Philips CID3681/91 User manual

Brand: Philips

Model: CID3681/91

Category: Car media receivers

Type: User manual

This manual is also suitable for

CID3681

=+&1 Ⴌ߀൱Ҭ 

www.philips.com/welcome

CID3681

3=+&1

ࡩ฼ᇓ໗

ଦ੧

 ࠇ߬ڌࢠ 

П೨ 

ቡ჋ 

ԣసࣇज 

ѩቯߩடའస 

ቘቯሤܢ෯ 

ПቯԼᅽოྻ 

ঙࡱ 

غऍూ஀ 

ඃሤഒ౛ߦඪࢹ 

 ൔႬֽ๱ 

඘ࢋ؛໏ 

 ൰๔݀Ѱ 

غ࿠ሢت๝ 

ࣞت๝׋ևᅿட׋ሱ 

غ࿠ሢᅉඃت๝ 

 Ѱ٦ 

ቯനޝ௯ 

੗आ86%ඃ҃ 

Ԏന6'00&গ 

ӎۄᆂຶ 

ศ๎༵࣓ࢥ 

ᅿҵທ༵࣓ࢥሱศ๎ 

ሹܑӎۄ 

ሹܑ୸ݓӨە 

฽ࡱӎۄ 

ာᆖოశᄶၟ 

ာᆖოశ୨බ 

ာᆖን஀ᄶၟ 

ဪቩ໏భ 

์ۄ 

ာᆖ࠺؉భۄჺ؇՝ဥඪࢹ 

 Ⴌথ࿭ഥХѰ٦ 

ఇٵਃ။ඃ҃ 

חتࠧ 

आາتࠧ 

෎າਃ။ඃ҃ሱ؇ოਣ 

غᇾਃ။ඃሤ 

 לࢯശၿ 

غऍო੪ 

ृო 

ာᆖᅉඃঊ߻౸ 

غᇾࣘലా߻ 

ඃሤِ๡ؐოᆛಞ'%% 

 לᆠഥᇆ 

ྣභ྄ໆඃሤӴר 

غᇾົᄊඃሤ 

غᇾඔოඃሤ 

غᇾ෌శඃሤ 

غᇾਃ။ඃሤ 

غᇾᄶၟඃሤ 

غᇾო੪ඃሤ 

غᇾ'9'؋ࢋ 

 ఇ෵ 

෎າ౥๓ඃ҃ሱ؇ოਣ 

ሹሤ 

ԙ࿣ቯሤ 

ݙ࠲Ѯྤถ 

Ӆ௚ྔ༓ 

ܧᅴஊԦ 

ޓᄡਃ။ඃ҃ 

Ց߼ 

ሃၭ



फ࿽෕ѓ೥Ѯࠛӭ੺ĥѩ৵ฺ࢛ࡱ Փ ဟc༵

࣓cޞӎߦૅოĦ؇༥ී೥ܑሧস஡ࡘವڷѓ

೥ӋݴՐڷኮdӤ؆ְࣞඃ҃ᄊᄡᇥ࿖஄؇d



q'LY;c'LY;ഌህrࢅྯޓࡌҵව'LY;,QF

؇൧ҵĩӋᅿယসྑ඲ᄊd

'LY;

ഌህ؇ሀබԣసd

ਃ။

࡚֯ߦҵදঊ༛%OXHWRRWK6,*,QF

๐ᄗĩ3KLOLSVٵᇥ࿖࡚֯ߦҵද؇ഋߧ඲ᄊ

ঊ෭ߨڧd



সӎۄ'LY;

ତບݎබ؇๐ᄗ'LY;

෌శ

ѓ҉ĥѩ৵'LY;

Ħd

ᅿ٦ғථၴ෋ယসྑሧᆑdq'ROE\rߦข

'ۺߞව٦ғථၴ෋؇൧ҵd

౥๓൧ҵߦ൧సୢՍঊ෭ᄡ౥ݔና؇๐ᄗᇢd

ЫሑᇆЋগՒїపń



ߐࣦྔ༓

 ᇛဵྔ༓

ρಊ

඲ᄊ҉ቯሤሏಏĩೊ኏྇ᅩ٢Ӌ਺क๐•

ᄗྯޓฌ୞dത޶ᄐᄡ༥ኰးฌ୞ڙᆑ

Ր็޿ĩᆗࣞӤ஡ྼ෕Ѯဋd

ӤСְ֋؇ฌ୞඲ᄊে࣓cफ࿽غᇾࡩ•

ሕ࿽Ԃ኶ઢՓস஡׿ሣ༔ྤ؇ࡹޝ۷ൿ

ࡩ౥๓ӤП೨؇Ԃ኶d

ݖ८ඃ࢛ĩ҉ቯሤሜ஡ᅿܗࢀआ؛9•

ሒઢت၄ྑݟ኶d

༛࣊൴࣮ົරޅ؇ڡඕĩೊӤ႓ᅿࢲප•

ඪޖণ෌శd

༛೴ѮП೨ࢲපĩೊࣞო੪غऍሢП೨•

ߦෟස؇ࢋһd

඲ᄊӤස״؇Ѯྤถস஡ࡘᆑՐ็ࠬࡩ•

ღ౱ࡧᅻdပ႓ݙ࠲Ѯྤถඪĩೊኈ်ቧ

႞ഈᅖd

ሜ஡඲ᄊ฽ܚ؇Пቯჹ࣓ĩႽ೴ѮПቯ•

П೨༹އd

༛ҧ୉٭ીĩಯཡഀ҉ቯሤcႌে౸ࡩ•

ႌে౸ت՟ᄲᄱࡩฅआ֊d

ಯཡࣞའບԎന҉ቯሤ؇ົۦԄࡩ౥๓•

ঙ৉d

ಯཡࣞޝ௯ሏ໵؇ഋߧའບۄനޝ௯໣•

௯ԎԄሱd

ܠඃ҃חঙඪĩ׋ᅿস࣐ࢅӤস࣐؇ࡹ•

ޝ۷ൿdҧ୉ሒ෌ࡹޝ෱d

࿎࿱็ࠬూ஀Ğಯཡ඲ᄊഋߧའບआ•

֊c໙Сc୫Ӫࡩಢ࡮ూ஀d

ಯཡࣞ҈c཰ෆ࢖c൧ᄊೄओ࢖ࡩڿृت•

ఊཞ࢖ᄊᄡޝ௯d

ᄊഞപ؇ඣӥೄओ҉ቯሤdಯཡ඲ᄊॗ•

़cࠦဲసࡩࢧᄊೄओ࢖؋འራೄओ҉

ቯሤd

=+&1

ࡩ฼ᇓ໗

=+&1

Ћሑދୁ༂௚

ࣁԒӋදһѩቯሱ؇འసķ

aᇺሑᇆ

b $9ൿԟ׌঱

c ,62֡ཐ

d $9ൿೊ׌঱

e *36ใཐ

f३ᇉഠར๬ཐ

g௤ଢ౦ࢵ҇

hႊඛҏਜĲЋগႬ߀൱Ҭॽිೊ૎

ᆻଶ*36Ⴌ߀൱Ҭĳ

iАྭहᇍ਌ࡣဖह

Ⴚකೢ๐ᄗӤң႓؇ѩቯdགྷମ௏ੑ඲ѩቯ

Ⴠᄡە༛ഺሷӭ੺ķሞђĥߩĦcఀ୲ำ੺

ĥ࠱լའĦߦ६ႻླྀĥסcѮࠛခఀ୲భĦd

ி؇྄ໆѩ߅সࡏ෎ੈᄊ؇ӭ੺ĥത޶ᄐቧ

႞ݦตԙ࿣Ħdೊኰෑ״؛ᄗޓѩቯӭ੺c

ێت՟ߦग़ඃ҃؇֋਺؇ޡىd

ത޶ᄊࠞ༥ा3KLOLSVᄌራඕࡥӨବ؇୞೴

ယসڙ൞ናٵְඃ҃फ࿽ݙܡࡩဋܡĩᆗস

஡׿ሣ౥ཏ೥Ԃ኶ְඃ҃d

©.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV

19Ѯટ๐ᄗ೥ੈd

ޡݎതᄗݙܡĩ෸Ӥઘ࿽ົላd๐ᄗ൧ҵঊ

ව.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV19ࡩ

๓ମݔና๐ᄗᇢ؇ӯԣd3KLOLSVѮટ฽ඪݙ

ܡԣస؇೥ੈĩڙಱଢᄗ჎རٵंᆌಏຖݤ

؇ԣసफ࿽ྯჭ؇غᇾd

ܭ࿨ி؇ࡔކĩ࠭ჴޝ઄3KLOLSVĞ༛੶

ி஡իەྼ෕3KLOLSVຖݤ؇ለ՝ĩೊᅿ

ZZZSKLOLSVFRPZHOFRPHቡԊி؇ԣసd

Ӆ௚ࡩࢾ

඲ᄊԼᅽᄰਣ྄ໆĩிসႽ

ົ޸׿ߖ྄ໆ৛ะᇕ؀࿽පીྮ•

ி࠰সႽ࿭൨ķ

Ⴝྑजራࡩඃ҃ሱ؇ოశ෌శ-3(*•

໏భ

'9'c9&'ࡩ&'•

86%ඃ҃•

6'6'+&00&গ•

໵Өඃ҃•

)0ࡩ$00:෎ოࡱ•

ਁናਃ။ඃ҃؇ოశ•

ְ໵ĩி࠰সႽ඲ᄊለ՝ਃ။؇ඃ҃ӏח

आາتࠧd

j5(6(7

ᅿቯሤሱٰඪٵ౥ሹሤd•

k781(

6(/(&7

ອሢ൪ႤࡩྑႤҵທcᇅऍࡩ೙஄d•

ႽӤ຿؇ะ٩࿁ࠌ࿁ಏศ๎d•

೴ഌෝനࡩာᆖd•

ӎۄcᆂຶࡩࢡဥӎۄd•

ྣභ(2ඃሤच୍d•

l

Ĳ੷೨ĳ

आາتࠧd•

ӏחߞ૴d•

ĥࠅെĦ

ሶሚົࠧd•

m1$9,

फനࡩໞս*36׿ߖ྄ໆd•

n0(18

ڴࡏቘӴרd•

o

087(92/

חঙࡩޓҠቯሤd•

ृოࡩࡍܑඔოd•

غऍო੪d•

ᇺሑᇆۄඑ

a

டሤૼ঺ۦĩҮᄡחتࠧ•

b

ײսޝ௯d•

cܿ஑ҰҦ

d 0$3

חঙܤђӋԎനೞս*36؛໏গd•

e

86%आ৉d•

f 6'6'+&00&हҰҦ

g $9,1

໵Өඃ҃ოశ෌శෝനԎ৆d•

h',63



غऍూ஀੬٩ٵғ٩ၠെd•

חঙޓҠూ஀ྣභd•

غऍྣභూ؇ড়ܼғd•

i)0$0

ಯ࠲ሢ)0$0ਁᅙd•

=+&1

ࡩ฼ᇓ໗

=+&1

ൔႬೊ૎

ሃၭ

ӤСְ֋؇ฌ୞඲ᄊে࣓cफ࿽غᇾࡩሕ࿽•

Ԃ኶ઢՓস஡׿ሣ༔ྤ؇ࡹޝ۷ൿࡩ౥๓Ӥ

П೨؇Ԃ኶d

ඵሶႩᇘชဟĩኰး҉ᇅ؇ฌ୞d

ρሑӞᄟၿཝ

ְฌ୞සᄊᄡا࿺Пቯd׮වĩത޶ி؇

౼ԼᄗӤ຿؇ပ႓ĩೊኵྯჭ؇غᇾdത

޶ᄽ؀ഋߧޓᄡПቯຌ࣓؇༻ທĩೊኈ်

ி؇3KLOLSVԼᅽოྻा࿉൧d

ሃၭ

ݖ८ඃ࢛ĩ҉ቯሤሜ஡ᅿܗࢀआ؛9ሒઢ•

ت၄ྑݟ኶d

ೊརңࣞ҉ቯሤПቯᅿ౼ԼႰҸ௯டdറП•

ቯᅿ౥๓༬ሤĩᆗস஡ࡘმ༛ቯሤᅿ඲ᄊ޸

ՓሱѾ୍ڡഅڙڡඕ༔ྤd

ҧ୉٭ીķ੗आሏಏĩೊ೴Ѯئࡧ౸֋ᄡޓ

•

Ҡታ๡d

೴Ѯ੗आ໽๐ᄗ౥๓׿ྮࠌĩᅾ੗आ࠽െߦ•

ࠅെتᅙྮd

೴Ѯ๐ᄗภഽ׿ྮঊႺᄊت౹࣭םݑਸd•

೴Ѯᅿ௄धসႯِӨ࣓ඪ༥ࣞ׿ྮލበĥതኸ•

Ⴗ׿ާĦd

೴Ѯࣞ๐ᄗ؛ྮ੗आሢ຿Ⴄआ؛ئd•

ሜ஡඲ᄊ฽ܚ؇Пቯჹ࣓ĩႽ೴ѮПቯП೨•

༹އd

඲ᄊӤස״؇Ѯྤถস஡ࡘᆑՐ็ࠬࡩღ౱•

ࡧᅻdပ႓ݙ࠲Ѯྤถඪĩೊኈ်ቧ႞ഈᅖd

׌჻ཐĲߟ೨ĳሃၭ൝ཟ

ࣞ౥๓ඃ҃੗आሢ҉྄ໆඪĩჭ೴Ѯ౼•

Լتીച੪؋ࢋܼᄡ๐ᄗ੗आඃ҃؇ኛ

Ѯྤถച੪d

လശచ৹ࢨሃၭ൝ཟ

ಯཡࣞၺඔ౸ྮ੗आሢ౼Լ؇ण෭ບ•

ࡩؚ௯d

ಯཡࣞၺඔ౸ྮҖְ੗आd•

৹ࢨ֡ཐ

ሃၭ

೴Ѯ๐ᄗภഽ׿ྮঊႺᄊت౹࣭םݑਸd•

኏྇ࣁԒ౼Լ؇׿ྮĩࣞ౥੗आሢ੨ສ฽

ܚ؇,62׿ྮd



 ࣞ੨ݓ,62੗आ౸؇ઘႤ٬੗आሢԼᅽ

ოྻ྄ໆd

 ݖ८ပ႓ሕ࿽౥๓੗आķ

৹ࢨచ ৹ࢨᇄ

 ኗ߳׿ྮ ੗आ&$1ER[/

ኗെ׿ྮ تࠧृო

ࠅെ׿ྮ

໎Ⴣ׈ࠉऻܵڼࡵ

$&&໎ᇆ֩ग़ၟ܆׌

֩9׌჻ᇘ؎

ത޶ଢᄗܠܚ࣓༬ሤĩႛ

স੗आሢ9౼Լت

՟ሶ٬ĩְ֋຿ႄসݤ

تd೴Ѯැྗࣞ߳െआ؛

׿ྮ੗आሢ౼Լ؇ण෭

Ҹ୍d

 Տф׿ྮ ੗आ؀&$1ER[+

߳െ׿ྮ

ఞӞ֩ࣅඏњ૯

ྗ੗आ߳െआ؛׿ྮĩ

ᅾ੗आ࠽െߦࠅെت

ᅙྮd

࠽െ׿ྮ

ൗᇘग़܆׌֩9

ఞӞ׌ԁd

 ૕െߦ૕െ

߳െ׿ྮ

ቔလശచĲޮᇆĳ

фെߦфെ

߳െ׿ྮ

ቔလശచĲఱᇆĳ

ࡉെߦࡉെ

߳െ׿ྮ

ႻလശచĲఱᇆĳ

 ኎െߦ኎െ

߳െ׿ྮ

ႻလശచĲޮᇆĳ

=+&1

ࡩ฼ᇓ໗

=+&1

Red

White

Yellow

Red

White

Yellow

Black

Yellow

Yellow Green

White

Amplifier

White

Brown

Red

৹ࢨ*36ใཐ

႓आ෎༱࿴࿲ߞĩೊࣞ฽ܚ؇*36ມྮ੗आ

ሢ౼Լߦ҉྄ໆd

 ැྗࣞ฽ܚ؇*36ມྮ੗आሢ҉྄ໆd

 ࣞ*36ມྮ؇ઘႤ٬އى؀आ෎ခ஡

੧ߜ؇؛ڼd

৹ࢨ൰ၿࠓใཐ

ത޶౼Լ॰ᄗடሤ෎ოࡱມྮĩೊࣞ౥੗आ

ሢ҉྄ໆ؇෎ოࡱມྮĩႽܡൡ෎ოࡱ࿲ߞ

؇आ෎࿔޶d

 ࣞ෎ოࡱມྮ੗आሢ౼Լມྮd

 ࣞ*36ມྮ؇ઘႤ٬އى؀आ෎ခ஡

੧ߜ؇؛ڼd

ᄡၒњ஑ᇓρሑ

ሃ

ᅿࣞ҉ቯሤПቯ؀౼ԼሏಏĩೊྗࣁԒ׿ྮ•

؇੗आd

=+&1

ࣞቘࡱПቯ׿ާއى؀҉ࡱ൪ĩӋᄊܚ

ฤ؇૦م๏धd

࿣ྑ౼Լቯ෇ৡĩӋၣኄПቯ׿Ԅࣞ҉

ࡱ໙നႰҸ௯டd

ᄊᅒԼቧᄊ૦مࣞቘࡱПቯ؀౼ԼႰҸ

௯൪d

࠰ᅒቯ෇ৡd

ሹ࿯੗आ౼Լت՟؇ܗࢀd

ࡩ฼ᇓ໗

=+&1

לࢯ௤ଢ

ဵלࢯ௤ଢ਎؋ؗе؋ဂ೨

С',63  ႽྣභාԊd

Сࡩ ာᆖ྽஄d

ೀ֊ ٵሖफ࿽غऍd

С',63  ೴ഌd

႓חঙޓҠూ஀ĩೊСበ',63

 d

ഥᇆ಴௽ވൌ࡛

 ೀ֊ూ஀ኲ൪ࣺႽྣභቘӴרd



ೀ֊>ഥᇆ@d

ೀ֊>ൌ࡛@d

ࣞྣභഒ౛ඪࢹඃሤӴרd»



ഥᇆ಴௽

ऻࠓ

ሃၭ

״࿱؃ી࣮ົරޅĞಯཡᅿࢲප౛ࢹޖণ෌•

శࡩغᇾඃሤd

Сበ087(92/সחঙቯሤd

ూ஀൪ࣞྣභসᄊ؇Լ࿺d»

ာᆖሀ೴؇Լ࿺d

ూ஀൪ࣞྣභව۰ပ႓࿐ٵd»

 Сూ஀ྣභफ࿽࿐ٵd

» ࿐ٵ໽Րࠌూ஀ྣභসᄊ؇ూ஀ᄶ

ၟd



ೀ֊႓ာᆖ؇ᄶၟd

26'ᄶၟ฽ࢉࣞݙܡ༛๐ာᆖ؇»

ᄶၟd

႓ޓҠቯሤĩೊСበ•

087(92/d

ೀ֊>಴௽@d

ೀ֊๐ྣභ؇ഒ౛࿲ཱd

ࣞྣභኒӴרd»



ೀ֊ࡩ ĩඃሤயcᅧcഒd

ഥᇆൌᇖଊ൘

ೀ֊>ൌᇖଊ൘@d



ೀ֊>+U@ࡩ>+U@ာᆖඪሴ୨බd

ഥᇆൌ࡛

ೀ֊>ൌ࡛@d

 ೀ֊๐ྣභ؇ඪࢹd

ࣞྣභኒӴרd»



 ೀ֊ ࡩ ĩඃሤ࿎ඪcەሴd

ุ൙

ඃሤ໽ഒ౛ඪࢹࠌĩྗೀ֊• ĩᅾೀ֊ স

ڴࡏቘӴרd

=+&1

ࡩ฼ᇓ໗

=+&1

ุ൙

ிসႽС• 1$9,Ⴝफനໞս׿ߖ྄ໆd

ഺֽ࠭๱

ޓҠԼᅽოྻ྄ໆ؇تᅙd

Сྑ؛໏গĩሒሢາ؀qᕶᖄrႤඔd

ೞս؛໏গĩࣞ౥ฤ༌ाී೥؇۽རሱ

࿱फ࿽඘ࢋd

 ࣞ඘ࢋ޸؇؛໏গԎࡏ؀؛໏গԎԄd

חঙԼᅽოྻd

ࢍەሴࠌĩ؛໏ࣞঙඵ඘ࢋd»

 ൔႬֽ๱

ሃ

඲ᄊ؛໏ሏಏĩস஡ပ႓ྗ඘ࢋĥೊӷᅩ•

q඘ࢋ؛໏rӨەĦ

Ԏന׿ߖগĥઘݵĦd



 ೀ֊ూ஀ኲ൪ࣺႽྣභቘӴרd

ೀ֊>֡ݸ@d

ࢍ୒ሴࠌĩࣞྣභ׿ߖӴרd»

႓Ԃে׿ߖݟ॰ĩೊӷᅩ؛໏ාԊ

ĥሱ༵Ħd

ೀ֊•

সೄք൪ֳෝന؇෶ንd

ೀ֊•

সೄք๐ᄗႺෝന؇෶ንd

ೀ֊ फ࿽೴ഌd

ت๝ঙඵޞӎd»

࿎ᄸ׌෿຺ٗ

ঙඵศ๎ت๝ሏಏĩிসႽာᆖت๝ڵ༘d

ೀ֊d

ೀ֊>൰ၿ຺ٗ@Ⴝࣞغ࿠౸ઔ୛٩ָሀ

Ԫಯ࠲ሢܼઔ୛٩d

• >ჽӵ@ķሜआ෎࿲ߞंಞ؇ت๝d

• >Ыֽ@ķಞല࿲ߞت๝ঊসआ෎d

ࢀ׌෿խԩᄡୁխᇓ

ிክځসႽᅿଦݓశٯሱ׋ևݓت๝d

൱ײխԩ׌෿

غ࿠ሢت๝d

ೀ֊d

ೀ֊>ԩխ@d

 ൰๔݀Ѱ

לྂᇄ׌෿

 ೀ֊ూ஀ኲ൪ࣺႽྣභቘӴרd

ೀ֊>൰ၿࠓ@d

ࣞྣභశٯߦశ૓࿲ཱd»

ೀ֊)0ࡩ$0Ⴝာᆖశٯķ

)0శٯာ྽ķ• )0)0)0

$0శٯာ྽ķ• $0$0

٭ᆂ؛ೀ֊ࡩ সቑӦغ࿠ሢ๐ပ

ت๝d

ೀ֊•

ࡩ Գ޸୒ሴসናِغ

࿠ሢت๝d

๝ݚ௘ੵלྂ׌෿

ೀ֊d

ೀ֊>๏࿎@d

ೀ֊)0ࡩ$0Ⴝာᆖశٯd

ೀ֊෶ንႽෝനశ૓d

=+&1

ࡩ฼ᇓ໗

=+&1

ೀ֊శ؃ሢႽѮ׋ာىశٯd

ስײխԩ׌෿

ிসႽ඲ᄊ᜴਍ศ๎ਁศ๎ت๝ĩְݡ஡স

फ़ଦݓศ๎؀؇ت๝ӎฤ୒ሴ؇ᅉ਍d

ာᆖశٯd

ೀ֊d

ೀ֊>්෰@d

ࣞঙඵናِศ๎d๐ာశٯሱ࿲ߞ»

ክಞ؇ݓت๝ࣞናِѮ׋ᅿᅉඃ

శ؃ሱd

לྂᇄძഥ׌෿

ೀ֊>൰ၿࠓ@d

ာᆖశٯd

 ೀ֊୸ݓᅉඃశ؃ĥሢĦႽာᆖᅉ

ඃت๝d



৹ࢨ86%ഥХ

ሃ

೴Ѯඃ҃ሱѩ߅সӎۄ؇டചd•

 חঙ86%Ѯࠛܤd

 ࣞி؇86%ඃ҃Ԏന86%आ৉d

ӎۄࣞናِঙඵd»

ၑԦ86%ഥХ

 ಯ࠲ሢઘႤݓਁᅙd

 Ⴏք86%ඃ҃d

Ұೊ6'00&ह

ሃ

೴Ѯඃ҃ሱѩ߅সӎۄ؇டചd•

҉ቯሤለ՝6'+&গd•

 חঙ6'00&গѮࠛܤd

 Ѱ٦

ሑೊܿ஑

ிসႽӎۄ׋ևᅿႽྑޝ௯൪؇෌శcოశ

ࡩ໏࿀ķ

'9'9LGHRc'9'5c'9'5:•

9&'•

$XGLR&'c&'5c&'5:•

ሃ

೴Ѯޝ௯ሱѩ߅সӎۄ؇டചd•

 ࣞޝ௯Ԏനޝ௯ԎԄĩઙშ෹୍Զ൪d

ӎۄࣞናِঙඵd»



႓ೞսޝ௯ĩೊС» Сைd

ޝ௯ײսࠌĩቯሤࣞಯ࠲ሢ൪Ⴄ»

ਁᅙĥത޶Ⴚ੗आĦd۰ᆗĩቯ

ሤࣞናِಯ࠲ሢ>൰ၿࠓ@୨බd

=+&1

ࡩ฼ᇓ໗

=+&1

႓ᆂຶĩೊೀ֊ d

႓ࢡဥӎۄĩೊᅾֳೀ֊•

ุ൙

ி࠰সႽڳܑС• 781( 6(/(&7Ⴝᆂຶ

ࢡဥӎۄd

්෰໗ࡵࡇ

ؗჃ൮௘໗ࡵ

ೀ֊ ࣞڴࡏӎۄ੻ҸӴרd

ೀ֊ࣞྣභ๐ᄗসᄊ؇෌శ༵࣓ࢥd



ೀ֊༵࣓ࢥĩ೸ࠌೀ֊ ࡩ ာᆖ༵࣓d

ೀ֊ঙඵӎۄd

ؗჃၿ௘໗ࡵ

ೀ֊ ࣞڴࡏӎۄ੻ҸӴרd

ೀ֊ྣභ๐ᄗসᄊ؇ოశ༵࣓ࢥd

ೀ֊༵࣓ࢥĩ೸ࠌೀ֊ ࡩ ာᆖ༵࣓d

ೀ֊ঙඵӎۄd

ؗჃ๱௏໗ࡵ

ೀ֊ ࣞڴࡏӎۄ੻ҸӴרd

ೀ֊ࣞྣභ๐ᄗসᄊ؇໏భ༵࣓ࢥd

ೀ֊༵࣓ࢥĩ೸ࠌೀ֊ ࡩ ာᆖ໏భd

ೀ֊Ԓণᇘభd

 ࣞ6'00&গԎന6'00&গԎԄd

ӎۄࣞናِঙඵd»

ಀԟ6'00&ह

 ಯ࠲ሢઘႤݓਁᅙd

 Сྑ׋ևগĩሒሢາ؀qᕶᖄrႤඔd

׋ևগࢉႺෆۄd»

 ೞս6'ࡩ00&গd

Ѱ٦ᄤ๘

Ԏനޝ௯c86%ࡩ6'00&গࠌĩӎۄ

ࣞናِঙඵd

ٵᄡ'9'ჷభĩത޶սྥӴרĩೊС

781(6(/(&7ঙඵӎۄd

ೀ֊ Ⴝྣභ؝ڟݓӴרd



ೀ֊ Ⴝာᆖķ

• >ᇛڳᅧࢯ@ķࣞڳܑӎۄ״ಏᇅऍd

• >ᇛڳїู@ķࣞڳܑӎۄҵທሱ؇

๐ᄗᇅऍd

• >ᇛڳܵ@ķࣞೞ࿊ሹܑӎۄd

ؗჃ9&'हজ2.ࠋၿ௘&'ń

ݖ८ပ႓ĩೀ֊քూ஀ኲ൪ࣺႽ໵؇ഋ

ߧ೗ᄹসྣභӴרd

ೀ֊ Ⴝာᆖķ

• >ᇛڳ@ķࣞڳܑӎۄ״ಏ೙஄d

• >ᇛڳܵ@ķࣞೞ࿊ሹܑӎۄd

ؗჃ03:0$໗ࡵķ

ݖ८ပ႓ĩೀ֊քూ஀ኲ൪ࣺႽ໵؇ഋ

ߧ೗ᄹসྣභӴרd

ೀ֊ Ⴝာᆖķ

• >ᇛڳ@ķࣞڳܑӎۄ״ಏ೙஄d

• >໗ࡵࡇᇛڳ@ķࣞڳܑӎۄ״ಏ༵࣓

ࢥሱ؇๐ᄗ೙஄d

• >ᇛڳܵ@ķࣞೞ࿊ሹܑӎۄd

ᇛڳଚ۵Ҋٷ

ிসႽሹܑӎۄ෌శ༵࣓؇ຍىӨەĥሹܑ

$%Ħd

ݖ८ပ႓ĩᅿӎۄඪೀ֊քూ஀ኲ൪ࣺ

Ⴝ໵؇ഋߧ೗ᄹসྣභӴרd

ݖ८ပ႓ĩೀ֊ সྣභ؝ڟݓӴרd

ڳܑೀ֊ Ⴝҵ࢜ķ

• >ᇛڳ$@ķ႓ሹܑӨە؇ঙ໊d

• >ᇛڳ$%@ķ႓ሹܑӨە؇औ༣d

ࣞڳܑӎۄာى؇Өەd•

ᄡїู໗ࡵࡇᇓ්෰

ٷ҈්෰

ݖ८ပ႓ĩೀ֊քూ஀ኲ൪ࣺႽ໵؇

ഋߧ೗ᄹসྣභӴרd

ೀ֊ࡩ সອሢ൪ႤࡩྑႤᇅऍ

೙஄d

ᆴࢨ්෰

ݖ८ပ႓ĩೀ֊քూ஀ኲ൪ࣺႽ໵؇ഋ

ߧ೗ᄹসྣභӴרd

ೀ֊d

ࣞྣභศ๎ూ஀d»

ٵᄡ෌శ༵࣓ĩྗೀ֊»

ĩ೸ࠌ

ೀ֊

ೀ֊෶ንႽෝനᇅऍ༵࣓ҫߞĩ೸ࠌ

ೀ֊

႓ೄք൪ֳෝന؇டചĩೊೀ֊•

႓ೄք๐ᄗෝന؇டചĩೊೀ֊•

ᇛڳѰ٦

ӎۄඪĩிসႽာᆖӤ຿؇ሹܑӎۄ୨බd

ؗჃ'9'9&'႙௏ܿ஑ń

ݖ८ပ႓ĩೀ֊քూ஀ኲ൪ࣺႽ໵؇ഋ

ߧ೗ᄹসྣභӴרd



=+&1

ࡩ฼ᇓ໗

=+&1

࿌ላ๱௏

ݖ८ပ႓ĩᅿԒণ໏భඪೀ֊քూ஀ኲ

൪ࣺႽ໵؇ഋߧ೗ᄹসྣභӴרd



ڳܑೀ֊ সဪቩ໏భd

෮٦

ிসႽۄט໏భႽҮೄօ؛Ԓণd

ݖ८ပ႓ĩᅿԒণ໏భඪೀ֊քూ஀ኲ

൪ࣺႽ໵؇ഋߧ೗ᄹসྣභӴרd

ڳܑೀ֊সۄט໏భd



ೀ֊c c ࡩ সᅿۄט؇໏భ൪

फ࿽൪ྑኲᄙాႯd

࿎ᄸߜ֫௏٦ႜ֩ӿ࿇ൌ࡛

ݖ८ပ႓ĩೀ֊քూ஀ኲ൪ࣺႽ໵؇ഋ

ߧ೗ᄹসྣභӴרd

ڳܑೀ֊Ⴝာᆖķ

• ॽිķ୒ሴ

• ᆢӌķ୒ሴ

• નිķ୒ሴ

 ႓ໞս$%ሹܑӎۄ୨බĩೊڳܑೀ֊

ĩሒሢྣභ>ᇛڳܵ@d

ෟࠓѰ٦

সႽС฽ࡱชဟӎۄოశ೙஄༵࣓d

ӎۄඪĩڳܑೀ֊ ႽחঙࡩޓҠ฽

ࡱӎۄd

•

໎սྣභńࣞঙඵ฽ࡱӎۄd

•

үՐࡉെķࣞೞ࿊฽ࡱӎۄd

࿎ᄸၿ௘იခ

ٵᄡѩ߅੨ݓࡩځݓඔ؃؇෌శޝ௯d

ݖ८ပ႓ĩᅿӎۄඪೀ֊քూ஀ኲ൪ࣺ

Ⴝ໵؇ഋߧ೗ᄹসྣභӴרd

ೀ֊ Ⴝྣභ؝ڟݓӴרd

ڳܑೀ֊ d

ూ஀؇൪Өࣞྣභඔ؃࿲ཱd»

࿎ᄸၿ௘ଊ൘

ӎۄ9&'ඪĩிসာᆖოశ୨බ5/

6WHUHRd

ᅿӎۄඪĩೀ֊քూ஀ኲ൪ࣺႽ໵؇ഋ

ߧ೗ᄹࣞྣභӴרd

ڳܑೀ֊ ĩሒሢာሱოశ୨බd

࿎ᄸሷଢიခ

ٵᄡѩ߅੨ሷࡩځሷን஀ᄶၟ؇'9'ࡩ

'LY;ޝ௯d

ݖ८ပ႓ĩᅿӎۄඪೀ֊քూ஀ኲ൪ࣺ

Ⴝ໵؇ഋߧ೗ᄹসྣභӴרd

ೀ֊ Ⴝྣභ؝ڟݓӴר

ڳܑೀ֊ Ⴝာᆖᄶၟd

ࣞྣභာى؇ᄶၟd»

ؒऻথ࿭ഥХ

 ႓ٰঙਃ။ඃ҃ĩೊೀ֊ ĥࠅെĦd

ྣභ»

ĥ૕െĦd

ุ൙

״ඃ҃ႯሢԂ኶ڵ༘ሏ໵ඪĩਃ။੗आႛࡘ•

ٰঙd

ത޶ிྺࣞඃ҃ሹ࿯੗आሢ҉ቯሤĩࣞ౥ሤ•

ᄡԂ኶ڵ༘ሏடࢉসd

ത޶ிӤྺഀඃ҃ናِሹ࿯੗आሢ҉ቯሤĩ•

ೊೀ֊ !>ስײ৹ࢨ@ĩ೸ࠌာᆖ>ܵт@dᄗ

ޓྐྵ྇࿲ཱĩೊӷᅩqغᇾਃ။ඃሤrӨەd

չ׌߉

 ࣞتࠧᄲ҉ቯሤఇٵd

 ೀ֊ూ஀ኲ൪ࣺႽྣභቘӴרd

ೀ֊>থ࿭@d

ࣞྣභਃ။Ӵרd»



ೀ֊ࡩ Ⴝာᆖఇٵ؇تࠧĩ೸ࠌ

ೀ֊

ೀ֊ࡩ ָྑ୍؇੻Ҹሱศ๎تࠧ

ߞ૴ķ



• >໇ࢨণ׌@

• >ၜࢨণ׌@

• >ၜѱ׌߉@

 Ⴌথ࿭ഥХ

Ѱ٦

඲ᄊ҉ቯሤĩிসႽົ޸ለ՝ਃ။؇تࠧ

ਁӏחࡩआາتࠧdி࠰সႽ෎າਃ။ඃ

҃ሱ؇ოਣd

னؗথ࿭ഥХ

႓ࣞਃ။ඃ҃੗आሢ҉ቯሤĩிပ႓ࣞܠ

ඃ҃ᄲ҉ቯሤఇٵdఇٵԂ኶ሜပሕ࿽

Ⴄֳd

ிክځসႽఇٵи๝ඃ҃d

ሃ

҉ቯሤᄲਃ။ඃ҃ሏࢹ؇Ԃ኶ڵ༘ᅡ༛•

ାĥჩզĦd

ᅿࣞਃ။ඃ҃੗आሢ҉ቯሤሏಏĩிပ႓෥•

ཱིඃ҃؇ਃ။ݡ஡d

ӤѮህࢻചᄡ๐ᄗ؇ਃ။ඃ҃d•

҉ቯሤᄲਃ။ඃ҃ሏࢹ؇ഋߧᇒКའٝࡘ඲•

Ԃ኶ڵ༘์࿎d

ೊഀ҉ቯሤᅛਸഋߧ౥๓স஡ᆑՐܦം؇ت•

ኒඃ҃d

 חঙඃ҃؇ਃ။ݡ஡d

ᄊ҉ඃ҃ศ๎ਃ။ඃ҃d

ာᆖఇٵ੻Ҹሱ؇q&,'rd

ෝനୱഌୃ૴qrd

ത޶ఇٵՐݡdࣞྣභົࠧ࢜ૅd»



=+&1

ࡩ฼ᇓ໗

=+&1

 ࣞتࠧᄲ҉ቯሤఇٵd

ೀ֊ూ஀ኲ൪ࣺڴࡏቘӴרd

ೀ֊>থ࿭@d

ࣞྣභਃ။Ӵרd»

 ົ޸ඃ҃ঙඵӎۄოਣd

• ೆݘୡ֩ഥХᆪӿ$95&3Ķ

ೀ֊d



ೀ֊ঙඵӎۄd

לᆠথ࿭ഥᇆ

ிসݙܡႽྑਃ။ඃሤķ

• >থ࿭@ķחঙࡩޓҠqਃ။rݡ஡

• >ስײ৹ࢨ@ķחঙࡩޓҠqናِ੗आr

ݡ஡

• >ስײႏշ@ķחঙࡩޓҠqናِआາr

ݡ஡

• >னؗખ@ķඃሤఇٵ૴

• >׌߉Ў๡҈@ķ຿Ӧتࠧӧ

ᅿਃ။Ӵרሱĩೀ֊ d

ࣞྣභာ྽Ӵרd»



ೀ֊๐ာ؇ာ྽Ⴝݙܡඃሤd

ุ൙

ிႛসႽᅿqඃሤrӴרሱغᇾਃ။ඃሤd•

• >൱ࠓ׌߉@

• >6LP׌߉@

• >Ыֽ׌߉@

ࠋೀ֊

ሒआӏחتࠧߞ૴ĩ೸ࠌೀ֊

ӏߞd

ࢨ๔׌߉

ୱഌೈ৥ྑĩࣞናِआາ๐ᄗਁتd

തᄗਁتĩూ஀൪؇>ণ׌@ࣞ൜ฏd

ٵኄਃ။ૼ঺ۦࣥࠧd



 ົࠧऔ෱ඪĩೀ֊ ĥࠅെĦসሶሚ

ົࠧd

ุ൙

ிসົ޸ࣞ• >ስײႏշ@ඃሤ༛>ܵт@ታ๡Ⴝ

ናِआາتࠧd

ࢀণ׌౑ߔᇄ൱ࠓ

ത޶ிӤྺഀՒ়າ؀ਁتĩসࣞਁتಯ࠲

ሢාࡱd

 ົࠧඪĩೀ֊ d

ົࠧඔოࣞᄐ҉ቯሤ؇ၺඔ౸ቩ࠲»

ሢාࡱd

൰๔থ࿭ഥХᇓ֩ၿ৅

ത޶๐੗आ؇ਃ။ඃ҃ለ՝ܼࢋოశ֐ฤޡ

ݎ$'3ĩᆗிসົ޸҉ቯሤਁ෎າ׋ևᅿ

ඃ҃ሱ؇ოਣdത޶ܠඃ҃࠰ለ՝ოశ෌శ

ႌেޡݎ$95&3ĩᆗிস඲ᄊ҉ቯሤࡩ౥

ႌে౸൪؇েሧСைਁӎۄඃ҃ሱ؇ოਣd

Page is loading ...

Philips CID3681/91 User manual

Brand: Philips

Model: CID3681/91

Category: Car media receivers

Type: User manual

This manual is also suitable for

CID3681

Download PDF

report

Philips CID3681/91 User manual

This manual is also suitable for

Philips CID3681/91 User manual

Related papers

Other documents