieces and add. Cook

in the appliance. After cooking, whisk the

creme thoroughly until the chocolate has

dissolved.

Tip:

The mix should not be any deeper than 5

cm in the bowl. If you are preparing a dou-

ble quantity, use a wide dish.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 400 ml

www.electrolux.com

– Time in the appliance: 30 minutes

–Shelf position: 1

Espresso flan

Ingredients:

Serves 8

• 300 ml milk

•200 ml cream

• 3 tbsp espresso coffee powder (instant)

•2 eggs

•4 egg yolks

• 80 g sugar

Method:

Mix the milk, cream, coffee powder, eggs,

egg yolk and sugar together well by stirring.

Pour the creme into 8 dishes or small cups

and place them onto an wire shelf. Poach

and leave to cool for at least three hours.

Serve the flans in their dishes. You may

wish to serve them with whipped cream.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 350 ml

– Time in the appliance: 25 minutes

–Shelf position: 1

Cappuccino Cake

Ingredients:

For the mixture:

• 100 g softened butter

• 90 g sugar

•2 egg yolks

• The seeds of one vanilla pod

• 2 tbsp instant coffee (dissolved in 50 ml

hot water)

•2 egg whites

• 50 g flour

• 50 g cornflour

• 1 / 2 tsp baking powder

For the sauce:

• 250 ml orange juice

• 50 g sugar

• 1 pinch of cinnamon

• 20 ml orange liqueur

To finish:

• 200 ml whipped cream to decorate

Other:

• 4 – 6 small dishes or cups greased with

butter

Method:

Cream together butter, sugar, egg yolks,

the seeds of one vanilla pod and then mix

in the dissolved coffee. Beat egg whites.

Sieve flour, corn flour and baking powder,

add to the mixture in layers with the egg

whites and then fold in. Put the mixture into

small dishes or cups greased with butter.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 500 ml

– Time in the appliance: 30 minutes

– Shelf position: 1

After baking:

Place orange juice, sugar, cinnamon and

orange liqueur into a saucepan and reduce

until the sauce is syrupy. Turn warm cakes

out onto a dessert plate and decorate with

sauce and cream.

CASSEROLES/TERRINES

Stuffed lettuce

Ingredients:

Serves 4

• 16 – 20 lettuce leaves (romaine lettuce),

blanched

Filling:

• 75 g lettuce (romaine)

• 1 onion

• 1 tbsp butter

•Salt

• Milled pepper

•400 g minced veal

•3 tbsp breadcrumbs

•1 egg

• 100 g grated cheese

For braising:

• 50 ml strong stock

• 100 ml double cream

Method:

Cut the bottom third of the midrib of the

large lettuce leaves flat. Cut the lettuce into

thin strips for the filling. Prepare the onions

and chop them finely. Heat the butter.

Braise the onion and strips of lettuce for 2 -

3 minutes, stirring constantly. Allow any liq-

uid that forms to be evaporated complete-

ly. Season with salt and pepper. Leave to

cool.

Place the lettuce strips, minced veal,

breadcrumbs and egg into a bowl. Add the

cheese. Mix everything well and season

with salt and pepper. Scoop one table-

spoon of the filling onto each leaf and seal

to make a parcel. Place the parcels,

sealed-side facing down, into a gratin dish.

ENGLISH 5

Pour the stock and cream over them. Cook

the stuffed lettuce using the steam cooking

function. Serve warm.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 600 ml

– Time in the appliance: 40 minutes

–Shelf position: 1

Stuffed Swiss chard

Ingredients:

Serves 4

• 40 chard leaves or 16 – 20 chard stems,

blanched

Filling:

• 300 g flour

• 1 tbsp salt

•3 eggs

•150 ml whey

• 1 bunch of chives, chopped

• 1 small onion, chopped

• 50 g lardons

• 100 g diced Swiss Salsiz or Landjäger

sausage (or air-dried beef)

For braising:

• 1 tbsp butter

• 100 ml vegetable stock

•100 ml cream

• Pepper

Method:

Remove the ribs from the chard leaves. Cut

the leaves in half lengthways, possibly

quarter them crossways. Mix all the ingre-

dients well for the filling and leave it to

stand for about a half an hour. Spread the

filling onto the individual leaves with a tea-

spoon and make parcels out of them. Fry

them in portions in the hot butter. Pour the

stock and cream over them and season.

Steam them.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 550 ml

– Time in the appliance: 35 minutes

–Shelf position: 1

Cauliflower flan

Ingredients:

Serves 4

• 300 g Cauliflower, divided into florets

and boiled

• 50 g Sbrinz (hard cheese), grated

•2 eggs

• 50 ml cream, possibly add salt, nutmeg

• Butter for the dishes

Chervil sauce:

•100 ml cream

• 2 bundles of chervil, finely chopped

•Salt

•Pepper

• Cayenne pepper

• 8 – 12 boiled king prawns, shelled

Preparing the cauliflower flan::

Blend the cauliflower in the mixer. Add the

Sbrinz, eggs and cream and then season.

Pour the mixture into four dishes which are

well-greased with butter.

Preparing the sauce:

Blend the cream and chervil in the mixer,

pour into a pan, heat and season. Heat the

king prawns in the sauce. Turn the flan out

onto warmed plates and garnish with the

king prawns and the sauce.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 400 ml

– Time in the appliance: 35 minutes

– Shelf position: 1

Mushroom terrine

Ingredients:

Serves 4

• 100 g white bread, with crusts trimmed

• 100 ml milk

• 400 g mixed mushrooms, chopped

• 30 g butter

• 100 g champignons mushrooms, sliched

•1 egg

•50 ml cream

•Salt

•Pepper

Method:

Cut up the white bread and soak it in the

milk. Braise the chopped mushrooms in

half of the butter and allow any juice that

forms to evaporate off completely. Puree

the soaked bread with the mushrooms.

Braise the sliced button mushrooms in the

rest of the button and, once again, evapo-

rate off any juice that forms. Put a few nice

slices to the side. Mix the rest of the button

mushrooms with the mushroom puree.

Whisk the egg and cream and add this to

the mix. Season the mixture with salt and

pepper.

Grease four soufflé dishes with butter. Take

the sliced button mushrooms which you

had set aside earlier and spread them over

www.electrolux.com

the bottom of each of the dishes for deco-

ration. Pour in the mushroom mix and

steam.

To serve, turn out the terrines and arrange

them on leaves of lettuce. This recipe also

goes well served with a yogurt and herb

sauce.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 450 ml

– Time in the appliance: 40 minutes

–Shelf position: 1

Aspargus flan

Ingredients:

Serves 6

• 6 large green asparagus stems, boiled

• 2 small tomatoes, peeled

•6 eggs

• 300 ml milk

• 300 ml double cream

•Salt

• Milled pepper

•Nutmeg

Method:

De-seed the tomatoes and dice them fine-

ly. Whisk the eggs with the cream, salt,

pepper and nutmeg. Grease six porcelain

or glass dishes with butter and spread the

asparagus and tomatoes in them. Pour the

egg / milk mix over them. Place the dishes

onto a wire shelf in the top half of the appli-

ance. Poach the flans until the mixture sets.

Serve them in their dishes lukewarm or

cold.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 450 ml

– Time in the appliance: 40 minutes

–Shelf position: 1

Spinach terrine

Ingredients:

Serves 4 – 6

• 1 shallot

• Butter for frying

• 150 g peppered Boursin (double cream

cheese with pepper)

• 500 g frozen spinach leaves (250 g

squeezed)

•2 egg yolks

•2 eggs

•2 tbsp cream

•Salt

• Freshly ground pepper

•Nutmeg

•Thyme

• 4 – 6 slices of Parma ham

• Truffle oil

Method:

Crumble the peppered Boursin slightly and

mix it in a bowl with the egg yolks, eggs

and cream. Chop the shallot finely, sweat it

with butter and leave it to cool. Squeeze

the defrosted spinach well and chop it

coarsely with a large knife. Add it to the

egg / cheese mix along with the cooked

shallot and mix it well again. Season it well.

Line a terrine dish (capacity of about 7.5 dl)

with cling film or grease six soufflé dishes

well with butter and pour in the spinach

mix. Steam it. Slice the terrine or turn the

soufflé dishes out onto plates and drizzle

lightly with truffle oil. Serve each with a slice

of Parma ham.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 450 ml

– Time in the appliance: 45 minutes

– Shelf position: 1

SIDE DISHES

Vegetables, mediterranean

Ingredients:

• 200 g courgettes

• 1 red pepper

•1 green pepper

• 1 yellow pepper

• 100 g mushrooms

• 2 onions

• 150 g green beans

• Green and black olives

Method:

Wash the courgettes and slice. Wash the

peppers and cut into strips. Wash the

mushrooms and slice. Peel onions and cut

into strips. Wash green beans, remove

strings and cut into pieces. Slice olives. Af-

ter cooking, season the vegetables with

salt, pepper, basil and oregano according

to taste.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 500 ml

– Time in the appliance: 25 minutes

– Shelf position: 1

ENGLISH 7

Vegetables, traditional

Ingredients / Method:

Put together the following vegetables to

taste, about 750 g in total.

• Kohlrabi, peeled and cut into strips

• Carrots, peeled and diced

• Cauliflower, washed and divided into

florets

• Onions, peeled and sliced

• Fennel, peeled and sliced

• Celery, cleaned and diced

• Leeks, cleaned and sliced

After cooking:

• 50 g butter

• If desired, pepper and salt

Method:

Arrange vegetables in a steam dish with a

perforated insert. After cooking, pour over

melted butter and sprinkle with pepper and

salt, if required.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 600 ml

– Time in the appliance: 35 minutes

–Shelf position: 1

Blanch vegetables

Put vegetables into a steam dish with a

perforated insert.

After blanching, cool down vegetables with

ice-cold water.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 400 ml

– Time in the appliance: 15 minutes

–Shelf position: 1

Peeling Tomatoes

Method:

Cut a cross in the top of the tomatoes,

place into a steam dish with a perforated

insert and put it into the appliance.

After the end of the cooking time, cool

down the tomatoes with ice-cold water and

remove the skin.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 300 ml

– Time in the appliance: 10 minutes

–Shelf position: 1

Potatoes in their jacket

Ingredients:

• 1000 g medium-sized potatoes

Method:

Wash the potatoes and place into a glass

bowl.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 650 ml

– Time in the appliance: 50 minutes

– Shelf position: 1

Boiled Potatoes

Ingredients:

• 1000 g potatoes

Method:

Peel the potatoes and cut into equal-sized

quarters. Put the potatoes into a steam

dish with a perforated insert and season

with salt.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 650 ml

– Time in the appliance: 40 minutes

– Shelf position: 1

Rice

Ingredients:

• 200 g long-grain rice

• 50 g wild rice

• 1 small red pepper

•350 ml stock

•Salt

•Pepper

After cooking:

• 1 small tin of sweetcorn

Method:

Put the long-grain rice, wild rice, salt, pep-

per, vegetable stock and water into a bowl

a half an hour before cooking. Prepare the

pepper, dice and add to the rice. Then

cook.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 650 ml

– Time in the appliance: 40 minutes

– Shelf position: 1

After cooking:

Drain sweetcorn and add to the cooked

rice.

Egg Custard

Ingredients:

•3 eggs

• 100 ml milk

•50 ml cream

•Salt

•Pepper

www.electrolux.com

•Nutmeg

• Parsley, chopped

– Amount of water to be put into the water

drawer: 300 ml

– Time in the appliance: 20 minutes

–Shelf position: 1

Gnocchi

Ingredients:

Serves 4

• 500 g boiled potatoes, cooled

• 160 g finely ground wheat flour

• 30 g grated Parmesan

•1 egg yolk

•Salt

Sauce:

• 40 g butter

• 80 g onions, finely chopped

• 100 ml white wine

•100 ml cream

• A few sage leaves, chopped

• Lemon juice

•Salt

• White pepper

• 60 g Parmesan (served separately)

Garnish:

• 1 slice of lemon and 2 sage leaves for

each serving

Preparing the gnocchi dough:

Puree the potatoes and work them into a

firm dough together with the specified in-

gredients. Let it stand for 5 minutes and

then continue to work it briskly to prevent

the potato dough from becoming too soft.

Separate the potato dough into small por-

tions and roll them out into noodles as wide

as your thumb. They can then be cut into

small chunks. Steam them. Prepare the

sauce while they are steaming.

Preparing the sauce:

Sweat the chopped onions in the melted

butter until they are a golden yellow colour

and then add white wine. Pour in the

cream. Reduce it slightly. Add the chopped

sages leaves and spices. If the sauce be-

comes too thick, thin it with a little vegeta-

ble stock and cream.

– Amount of water to be put into the water

drawer: 500 ml

– Time in the appliance: 25 minutes

–Shelf position: 1

ENGLISH 9

www.electrolux.com

ENGLISH 11

Electrolux EVY8840AAX Recipe book

Related papers

Other documents