Subject to change. 2 Vers. 1.1 en 01.01.2019
Afag Hardt GmbH – Gewerbestraße 11 - 78739 Hardt - Phone:07422/56003-0
Company headquarters: 78739 Hardt, Managing Director: Walter Kunz, HRB 480966 Stuttgart
1 Content
1 Content .................................................................................................................................. 2
2 Preface .................................................................................................................................. 4
3 Safety information ................................................................................................................. 4
General safety information .............................................................................................. 4
Please observe the information in the operating instructions! ......................................... 4
Protection against dangerous movements ...................................................................... 5
Explanation of symbols and signs ................................................................................... 5
3.4.1 Warnings .................................................................................................................. 5
3.4.2 Symbols ................................................................................................................... 5
4 Product description ................................................................................................................ 6
Intended use ................................................................................................................... 6
Warranty and liability ....................................................................................................... 6
5 Rotary axis RA-40 ................................................................................................................. 7
RA-40-2F ........................................................................................................................ 8
RA-40-4F ...................................................................................................................... 10
RA-40-2F-5E ................................................................................................................. 12
RA-40-4F-5E ................................................................................................................. 14
6 Installation ........................................................................................................................... 16
7 Connection .......................................................................................................................... 17
Power supplies ............................................................................................................. 17
Controller C11x0 ........................................................................................................... 18
Controller C12x0 ........................................................................................................... 20
Controller E12x0 ........................................................................................................... 22
Controller E11x0 ........................................................................................................... 24
Controller B1100 ........................................................................................................... 26
Motor connector ............................................................................................................ 28
Plug configuration encoder ........................................................................................... 29
7.8.1 Round connector on the module ............................................................................ 29
7.8.2 Encoder plug configuration on the controller .......................................................... 29
Electrical feed-through / Proximity switch cable-R11 .................................................... 30
Y-distributor plug R12 ................................................................................................... 30
Reference sensor.......................................................................................................... 30
8 6 Commissioning ................................................................................................................. 31
Setting speeds of the electric axes ............................................................................... 31
Overview electrical axes ............................................................................................... 31
Teaching of positions on electric axes .......................................................................... 32
1.1 Switching distance ........................................................................................................ 32
1.1.1 Reference sensor with electric axes ....................................................................... 32
9 Maintenance ........................................................................................................................ 33
10 Repairs ................................................................................................................................ 33
11 Component/replacement part lists ....................................................................................... 34
Overview motor cabel-designation-axes-controller-application ..................................... 34