D-54343 Föhren
STS-E
220 V~
50/60 Hz
100 Watt
n
max
=13.00/min
Nr.: 5800-0203
STS/E
Manual
-3-
D-54343
Föhren
STS
220
V~
50/60
Hz
100
Watt
n
max
=1
3.00/min
N
D-54343
Föhren
STS-E
220
V~
50/60
Hz
100
Watt
n
max
=1
3.00/min
Nr.:
5800-0203
1
2
1
2
Fig.1 Fig.2
Fig.3 Fig.4
Fig.5 Fig.6
D-54343
Föhren
STS-E
220
V~
50/60
Hz
100
Watt
n
max
=1
3.00/min
Nr.:
5800-0203
1
2
4
6
5
8
7
9
3
1
2
7
5
6
9
8
2
1
1
2
1
2
3 4
1
2
-8-
Translationofthe Original
OperatingInstructions
SuperSTS/E Jig Saw
Foreword
DearCustomer,
ThePROXXONSuperSTS/EJigSawisaneasy-
to-usebutnonethelesshigh-performancedevice,
whichproducesexcellent cuttingresults.
Thisinstructionmanualcovers:
•Safetyregulations
•Operationandmaintenance
•Sparepartslist.
Pleasereadcarefully.
Theuseofthisinstruction manual
•makesiteasier,tobecomefamiliarisedwiththe
device,
•preventsfaults duetoimproper operation
•andincreasesthe servicelife ofthe device.
Keepthisinstructionmanualinaneasilyaccessi-
bleplace.
Theinstruction manualmust bereadbefore, and
observedduringoperation ofthe device.
PROXXONisnotliableforthesafefunctioningof
thedevice:
•inthe case of non-designated use or for pur-
poses
•other than those specified in the instruction
manual,
•ifthe safetyregulations arenot observed.
Warranty claimsare invalidinthe caseof:
•improperoperation,
•insufficientmaintenance.
In the interests of your safety,please always
observethe safetyregulations.
Useoriginal PROXXONspareparts only.
We reserve the right to make further alterations
forthepurposeoftechnical progress.
We wishyou everysuccess withyour device.
Use
indoorsonly
Protectionclass IIdevice
Pleasedo notdisposeoffthe machine!
Riskofinjury!
Neverworkwithoutdust
protectionmaskandsafety
glasses.Somedustshavea
hazardous effect! Materials containing asbestos
maynotbemachined!
WARNING!
Read all safety warnings and instruc-
tions. Failure tofollow all safety warn-
ings andinstructions listedbelow may
resultinelectricshock,fire and/orserious injury.
KEEPALLSAFETYWARNINGSANDINSTRUC-
TIONSFORTHEFUTURE !
Key
1Speed controlknob
2ON/OFF switch
3Handle
4Connection lead
5Saw plate
6Scale
7Saw blade
8Parallel stop
9Piston withsawblade mount
Scopeof delivery
1pc. STS/Ejig saw
1pc. Storagecase
1pc. Operatinginstructions
1pc. Safetyguidelines
2pcs. Jig saw blades of special steel, ground
and side set teeth (teeth division 1.5
mm).Forcutting alltypes ofwood, fibre-
glasssheetsandsoftplastics.
2pcs. JigsawbladesofHSSsteel, groundand
wavy set teeth (teeth division 1.06 mm).
For cutting of steel, non-ferrous metal,
GRP,pressed materials, resin bonded
fabric,Plexiglasand insulationmaterial.
GB
-9-
1pc. Allenkey(forchangingsaw blade)
1pc. Allenkey(fortableadjustment)
Descriptionof the machine
We have developed ajig saw forespeciallyhigh
requirements concerning sawing precision and
performance that is not only distinguished by its
versatilitybut isalsosuitable forcuttingcurves in
12mmthickwood.
Straight cuts areno problem either: the machine
is equippedwith anadjustable limitstopwhich is
guided along the tool edge, enabling accurate
parallelcuts.Andbecausethesawtablecanalso
be rotated alongthe longitudinal axle, mitre cuts
upto45°arealso possible.
The device head consists of precisely machined
die-cast zinc. Itcontainsareduction gear for the
driveofthesawblade.Thejigsawispoweredby
anespecially highqualityandquiet directcurrent
motor.The speed can be preselected via elec-
tronic control:the correct ofnumber of strokesis
thenalwaysset
Technical data
Dimensions,weight:
Length: 230mm
Weight: 530g
Motor:
Voltage: 230volts, 50/60Hz
Powerconsumption: 80Watt, KB5
Rationalspeed: 2000-4500min
-1
Vibration: <2,5 m/s
2
Noiseemission: LPA87dB(A)
LWA100 dB(A)
Generalmeasuring
uncertainty: K=3dB
Please note that the sound and vibration meas-
urements inparticular havebeen performed with
PROXXON bits and cutters. When using third-
party brands we cannot guarantee compliance
withthe statementsgivenhere!
Clampingand changing saw blades
Danger!
Injuryhazard
Disconnectthemainsplugbeforechangingtools.
Note:
•Donotworkwithdamagedorwornbitsandcut-
ters!Makesurethesandingdiscsareinperfect
condition!
•When storing the bits and cutters, make sure
theyarereliablyprotectedfrom damage!
1. LoosenclampscrewusingtheAllenkey1pro-
vided(Fig.2).
2. Insert saw blade(2) into slot inthe saw blade
mountandre-tightenclampscrew.
Important
The saw blade must be located in the groove of
thesupportroller.
Settingthe mitre angle
Danger!
Injuryhazard
Disconnectthemainsplugbefore proceeding.
1. Loosen clamp screw using the Allen key 1
(Fig.3).
2. Adjust the saw plate (2) to the desired mitre
angleand re-tightentheclamp screw.
Settingthe parallel stop
Danger!
Injuryhazard
Disconnectthemainsplugbeforechangingtools.
1. Loosen clampscrew 1(Fig.4)using theAllen
keyprovided
2. Adjust the stop (2) to the desired dimension
andre-tighten theclampscrew.
Note:
The stop can also be used for curved cuts. For
thispurpose, positionanailat thecentre pointof
thecurveand useas axisfor thestop.Thescale
forcurved cutsison theback ofthe stop.
-10-
Working with the jigsaw
Hold power tool by insulated gripping sur-
faces, when performing an operation where
the cutting accessory may contact hidden
wiring or its own cord. Cutting accessory con-
tacting a“live” wire may make exposed metal
partsofthe power tool “live” and could give the
operatoranelectricshock.
Affix and secure the work piece to astable
surface using clamps or another suitable
method.Ifyouholdtheworkpiecewithyourhand
only or up against your body,itwill be unstable
whichmayleadtoaloss ofcontrol.
Activate thedevice with theswitch 2(Fig. 5) and
set the numberofstrokes that correspond to the
worktaskatknob1.Fundamentallyspeaking,the
followingapply:
Softmaterials: highnumberofstrokes
coarseteeth
Hardmaterials: lownumberofstrokes,
fineteeth
Thejigsaw canbeeasilyguidedbyhandnow.In
theinterestofclean sawcutsandoptimalsawing
performance, make sure the feed is adjusted to
suit the material. The basic principle here is: the
harderthe material,theslower thefeed!
Whensawing metals,asmallamount ofoil should
beapplied tothecutting line.
Thin sheet steel should be appropriately clamped
toafixedsupportingsurface(e.g.plywood board):
Thisminimisesandpreventsvibrationsandflexing.
Whenproducing cut-outs,drillaholethatissuffi-
cientlylargetoallowthesawbladetobeinserted.
Maintenance,cleaning and care
Attention:
Disconnect the mains plug prior to every
adjustment,maintenance measureorrepair!
Note:
Every device is dirtied by dust when working.
Cleaning istherefore essential. To ensurealong
service life, however,the machine should be
cleanedwith asoft clothor brushafter eachuse.
Ensureall ventilationaperturesare clear.
Mild soap or other suitable cleaning agent may be
used in this context. Solvents or cleaning agents
containing
alcohol (e.g. petrol, cleaning alcohols,
etc.)shouldbeavoided,sincethesecanattackplas-
ticcasings.Regularlylubricatereciprocatingplunger
and support roller with several drops of engine oil,
afterapprox.30min.running time(Fig. 6).
Accessories
For more detailed information on accessories,
please request our device catalogue from the
addressspecifiedonthelastpageinthewarranty
information.
Pleasenoteingeneral:
PROXXON bits andcuttershave been designed
to work with our machines, which makes them
optimalfortheiruse.
Wewillnotassumeanyliabilitywhatsoeverforthe
safe and proper function of our devices when
usingthird-party bitsandcutters!
Servicenote
Pleasenote:The mainspowerinputmayonly be
replaced by our PROXXON Service Department
oraqualifiedspecialist!
Disposal
Please do notdispose of the device in domestic
waste!Thedevice contains valuablesubstances
that can be recycled. If you have any questions
about this, pleasecontact your local waste man-
agement enterprise or other corresponding
municipalfacilities.
ECDeclarationofConformity
Nameandaddress:
PROXXONS.A.
6-10,Härebierg
L-6868Wecker
Productdesignation: STS/E
ArticleNo.: 28530
Insoleresponsibility,wedeclarethatthis product
conforms to the following directives and norma-
tivedocuments:
EUEMCDirective2014/30/EC
DINEN55014-1/09.2016
DINEN55014-2/01.2016
DINEN61000-3-2/03.2015
DINEN61000-3-3/03.2014
EUMachineryDirective2006/42/EC
DINEN62841-1/07.2016
DINEN62841-2-11/12.2016
Date:01.02.2017
Dipl.-Ing.Jörg Wagner
PROXXONS.A.
MachineSafety Department
The CE document authorized agent is identical
withthe signatory.
-11-
-52-
Spare Parts List
PROXXON STS/E
Art-No. 28530
Et.-Nr .: Description
-53-
Ersatzteilbild
GB Service note
All PROXXON products are thoroughly inspected after
production. Should a defect occur nevertheless, please
contact the dealer from whom you purchased the
product. Only the dealer is responsible for handling all
legal warranty claims which refer exclusively to material
and manufacturer error.
Improper use, such as capacity overload, damage due to
outside influences and normal wear are excluded from
the warranty.
You will find further notes regarding "Service and Spare
Parts Management" at www.proxxon.com.
Art.-Nr.28530-99 PR 701717702,5J
/