Nikrans LCD-300GDW User guide

Category
Bridges & repeaters
Type
User guide
F


!")%*C855
,+FHE<<G=D<<G>=<<4
)0,!H??<<:[

"#-/-,M-'(/&-,#-."#(-.&&.#)(('#(.(() 1#()(-/',))-.,-F&-),/-,'(/&
, /&&3 ),#(-.&&#(!('#(.#(#(!,*.,-F"#( ),'.#)(#(."#-'(/&#--/$..)"(!1#.")/.*,#),().#F

-,-'/-. )&&)1."*,#(#*&-&)1K
*.,-")/& )&&)1-3-.',+/#,'(.-I--/,!))!,)/(#(!(&#!".(#(!*,)..#)(F
"*)1,-/**&30)&.!) ,*.,-")/&'.-/,#.3,+/#,'(.-I(3)*,.#)(-"&&,,#)/.
)(&3:,./,(#(!)9*)1,#(0(F(&3."*,) --#)(&#-/."),#4 ),.")*,.#)(F
)().#-'(.&'"#(G'#(.#(),,*&#.-)'*)((.-33)/,-& G/-."#-13."+/#*'(.
'3'!(3)/'30(!.(&.,#-")%F
)().)*(.",*.,G.)/"."')/&) .",*.,G),)*(.")0,) ."')/&.).)/"
&.,)(#)'*)((.F")'*)((.-1#&&'!/.)&.,)-..#F
&-%*13 ,)'".#(!+/#*'(.G/-.",*.,#--#*.-"./,#(!1),%#(!F()().
)0,))-.,1#."(3."#(!.".#( &/(-".#--#*.#)(F
#,'7".(#8,-)(,"#.(,))-.,P/.4/(! 8,#(5-.,,#"#( ),'#,(F##!(&0,-.6,%, /(%.#)(#,(/ )#& /(%,+/(4(/(
",,.,#-#!(&0,-.6,%,-#(,#(0,-.6((#-,%&6,/(!/(4/-6.4&#"#(,1#&&#!/(!, ,, ),,.F(#-'/-''("(!
'* "&(1#,G--#,1#&&#!/(!,"&.(F(,( &&-G("><<?G.,#,#!(&0,-.6,%, 8,/(.,-!.#-./('#.#(,,1&./(!--., 
&(!.1,(%((F


&&")(#!(&))-.,#-*, .-)&/.#)( ),*,)0##(!#'*,)0'(.) &&/&,-#!(&,*.#)(#(-#")/-G)9#G
,-./,(.G))'G*,.'(.G/#&#(!),-")**#(!'&&F
(,&&3&&*")(-(().*#%/*),'#(.#(-.,)(!&&/&,-#!(&/.))() .".1) )&&)1#(!,-)(-H
=F &+!&%&+ )*+*++!&% Q--..#)(-,/-.)*,)0#,))0,!F)10,.",,'(3,-#(
1"#"-#!(&-.,(!."!.-,//.).)*)!,*"#*/&#,#.#-),&)&)0,('(.&,-.,#.#)(-,!,#(!.""#!".),
&).#)() --..#)(-F/,&,-!(,&&3"0 1,--..#)(-."(/,(,!#)(-F
>F +,)#%%C*+),+!&%* Q#!(&-.,(!."(&-)(!.#0&39.3.,-G"#&&-G/#&#(!-G1.",(
).",)-.,/.#)(-F)/'3,&.#0&3&)-.)--..#)(/.-.#&&/(&.)'%&&F"#-):()/,-#(-#")/--G
)9#-().",/#&#(!-1#."-./)G)(,.),'.&1&&-.".'3&)%."-#!(&F
"#!(&))-.,1),%-1#.".1)(.((-F(()),(.(()''/(#.-1#."3)/,&&*")(((/.)),(.((
)''/(#.-1#."."--..#)(UVF"/.)),(.((,#0--#!(& ,)'."(-(-#..",)/!"."&.)
."#!(&))-.,G1",#.!.-'*&# #(,P.,(-'#..3."()),(.((.",)/!")/./#&#(!F"(."()),
(.((*#%-/*-#!(& ,)'3)/,&&/&,0#G."#!(&))-.,'*&# #-.".-#!(&(.,(-'#.-#..",)/!"."&.)
."/.)),(.(((%.)."F
U).H"#!(&))-.,1#&&)(&3)*,.# .",#-(+/.-#!(&.)'*&# 3FV

#%,(-P?<<#-(/*.><=D0,-#)() .,#(,*.,/-.)))-.(?-#!(&-F"()0&.3) ."-
-,#-#-." '&**!!#!+0+&&%%++.&!%&&)%+%%*!)+#0+&+ ##' &%)'+) (."/-.))0,."(.#,
-*) 3)/,*,'#--1#."('*&# #-#!(&F"#-.#(.#0 ./,) ."#-')&#-(-,(1#."/- /&)*.#)(--/"-
-./*./.),#&G,,),().-(-)&/.#)(-F
&-))
"+/#*'(.-/#.- ),*&-/*.) 855$7D885537E-/"-&,!")/--),)9#-G-"))&-G-/*,',%.-().",
)(-.,/.#)(-) '#/'-#4F
!%#+0'**,''&)+
"0# /(.#)(-. <55%6;551 '(. ),( 76551 ),?-#!(&'*&# #.#)(F&&? ,+/(#-,
-.(, ),-#!(&.,(-'#--#)(#( + G ,#(-#F
"#-,#(,*.,!/,(.- &%-%!%+$&!#&$$,%!+!&% 0(# 3)//--0,&')#&*,)0#,-)*,.#(!.
#9,(. ,+/(#-UE<<^=D<<4VF.."-'.#'#. *+!#!1*8!%+)%+ )(."'#(>=<<4((#.#)(&
E<<"4(F(-( #.#. *,''&)+*9&%%+!&% )(=D<<"4F
%!+*%+,)*
')(!'$), ./,-) #%,(-P?<<.",,H
T!*'#0.!+ *0*+$+= )/(-&&."#'*),.(.().-)(.",*.,#-*&3G#(&/#(!-./*
#(-.,/.#)(-G,,),-)&/.#)(-G-#!(&&0&G.F
T%)0*-!%$&= "(3)/)(M./-."*")()((.#)(G.",*.,!)-#(.)-&*')&..#(!3)/-0
(,!3-#!(# #(.&3F"-3-.'.#0.-#''#.&31"(3)/'%W,#0&&),-.,./-#(!?(.,(.F
T,+&*0*+$&%+)&#= "-3-.')(.,)&-($/-.-/.)'.#&&3-#!(&&0&(!#(0)##(!."/-#(., ,(
(-& P2#..#)(F
T,*= P?<<#-"#!"P+/&#.3,.# #0#U(),.# #.-V.".#-- )." ),#.-/-,-(
."(0#,)('(.F"0#&-),/-,#.#)(&0&)/.!)#(! ,)'&&*")(-F
/,"-#%,(-P?<< ,)'/-( ),!.)/.#(.,,/*.&&-(-&)1?#(.,(. ),0,J

()),)0,!H ??<<:[
*P&#(% ,+H DE<PE=A4G=C=<P=CDA4G=E><P=ED<4
)1(P&#(% ,+H E?APEB<4G=D<AP=DD<4G>==<P>=C<4
*P&#(%#(H AC
)1(P&#(%#(H B?
)1,/.*/.H (*/.E<a>B@G)/.*/.AW>
),%#(!.\H P>AW^AA
/'##.3H APEA]
#4U''VH ><@X=B@X@@''
))-.,#!".H =F>%!
'H =?'

"*#./,&)1-")1-")1-#'*&( -.))-.,#(-.&&.#)(#-(")19.#0&3#.1),%-F
!!#),*(&(.((U#.*(-)(."))-.,')&(#.-*)1,VG-)(),W)/.)),(.((G#-#(-.&&..".)*) ."
,)) .)*#%/*!))')#&-#!(&- ,)'."--..#)(G(-(-."'.",)/!"."&.)."))-.,1",."-#!(&-!.
'*&# #-#!(# #(.&3I(."(.")/.*/.-#!(&-,#-.,#/..",)/!")/..",3."#()),W-,0,(.((F&,
*")(&&-),"#!"-*')#&.,#''#.&3"#01#."#(.",F
,*.,%#.#(&/-H
T,+&&)%+%%K
/.)),*(&),1#(!!##-,)''(F
/(.#)(H)*#%/*)/.-#-#!(&- ,)'."--..#)((-(."'3&.).",*.,I)/.)),(.((&-)
.,(-'#.-."/*&#(%-#!(&- ,)'.",*.,%.)."--..#)(F
T%&&)%+%%H
.#-')/(.#(-#/#&#(!.).,(-'#.."#'*,)0-#!(&-.",)/!")/..")0,!,F
T#*HС)2#&&- ),#()),()/.)),(.((-F
T&,%+!%*H*#&')/(.#(!- ),(.((-(."))-.,U*(-)())-.,')&V
T )1,/**&3
'+!&%##0H
T'#!++)* ),)/*&,-H1"(."/#&#(!-.,/./,#-.)))'*&#.),.",#-#!&)--/.)."#%1&&-),).",
,-)(-G-*&#..,-),)/*&,--"&&/--).".'),(.((-(#(-.&&#(-*,.4)(-.)#-.,#/.."
-#!(&-.)"),(,) .")0,!,F
T!+!&%#!%&&)%+%%*? 1"(."/#&#(!-.,/./,#-.)))'*&#.

,+&&)%+%%!%*+##+!&%
",*.,M-'#( /(.#)(#-.)#'*,)01%-#!(&-#((,F" ),'/&#-H(*/.*)1,^#(_/.*/.*)1,F"
-#!(&-.,(!." ,)'()/.)),(.((#,.&39.-."9##(3) ."#()),)0,!F.#-0,3#'*),.(..)"))-."
),,.)/.)),(.((&).#)(#(),,.)!.."-.-#!(&F
 3)/)(L.%()12.&31",3)/,)*,.),L---..#)(#-&).G!).",)/!"."(.((#'#(!*,)-- ),!..#(!."
-.,-/&.F)#'."(.((),,.&3G )&&)1."-.*-&)1H
=F ./*."(.#,))-.,-3-.'G#(&/#(!(.((-(&-G(*)1,#.)(F
>F *,-)()(.",)) #'-."(.((#(,.#(#,.#)(F").",*,-)(#(-#1#.- ),='#(/.("%-
-#!(&&0&)(."*")(F
?F "(,)..."(.((#.-=WD.") ."13,)/(G1"#"+/&-@A!,-F"*,-)(#(-#)-."-'
*,)/,1#."-#!(&.-.#(!F
@F *.."*,)--D.#'-/(.#&3)/.,3&&D#,.#)(-G#(0,3@A!,--.),F
AF )'*,.",-/&.-) -#!(&.-.#(!Q."&)-,*,'.,.)<G."..,))-.,*, ),'(3)/!.F
BF #2."(.((#(."#,.#)(1#."..,-#!(&,-/&.F
).J,)''(')/(.#(!."(.(()(."-#) ."/#&#(!#'#(!13 ,)'."/#&#(!G1"#"1#&&,/')/(.
) *)--#&)-.&-F),3)/,)(0(#((&,.#)() ."*,)--*, ),'.".-.#(!#(*#,F
T "')#&*")(-"&&#-*&3 /&&,-#!(&-#(&).#)(1",.")/.)),(.((#-#(-.&&
")(&&-),..,(-'#--#)(-"&&-'))."(-.&F.#-,)''(.).-.."-#!(&?.#'-#(&).#)(
1",()/.)),(.((#-.)#(-.&&
--")1( ,)'."#&&/-.,.#)()0G3)/-")/&.-.."-#!(&-#(*)#(.- ,)'.)G(-&.-.*&.".
#-*&3- /&&,-#!(&-F
T /.)),(.((#(-.&&.#)(+/#,'(.-H
/.)),(.((-")/&#(-.&&)(.",)) ) ."")/-),#(-)').",*&1",3)/,')#&0##-1#."#(
)0,!4)(F)#&-#!(&-")/&--.,)(!."..&-..",P )/,,-,#(#.)(3)/,*")(#-*&3F
/.)),(.((-")/& #2#(-.,#!".&3F
.#-(--,3.)1.,*,)) )((.),-) .")/.)),(.((( ,&#(-F
*.,#-.1)P13-#!(&'*&# #,F)*,)*,#-)&.#)(.1()/.)),(.(((#()),(.((#-(--,3
#(),,.)0)#-& P)-#&&.#)(F*, .2'*&) -& P)-#&&.#)(#-1"(3)/.%(&)/-*%, ),
2'*&I# ."3,.))&)-.)").",G#.)/&/-#!()#-F
 #-)&.#)((M."#0/.)&#'#.#-.(G.",)) ) ."/#&#(!G1&&-),(3).",,,#,-(/-
.1((.((-.)#(,-#-)&.#)(F
%*+##+!&%&'%#%+%%*%&,+&&)%+%%
%*+##+!&%&!.!%%+%%*%&,+&&)%+%%
%*+##+!&%&!%+%%*%&,+&&)%+%%
##0&,+%&%%+&)**$#0
=F *.".3*G-*# #.#)(-G,)/.#(!#,.#)(G&).#)((/,0./,,#/-) &-#()'*&#(1#."."')&
,+/#,'(.-F&&-#(),,.),,G(."'-'))."&3G(*,)..."-/,  ,)'(3'!F
>F &&--*,.&3 ,)'*)1,&-F%*,)*,#-)&.#)('-/,-# ."3"0.)*&)(."-'
&,%-)1#(!.)."-#.)(#.#)(,-.,#.#)(-F
?F -.(&&)((.#)(*,.-) ."1")&-3-.'#(),,.),,G ,)'."(.((.),*.,#(., -G('%-/,
.".."&.,#&#(., -,1&&)(..F#01.,*,)) .,.'(..))/.)),)((.#)(*,.-F
@F %&#!".(#(!*,)..#)('-/,- ),."(.((( ,-3-.'#(),(1#."."-3-.',+/#,'(.-F
0)# ),'#(!."(.(( ,1",!,)/(#(!&#*-,*&G(!#01.,*,)) .,.'(..)." ,F
! +%!%,))&++&)*
 .",1",3)/&#0#-2*)-.)."/(,-.),'-G#.#-"#!"&30#-&.)*,)..')#&,*.,1#."&#!".(#(!-/,!
*,)..),F(-.&&#(P&#(.1(.")/.)),(.(((."-#!(&,*.,G."-/,!*,)..),*,0(.-+/#*'(. ,)'
'!-F
! +%!%,))&++&)+,'
&-,, /&&3."#(-.,/.#)(-*,)0#1#.".")2#&-/,!*,)..),.)(-/,- (9.#0#(-.&&.#)(#(.,'-)
!,)/(#(!('#(.((F
=F )((.."'&P)((.),) ."-/,!*,)..),.)." '&P)((.),) .")/.)),(.((F
>F )((.." '&P)((.),) ."-/,!*,)..),.)."'&P)((.),) ."&.".&-.)."-#!(&
))-.,F
?F &#(")**,1#,.)."!,)/(#(!&/!(."(.."#..)'-.,!,)/(,),,."#(!-3-.'#(),,.)
(-/,&)1#'*(*.".)!,)/(F"!,)/(1#,'/-.--"),.-*)--#&(-.,#!".F.#---(.#&.".."
!,)/(1#,#-(M.&))*),)#&F"-/#.&!,)/(#(!&).#)(-(- )&&)1-H!,)/(,)U'.&,)(),'&&3
/,#)/.-#."")/-VG(&.,#&-,0#*(&U#.#-)((..)."!,)/(,)) ."")/-VG'.&-.,/./,)
/#&#(!U*,)0#.".."#--.,/./,#-!,)/(#.-& VF
@F #(."-/,!*,)..),#-().1.,*,)) G.*#. #,'&31#."1.,,-#-.(."-#0.*F
AF )((.).",)'*)((.-) .",*.,-.),#(!.)."#(-.,/.#)(-!#0(#(."#-'(/&F
! +%!%,))&++&)
&.&*#! +%!%*,)')&++&).&)"A
"-0#-#0,.2--0)&.!(/,,(. ,)'.,(-#(.(-/,!#(.)!,)/(#(!1#,G*,0(.#(!#. ,)' &)1#(!.",)/!"
."&.,#&(&.,)(#+/#*'(.1"#&.."-'.#'&&)1#(!."(),'&0)&.!.))(.#(/&)(!#.-*."F
&.%,%)*+%+ +*,)')&++&)!*&))+#0!%*+##A
"&#!".(#(!-/,!*,)..),(#(-.&&#(#9,(.'((,-F)10,G ),'2#'/'- .3(9##(31,)''(
#(-.&&#(!."-/,!*,)..),.1(.")/.)),(.(((."-#!(&,*.,F"/-&&."-/-+/(.&'(.-) ."
'*&# 3#(!-3-.'1#&&*,)..F
)/(,-.(# ."-/,!*,)..),#-#(-.&&),,.&3G"%/*3)/,,*., /(.#)(#(!F ."))-.,1),%-1&&(!.-
#()'#(!-#!(&-(),'&&3G#.'(-."-/,!*,)..),-./*1-),,.F
 +&&!+ #! +%!%*+)!"**,)')&++&)A
.-0#-&.)"%."1#,#(!:,."&#!".(#(!-.,#%F) #(,%G(&.,##(1#&&/-#,/#..,,.).,'#(."
&).#)() ."'!F(."'!1#,#(!#-&).G."&.,##(1#&&0&/.."2.(.) ."'!F"#-1#&&"&*
.,'#(1".",."1#,(,*#,),# ."(.#,#,/#.1#&&"0.),*&F
&-()..".."1,,(.3)-(L.)0,'! ,)'&#!".(#(!-.,#%-F
%&&)%+%%!%*+##+!&%
),,.(.((-.3*--"&&/-),#(!.)."-#.)(#.#)(-(.",+/#,'(.F
=F '(#(.((U#&#(!'(#),1"#*(.((V-"&&#(-.&&#(."(.,(,#.&&#,.#)(-F
>F .#-..,.)/-#,.#)(&*(&(.((),!!#(.((1"(.",-"*#-&)(!((,,)1U),,#),-G&)(!
,)1) ")/--#(.1)-#-G./((&-),&0.),-),,/,&)*(-*VF
(,!)$%+*+&!%&&)%+%%!%*+##+!&%?
T #()),(.((-")/&=<P=A'.,#-.( ,)'()/.)),(.((
T #()),(.((-")/&.&-.>'.,-)0."!,)/(
T #()),(.((-")/& #20,.#&&31#."."!,)/(F

%*+##+!&%)(,!)$%+*
%*+##+!&%&+!&%(,!)$%+*
=F ",*.,-"&&#(-.&&#()),#())&G,3(0(.#&.,))'1#.")/.,)-#0!-),-')%G),)())&(
0(.#&.1&&.)(-/,2&&(.".#--#*.#)(F
>F (-.&&.#)("#!".-")/&-/9##(. ),&1#,#(!G".#--#*.#)(('#(.((F
?F (*((.(-.&*)1,-/**&3#-(--,3F
&.))(,!)$%+
(,&&3=<<a>B@WA<`A4*)1,-/**&3#-,+/#,F
%*+##+!&%+'*
%*+##+!&%* $*
(-.&&.#)(1#."=#()),(.((
(-.&&.#)(1#.">#()),(.((-

=F #((**,)*,#.*)-#.#)( ),()/.)),(.((FU
-."
,
+/#,'(.-#(BF=F-.F
V
>F &/!#(.")/.)),(.((.)."')#&))-., ,)'-#( -.(.#!".&3F
?F &/!#(."#()),(.((.)."')#&))-., ,)'-#( -.(.#!".&3F
@F )((.."-#!(&))-.,.).")1,/**&3F
J)'')&-"0(#(/#&.)1,/**&3F&-G2'#(."'(/&**&#.)3)/,')&G# 3)/,-#!(&,*.,
%#.)-(M.#(&/-*,.)1,/**&3G-%#*."#--.*J
 ."&#!".#(#.),)(."))-.,./,(-)(#.'(-."#(-.&&.#)("-(#'*&'(.),,.&3F
H1#.")(."-#!(&))-.,)(&3:,3)/)((.)/.)),(#()),(.((-#(."*,)*,13J
AF -.."-#!(&) 3)/,')#&.&*")(Q'2#'/'+/(.#.3) ,--")/&#(#.)(."#-*&3) 3)/,*")(
#("),(,) ."&).#)(1#."#())-.,)0,!4)(F(-."')#&-#!(&#--.#&&#(-.&.,3.)"(!."
*)-#.#)() .")/.)),(.(( ),'),*,)*,)(F
$'&)+%+%&+*&)!%*+##+!&%?
=F &- ,)')/.)),(.((-")/&().1)/((*&--.,#!".-*)--#&#(),,()..),.(3
"#(,( ),-#!(&,*.#)((#.-.,(-'#--#)(F
>F &--")/&-"),.(.)."*.&'2#'/'-).".()..)1-.),,-')#&-#!(&)0,!,(!F
?F (),,.)*,0(.1., ,)')'#(!#(.)."')#&*")())-.,.",)/!"."&'%&))*#(#.F
@F *.")/.)),(.((- ,-*)--#& ,)' ,+/(3,#&-G"#!"0)&.!&-G'.&(.-),.,(- ),',-F
AF )(M.*/.."(.((-U)/.)),(#()),V.))&)-.)").",F)''(#-.(#-=<P><'F-/,.)
*)#(.."'.).")**)-#.#,.#)(-.)0)#.",#-%-) '& /(.#)(--/"--& P)-#&&.#)(),#(., ,(F.L-&-)
,)''(.".."3,().*&#(#,.0#-#)(.)").",U/-'.&&#)-.&-G1&&G#&#(!G-&G.VF
BF &/!."*)1,-/**&3#(.)."#!(&))-.,#(*/.U, /&&3G.)0)#'!#(!."(.,*#(V(."(#(.)1&&
)/.&.F
&+? .#-,)''(.)*&/!&&*)1,-/**&#- ),")'&.,)(#-#(.)/,!,)..),)1,.,#*F
CF 1#."."))-.,)()(&3:,"0#(!*)-#.#)(."(.((-),,.&3G),#(!.)."#(-.,/.#)(-)0F
DF -#(!'/&.#*&#!(&))-.,-#()(#(-.&&.#)()/&/-#(., ,(.)."--..#)(U2*. ),."(P#(
#!(&))-.,-VF
'+)B*'&)+**)!'+!&%
=F /.)),*),.H ),)((.#(!.")/.)),(.((3&F
>F ()),*),.=H ),)((.#(!."#()),#&#(!(.((3&F
?F ()),*),.>H ),)((.#(!."#()),1"#*(.((#,.&3),."#()),#&#(!(.((3&F
@F H ),)((.#(!*)1,-/**&3F
&+@ )/(/-)(&3=#()),(.((#(-.) >#(-.",.))0,#--'&&F
**&)!**#+!&%
"))-#(!--),#-*3..(.#)(.).".1)",.,#-.#-Q ,+/(3(#'*(F&&--),#--"&&-/**),..",*.,M-
,+/(#-F),2'*&G# .",*.,M- ,+/(3#-E<<G&&."--),#-'/-.-/**),.."E<< ,+/(3F
'+)++!%*
%!+&)! +%*+),+!&%*
(.,)/.#)(-,(F"#(.,)/.),3*!#-#-*&3.."-,( ),=<-/,#(!."-3-.'"%P/*F
"(."0#)'*&.-."#(.,(&-& .-.G#.-")1-."-.(3-,(F .",,)1)1(#-#-*&3..")..)',#!".
),(,G."0#"-..-#!(&,*.#)(*,)&'-F(."#--*,--!)1(/..)(.)-*)--#&-)&/.#)(-F-)&0
."#--/-#(!)(.",)''(.#)(-FU-*)--#&.,)/&-(-)&/.#)(-&)1#(/-.#)(-;)&/.#)(-*,!,*"V
 ."*,)&'#-,-)&0G."-,(1#&&#-*&3-&)1F),,)1'(-."..",*.,1),%-),,.&3H
6= -")1-."&0&) )/.)),#()'#(!-#!(& ),."),,-*)(#(! ,+/(3(F%-/,#.#--&)1-*)--#&F
).J),.")*.#'& /(.#)(#(!) ."))-.,G."U#(*/.V#(2-")/& ,)'PBA.)PA<'F ."#-&)1,."(P
BA'G.")0,!1#&&-'&&,F)10,G."0#(1),%(),'&&3F ."#-.))1%G#.L&&(--,3.)$/-.."
*)-#.#)() .")/.)),(.((3,#-#(!#.-"#!"-*)--#&U)(*)&)(.",)):)*V(*)#(.#(!#..)1,-."*,)0#,L-
(,-.--..#)(F
 ."#-"#!",."(PA<'G."0#1#&&"0-& P2#..#)(#--/F(-/"--G.")/.*/.-#!(&1#&&,)*/,#(!
)''/(#.#)(F ."(.((-,*&0,3&)-.)").",G#.1#&&0)%-& P2#..#)(F) #2."*,)&'G3)/1)/&
(.)*&.")/.)),(.((.."&,!-.*)--#&#-.( ,)'."#()),(.((F
7= -")1-.")/.*/.*)1,) ))-.,F
).J"U)/.*/.*)1,V#(2'/-..1(^<=(^=A'F
8= 0#!#(-")1-."/,,(.!#(U&:V('2#'&!#(U,#!".V) ."0#F),)*.#'& /(.#)()."0&/-'/-.
+/&U/,,(.!#(_'2!#(VF
#(@-")1-.".*)1,-/**&3#-)((.(1),%-*,)*,&3UAV(/.)'.#!#()(.,)&) ."-3-.'#-&-).#0
UVF
9= )1,A-")1-.".*)1,-/**&3#-)((.(1),%-*,)*,&3F /(.#)( ),/.)'.#!#($/-.'(.F
).J(@#(#.-,#!".),(,(**,." /#$+!&%'&!%+&)%))&.F.().-(#(-.&&.#)(,,),F-(
/..)(-.)-.",-)(-F),'),.#&-G,."-.#)(;F
,++&%H).)."*,0#)/-*!.)"%." /(.#)(#(!-../-) ."0#),-.",,),-,#*.#)(F
,++&%H).)."(2.*!.)"%." /(.#)(#(!-../-) ."0#),-.",,),-,#*.#)(F
(."-,(3)/(---(.#&.)/.-/**),. ,+/(3(-F*(#(!)(3)/,')&(."(/',)
(-G."#-*&3.1#&&0,3F
0&, -,#C%$&#D7%*E?
6 Q. ),."&)1-.) ."-/**),.(-
7 R. ),.""#!"-.) ."-/**),.(-
0&, -+)!%$&#D8%*E?
6 Q. ),."&)1-.) ."-/**),.(-
7 R. ),."'#&) ."-/**),.(-
8 R. ),.""#!"-.) ."-/**),.(-
,*+!&%*4&#,+!&%*
 ."0#..-.".."#()'#(!-#!(&#-1%G.,3?*)--#&-)&/.#)(-H
T )&/.#)(=F#,..")/.)),(.((.)*,)0#,M-(,-.--..#)(F
T )&/.#)(>F"(!."*)-#.#)() .")/.)),(.((F,3.)*/.#.-"#!"-*)--#&F
T )&/.#)(?F#(-.&&.")/.)),(.((.,3#(!.)0)#)-.&-.1(."(.(((*,)0#,M---..#)(F
 ."0#..-."..")/.)),(.((#-.))&)-.)."#()),G"(!."*)-#.#)() #.",),)."(.((-.)0)#
-& P)-#&&.#)(F)/(.."'.&-.=A')( ,)'().",F
 ."0#..--& P)-#&&.#)(.1(."(.((-(-3-.".."-3-.'#-#(!$/-.G#.'(-.".."-3-.'
"-..."*,)&') #-)&.#)(.1(."(.((-(#-$/-.#(!."-3-.'!#(/.)'.#&&3.)'%."
0#1),%),,.&3F).#)(-,,+/#, ,)'3)/F
 ."-3-.'-")1-N0#1-'!O().G#.'(-.".."/*&#(%W)1(&#(%1-'!F)(../-.)',-,0# ),
,*#,F
 +*!%##-#!%$!*&'+!$#&)+ &))+&&*+),%+!&%!%A
),.")*.#'& /(.#)(#(!) ."))-.,G."U#(*/.V,#(!--")/&.1(PBA(A<'F"U)/.*/.*)1,V
,#(!-'/-..1(^<A(^=A'F0##('/-.BAWBAF ."#-&)1,."(PBA'G.")0,!1#&&
-'&&,F)10,G."0#(1),%(),'&&3F ."#-.))1%G#.L&&(--,3.)$/-.."*)-#.#)() .")/.)),
(.((3,#-#(!#.-"#!"-*)--#&U)(*)&)(.",)):)*V(*)#(.#(!#..)1,-."*,)0#,L-(,-.--..#)(F
."#-"#!",."(PA<'G."0#1#&&"0-& P2#..#)(#--/F(.")-)(#.#)(-G.")/.*/.-#!(&1#&&,)*/,#(!
)''/(#.#)(-F .".1)(.((-,*&0,3&)-.)").",G#.1#&&0)%-& P2#..#)(F) #2."*,)&'G3)/
1)/&(.)*&.")/.)),(.((.."&,!-.*)--#&#-.( ,)'."#()),(.((F
%*&!%*+##+!&%))&)*%/#$+!&%'&!%+F))&.'')*&%+ *)%=+ ''%*!%+.&**?
=F (*/.-#!(&-U2.,(&V,1%F
.("**(.".0(1#."1%-#!(&."'*&# #,1),%-1&&F(."#--G()."#(!-")/&)(F/-.#!(),
 &-"#(!2&'.#)(*)#(.F)10,G# ."#()),)0,!#--.#&&0,3&)1G#.1#&&(--,3.)$/-.."
*)-#.#)() .")/.)),(.((-).".#.(*#%/*-.,)(!,-#!(&F),.".G.,3?*)--#&-)&/.#)(-H
)&/.#)(=F#,..")/.)),(.((.)*,)0#,M-(,-.--..#)(F
)&/.#)(>F"(!."*)-#.#)() .")/.)),(.((F,3.)*/.#.-"#!"-*)--#&F
)&/.#)(?F#(-.&&.")/.)),(.((.,3#(!.)0)#)-.&-.1(."(.(((*,)0#,M---..#)(F
>F "-*,.#)(.1(.".1)(.((-U)/.-#(#(-#V#-().-/9##(.F
"#-(/-#(., ,(.1((.((-(G-,-/&.G."0#1#&&,/."0#!#(F")/.*/.
-#!(&-1#&&G.", ),G0,31%F)0)#.",#-%-) ."#-.3*) '& /(.#)(G'%-/,()..)*/..">
(.((-.))&)-.)").",GU_=<P><'V((0,.)),#(.."' .) G#&1)/&&-).".."3
,().#(#,.0#-#)(U/-) '#(,&),'.&&#)-.&G1&&G#&#(!G-&G.FVG(."3#')**)-#.
#,.#)(-G),.&-. ,(%&3#9,(.F
&*$0*!%#&&*+).&)"!!+**)%!**.!+ &2A +&*#'$&$%A
"-#!(&))-.,(.,-#(.)&*'))(&31"(3)/)(M./-#.F/,#(!&*'))(&3."#-*&3./,(-)9G1"#&."
'*&# #.#)(-3-.'%*-)( /(.#)(#(!F"#- /(.#)(&&)1--0#(!(,!3F(-3)/(.)-#( ),'.#)()(."-,(G
$/-.*/-"(3/..)(F
%,*6!%&&)%+%%!&%B+%7A
-G3)/(/-)(&3=#()),(.((# ."#-.(.1()."#()),(.((-#(3)/,-(().2A'F)10,G#
3)/(#(-.&&."#()),(.((-.."#-.(2#(!A'),,.-)')-.&-&#%1&&-.1(."'G1
,)''(3)//-#(!>#()),(.((- ),'),9.#0-#!(&#-.,#/.#)((&,!,)0,!F
0*+$*+
 ". + )+ &-)!*&&
=F %.-.1#."')#&*")(),.,U(!#(,#(!')#&*")(#-*, ,,VF
).-.-#!(&&0&1#."&&*")(G'%/-) #.-(!#(,#(!')U#&-.)VG1"#"#-(**&#.#)(
0#&&#( ,--),*")('),+/#,#(!()2.,-./*-F(')-./-')#&U)*,.#(!-3-.'-V."
.-.')(-.,.- )&&)1-H
#F3*X?<<=Z=>?@AZX("#.&&
(,)#F3*XZXZ=EC?>DB@<ZXZX.).#0.
#()1-F3*ZZ?>D>Z(-.,.F
&%,,3F,--GG),GF
).J)!.*,'.,- ),>G?(G#-&##F(-3)/((). #(#&-.))(3)/,&&*")(G
/-,-)(."-,() 3)/,')#&*")(.)0&/..""(!F
 ."-#!(&-#(')-.,-"0().(#'*,)0G*&-"%,)''(.#)(-&)1!#(H
P%#(*/.-#!(&&-.)&)1)/.*/.*)1,F)#(,-#(*/.-#!(&*)1,&0&G"(!."#,.#)() .")/.)),
(.((),#.-#(-.&&.#)(*)-#.#)(),,*&#. ),((.((1#.""#!",!#(F
P"%1".",#.#-(--,3.)/-#.#)(&#()),(.((--,,#,-&)%-#!(&*(.,.#)(I&-)"%
1".",.",*.,M-*)1,#-()/!"I*&-#(-.&&2.,#()),(.((-),,*&.",*., ),().",')&
1#.""#!",*)1,&0&F
>F  ."-#!(&-#(-'&&*,.-) .","0().(#'*,)0G*&-"%." )&&)1#(!H
P"%1".",."#()),(.((#-#(-.&&),,.&3),().I3)/'3.,3.)"(!."(.((&).#)(.)#'*,)0
)0,!F
P"%# #.#-(--,3.)$/-.."#,.#)() ."#()),(.((F
P"%1".",#.#-(--,3.))(),'),(.((-.)("(.")0,!#(-*#&,-F
),'2#'/'*,#-#)(#(-#!(&&0&.-.#(!G-1#."3)/,&&*")(#(.)#&-.)(-*,'.,F"&)-,
-#!(&&0&.)<G."..,&&*")(,*.#)(3)/M&&!.F
T P=<A.)P=<<_W,)*&&
T PEE.)PE<_..#(!W-#!(&'3,%/*
T PDE.)PD<_W-")/&(L."0*,)&'-G/.'3
T PCE.)PBA_))
T 0,PBA_2&&(.
)/,.-%#-.)!..&-.PCE-#!(&.)(-/,,&#&)''/(#.#)((-.,)(!-#!(&#(-#."/#&#(!F
',%H
T,++%,+!&%-#,*G R3(-/,#(!."#-)&.#)(&0&
T%)*&,+',+'&.)G R,)''(13-H.)$/-.)/.)),(.((#,.#)(W&).#)(G),,*&#..)(
(.((1#.""#!",!#(.)#(,-#(*/.-#!(&-.,(!."F
'+)%%&+&$$,%!+!%&.)C*++,*
=F "*)1,#-)(/..",#--#!(& &/./.#)(), &-"-#!(&F"*")(&&(().'W,#0F
.-"&&/-3."#(-/9##(.#-)&.#)(.1()/.)),(#()),(.((-F
#*+"+ &##&.!%$*,)*?
P#,-.&3"%1".",."&,'&#!".-F"&#!".'3#(#.."#-)&.#)(#-#(-/9##(.F
P)(&3$/-.."(.((-M#,.#)(-),&).#)(-),(&,!#-.(.1(."'F
P"#,&3,/.",*.,M-!#(3# .")0&#-.'.")-)(M.1),%F
 &##&.!%$*,)*%#*& #',#?
P-.",)) ) ."/#&#(!.)(&,!#-)&.#)(U&-.,3.)*&.")/.)),(.(((#()),(.(()(
#9,(. &)),-VF
P--)')-.&-U/"-1&&-VF
>F ",*.,M-*)1,#-)(/.."*")((().!.)((..)."(.1),%(-.#&&(().)''/(#.F
*&%6? ",,&))-),1,)(!)((.#)(-#(.",*.,-3-.'F
&#,+!&%? &-.,3.) -.(.")((.#)(-.1(#9,(.*,.-) ."-3-.'F
*&%7? "-#!(&-,#03)/.)),(.(() ).",)*,.),-(,3,.))-.,)(!FU),2'*&G.").",
)*,.),-M-#!(&-,=<-.,)(!,."(."(-#!(&-FV
&#,+!&%6? "(!."#,.#)() .")/.)),(.((),#.-#(-.&&.#)(*)-#.#)(G-).".."!*) -#!(&-.,(!."#-
,/.1()*,.),-F
&#,+!&%7? -,,#,-U&#%/#&#(!-(1&&-V.)&)%-#!(&- ,)').",)*,.),-F
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23

Nikrans LCD-300GDW User guide

Category
Bridges & repeaters
Type
User guide

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI