2. Computers & electronics
  3. Telecom & navigation
  4. Mobile phones
  5. LG
  6. U8210
U8210

LG U8210 User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the LG U8210 User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
U8210
√‰ËÁfi˜ ¯Ú‹Û˘
U8210
√‰ËÁfi˜ ¯Ú‹Û˘
Part No. MMBB0168906 (1.1)
H
U8210
User Guide
ΔÚfiÔ˜ ¯Ú‹Û˘ οÚÙ·˜ ÌÓ‹Ì˘ TransFlash (TFlash)
ΔÔ ÙËϤʈÓÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜
30MB, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÂÎÙ·ı› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜
ÌÈ· οÚÙ· ÌÓ‹Ì˘ TransFlash (TFlash). ΔÔ ÚÔ˚fiÓ
TransFlash Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÌÈÎÚ‹, ËÌÈ·Ê·ÈÚÔ‡ÌÂÓË
ÌÓ‹ÌË flash Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÂȉÈο ÁÈ· ÎÈÓËÙ¿
ÙËϤʈӷ. ∏ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ οÚÙ·˜ TransFlash
Â›Ó·È ¤ˆ˜ 256MB.
<ΔÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ οÚÙ·˜ ÌÓ‹Ì˘ TransFlash>
1. ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË
‹ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ οÚÙ·˜ TransFlash fiÙ·Ó ÙÔ
ÙËϤʈÓÔ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ‚Ï¿‚Ë ÛÙ· ·Ú¯Â›· Ô˘ ›ӷÈ
·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹Ì˘.
2. ™ËÎÒÛÙ ÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· Ô˘ ÚÔÛٷهÂÈ
ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ TransFlash
3. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹Ì˘ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹.
√È ¯Ú˘Û¤˜ Â·Ê¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ
›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ οÚÙ·˜ TransFlash. ªËÓ Ȥ˙ÂÙÂ
Ì ‰‡Ó·ÌË ÙËÓ Î¿ÚÙ· TransFlash. ∂¿Ó ‰ÂÓ
ÌÔÚ› Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ‡ÎÔÏ· ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹,
›Ûˆ˜ ÚÔÛ·ı›Ù ӷ ÙË ‚¿ÏÂÙ Ì ϿıÔ˜ ÙÚfiÔ
‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Í¤ÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙËÓ
˘Ô‰Ô¯‹.
16
<οÚÙ· ÌÓ‹Ì˘ Transflash>
7. ∂ÈÏÔÁ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘: ∏ ÂÈÏÔÁ‹
∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÔÚ›ÛÂÙ ·Ó Ë
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ê‡ÓÈÛ˘ ı· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁ‹ ‹ fi¯È
fiÙ·Ó ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi.
ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙÂ ÙË Ú‡ıÌÈÛË, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ [Δ¤ÏÔ˜] ÁÈ· Ó· ·ÔıË΢ÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜
ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·Ê‡ÓÈÛ˘.
#.3.1 Bluetooth
™‡Ó‰ÂÛË Bluetooth
ñ ªÂÓÔ‡
>>
#. ¶ÚfiÛıÂÙ·
>>
3. ™˘Ó‰ÂÛÈÌfiÙËÙ·
>>
1. Bluetooth
ΔÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓۈ̷و̤ÓË ÙËÓ
·Û‡ÚÌ·ÙË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Bluetooth, Ë ÔÔ›· Û·˜
ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÛÙ ·Û‡ÚÌ·Ù· Ì ¿ÏϘ
Û˘Û΢¤˜ Bluetooth fiˆ˜ handsfree, PC, PDA,
·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÔıfiÓ˜ ‹ ¿ÏÏ· ÙËϤʈӷ.
ªÔÚ›ÙÂ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· Û˘ÓÔÌÈÏ›·
̤ۈ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ Û˘Û΢‹˜ handsfree Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜
Bluetooth ‹ Ó· Û˘Ó‰Âı›Ù ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Ì¤Ûˆ
ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
ªÔÚ›Ù Â›Û˘ Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙÂ
Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ οÚÙ˜, ÛÙÔȯ›· ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ ηÈ
ʈÙÔÁڷʛ˜.
nn
™ËÌ›ˆÛË
™·˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ Î·È Ë Û˘Û΢‹ Bluetooth
Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ¤ˆ˜
10 ̤ÙÚ·. ∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙȈı›, ·Ó ‰ÂÓ
˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ì·Á‹ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÙËϤʈÓfi
Û·˜ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË Û˘Û΢‹ Bluetooth.
1. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜
ñ ªÂÓÔ‡
>>
#. ¶ÚfiÛıÂÙ·
>>
3. ™˘Ó‰ÂÛÈÌfiÙËÙ·
>>
1. Bluetooth
>>
1. Bluetooth On
°È· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Bluetooth,
Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ Bluetooth ÛÙÔ
“∂ÓÂÚÁÔ”.
∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Bluetooth ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ
ηٷӿψÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜. ™˘ÓÈÛٿٷÈ
Ë ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ
ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ.
#.3 ™˘Ó‰ÂÛÈÌfiÙËÙ·
110
¶ÚfiÛıÂÙ·
2. ¶·Ú·ÌÂÙÚÔÔ›ËÛË Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Bluetooth
ñ ªÂÓÔ‡
>>
#. ¶ÚfiÛıÂÙ·
>>
3. ™˘Ó‰ÂÛÈÌfiÙËÙ·
>>
1. Bluetooth
>>
3. ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ
°È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Bluetooth ÙÔ˘
ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û·˜, ÂÈϤÍÙ “ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ” (ÂÈÏÔÁ‹ 3)
ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜.
1. Bluetooth: °È· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Bluetooth, ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙËÓ
ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ [∂ÓÂÚÁÔ.]. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο,
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜
[∞ÂÓÂÚÁÔ.].
2. ™˘Û΢‹ ‹¯Ô˘: °È· ÙË [™˘Û΢‹ ‹¯Ô˘] ÌÔÚ›ÙÂ
Ó· ÔÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ [∞ÎÔ˘ÛÙÈο] ‹
[Handsfree].
3. ∂ÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ ÌÔ˘:
√Ú›ÛÙ ÙËÓ [∫·Ù¿ÛÙ·ÛË Û˘Û΢‹˜] Û [√Ú·Ù‹ ÛÂ
fiÏÔ˘˜] ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiϘ ÔÈ ¿ÏϘ Û˘Û΢¤˜ Ó·
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ ηٿ
ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Û˘Û΢‹˜ Bluetooth. ∞Ó
ÂÈϤÍÂÙ [∫Ú˘Ê‹], ÔÈ ¿ÏϘ Û˘Û΢¤˜ ‰ÂÓ ı·
Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜
ηٿ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Û˘Û΢‹˜ Bluetooth.
4. ŸÓÔÌ· Û˘Û΢‹˜: ªÔÚ›Ù ӷ ‰ÒÛÂÙ ‹ Ó·
·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔ fiÓÔÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ÙËϤʈÓfi
Û·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ¿ÏϘ Û˘Û΢¤˜. ΔÔ fiÓÔÌ·
ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û·˜ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ¿ÏϘ
Û˘Û΢¤˜ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë ÂÈÏÔÁ‹ [∫·Ù¿ÛÙ·ÛË
Û˘Û΢‹˜] ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ [√Ú·Ù‹ Û fiÏÔ˘˜].
5. ∞›ÙËÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ ÚfiÛ‚·Û˘: ªÔÚ›Ù ӷ
ÂÈϤÍÂÙ ÁÈ· ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ Ó· ˙ËÙ¿ Έ‰ÈÎfi
ÚfiÛ‚·Û˘ fiÙ·Ó ÌÈ· ¿ÏÏË Û˘Û΢‹ Bluetooth
ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ·˘Ùfi. ∞Ó ·˘Ù‹ Ë
ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓË ˆ˜
“∞ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ”, ÌÔÚ›Ù ӷ Û˘Ó‰Âı›ÙÂ
·Ì¤Ûˆ˜ Ì ¿ÏÏË Û˘Û΢‹ Bluetooth ¯ˆÚ›˜ Ó·
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ Έ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û˘.
6. ¢È‡ı˘ÓÛË BD: Ë ‰È‡ı˘ÓÛË BD ÔÚ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿
ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ›ÙÂ
Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË BD.
111
¶ÚfiÛıÂÙ·
2. ªÂÙ¿‰ÔÛË ‰Â‰Ô̤ӈÓ
▶ ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘Û΢‹ Bluetooth ÁÈ·
Û‡˙¢ÍË,
1) ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ Û˘Û΢‹ ·fi Ù·
˙‡ÁË Û˘Û΢ÒÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ
ÔıfiÓË.
2) ∞Ó Ô ¿ÏÏÔ˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ÂÈϤÍÂÈ [¡·È]
ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ [∞·ÈÙ›ٷÈ
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Bluetooth], Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ı·
ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó.
▶ ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Û΢‹ Bluetooth ÁÈ·
Û‡˙¢ÍË,
1) ∂ÈϤÍÙ ∞Ó·˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó
Û˘Û΢¤˜ Bluetooth Û ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË
ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË.
2) ∂ÈϤÍÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı¤ÏÂÙÂ
Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÙ ‰Â‰Ô̤ӷ ·fi ÙȘ
Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË
Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÚÔÒıËÛ˘.
3) √ ¿ÏÏÔ˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ ¤Ó·
Έ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û˘.
4) ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ
ηıÔÚ›ÛÂÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜.
5) ∞Ó Ô ¿ÏÏÔ˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ÂÈϤÍÂÈ [¡·È]
ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ [∞·ÈÙ›ٷÈ
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Bluetooth], Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ
ı· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó.
<§‹„Ë ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Bluetooth>
ñ ªÂÓÔ‡
>>
#. ¶ÚfiÛıÂÙ·
>>
3. ™˘Ó‰ÂÛÈÌfiÙËÙ·
>>
1.
Bluetooth
>>
1. Bluetooth On
1. ∞Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Bluetooth
fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ú·¿Óˆ, ÌÔÚ›Ù ӷ
Û˘Ó‰¤ÂÛÙ ̤ۈ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û·˜ ÌÂ
¿ÏϘ Û˘Û΢¤˜ Bluetooth.
2. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ
Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ‰Â‰Ô̤ӷ, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·
[∞·ÈÙÂ›Ù·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Bluetooth] ı·
ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ∞Ó ÂÈϤÍÂÙ [¡·È], Ù·
‰Â‰Ô̤ӷ ı· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜.
∫·Ù¿ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ,
·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÙÔ ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ Bluetooth.
<º¿ÎÂÏÔ˜ ·Ôı‹Î¢Û˘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Bluetooth>
ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ Ï¿‚·ÙÂ
ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ªÂÓÔ‡
>>
7. ÕÏÌÔ˘Ì Ì¤ÛˆÓ
>>
6. ¢Â‰Ô̤ӷ Bluetooth.
114
¶ÚfiÛıÂÙ·
4. ™‡Ó‰ÂÛË ÌÂ Û˘Û΢‹ ‹¯Ô˘
<™‡Ó‰ÂÛË ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ>
1. ∂ÈϤÍÙ ªÂÓÔ‡ > #. ¶ÚfiÛıÂÙ· > 3.
™˘Ó‰ÂÛÈÌfiÙËÙ· >1. Bluetooth > 3. ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ
Î·È ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë [∂ÈÏÔÁ‹ Û˘Û΢‹˜
‹¯Ô˘] ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› Û [∞ÎÔ˘ÛÙÈο]. (∞Ó ÙÔ
Bluetooth Â›Ó·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ,
ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ.)
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ·ÎÔ˘ÛÙÈο ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË
‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·
ÁÈ· Ù· ˙‡ÁË Û˘Û΢ÒÓ.
3. °È· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ ·ÎÔ˘ÛÙÈο,
ÂÈϤÍÙ ٷ ·ÎÔ˘ÛÙÈο ·fi ÙȘ ηٷ¯ˆÚË̤Ó˜
Û˘Û΢¤˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∂ÈÏÔÁ‹ ηÈ
ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈϤÍÙ ™‡Ó‰ÂÛË (ÂÈÏÔÁ‹ 2).
4. °È· Ó· ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ
ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ÂÈÙ˘¯‹˜,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∂ÈÏÔÁ‹. ∞Ó ¤¯ÂÈ
Û˘Ó‰Âı› ÛˆÛÙ¿, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÂÈÏÔÁ‹ 2:
∞ÔÛ‡Ó‰ÂÛË. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı›, ı·
ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÂÈÏÔÁ‹ 2 ™‡Ó‰ÂÛË, ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
<™‡Ó‰ÂÛË ÌÂ Û˘Û΢‹ Handsfree>
1. ∂ÈϤÍÙ ªÂÓÔ‡ > #. ¶ÚfiÛıÂÙ· > 3.
™˘Ó‰ÂÛÈÌfiÙËÙ· >1. Bluetooth > 3. ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ
Î·È ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë [∂ÈÏÔÁ‹ Û˘Û΢‹˜
‹¯Ô˘] ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› Û [Handsfree]. (∞Ó ÙÔ
Bluetooth Â›Ó·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ,
ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ.)
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ handsfree
·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘
ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÁÈ· Ù· ˙‡ÁË
Û˘Û΢ÒÓ.
3. °È· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹
handsfree, ÂÈϤÍÙ ÙË ·fi ÙȘ ηٷ¯ˆÚË̤Ó˜
Û˘Û΢¤˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∂ÈÏÔÁ‹ ηÈ
ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈϤÍÙ ™‡Ó‰ÂÛË (ÂÈÏÔÁ‹ 2).
4. °È· Ó· ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘
ÂÈÏÂÁ̤Ó˘ Û˘Û΢‹˜ handsfree ‹Ù·Ó
ÂÈÙ˘¯‹˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∂ÈÏÔÁ‹. ∞Ó
¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› ÛˆÛÙ¿, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÂÈÏÔÁ‹
2: ∞ÔÛ‡Ó‰ÂÛË. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı›, ı·
ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÂÈÏÔÁ‹ 2: ™‡Ó‰ÂÛË, ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
115
¶ÚfiÛıÂÙ·
U8210 User Guide
This document is the User's Guide for the LG U8210 3G Video Mobile Phone. All rights for this
document are reserved by LG Electronics. Copying, modifying and distributing this document
without the consent of LG Electronics are prohibited.
English
Disposal of your old appliance
1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is
covered by the European Directive 2002/96/EC.
2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal
waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local
authorities.
3. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences
for the environment and human health.
4. For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city
office, waste disposal service or the shop where you purchased the product.
Contents
Guidelines ................................................................................. 6
Installing the SIM card ......................................................... 10
Charging the Battery .............................................................. 12
Disconnecting the charger ................................................... 13
Part of the Phone .................................................................... 14
How to use a TransFlash (TFlash) memory card............... 15
Key functions .......................................................................... 17
Display information ............................................................... 18
Main Menu .............................................................................. 25
1. Call manager ....................................................................... 27
1.1 Call history ...................................................................... 27
1.2 Video call ........................................................................ 28
1.3 Call duration ................................................................... 28
1.4 Call costs ........................................................................ 28
1.5 Call divert ........................................................................ 29
1.6 Fixed dial number .......................................................... 32
1.7 Call barring ..................................................................... 32
1.8 Call waiting ..................................................................... 36
1.9 Settings ........................................................................... 37
2. Address book ...................................................................... 38
2.1 Add new .......................................................................... 38
2.2 Search ............................................................................. 38
2.3 Speed dials ..................................................................... 38
2.4 Group manager .............................................................. 38
2.5 Own number ................................................................... 38
2.6 Settings............................................................................ 39
Table of Contents
2
3. Settings ................................................................................ 40
3.1 Date & Time ................................................................... 40
3.2 Network .......................................................................... 40
3.3 Access points ................................................................ 41
3.4 Security ........................................................................... 42
3.5 Languages ...................................................................... 44
3.6 Memory status ............................................................... 44
3.7 Handset info. .................................................................. 44
3.8 Reset Settings ................................................................ 44
4. Media ................................................................................... 45
4.1 Camera ............................................................................ 45
4.2 Camcorder ...................................................................... 46
4.3 Voice recorder ............................................................... 47
5. Messaging ........................................................................... 49
5.1 New message ................................................................ 49
5.2 Inbox ................................................................................ 54
5.3 Email inbox ..................................................................... 56
5.4 Drafts ............................................................................... 57
5.5 Outbox ............................................................................. 58
5.6 Sent ................................................................................. 59
5.7 Templates ....................................................................... 60
5.8 Settings ........................................................................... 60
6. Internet ................................................................................. 65
How to Connect to Internet ............................................... 65
Browser Menu ..................................................................... 66
6.1 Internet ........................................................................... 67
6.2 My bookmarks ............................................................... 67
6.3 Saved pages .................................................................. 67
U8210
3
Contents
6.4 Go to URL ........................................................................ 67
6.5 Security ........................................................................... 68
6.6 Servizi TIM ..................................................................... 68
6.7 Settings ........................................................................... 68
7. Media album ....................................................................... 70
7.1 Picture album ................................................................. 70
7.2 Video album ................................................................... 71
7.3 Sound album .................................................................. 73
7.4 Others............................................................................... 74
7.5 External Memory ........................................................... 74
7.6 Bluetooth data ............................................................... 74
8. Games & Apps ..................................................................... 75
8.1 Applications ................................................................... 75
8.2 Download more ............................................................. 76
9. Mobile TV ............................................................................ 77
*. Display ................................................................................. 78
*.1 Main display ................................................................... 78
*.2 Sub display ..................................................................... 78
*.3 Font .................................................................................. 78
*.4 Backlight ......................................................................... 79
*.5 Colour scheme ............................................................... 79
0. Sound & Profiles ................................................................ 80
Alert type ............................................................................... 80
Ring tones ............................................................................. 80
Download more .................................................................... 80
Effect tones ........................................................................... 80
System tones ........................................................................ 80
Table of Contents
4
#. Extras .................................................................................... 82
#.1 Diary ................................................................................ 82
#.2 Alarm clocks .................................................................. 86
#.3 Connectivity ................................................................... 87
#.4 Calculator ....................................................................... 92
#.5 Unit Converter ................................................................ 92
#.6 World Time ..................................................................... 93
#.7 Stop watch ..................................................................... 94
Troubleshooting ..................................................................... 95
Accessories ............................................................................ 97
U8210
5
Guidelines
Read these simple guidelines. Breaking the rules may
be dangerous or illegal. Further detailed information is
given in this manual.
Radio wave exposure and Specific Absorption Rate
(SAR) information
This mobile phone model U8210 has been designed to
comply with applicable safety requirement for
exposure to radio waves. This requirement is based on
scientific guidelines that include safety margins
designed to assure this safety of all persons,
regardless of age and health.
• The radio wave exposure guidelines employ a unit of
measurement known as the Specific Absorption Rate,
or SAR.
Tests for SAR are conducted using standardized
method with the phone transmitting at its highest
certified power level in all used frequency bands.
• While there may be differences between the SAR
levels of various LG phone models, they are all
designed to meet the relevant guidelines for
exposure to radio waves.
• The SAR limit recommended by the international
Commission on Non-Ionizing Radiation Protection
(ICNIRP), which is 2W/kg averaged over ten (10) gram
of tissue.
• The highest SAR value for this model phone tested by
DASY3 for use at the ear is GSM 900:0.782 / DCS
1,800:0.256 W/kg (10g).
• SAR data information for residents in
countries/regions that have adopted the SAR limit
recommended by the Institute of Electrical and
Electronics Engineers (IEEE), which is 1.6 W/kg
averaged over one (1) gram of tissue (for example
USA, Canada, Australia and Taiwan).
Warning: Use only batteries, charger and accessories
approved for use with this particular phone model.
The use of any other types may invalidate any
approval or warranty applying to the phone, and may
be dangerous.
• Do not disassemble this unit. Take it to a qualified
service technician when repair work is required.
Product care and maintenance
Exposure to radio frequency energy
6
7
Guidelines
• Keep away from electrical appliance such as a TV,
radio or personal computer.
• The unit should be kept away from heat sources such
as radiators or cookers.
• Do not drop.
• Do not subject this unit to mechanical vibration or
shock.
• The coating of the phone may be damaged if covered
with wrap or vinyl wrapper.
• Use dry cloth to clean the exterior of the unit.
(Do not use solvent such as benzene, thinner or
alcohol.)
• Do not subject this unit to excessive smoke or dust.
• Do not keep the phone next to credit cards or
transport tickets; it can affect the information on the
magnetic strips.
• Do not tap the screen with a sharp object; otherwise,
it may damage the phone.
• Do not expose the phone to liquid or moisture.
• Use the accessories like an earphone cautiously.
Do not touch the antenna unnecessarily.
To enjoy optimum performance with minimum power
consumption please:
• Hold the phone as you speak to any other telephone.
While speaking directly into the microphone, angle
the antenna in a direction up and over your shoulder.
If the antenna is extendable/ retractable, it should be
extended during a call.
• Do not hold the antenna when the phone is in use. If
you hold it, it can affect call quality, it also may cause
the phone to operate as a higher power level that
needed and shorten talk and standby times.
• If your mobile phone supports infrared, never direct
the infrared ray at anyone's eye.
Efficient phone operation
All mobile phones may get interference, which could
affect performance.
• Do not use your mobile phone near medical
equipment without requesting permission. Avoid
placing the phone over the pacemaker, i.e. in your
breast pocket.
• Some hearing aids might be disturbed by mobile
phones.
• Minor interference may affect TVs, radios, PCs, etc.
Check the laws and regulations on the use of mobile
phones in the areas when you drive.
• Do not use a hand-held phone while driving.
• Give full attention to driving.
• Use a hands-free kit, if available.
• Pull off the road and park before making or
answering a call if driving conditions so require.
• RF energy may affect some electronic systems in
your motor vehicle such as car stereo, safety
equipment.
• When your vehicle is equipped with an air bag, do not
obstruct with installed or portable wireless
equipment. It can cause serious injury due to
improper performance.
Do not use the phone where blasting is in progress.
Observe restrictions, and follow any regulations or
rules.
• Do not use the phone at a refueling point. Don't use
near fuel or chemicals.
• Do not transport or store flammable gas, liquid, or
explosives in the compartment of your vehicle, which
contains your mobile phone and accessories.
Potentially explosive atmospheres
Blasting area
Road safety
Electronics devices
Guidelines
8
Wireless devices can cause interference in aircraft.
• Turn off your mobile phone before boarding any
aircraft.
• Do not use it on the ground without crew permission.
Keep the phone in a safe place out of children's reach.
It includes small parts which if detached may cause a
choking hazard.
Emergency calls may not be available under all cellular
networks. Therefore, you should never depend solely
on the phone for emergency calls. Check with your
local service provider.
• You do not need to completely discharge the battery
before recharging. Unlike other battery systems,
there is no memory effect that could compromise the
battery's performance.
• Use only LG batteries and chargers. LG chargers are
designed to maximize the battery life.
• Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
• Keep the metal contacts of the battery pack clean.
• Replace the battery when it no longer provides
acceptable performance. The battery pack may be
recharged hundreds of times until it needs replacing.
• Recharge the battery if it has not been used for a long
time to maximize usability.
• Do not expose the battery charger to direct sunlight
or use it in high humidity, such as the bathroom.
• Do not leave the battery in hot or cold places, this
may deteriorate the battery performance.
Battery information and care
Emergency calls
Children
In aircraft
Guidelines
9
Installing the SIM card
Your SIM card contains your phone number, service
details and contacts and must be inserted into your
handset.
If your SIM card is removed then your handset
becomes unusable until a valid one is inserted. Always
disconnect the charger and other accessories from
your handset before inserting and removing your SIM
card.
Your SIM card may only be used in handsets which are
enabled for 3 services. Any attempt to use the SIM
card in other handsets may result in serious damage to
the handset and may prevent you from being able to
use it, including the making of emergency calls.
10
n Notice
Before installing always make sure that the phone is switched
off and remove the battery.
The metal contact of the SIM card can be easily damaged by
scratches. Pay special attention to the SIM card while handling
and installing. Follow the instructions supplied with the SIM
card.
Installing the SIM card
11
Charging the Battery
To connect the travel adapter to the phone, you must
have installed the battery.
1. With the arrow facing you as shown in the diagram
push the plug on the battery adapter into the socket
on the bottom of the phone until it clicks into place.
2. Connect the other end of the travel adapter to the
mains socket.
Use only the included packing charger.
n Warning
Do not force the connector as this may damage the phone
and/or the travel adapter.
3. The bars in the battery icon will start moving,
indicating that the phone is charging correctly.
When the phone is off, the display will show a
battery icon with the moving bars.
4. When the battery is full, the bars will stop moving.
12
Disconnecting the charger
Disconnect the travel adapter from the phone by
pressing its side buttons as shown in the diagram.
n Note
• Ensure the battery is fully charged before using the phone.
• Do not remove your battery or the SIM card while charging.
• The moving bars of battery icon will stop after charging is
complete.
• If the battery is completely discharged, the charge could take
some minutes before starting.
n Note
If the battery does not charge,
• switch the phone off.
• ensure the battery is correctly fit.
n Warning
• Unplug the power cord and charger during lightning storms to
avoid electric shock or fire.
• Make sure that no sharp-edged items such as animal teeth,
nails, come into contact with the battery. There is a risk of this
causing a fire.
• Do not place or answer calls while charging the phone as it
may short-circuit the phone and/or cause electric shock or
fire.
13
14
Part of the Phone
Sub LCD
Flash
Camera
Battery terminals
Cable connector/
Battery charging connector
Stereo headset jack
Volume keys
Camera key
External
Memory
Side of handset Keys
Battery cover
Battery
SIM card socket
Battery cover hook
External speaker
n Note
Connect jack to fit the
shape of terminal.
Otherwise, product can
be damaged.
/