Page is loading ...
HP Photosmart A310 series
Panduan Pengguna
User Guide
คูมือการใชงาน
รายการหมายเลขโทรศัพทสำหรับ
บริการ
รายการหมายเลขโทรศัพทสำหรับรับบริการตอไปนี้ยังมีตอ
ปกหลังดานในของคูมือ
รับ
ที่
HP Photosmart A310 series
ไทย
ลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการคา
© 2006 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
ประกาศจากบริษัท Hewlett-Packard
ขอมูลในเอกสารนี้อาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตอง
ใหทราบลวงหนา
สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด หามทำการผลิตซ้ำ ดัดแปลงหรือ
แปลเอกสารนี้โดยไมไดรับอนุญาตอยางเปน
ลักษณอักษรจาก Hewlett-Packard ยกเวนแตจะได
รับอนุญาตภายใตกฎหมายลิขสิทธิ์
การรับประกันสำหรับผลิตภัณฑและบริการของ HP จะ
ระบุไวในคำชี้แจงเกี่ยวกับการรับประกันอยางชัดเจน
ซึ่งแนบมากับผลิตภัณฑหรือบริการนั้นๆ ไมมีสิ่งใดใน
เอกสารนี้ที่มีความหมายวาเปนสวนหนึ่งของการ
ประกันเพิ่มเติม HP จะไมรับผิดชอบตอขอผิดพลาด
หรือความลมเหลวทางเทคนิคหรือการแกไขที่มีอยู
ในที่
นี้
เครื่องหมายการคา
HP โลโก HP และ Photosmart เปนกรรมสิทธิ์ของ
Hewlett-Packard Development Company,
L.P.
Microsoft และ Windows เปนเครื่องหมายการคา
ทะเบียนของ Microsoft Corporation
Mac โลโก Mac และ Macintosh เปนเครื่องหมาย
คาจดทะเบียนของ Apple Computer, Inc
Bluetooth word mark และโลโกเปนลิขสิทธิ์ของ
Bluetooth SIG, Inc. และการใชเครื่องหมายเหลานี้
ไทย
แจง
ลาย
รับ
จด
การ
โดย Hewlett-Packard เปนการใชงานโดยไดรับ
อนุญาต
PictBridge และโลโก PictBridge เปนเครื่องหมาย
การคาของ Camera & Imaging Products
Association (CIPA)
ยี่หอและผลิตภัณฑอื่นๆ เปนเครื่องหมายการคาหรือ
เครื่องหมายการคาจดทะเบียนของเจาของผลิตภัณฑ
นั้นๆ
การรับประกันเกี่ยวกับสิ่งแวดลอม
สำหรับขอมูลเรื่องการดูแลรักษาสิ่งแวดลอม โปรดดูวิธี
ใชอิเล็กทรอนิกส
หมายเลขรุนตามขอบังคับ VCVRA-0604
ผลิตภัณฑนี้มีหมายเลขรุนตามขอบังคับ ซึ่งใชเพื่อ
ระบุผลิตภัณฑ หมายเลขรุนตามขอบังคับสำหรับ
ผลิตภัณฑคือ VCVRA-0604. อยาจำสับสนระหวาง
หมายเลขรุนตามขอบังคับและชื่อทางการตลาด
(HP Photosmart A310 series) หรือหมายเลข
ผลิตภัณฑ (Q8471A และอื่นๆ)
ไทย
การ
สารบัญ
1 ยินดีตอนรับ.......................................11
คนหาขอมูลเพิ่มเติม.............................12
สวนตางๆ ของเครื่องพิมพ.....................13
อุปกรณเสริม......................................21
การใชแบตเตอรี่เสริม...........................23
2 การใชกระดาษกับเครื่องพิมพ.................25
เ
ลือกและใสกระดาษ........................25
ใชกระดาษ HP Advanced
Photo Paper..............................25
การใสกระดาษ..............................26
3 การใชกระดาษกับเครื่องพิมพ.................29
การพิมพจากกลองที่รองรับเทคโนโลยี
PictBridge ......................................29
การปรับปรุงคุณภาพของภาพถายโดย
ใช Photo Fix ...................................32
4 พิมพจากอุปกรณ Bluetooth หรือจาก
คอมพิวเตอร.......................................35
การพิมพภาพถายจากอุปกรณ
Bluetooth........................................35
การเชื่อมตอแบบ Bluetooth...........35
การพิมพ......................................36
การพิมพจากคอมพิวเตอร......................36
การถายโอนภาพถายจากกลองถาย
รูปไปยังคอมพิวเตอร......................39
7
ไทย
การ
การ
การ
ชุดโปรแกรม HP Photosmart.......39
5 การดูแลและเคลื่อนยายเครื่องพิมพ..........41
การเปลี่ยนตลับหมึกพิมพ.......................41
การทำความสะอาดและดูแลรักษา
เครื่องพิมพ.........................................45
ทำความสะอาดภายนอกเครื่องพิมพ
..................................................46
การทำความสะอาดตลับหมึกพิมพ
โดยอัตโนมัติ.................................46
การพิมพหนาทดสอบ......................48
ทำความสะอาดหนาสัมผัสตลับหมึก
พิมพดวยตนเอง.............................50
การปรับตำแหนงตลับหมึกพิมพ........51
การอัพเดตโปรแกรมไดรเวอรของ
เครื่องพิมพ HP Photosmart...............53
การเก็บรักษาเครื่องพิมพและตลับหมึก
พิมพ.................................................55
การเก็บรักษาเครื่องพิมพ.................55
จัดเ
ก็บตลับหมึกพิมพ.................56
การรักษาคุณภาพของกระดาษภาพถาย
........................................................57
การเคลื่อนยายเครื่องพิมพ.....................58
6 การแกไขปญหาเบื้องตน.......................63
ปญหาเกี่ยวกับฮารดแวรของเครื่องพิมพ
........................................................64
ปญหาการพิมพ...................................70
ปญหาการพิมพของ Bluetooth.............78
8
HP Photosmart A310 series
ไทย
การ
การ
การ
ขอความแสดงขอผิดพลาดของกลองถาย
รูป PictBridge..................................80
7 ขอมูลจำเพาะ......................................87
ขอกำหนดเกี่ยวกับระบบ........................87
ขอมูลจำเพาะของเครื่องพิมพ..................87
8 ฝายบริการลูกคาของ HP......................91
ขั้นตอนการใหการสนับสนุน..................91
บริการสนับสนุนทางโทรศัพทของ hp.......92
ระยะเวลาของการสนับสนุนทาง
โทรศัพท......................................92
การโทรติดตอ...............................93
หลังจากสิ้นสุดระยะเวลาบริการ
สนับสนุนทางโทรศัพท....................94
ตัวเลือกในการรับประกันเพิ่มเติม............94
การรับประกันจาก HP..........................95
A
การติดตั้งโปรแกรม.............................97
B
ไฟแสดงสถานะ...................................99
ดัชนี.....................................................103
9
ไทย
10
HP Photosmart A310 series
ไทย
1
ยินดีตอนรับ
ขอขอบคุณที่เลือกซื้อผลิตภัณฑ HP Photosmart
เพื่อใหสามารถใชงานเครื่องพิมพไดอยางเต็มที่
โปรดอานคูมือนี้ เรียนรูวิธีการ
●
พิมพภาพถายสวยๆ ไดอยางสะดวกและ
เ
ร็วโดยตรงจากอุปกรณ PictBridge ซึ่ง
ถึงกลองดิจิตอล โทรศัพทที่มีกลองในตัว และ
กลองวิดีโอ
●
พิมพภาพถายจากอุปกรณ Bluetooth แบบ
ไรสายทุกชนิดดวยอะแดปเตอร Bluetooth
เสริม
●
เชื่อมตอเครื่องพิมพเขากับ คอมพิวเตอร และ
เปดใชงานการแกไข จัดเก็บ และแลกเปลี่ยน
ภาพถาย ตลอดจนงานสรางสรรคตางๆ จาก
โปรแกรม HP Photosmart ที่อยูในเครื่อง
●
พิมพภาพถายคุณภาพสูงกวา โดยใช HP
Real Life Technologies ที่มีอยูในเครื่อง
ซึ่งชวยแกไขปญหาตาแดง สี และความเขม
ของสีดวยการกดปุมเพียงปุมเดียว
●
นำเครื่องพิมพภาพถายน้ำหนักเบาแบบ
พ
ก
พานี้ไปตามงานเลี้ยงตางๆ เพื่อพิมพและ
เปลี่ยนภาพถายกันไดทันที
ยินดีตอนรับ 11
ไทย
เพื่อ
รวด
รวม
แลก
คนหาขอมูลเพิ่มเติม
เครื่องพิมพ HP Photosmart A310 series
ของ
ทานมาพรอมกับเอกสารตอไปนี้
●
คูมือการติดตั้ง: คำแนะนำในการติดตั้งจะชวย
อธิบายวิธีตั้งคาเครื่องพิมพและติดตั้ง
โปรแกรม HP Photosmart โปรดอาน
เอกสารนี้กอน
●
คูมือการใชงานเครื่องพิมพ: หนังสือที่ทาน
กำลังอานอยูนี้จะอธิบายคุณสมบัติทั่วไปของ
เครื่องพิมพ วิธีการใชเครื่องพิมพโดยไมตอง
เชื่อมตอกับคอมพิวเตอร และขอมูลการแกไข
ปญหาเกี่ยวกับฮารดแวร
●
เอกสารเกี่ยวกับกลองและโทรศัพทที่มีกลอง
ถายรูป:(ในกรณีที่กลองหรือโทรศัพทที่มีกลอง
ถายรูปมาพรอมกับเครื่องพิมพของทาน)
เอกสารที่แนบมาพรอมกับกลองถายรูปของ
ทานจะอธิบายวิธีใชกลอง รวมทั้งขอมูลการ
ไขปญหาและการดูแลรักษากลอง นอกจากนี้
ทานยังสามารถดูขอมูลไดจากจอแสดงผลภาพ
ของกลองอีกดวย
●
วิธีใชอิเล็กทรอนิกส: วิธีใชอิเล็กทรอนิกสจะ
อธิบายวิธีการใชเครื่องพิมพกับคอมพิวเตอร
ตลอดจนขอมูลการแกไขปญหาเกี่ยวกับ
ซอฟตแวร
12
HP Photosmart A310 series
ไทย
แก
หลังจากติดตั้งโปรแกรม HP Photosmart
ลงในคอมพิวเตอรแลว (โปรดดู หนา 97)
ทานสามารถเรียกดูวิธีใชอิเล็กทรอนิกสไดจาก
เครื่องคอมพิวเตอรของทาน วิธีใชจะปรากฏ
บนหนาจอและอธิบายวิธีใชเครื่องพิมพกับ
คอมพิวเตอร รวมถึงวิธีการแกไขปญหา
ซอฟตแวรดวย
การเขาสูวิธีใชอิเล็กทรอนิกส
– Windows: จากเมนู Start (เริ่มตน) ให
เลือก Programs (โปรแกรม) หรือ All
Programs (โปรแกรมทั้งหมด) ชี้ไปที่
HP และ HP Photosmart A310
series จากนั้นคลิก Help (วิธีใช)
– Mac: เลือก Help (วิธีใช)> Mac Help
(วิธีใช Mac) ในเมนู Finder (คนหา)
จากนั้นเลือก Library (ไลบรารี) >
HP Photosmart Printer Help
(วิธี
ใชเครื่องพิมพ)
สวนตางๆ ของเครื่องพิมพ
สวนนี้จะแสดงใหเห็นภาพรวมของสวนตางๆ ของ
เครื่องพิมพและใชอางอิงสำหรับสวนอื่นๆ ที่อธิบาย
สวนประกอบและการทำงานของเครื่องพิมพ
อยาง
ละเอียด
ยินดีตอนรับ 13
ไทย
ภาพดานหนา (ปด)
1 ปุม On: กดเพื่อเปดหรือปดเครื่องพิมพ หรือเพื่อ
ยกเลิกงานที่กำลังพิมพอยู
2 ปุม OK: กดเพื่อเปดหรือปด Photo Fix หรือเพื่อ
ใหเครื่องพิมพทำงานตอหลังจากมีขอผิดพลาด
14
HP Photosmart A310 series
ไทย
3 พอรต PictBridge: เชื่อมตออุปกรณที่รองรับ
เทคโนโลยี PictBridge (เชน กลองดิจิตอล
โทรศัพทที่มีกลองในตัวหรือกลองวิดีโอ
PictBridge) หรืออะแดปเตอรเครื่องพิมพ
ไร
สายเสริมแบบ Bluetooth ของ HP เขากับพอรต
นี้
หากตองการขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการพิมพจาก
อุปกรณ PictBridge โปรดดู หนา 29
หากตองการขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการพิมพแบบ
ไรสายโดยใชเทคโนโลยี Bluetooth โปรดดู
หนา 35
4 ถาดรับกระดาษ (ปด): เปดถาดเพื่อพิมพภาพถาย
ถาดปอนกระดาษจะเปดออกโดยอัตโนมัติ
เมื่อ
ทานเปดถาดรับกระดาษ
ยินดีตอนรับ 15
ไทย
ภาพดานหนา (เปด)
1 ดามจับ: กางออกเพื่อหิ้วเครื่องพิมพ
2 ถาดปอนกระดาษ: ใสกระดาษที่นี่ ถาดปอน
กระดาษจะเปดออกโดยอัตโนมัติเมื่อทานเปดถาด
รับกระดาษ ทานตองปดถาดรับกระดาษกอนจึงจะ
สามารถปดถาดปอนกระดาษได หากตองการ
ขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใสกระดาษ โปรดดู
หนา 25
3 ที่เก็บสาย USB: เก็ยสาย USB ของกลอง
PictBridge ไวที่นี่เพื่อสะดวกตอการใช
16
HP Photosmart A310 series
ไทย
4 แกนรับกระดาษของถาดปอน: ดึงออกเพื่อรองรับ
กระดาษ
5 ตัวกั้นความกวางของกระดาษ: เลื่อนไปที่
ความ
กวางของกระดาษที่ใชเพื่อจัดตำแหนงของ
กระดาษใหเหมาะสม
6 ถาดรับกระดาษ (เปด): เครื่องพิมพจะสงภาพถาย
ที่พิมพแลวออกมาที่นี่ เมื่อทานเปดถาดรับ
กระดาษ ถาดปอนกระดาษจะเปดออก
อัตโนมัติ
7 ฝาครอบชองใสตลับหมึกพิมพ: เปดเพื่อใสหรือนำ
ตลับหมึกพิมพ HP 110 Tri-color Inkjet ออก
ปดเพื่อทำการพิมพ สำหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ
การเปลี่ยนตลับหมึกพิมพ โปรดดู หนา 41
ดานหลังของเครื่องพิมพ
1 พอรต USB: เชื่อมตอเครื่องพิมพกับ
คอมพิวเตอรที่นี่โดยใชสาย USB สำหรับขอมูล
ยินดีตอนรับ 17
ไทย
โดย
เพิ่มเติมเกี่ยวกับการพิมพจากเครื่องคอมพิวเตอร
โปรดดู หนา 36
2 การตอปลั๊กไฟ: เสียบสายไฟเขาที่นี่
ไฟแสดงสถานะ
1 ไฟแสดงสถานะเปด: ไฟมีสีเขียวเขมหาก
เครื่องพิมพเปดอยู ไฟสีเขียวกะพริบหาก
เครื่องพิมพกำลังทำงานอยูหรือแบตเตอรี่เสริม
ใกลจะหมด ไฟสีเขียวกะพริบชาๆ หากกำลัง
รจแบตเตอรี่เสริม
2 ไฟแสดงสถานะ Photo Fix: ไฟสีเขียวเขมหาก
เปดใชงานคุณลักษณะ Photo Fix หากตองการ
ทราบขอมูลเกี่ยวกับคุณลักษณะ Photo Fix
โปรด
ดู หนา 32
18
HP Photosmart A310 series
ไทย
ชา
3 ไฟแสดงสถานะการเริ่มทำงานใหม: ไฟสีเขียว
กะพริบหากไมมีกระดาษในเครื่องพิมพหรือมี
กระดาษติด บอกใหทราบวาควรจะกดปุม OK
เพื่อทำการพิมพอีกครั้งหลังจากแกไขขอผิดพลาด
แลว
4 ไฟแสดงสถานะตลับหมึกพิมพ: ไฟสีแดงเขมหาก
หมึกในตลับหมึกพิมพใกลหมด ไฟสีแดงกะพริบ
หากตลับหมึกพิมพมีปญหา ไมมีตลับหมึกพิมพ
หรือฝาครอบชองใสตลับหมึกพิมพเปดอยู
5 ไฟแสดงสัญญาณเตือน: ไฟสีแดงเขมหรือไฟ
แดงกะพริบหากเครื่องพิมพมีปญหา เชน กระดาษ
ติด ซึ่งตองมีการแจงใหทราบกอนที่จะทำการ
พิมพตอไป
สำหรับขอมูลการแกไขปญหา โปรดดู หนา 63
สำหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับไฟแสดงสถานะ
โปรดดู หนา 99
6 ไฟแสดงสถานะ PictBridge: ไฟสีเขียวเขมหาก
กลอง PictBridge ตออยูกับพอรต PictBridge
ไฟสีเขียวกะพริบหากเครื่องพิมพกำลังพิมพ
ภาพ
ถายจากกลองของทาน หามดึงสายชื่อมตอออกใน
ขณะที่ไฟสีเขียวกะพริบอยู
เคล็ดลับ สำหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับไฟแสดง
สถานะ โปรดดู หนา 99 สำหรับขอมูลการแกไข
ปญหา โปรดดู หนา 63
ยินดีตอนรับ 19
ไทย
สี
/