USAG 1613 AB12 User manual

1613 AB12

Cod. U16130009

Istruzioni per l’uso

Instructions manual

Notice d’instructions

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

Guia de instrucciones

Manuel de instruções

Instrukcją obsługi

Brugsanvisning

Οδηγίες χρήσης

Start Booster 12 V

Page is loading ...

1/ WARNING:

• TheBOOSTERshouldalwaysbeusedbyskilledpersonnel.

• Warningsandinstructionsofthevehiclemakermustbeappliedatalltimes.

• Wearprotectiongogglesandequipmentspeciedbyregulations.

• Wheneverleftunused,theBOOSTERmustbeincharge.

• Alwayswindandstorethecablesproperlytoavoidanyriskofcontactbetweentheclamps.

• Neverproduceshort-circuits.

• Neverusea12VoltBOOSTERona24Voltvehicle.

• After-salesinterventionsmustbeperformedonlybyUSAGAfter-sales.

2/SPECIFICATIONS:

1613AB12

Usagevoltage

12V

MaxPeakcurrent 3500A

Crankingcurrent 1200A

TCFCcurrent* 620A

Batterycapacity 1X20Ah

Batterytype AGM

CableØ 25mm²

Cabletype Doubleinsulationcopper

Cablelength 155cm

Clips 650ASteel/Bronze

Weight 10,3KG

Fusetype MEGA

Powerfuse 300A

Fusereference BF300A

Voltageselection No

Safeties Fuse

Chargertype Automatic2A

INPUTcharger 120-240V50/60hz

OUTPUTcharger DC12V2A

EUchargerreference 1613ABR

UKchargerreference Notavailable

EN

3/PARTSLISTS

4/CHARGINGTHEBOOSTER

Theboostermustalwaysbelefttochargewhenitisnotbeingused.

Beforechargingyourbooster,makesurethatthecablesarewoundseparatelyontheboosterunitidenticallytothephotoin

thepartslist.

AllUSAGboostersmustbechargedinventilatedanddrypremises.

OnlyusetheUSAG1613ABRchargertochargeyourBOOSTER.

Connectthecharger’s«cigarlighter»socketinthebooster.

Connectthechargertothemains.

Theyellowlightontheleftindicatesthattheboosterischarging.

Thegreenlightinthemiddleindicatesthattheboosterischarged.

Theredlightontherightindicatesthatthechargerisnotcorrectlyconnectedtothebooster.

Whentheboosterischargedyoumustleaveitcharging.

The1613ABRisequippedwitha«FLOATING»modewhichkeepstheboosterchargedwithouttheriskofdamagingit.

5/CHECKINGTHECHARGELEVEL

Tocheckyourbooster’schargelevel,youmustmakesurethatitisdisconnectedfromitscharger.

Pressthechargecheckbutton.

Forafullcharge,thevoltmetermustindicate13V.

Youmustonlyusetheboosteriftheneedleisinsidetheyelloworgreenzonesduringthevoltagetest.

Thechargecheckvoltmetermayalsobeusedtocheckthatthevehicle’salternatorischarging.

20secondsafterthevehiclestarts,thevoltmetermustindicate14Vto14.4Vat2000rpm.

6/USINGTHEBOOSTER

Beforeusingthebooster,youmustcheckthat:

- Thevehicleiswedged,thetransmissionisinneutralandthatthevehicledoesnotpresentanyfaultsandisingood 

  mechanicalcondition.

- Theoperatorsaretrainedandknowhowtousethebooster.

- Thevehiclemanufacturer’sproceduresarefollowed.

-Checkthatthebooster’schargelevelissufcient.

-Checkthattheboosterisplacedonastablesurface,eitheronthegroundoronthevehicle.

Cigarlightersocket

Voltagecontrolbutton

Voltmeter

Cableandnegativeclip-

Re-settable20Aprotection

Cableandpositiveclip+

-Firstconnecttheredpositiveclip+tothevehicle’spositiveterminal+thenconnecttheblacknegativeclip-.

-Checkthattheboosteranditscables,oranyotherobjectorperson,arenotincontactornearamobilemechanisminsidethe

 engine.(Beltforexample).

-Startthevehicle.

Caution,makesureyoudonotactivatethestarterforlongerthan8seconds.

-Ifseveraltestsarenecessarytostartthevehicle,wait3minutesbetweentwotests.

-Checkthatthechargelevelissufcientbetweentwotests.

-Afterthevehiclestarts,disconnecttheblacknegativeclip-rstandstorethecableandtheclip,thendisconnectthered

 positiveclip+andstorethecableandtheclip.

7/POWERFUSE

Theboosterisequippedwithapowerfuse.Itprotectstheboosteragainstaccidentalshortcircuitsonitsterminals

andagainstoverloads.

Tocheckthefuse,simplypressthechargecheckbutton.Ifthechargecheckvoltmeter’sneedledoesnotmove,thismeansthatthe

fuseisdefective.

Youmustremovetheboosterrear’scoverandthefuseinthetopleftwillbeaccessible.Youmustremovethetwo13mmnutstoremoveit.

Caution:OnlyuseanoriginalBF300Areferencefuse.

8/GUARANTEE

YourUSAGBOOSTERisguaranteed1yearfromitsinvoicedateagainstallmanufacturingaws.

ListofexclusionsofguaranteeforUSAGBOOSTERS.

- Boosteropenorwhichhasbeendisassembled

- Short-circuit.

- Traceofelectricarconclamps.

- Reversedpolarity.

- Continuoususeformorethan10seconds.

- Boosterstoreddischarged.

- Cablesandclampsareexcludedfromtheguarantee.

- Boosterchargedwithachargerotherthantheonesuppliedwithit.

- Traceofshockorimpact.

- Fuses

Boosterbatteriesarewear parts excluded from the guarantee. To increasethelifetimeofthebatteries,theymustbemaintained

chargedatalltimes.

Boosterchargersaredesignedtoremainconnectedtomainspermanently,andensuretheirchargeismaintained.

DISPOSALOFTHISARTICLE

DearCustomer,Ifyouatsomepointintendtodisposeofthisarticle,thenpleasekeepinmindthat

manyofitscomponentsconsistofvaluablematerials,whichcanberecycled.

Please do not discharge it in the garbage bin, but check with your local council for recycling

facilitiesinyourarea.

Page is loading ...

StanleyBlack&DeckerItaliaSrl

Via Volta, 3 - 21020 Monvalle (VA)

Tel. +39 0332 790111 - Fax +39 0332 790330

[email protected]

www.usag.it - www.usag-tools.net

12/2016-ED1

USAG 1613 AB12 User manual

USAG 1613 AB12 User manual

in other languages

Related papers

Other documents