ENERMAX ELC240 User manual

Category
Computer liquid cooling
Type
User manual











,1'(;
/LPLWHG:DUUDQW\

(1(50$;(/&$OO,Q2QH/LTXLG&RROHU6SHFLᚏFDWLRQ
(QJOLVKಹಹಹ
'HXWVFK
)UDQ©DLV
,WDOLDQR
(VSD³RO
3ROVNL
糍浣₼磷 
丏⇢₼磷 
㡴㦻羗 
뼑霢꽩 
,QGRQHVLDಹಹಹಹಹಹಹಹಹಹಹಹಹಹಹಹಹಹಹಹ
̷͚͑͘͘͏͐ 
!"#"$%&'()**)+$,
3OHDVHUHDGWKLVOLPLWHGZDUUDQW\FDUHIXOO\:DUUDQW\LVVXEMHFWWRYRLGXQGHUIROORZLQJFULWHULD
7KHVHULDOQXPEHUODEHORUZDUUDQW\VHDOLVGHIDFHGPRGLᚏHGRUUHPRYHG
7DNLQJDSDUWRIWKHSURGXFWDQGRUPRGLILFDWLRQRIDQ\FRPSRQHQWRUFDEOHZLWKRXW
(1(50$;ಬVZULWWHQDXWKRUL]DWLRQ
,JQRULQJFRQQHFWRUಬVIDXOW\LQVHUWLRQSUHYHQWLRQGHVLJQE\DWWDFKLQJDFRQQHFWRUWRDGHYLFH
XQGHULQFRUUHFWRULHQWDWLRQ
'DPDJHFDXVHGE\QDWXUDOSKHQRPHQDRUXQFRQWUROODEOHIRUFHVVXFKDVOLJKWQLQJᚐRRGLQJ
ILUHHDUWKTXDNH RU PLVXVH DEXVHQHJOLJHQFHDFFLGHQW ZHDU DQG WHDUPLVKDQGOLQJ
PLVDSSOLFDWLRQ
7KLV(1(50$;7HFKQRORJ\&RUSRUDWLRQSURGXFWLVZDUUDQWHGWREHIUHHIURPGHIHFWV LQ
PDWHULDODQGZRUNPDQVKLSIRUDSHULRGRIᚏYH\HDUVIURPWKHGDWHRISXUFKDVH(1(50$;
7HFKQRORJ\&RUSRUDWLRQDJUHHVWRUHSDLURUUHSODFHWKHSURGXFWDWLWVRZQRSWLRQDQGDW
QRFKDUJHLIGXULQJWKHZDUUDQW\SHULRGLWLVUHWXUQHGWRQHDUHVW(1(50$;7HFKQRORJ\
&RUSRUDWLRQVXEVLGLDU\DJHQWZLWKDOOVKLSSLQJFKDUJHVSUHSDLGDQGLILQVSHFWLRQUHYHDOVWKDW
WKHSURGXFWLVGHIHFWLYH3OHDVHSUHVHQWWKHSURRIRISXUFKDVHIRUUHTXHVWLQJ50$&KDUJHV
IRUUHPRYLQJRULQVWDOOLQJWKHSURGXFWDUHH[FOXGHGXQGHUWKHWHUPVRIWKLVZDUUDQW\DJUHHPHQW
7KLVZDUUDQW\VKDOOQRWDSSO\WRDQ\SURGXFWZKLFKKDVEHHQVXEMHFWWRFRQQHFWLRQWRDIDXOW\
SRZHUVRXUFHDOWHUDWLRQQHJOLJHQFHRUDFFLGHQWRUWRDQ\SURGXFWZKLFKKDVEHHQLQVWDOOHG
RWKHUWKDQLQDFFRUGDQFHZLWKWKHVHLQVWUXFWLRQV,QQRHYHQWVKDOO(1(50$;7HFKQRORJ\
&RUSRUDWLRQRULWVVXEVLGLDULHVRUDJHQWVEHOLDEOHIRUGDPDJHVIRUDEUHDFKRIZDUUDQW\LQDQ
DPRXQWH[FHHGLQJWKHSXUFKDVHSULFHRIWKLVSURGXFW
,I\RXDUHXQFHUWDLQZKHWKHURUQRW\RXU(1(50$;OLTXLGFRROHULVGHIHFWLYHSOHDVHFRQWDFW\RXUGHDOHU
UHVHOOHUIRUVXSSRUW
:HE6LWHKWWSZZZHQHUPD[FRP
(PDLOHQHUPD[#HQHUPD[FRPWZ
)RUXPIRUXPHQHUPD[FRP
(1(50$;7HFKQRORJ\&RUSRUDWLRQ)1R-LQJ*XR5RDG7DR\XDQ&LW\7DLZDQ52&
7HO)D[
k(1(50$;7HFKQRORJ\&RUSRUDWLRQ$OOULJKWVUHVHUYHG6SHFLᚏFDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXW
SULRU QRWLFH$FWXDO SURGXFWDQGDFFHVVRULHVPD\GLIIHUIURP LOOXVWUDWLRQV2PLVVLRQVDQGSULQWLQJHUURUV
H[FHSWHG&RQWHQWRIGHOLYHU\PLJKWGLᚎHULQGLᚎHUHQWFRXQWULHVRUDUHDV6RPHWUDGHPDUNVPD\EHFODLPHG
DVWKHSURSHUW\RIRWKHUV5HSURGXFWLRQLQDQ\PDQQHUZLWKRXWWKHZULWWHQSHUPLVVLRQRI(1(50$;LVVWULFWO\
IRUELGGHQ
-.-/012'-!3456'17789+8:+%'!";<"&'3==7%*'>?%@"A@)$"=+
-!3456
!"#$%&#'() *'()+,'# !"--)+
&./-
0)'+,12% !)+'/,3%0)'+,12
*405 678777%9".+:
*"("+%;-))$% <<77%+-/
='()$%>"#('2)% ?<%>
='()$%!.++)1( 7@A6%B%CBD)+'2)%7@EA%BF
='$,'("+
G,/)1:,"1 <H7%I%?<7%I%E<%//
*'()+,'# B#./,1./
4.J)%
*'()+,'# 5K&
L)12(9 E?6%//
M),29(%CNO"%P'1F QE6%2
0+'3R)( !"/-'(,J,#,(S
T1()#
U
%LVB%HH6O??66O??6QO?EQQO<7??8%
B*G
U
%B*<OB*<WOB*EOB*EWO5*?
5'1
G,/)1:,"1 ?<7%I%?<7%I%<6%//
0)'+,12% 4N,:()+%0)'+,12
*405 ?778777%9".+:
;-))$% X77%Y%?677O?X77O<<77%+-/
='()$%>"#('2)% ?<>
='()$%!.++)1( 7@A6%B%CBD)+'2)%7@<6%BF
B,+%5#"N%
EH@Q%Y%H?@EOXQ@HO?76@Z%!5*
QE@Z%Y%?<?@?O?AH@EO?X7@7%/
E
O9
;('(,3%&+)::.+)% 7@H%Y%?@HO<@AOE@Q%//[\
<
]
^",:)%L)D)# ?H@E%Y%<A@EO<X@EOE?@<%$0B
!"11)3("+ A%-,1%&M*
(QJOLVK
'HDUFXVWRPHU
7KDQN\RXIRUFKRRVLQJ(1(50$;SURGXFW3OHDVHUHDGWKLVPDQXDOFDUHIXOO\DQG
IROORZWKHLQVWUXFWLRQVEHIRUHLQVWDOOLQJOLTXLGFRROHU7RDYRLGIDLOXUHVDQGWRLQFUHDVH
OLIHWLPHRIWKHV\VWHPZHVWURQJO\VXJJHVW\RXWKDW
ದ<RXUV\VWHPLV127ORFDWHGQHDUDQ\KHDWSURGXFLQJGHYLFH
ದ<RXUV\VWHPLV127ORFDWHGQHDUDPDJQHWLFGHYLFH
ದ<RXUV\VWHPLV127ORFDWHGLQDPRLVWDQGRUGXVW\DQGRUYLEUDWLQJHQYLURQPHQW
ದ<RXUV\VWHPLV127H[SRVHGWRGLUHFWVXQVKLQH
ದ'RQRWRSHUDWHSXPSZLWKRXWIDQIXQFWLRQLQJ
ದ'RQRWIXOO\IDVWHQDQ\UHWHQWLRQVFUHZXQWLODOOVFUHZVDUHSDUWLDOO\HQJDJHG
ದ<RXUV\VWHPLVVXᚑFLHQWO\FRROHGE\DGGLWLRQDOIDQV
B)*$C
1
&RROHU[
D
)DQ[
3
)DQ6FUHZ[
E
&DVH6FUHZ[
F
%DFN3ODWH[
-
,QWHO%UDFNHW[
G
%DFN3ODWH1XW[
9
%UDFNHW6FUHZ[
H
$0'%UDFNHW[
%UDFNHW6FUHZIRU
,QWHO/*$[
I
(QJOLVK
JK'9+$%7L10E
4K'9+$%7L10E
MK'9+$%7L10E
&KRRVH\RXUIDQVSHHGE\DGMXVWLQJWKHGHYLFHRQWKHKXE
ದ6LOHQWPRGHaUSP
ದ3HUIRUPDQFHPRGHaUSP
ದ2YHU&ORFNPRGHaUSP
0RXQWIDQWRUDGLDWRUZLWKIDQVFUHZ
0RXQWUDGLDWRUWRFDVHZLWKFDVHVFUHZ
3OHDVHUHPRYHSURWHFWLYHFRYHUIURPFROGSODWH
WKHFROGSODWHFRPHVZLWKDSUHDSSOLHGOD\HU
RIWKHUPDOJUHDVH


(QJOLVK
5K'9+$%7
NK'9+$%7
,QVWDOOEDFN SODWH QXW LQ WKH
DSSURSULDWHKROHIRU\RXU&38
VRFNHW3OHDVHPDNHVXUH\RX
VHH ,QWHOರRQWKHSODWHDIWHU
LQVWDOODWLRQ
,QVWDOOEUDFNHWWRSXPS
>$%?'5OP'Q=*'9+$%7'"+C$)77)$"=+
,QWHO/*$VRFNHWGRHVQಬWUHTXLUHEDFNSODWHSOHDVHVNLSWRVWHS



 

(QJOLVK
RK'9+$%7
0RXQWSXPS WR PRWKHUERDUG
ZLWK EUDFNHW VFUHZ ,I \RXU
&38VRFNHWLV,QWHO/*$
SOHDVH XVH ,QWHO /*$ 
EUDFNHWVFUHZRQO\
SK'9+$%7
PK'9+$%7
3OHDVHFRQQHFWIDQWRWKH
SXPSಬVWZLQFRQQHFWRUV
3OHDVHFRQQHFWWKHSXPSಬVPDLQ
FRQQHFWRUWRPRWKHUERDUG



J
C$
'Q)+ 4
+&
'Q)+
B<#?
B<#?
3BT'H1.
(QJOLVK
NK'10E
3OHDVHFRQQHFWIDQWRWKHSXPSಬVWZLQFRQQHFWRUV
5K'10E
>$%?'5OP'Q=*'10E'"+C$)77)$"=+
,QVWDOOEDFNSODWHQXWLQWKHDSSURSULDWHKROHIRU
\RXU&38 VRFNHW 3OHDVH PDNH VXUH\RX VHH
ಯ$0'ರRQWKHSODWHDIWHULQVWDOODWLRQ
 

(QJOLVK
RK'10E
SK'10E
PK'10E
3OHDVHFRQQHFWWKHSXPSಬVPDLQ
FRQQHFWRUWRPRWKHUERDUG
3OHDVHFRQQHFWIDQWRWKH
SXPSಬVWZLQFRQQHFWRUV
3OHDVHFRQQHFWWKHSXPSಬV
PDLQFRQQHFWRUWRPRWKHUERDUG
B<#?
3BT'H1.
J
C$
'Q)+ 4
+&
'Q)+
B<#?
'HXWVFK
1
.¾KOHU[
D
/¾IWHU[
3
/¾IWHU6FKUDXEHQ[
E
*HK¦XVH6FKUDXEHQ[
F
%DFN3ODWH[
-
0RQWDJHKDOWHUXQJ
I¾U,QWHO[
G
%DFN3ODWH
0XWWHUQ[
9
6FKUDXEHQI¾U
0RQWDJHKDOWHUXQJ[
H
0RQWDJHKDOWHUXQJ
I¾U$0'[
I
6FKUDXEHQI¾U,QWHO/*$
0RQWDJHKDOWHUXQJ[
6HKUJHHKUWHU.XQGH
KHU]OLFKHQ*O¾FNZXQVFK]XP(UZHUE,KUHVQHXHQ(QHUPD[3URGXNWHV%LWWHOHVHQ6LHYRU
GHU,QVWDOODWLRQDXIPHUNVDPGLH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJXQGIROJHQ6LHGHQGDULQHQWKDOWHQHQ
$QZHLVXQJHQ8P)HKOHU]XYHUPHLGHQXQGGLH/HEHQVGDXHU,KUHV6\VWHPV]XYHUO¦QJHUQ
VWHOOHQ6LHELWWHVLFKHUGDVVIROJHQGH9RUDXVVHW]XQJHQHUI¾OOWVLQG
ದ,KU6\VWHPEHᚏQGHWVLFK1,&+7LQ1¦KHHLQHVZ¦UPHVWUDKOHQGHQ*HU¦WHV
ದ,KU6\VWHPEHᚏQGHWVLFK1,&+7LQ1¦KHHLQHVPDJQHWLVFKHQ*HU¦WHV
ದ,KU6\VWHPEHᚏQGHWVLFK1,&+7LQHLQHUIHXFKWHQXQGRGHUVWDXELJHQXQGRGHU
YLEULHUHQGHQ8PJHEXQJ
ದ,KU6\VWHPLVW1,&+7GHUGLUHNWHQ6RQQHQVWUDKOXQJDXVJHVHW]W
ದ'LH3XPSHGDUI1,&+7RKQHODXIHQGHQ/¾IWHUEHWULHEHQZHUGHQ
ದ=LHKHQ6LHGLH6FKUDXEHQHUVWIHVWQDFKGHPDOOH6FKUDXEHQDQJHEUDFKWZXUGHQ
ದ,KU6\VWHPZLUGDXVUHLFKHQGPLW]XV¦W]OLFKHQ/¾IWHUQJHN¾KOW
U%"7%
'HXWVFK
JK'9+$%7L10E
4K'9+$%7L10E
MK'9+$%7L10E
6WHOOHQ6LHGLH/¾IWHU*HVFKZLQGLJNHLWDP5HJOHUDXIGHU/¾IWHU5¾FNVHLWHHLQ
ದ6LOHQW0RGHaPLQ
ದ3HUIRUPDQFH0RGHaPLQ
ದ2YHU&ORFN0RGHaPLQ
%LWWHHQWIHUQHQ6LHGLH6FKXW]NDSSHYRQGHU
&ROG3ODWH
%HIHVWLJHQ6LHGLH/¾IWHUPLWGHQ
/¾IWHUVFKUDXEHQDP5DGLDWRU
6FKUDXEHQ6LHGHQ5DGLDWRUDP*HK¦XVHIHVW


'HXWVFK
5K'9+$%7
NK'9+$%7
%ULQJHQ6LHGLH.ODPPHUDQGHU3XPSHDQ
>@V*"$$%'58P'QW*'%"+%'9+$%7'0=+$)X%
'LH0RQWDJHI¾UGHQ,QWHO/*$6RFNHOEHGDUINHLQHU%DFN3ODWHELWWH]X6FKULWWJHKHQ



 

%ULQJHQ 6LH GLH %DFN3ODWH0XWWHUQ LQ GHQ I¾U
LKUHQ&386RFNHOYRUJHVHKHQHQ%RKUXQJHQ DQ
9HUJHZLVVHUQ6LHVLFKGDVVVLHQDFKGHU,QVWDOODWLRQ
ಱ,QWHOಯDXIGHU&38VHKHQN¸QQHQ
'HXWVFK
RK'9+$%7
%HIHVWLJHQ6LHGLH3XPSHPLWGHQ
HQWVSUHFKHQGHQ 6FKUDXEHQ DP
0% %HL HLQHP ,QWHO/*$
6RFNHOEHQXW]HQ6LHELWWHGLH,QWHO
/*$0RQWDJHKDOWHUXQJV
6FKUDXEHQ
SK'9+$%7
PK'9+$%7
%LWWHVFKOLH¡HQ6LHGHQGLH/¾IWHUDQ
GHQ3XPSHQ7ZLQ6WHFNHUDQ
%LWWHVFKOLH¡HQ6LHGLH3XPSHXQGGLH/¾IWHU
PLWKLOIHGHV3XPSHQ7ZLQ6WHFNHUVDQ
GHP&38/¾IWHU3RUWGHV0DLQERDUGVDQ



J
C$
'Q)+ 4
+&
'Q)+
B<#?
B<#?
3BT'H1.
'HXWVFK
NK'10E
%ULQJHQ6LHGLH.ODPPHUDQGHU3XPSHDQ
5K'10E
>@V*"$$%'58P'QW*'%"+%'10E'0=+$)X%
 

%ULQJHQ 6LH GLH%DFN3ODWH0XWWHUQLQGHQI¾U
LKUHQ &386RFNHO YRUJHVHKHQHQ %RKUXQJHQ
DQ9HUJHZLVVHUQ 6LHVLFKGDVVVLHQDFKGHU
,QVWDOODWLRQಱ$0'ಯDXIGHU&38VHKHQN¸QQHQ
'HXWVFK
RK'10E
SK'10E
PK'10E
%HIHVWLJHQ6LHGLH3XPSHPLWGHQ
HQWVSUHFKHQGHQ6FKUDXEHQDP0%
%LWWHVFKOLH¡HQ6LHGHQGLH/¾IWHUDQ
GHQ3XPSHQ7ZLQ6WHFNHUDQ
%LWWHVFKOLH¡HQ6LHGLH3XPSHXQGGLH/¾IWHUPLWKLOIHGHV3XPSHQ
7ZLQ6WHFNHUVDQGHP&38/¾IWHU3RUWGHV0DLQERDUGVDQ
J
C$
'Q)+ 4
+&
'Q)+
B<#?
B<#?
3BT'H1.
)UDQ©DLV
&KHU&OLHQWV
1RXVYRXVUHPHUFLRQVGಬDYRLUFKRLVLSURGXLW(QHUPD[1RXVYRXVSULRQVGHELHQYRXORLU
OLUHDWWHQWLYHPHQWFHPDQXHOHWVXLYUHOHVSU«FDXWLRQVGಬHPSORLDYDQWGHSURGHU¢O
LQVWDOODWLRQ3RXU«YLWHUWRXVULVTXHVHWSRXUDXJPHQWHUODGXU«HGHYLHGHYRWUHV\VWªPH
QRXVYRXVFRQVHLOORQVGHYRXVDVVXUHUTXH
ದ9RWUHV\VWªPHQHVWSDVVLWX«SUªVGಬXQHTXHOFRQTXHVRXUFHGHFKDOHXU
ದ9RWUHV\VWªPHQHVWSDVVLWX«SUªVGXQDSSDUHLOPDJQ«WLTXH
ದ9RWUHV\VWªPHQHVWSDVVLWX«GDQVXQHQYLURQQHPHQWKXPLGHHWRXSRXVVL«UHX[HWRX
VRXPLV¢GHVYLEUDWLRQV
ದ9RWUHV\VWªPHQHVWSDVH[SRV«¢ODOXPLªUHGLUHFWHGXVROHLO
ದ1HIDLWHVSDVIRQFWLRQQHUODSRPSHVLOHVYHQWLODWHXUVQHIRQFWLRQQHQWSDV
ದ1HVHUUH]SDVFRPSOªWHPHQWOHVYLVMXVTX¢FHTXಬHOOHVVRLHQWWRXWHVSDUWLHOOHPHQWU«JO«HV
ದ9RWUHV\VWªPHHVWVXᚑVDPPHQWUHIURLGLSDUGHVYHQWLODWHXUVVXSSO«PHQWDLUHV
B"Y@%C
1
'LVVLSDWHXU[
D
9HQWLODWHXU[
3
9LVSRXU
YHQWLODWHXU[
E
9LVSRXUER°WLHU[
F
3ODTXHDUULªUH[
-
6XSSRUW,QWHO[
G
(FURXSRXUSODTXH
DUULªUH[
9
9LVSRXU
VXSSRUW[
H
6XSSRUW$0'[
I
9LVGHVXSSRUWSRXU
,QWHO/*$[
)UDQ©DLV
JK'9+$%7L10E
4K'9+$%7L10E
MK'9+$%7L10E
FRROLQJPRGHV6«OHFWLRQQHUODYLWHVVHGXYHQWLODWHXUHQU«JODQWOHGLVSRVLWLIFHQWUDO
ದ0RGHVLOHQFLHX[aUSP
ದ0RGHSHUIRUPDQFHaUSP
ದ0RGH2YHU&ORFNaUSP
(QOHYHUOHFRXYHUFOHGHSURWHFWLRQODSODTXH
IURLGHHVW G«M¢ UHFRXYHUWHGXQHFRXFKH GH
S¤WHWKHUPLTXH
8WLOLVHUOHV YLVSRXUYHQWLODWHXU SRXU
PRQWHUOHVYHQWLODWHXUVVXUOHUDGLDWHXU
8WLOLVHUOHVYLVSRXUOHER°WLHUSRXU PRQWHU OH
UDGLDWHXUVXUOHER°WLHU


)UDQ©DLV
5K'9+$%7
NK'9+$%7
,QVWDOOHUOHV«FURXVGHODSODTXHDUULªUHGDQVOHV
WURXVFRUUHVSRQGDQW¢ODVRFNHW&386ಬDVVXUHU
TXHOHPRWಯ,QWHOರHVWYLVLEOHVXUODSODTXHDSUªV
LQVWDOODWLRQ
,QVWDOOHUOHVXSSRUWVXUODSRPSH
-$)?%C'58P'?=<*'7Z"+C$)77)$"=+'9+$%7
VRFNHW,QWHO/*$QಬDSDVEHVRLQGHSODTXHDUULªUHSDVVHU¢Oಬ«WDSH



 

)UDQ©DLV
RK'9+$%7
8WLOLVHU OHV YLV SRXU VXSSRUW
SRXU PRQWHU ODSRPSH VXUOD
FDUWHPªUH8WLOLVHUOHVYLVSRXU
,QWHO /*$ VHXOHPHQW VL
YRXV DYH] XQH VRFNHW &38
,QWHO/*$
SK'9+$%7
PK'9+$%7
%UDQFKHUOHFRQQHFWHXUGXYHQWLODWHXU
VXUFHX[GHODSRPSH
%UDQFKHUOHFRQQHFWHXUSULQFLSDO
GHODSRPSHVXUODFDUWHPªUH



J
C$
'Q)+ 4
+&
'Q)+
B<#?
B<#?
3BT'H1.
)UDQ©DLV
NK'10E
,QVWDOOHUOHVXSSRUWVXUODSRPSH
5K'10E
-$)?%'58P'?=<*'7Z"+C$)77)$"=+'10E
,QVWDOOHUOHV«FURXVGHODSODTXHDUULªUHGDQVOHV
WURXVFRUUHVSRQGDQW¢ODVRFNHW&386ಬDVVXUHU
TXHOHPRWಯ$0'ರHVWYLVLEOHVXUODSODTXHDSUªV
LQVWDOODWLRQ
 

  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46

ENERMAX ELC240 User manual

Category
Computer liquid cooling
Type
User manual

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI