Haba 7120 Muis Klodder Owner's manual

Page is loading ...

7

Mouse Van Klecks

A colorful matching game for 3 to 5 players ages 5 to 99.

Includes a collaborative version for 2 pla

y

ers

.

Aut

h

o

r:

T

hil

o

H

ut

zl

e

r

Ill

ustrations: Leo T

i

Leo Timmers Licensing Company, Brussels

L

ength of game: 10

to

15 min

utes

Little Mouse van Klecks is a world-renowned artist. She has invit

e

her best friends to come over to her studio today to paint with h

e

Each one of them enthusiastically grabs a paintbrush, paint colors and

a canvas and is ready to go! But what's this? The small mouse's artist's

palettes are tiny and can only hold three paint colors! How are you going to paint a car this

w

a

y

? Or a house? What about a butter

ﬂ

y

? Durin

g

each round the pla

y

ers each secretl

y

pick

three colors and dab them on their palettes. The palettes are then compared at the end o

f

the

roun

d

. For matc

h

ing co

l

ors, t

h

e anima

l

artists wi

ll

receive sma

ll

tasty tarts as t

h

eir rewar

d

.

T

he

ﬁ

rst pla

y

er to collect three small cake slices wins the

g

ame.

Contents

1

Mouse van K

l

ec

k

s, 1 Pa

bl

o t

h

e

d

og, 1 Vincent t

h

e tiger, 1 Ni

k

i t

h

e

h

en, 1 Frie

d

a t

h

e ra

bb

it,

5

artist’s palettes, 5 screens, 4 paintbrushes, 3 pencils, 15 small cakes, 50 dabs o

f

paint color

(

10 di

ff

erent colors), 1 die, 5 small bags

f

or storing the game pieces, 1 set o

f

game instruction

s

Preparation

E

ach pla

y

er takes a ﬁ

g

ure with matchin

g

screen, an artist’s palette and ten dabs of paint color

(

one o

f

each color). Place the screen in

f

ront o

f

you and hide the artist’s palette and dabs o

f

paint behind it so the other players can’t see them.

Arran

g

e t

h

e paint

b

rus

h

es an

d

penci

l

s in an

y

or

d

er

and slightly spaced out in a circle in the center

of the table. The s

p

aces between them are the

pla

y

in

g

spaces for the ﬁ

g

ures. Pick a space

and place all o

f

the small cake slices on it.

P

lace all ﬁ gures on the same space. Return

an

y

extra

g

ame pieces to t

h

e

g

ame

b

ox.

H

ave the die ready.

ENGLISH

c

k

s

e

d

e

r.

sand

ENGLISH

8

How to Play

T

he

g

ame is pla

y

ed over several rounds in a clockwise direction. The pla

y

er who last painted

a picture gets to play ﬁ rst and rolls the die

.

On the die appear

:

S

ix different symbols, each representing a particular category. You will have to come up

with a sub

j

ect to paint based on the s

y

mbol appearin

g

on the die when

y

ou roll, for instance:

T

ell

y

our fellow pla

y

ers loudl

y

and clearl

y

what sub

j

ect

y

ou have chosen to paint. Now ever

y

on

e

has to

ﬁ

gure out what three colors they would use to paint the subject on the canvas. Secretly

look for three relevant dabs of color behind your screen and place them on the palette. Raise

y

our screens simultaneousl

y

onl

y

after ever

y

one has ﬁ nished pickin

g

their colors.

Scoring

C

ompare the colors on your palettes, starting with the player who started the round:

Does at least one pla

y

er have one or more of the same color on his palette as

y

ou do?

•

Y

es

?

G

r

eat

!

Y

ou ma

y

move

y

our ﬁ

g

ure ahead one space for each dab of color that appears on

at least one other palette. You can move ahead up to three spaces per round.

W

arning: If your ﬁ gure lands on or passes a space with the small tart on it, you are

rewarded with a small tart. Place it in front of

y

our screen for all to see.

•

N

o

?

T

oo bad! You cannot move

y

our ﬁ

g

ure

.

ENGLISH

a

n

a

nim

al

s

omethin

g

that appears in a fair

y

tale,

mov

i

e or stor

y

a

n ob

j

ec

t

s

omething you want or you can

d

r

ea

m

about

s

omething

you can ea

t

s

omethin

g

that starts with the letter of a

w

ord that the pla

y

er to

y

our le

f

t determines

Tip:

T

o make it easier

f

or

y

oun

g

er pla

y

ers the

y

could select something

f

or this symbol

that can be found in their

p

reschool,

k

in

d

er

g

arten or sc

h

oo

l

.

9

Example:

T

hilo rolled the die, which displa

y

ed the cate

g

or

y

s

y

mbol of “somethin

g

that

y

ou can eat”.

H

e named the art subject “strawberry pie”. Three players chose the

f

ollowing dabs o

f

color

:

T

h

i

lo

H

a

nn

a

L

eo

Th

e

sco

r

es

a

r

e

ca

l

cu

l

ated

as

f

o

ll

o

w

s:

Thilo

g

ets to move his

ﬁ

g

ure

f

orward one space (

f

or red), Hanna

g

ets to move ahead two

s

paces (for red and brown) and Leo also gets to move ahead two spaces (for red and brown)

.

N

ew round

N

ext, everyone removes the dabs of color from their palettes and sets up their screens again.

I

t is t

h

e next p

l

a

y

er’s turn to ro

ll

t

h

e

d

ie, startin

g

a new roun

d

.

End of the Game

The

g

ame is over as soon as a pla

y

er collects his third small tart, thus winnin

g

the

g

ame. If more

t

han one player receives a small tart during the same round, these players both win the game

.

Collaborative version for 2 players

Mouse van Klecks challen

g

es

y

ou to a duel: Can

y

ou work to

g

ether to collect two o

f

the small

ca

k

e

s

li

ces

be

f

o

r

e

M

ouse

v

a

n Kl

ec

k

s

does?

Follow the basic rules, but with the

f

ollowin

g

chan

g

es

:

•

At the beginning of the game, place only three small cakes on the starting space instead

o

f

all o

f

them. In addition, place Mouse van Klecks on the space as well as another

ﬁ

g

ure

that you will have to choose together.

•

Each of you needs to pick any screen you want to hide your own palette and dab of colors.

•

The person who rolls the die comes up with a word

f

rom the matchin

g

cate

g

or

y

.

W

ithout any discussion between you, each of you will then select three appropriate

d

abs of color and place them on

y

our palettes.

•

Scoring: For each pair o

f

colors that don’t match, Mouse van Klecks moves ahead one

s

pace; for each pair of matching dabs of color, your ﬁ gure moves ahead one space.

T

he important thin

g

here is that Mouse van Klecks alwa

y

s

g

ets to move ﬁ rst.

ENGLISH

Example:

T

he players’

ﬁ

gure gets to move ahead one space, and Mouse van Klecks gets to move ahead

two s

p

aces

.

•

I

f

a

ﬁ

g

ure lands on or passes the space with the small cake on it, the pla

y

er is rewarded

w

ith a slice o

f

cake.

•

The

g

ame ends as soon as Mouse van Klecks or

y

our ﬁ

g

ure collects the second small slice

o

f

cake, thus winnin

g

the

g

ame.

ENGLISH

10

1

°

Page is loading ...

Liebe Kinder, liebe Eltern,

u

n

t

er www.

h

a

b

a.

d

e/Ersatztei

l

e können Sie ganz ein

f

ach nach

f

ragen,

ob ein verlorengegangenes Teil des Spielmaterials noch lie

f

erbar ist.

Dear Children and Parents,

At

www.h

aba

.

de/

Er

sat

z

te

il

e

it‘s eas

y

to ask whether a missin

g

part

o

f

a toy or game can still be delivered

.

Chers enfants, chers parents,

Vous pouvez

d

eman

d

er tout simp

l

ement si

l

a pièce

d

e jeu que vous avez per

d

ue

est encore dis

p

onible sur www.h

aba

.f

r

dans la

p

artie Pièces détachées.

Geachte ouders, lieve kinderen

vi

a

w

ww.h

aba

.

de/

Er

sat

z

te

il

e

kunt u heel eenvoudi

g

navra

g

en of kwi

j

t

g

eraakte

d

e

l

en van

h

et spe

l

materiaa

l

nog

k

unnen wor

d

en na

b

este

ld

.

Queridos niños, queridos padres:

e

n www.h

aba

.

de/

Er

sat

z

te

il

e

p

ueden ver si todavía dis

p

onemos de una

p

ieza de

j

ue

g

o que ha

y

an perdido.

Cari bambini e cari genitori,

s

u

l

sito

w

ww.

h

a

b

a.

d

e/Ersatztei

l

e (ricambi) potete in

f

ormarvi se un pezzo

m

ancante

d

e

l

gioco è ancora

d

isponi

b

i

l

e.

Queridas crianças, queridos pais,

S

e perdeu a peça de um

j

o

g

o, consultar a pá

g

ina

w

ww.h

aba

.

de/

Er

sat

z

te

il

e

p

ara ver se há

p

eças de re

p

osição.

Kære børn, kære forældre,

p

å

h

jemmesi

d

en

w

ww.

h

a

b

a.

d

e/Ersatztei

l

e

k

an

d

u

h

e

l

t en

k

e

l

t

s

pør

g

e om en tabt del/brik af spillematerialet stadi

g

væk kan leve

r

Kära barn, kära föräldrar,

se

h

e

m

s

i

da

n www.h

aba

.

de/

Er

sat

z

te

il

e

, när du vill frå

g

a

om det

ﬁ

nns en reservdel till den leksak som kommit

b

ort. Frå

g

a helt enkelt om vi kan leverera den.

Kedves Gyerekek, kedves Szül k!

#

Y

YYJ

CDC



FG

'T

UCV

\

VG

KN

G

KPVGTPGVGUE

®

OGPGI[U\GT

Ĳ

O

´

FQPOGI

ª

TFGMN

Ē

FJGVKMJQI[CL

¢

V

ª

MGNXGU\GVV

FCTCD

L

CO

ªI

OG

I

TGPFGNJGV

Ē

G

r

es

.

Page is loading ...

Haba 7120 Muis Klodder Owner's manual

This manual is also suitable for

Haba 7120 Muis Klodder Owner's manual

in other languages

Related papers

Other documents