Samsung SGH-C100 User guide

Category
Mobile phones
Type
User guide
DUAL BAND
∆∏§∂ºøNO GPRS
SGH-C100
ELECTRONICS
* √ÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÂÚȯfiÌÂÓ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘
ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜, Î·È ·˘Ùfi
ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Î·È ÙÔÓ
ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û·˜.
Printed in Korea
Code No.: GH68-03866A
Greek. 08/2003. Rev. 1.0
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
∂Àƒø∏§∂∫∆ƒ√¡π∫∏ ∞∂
∞£∏¡∞
:
°Ú·Ê›·: §. ∫ËÊÈÛ›·˜ 338, 154 51 ¡. æ˘¯ÈÎfi,
∆ËÏ.: 210-6796600, Fax: 210-6749040,
£∂™™∞§√¡π∫∏:
°Ú·Ê›·: 12Æ ¯ÏÌ. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, 570 01
£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∆ËÏ.: 2310-473755, Fax: 2310-489195
Web address: www.euroelectronics.gr
∆ª∏ª∞ ∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏™ ¶∂§∞∆ø¡ SAMSUNG:
801-11-64000
3
¶ÂÚȯfiÌÂÓ·
™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜............................. 7
¶ÂÚȯfiÌÂÓ· Û˘Û΢·Û›·˜.............................................. 9
∆Ô ÙËϤʈÓfi Û·˜ .......................................................... 10
¢È¿Ù·ÍË ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ .........................................................10
√ıfiÓË...............................................................................13
§˘¯Ó›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜..........................................................15
∆· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù·........................................................... 16
∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ οÚÙ·˜ SIM...........................................16
ºfiÚÙÈÛË Ì·Ù·Ú›·˜..........................................................18
ÕÓÔÈÁÌ·/∫Ï›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘...................................20
∫Ï›‰ˆÌ· ‹ ÍÂÎÏ›‰ˆÌ· ÙÔ˘ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ô˘ .................. 21
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÎÏ‹Û˘....................................................... 22
¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÏ‹Û˘.................................................22
ƒ‡ıÌÈÛË ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘ ....................................................24
∞¿ÓÙËÛË Û ÎÏ‹ÛË .........................................................25
∂ÌÊ¿ÓÈÛË ·Ó·¿ÓÙËÙˆÓ ÎÏ‹ÛˆÓ.................................... 26
°Ú‹ÁÔÚË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ıfiÚ˘‚˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ........28
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Î·È ÂÈÏÔÁÒÓ .................. 29
∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ....................................................................... 31
∞Ôı‹Î¢ÛË ·ÚÈıÌÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ì fiÓÔÌ· .................... 31
ÃÚ‹ÛË ÂÈÏÔÁÒÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛ˘ ∂˘ÚÂÙËÚ›Ô˘....................34
∞Ó·˙‹ÙËÛË ·ÚÈıÌo‡ ·fi ÙÔ ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ............................ 35
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÔÌ¿‰·˜ ηÏÔ‡ÓÙˆÓ ....................................37
°Ú‹ÁÔÚË ÎÏ‹ÛË ................................................................38
¢È·ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÚÂÙËÚ›Ô˘...... 40
ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘.............................41
4
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÎÂÈ̤ÓÔ˘........................................................ 42
∞ÏÏ·Á‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘....................... 43
ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ T9...............................................44
ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¶Â˙ÒÓ/∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ ..................... 46
ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ™‡Ì‚ÔÏ·.....................................47
ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∞ÚÈıÌfi˜......................................47
∂ÈÏÔÁ¤˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÎÏ‹Û˘.............................. 48
£¤ÛË ÎÏ‹Û˘ Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ................................................ 48
∫Ï›ÛÈÌÔ ÌÈÎÚÔÊÒÓÔ˘ (™›Á·ÛË) .......................................49
™›Á·ÛË/∂ÎÔÌ‹ ‹¯Ô˘ Ï‹ÎÙÚˆÓ.....................................50
∞ÔÛÙÔÏ‹ ÙfiÓˆÓ DTMF...................................................50
∞Ó·˙‹ÙËÛË ·ÚÈıÌÔ‡ ·fi ÙÔ ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ............................51
ÃÚ‹ÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ SMS .............................................51
∞¿ÓÙËÛË Û ‰Â‡ÙÂÚË ÎÏ‹ÛË........................................... 52
™˘Ó‰È¿Û΄Ë....................................................................52
ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡ ........................................................... 55
¶ÚfiÛ‚·ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÌÂÓÔ‡ Ì ·ÏÈÛË.................... 55
¶ÚfiÛ‚·ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÌÂÓÔ‡
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Û˘ÓÙÔ̇ÛÂȘ...................................... 56
§›ÛÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÌÂÓÔ‡ ................................................56
ªËӇ̷ٷ ....................................................................... 62
∂ÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ·
(ªÂÓÔ‡ 1.1)
....................................................... 62
∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓ·
(ªÂÓÔ‡ 1.2)
......................................................... 63
™‡ÓÙ·ÍË Ó¤Ô˘
(ªÂÓÔ‡ 1.3)
....................................................... 65
¶ÚfiÙ˘·
(ªÂÓÔ‡ 1.4)
............................................................... 67
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ
(ªÂÓÔ‡ 1.5)
............................................................. 68
¢È·ÁÚ·Ê‹ fiψÓ
(ªÂÓÔ‡ 1.6)
................................................... 69
∆· ·ÓÙÈΛÌÂÓ¿ ÌÔ˘
(ªÂÓÔ‡ 1.7)
............................................ 70
∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÓ‹Ì˘
(ªÂÓÔ‡ 1.8)
............................................. 71
ºˆÓËÙ. Ù·¯˘‰Ú.
(ªÂÓÔ‡ 1.9)
................................................... 71
∂ÎÔÌ‹ ΢„¤Ï˘
(ªÂÓÔ‡ 1.10)
............................................. 72
5
∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ..................................................... 74
∞Ó·¿ÓÙËÙ˜ ÎÏ.
(ªÂÓÔ‡ 2.1)
................................................. 74
∂ÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÎÏ.
(ªÂÓÔ‡ 2.2)
............................................... 74
∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÎÏ.
(ªÂÓÔ‡ 2.3)
................................................. 75
¢È·ÁÚ·Ê‹ fiψÓ
(ªÂÓÔ‡ 2.4)
................................................... 75
¢È¿ÚÎÂÈ· ÎÏ.
(ªÂÓÔ‡ 2.5)
......................................................... 76
∫fiÛÙÔ˜ ÎÏ.
(ªÂÓÔ‡ 2.6)
........................................................... 76
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ‹¯Ô˘ .............................................................. 78
◊¯Ô˜ ÎÔ˘‰Ô˘Ó.
(ªÂÓÔ‡ 3.1)
.................................................... 78
ŒÓÙ·ÛË ÎÔ˘‰Ô˘Ó.
(ªÂÓÔ‡ 3.2)
................................................ 78
∆‡Ô˜ ÂȉÔÔ›ËÛ˘
(ªÂÓÔ‡ 3.3)
............................................. 79
◊¯Ô˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ
(ªÂÓÔ‡ 3.4)
................................................... 79
◊¯Ô˜ ÌËӇ̷ÙÔ˜
(ªÂÓÔ‡ 3.5)
................................................. 80
∂ÓÂÚÁÔ.-∞ÂÓÂÚÁÔ.
(ªÂÓÔ‡ 3.6)
........................................ 81
ŒÍÙÚ· ‹¯ÔÈ
(ªÂÓÔ‡ 3.7)
........................................................... 82
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ................................................... 83
∂ÓÂÚÁo. ˘ÂÚ‡ıÚˆÓ
(ªÂÓÔ‡ 4.1)
......................................... 83
¶ÚÔÛˆ. Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
(ªÂÓÔ‡ 4.2)
............................................ 84
ª‹Ó˘Ì· ˘Ô‰Ô¯‹˜
(ªÂÓÔ‡ 4.3)
.............................................. 85
¶ÚÔÛˆ. ·ÚÈıÌfi˜
(ªÂÓÔ‡ 4.4)
................................................ 86
°ÏÒÛÛ·
(ªÂÓÔ‡ 4.5)
................................................................. 86
∞ÛÊ¿ÏÂÈ·
(ªÂÓÔ‡ 4.6)
............................................................. 86
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÔıfiÓ˘
(ªÂÓÔ‡ 4.7)
.............................................. 90
∂ÈϤÔÓ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
(ªÂÓÔ‡ 4.8)
........................................... 91
™˘ÓÙfiÌ¢ÛË
(ªÂÓÔ‡ 4.9)
......................................................... 92
∂·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
(ªÂÓÔ‡ 4.10)
........................ 92
∞Ù˙¤ÓÙ· .......................................................................... 93
∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ
(ªÂÓÔ‡ 5.1)
......................................................... 93
§›ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ
(ªÂÓÔ‡ 5.2)
.................................................. 96
∏ÌÂÚÔÌËÓ›· & ÒÚ·
(ªÂÓÔ‡ 5.3)
............................................. 99
∂ȉÔÔ›ËÛË
(ªÂÓÔ‡ 5.4)
........................................................ 100
ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹˜
(ªÂÓÔ‡ 5.5)
..................................................... 101
¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ÌÔv¿‰Â˜
(ªÂÓÔ‡ 5.6)
.................................... 102
6
ÀËÚÂۛ˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ...................................................... 103
∂ÎÙÚÔ‹ ÎÏ.
(ªÂÓÔ‡ 6.1)
....................................................... 103
ºÚ·Á‹ ÎÏ.
(ªÂÓÔ‡ 6.2)
........................................................... 105
AÓ·ÌÔÓ‹ ∫Ï.
(ªÂÓÔ‡ 6.3)
...................................................... 107
∂ÈÏÔÁ‹ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
(ªÂÓÔ‡ 6.4)
............................................... 108
∆·˘ÙfiÙËÙ· ηÏÔ‡ÓÙÔ˜
(ªÂÓÔ‡ 6.5)
..................................... 109
∫ÏÂÈÛÙ‹ ÔÌ¿‰· ¯ÚËÛÙÒÓ (CUG)
(ªÂÓÔ‡ 6.6)
.................... 109
æ˘¯·ÁˆÁ›·................................................................... 111
¶·È¯Ó›‰È·
(ªÂÓÔ‡ 7.1)
............................................................ 111
WAP Browser
(ªÂÓÔ‡ 7.2)
.................................................... 112
Downloads
(ªÂÓÔ‡ 7.3)
......................................................... 119
∂›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ................................................ 121
∫ˆ‰ÈÎÔ› ÚfiÛ‚·Û˘ .................................................... 124
Kˆ‰ÈÎfi˜ Û˘Û΢‹˜.........................................................124
PIN .................................................................................125
∫ˆ‰ÈÎfi˜ PUK.................................................................125
∫ˆ‰ÈÎfi˜ PIN2 ................................................................126
∫ˆ‰ÈÎfi˜ PUK2...............................................................126
∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÊÚ·Á‹˜ ............................................................127
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· .......... 128
ŒÎıÂÛË Û ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ú·‰ÈÔÛ˘¯ÓfiÙËÙ·˜
(ÏËÚÔÊÔڛ˜ SAR) ......................................................128
¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ηٿ ÙË ¯Ú‹ÛË Û˘ÛÛˆÚ¢ÙÒÓ
(Ì·Ù·Ú›ˆÓ) ...................................................................130
√‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.............................................................132
¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ...............................................134
∏ÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ................................................134
¶ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì Èı·Ó¤˜ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‡Ï˜ ..........................136
∂›ÁÔ˘Û˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ......................................................137
ÕÏϘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜.................. 138
ºÚÔÓÙ›‰· Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ...............................................139
°ÏˆÛÛ¿ÚÈ ..................................................................... 141
E˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ..................................................................... 145
∫¿ÚÙ· Ù·¯Â›·˜ ·Ú·ÔÌ‹˜
................................... 151
7
™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ
·ÛÊ·Ï›·˜
¢È·‚¿ÛÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘
ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û·˜. ∏ ·Ú¿‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ
ÂÈΛӉ˘ÓË ‹ ·Ú¿ÓÔÌË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜
ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ "¶ÏËÚÔÊÔڛ˜
ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·" ÛÙË ÛÂÏ›‰· 128.
√‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ fiÙ·Ó Ô‰ËÁ›ÙÂ. ¡·
·ÚοÚÂÙ ÚÒÙ· ÙÔ fi¯ËÌ¿ Û·˜.
∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·Ù¿ ÙÔÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi η˘Û›ÌˆÓ
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Û ÛËÌ›Ô
·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡ η˘Û›ÌˆÓ (Ú·Ù‹ÚÈÔ ‚ÂÓ˙›Ó˘) ‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ
η‡ÛÈÌ· ‹ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜.
∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ì¤Û· ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ
∆· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚ÔϤ˜.
∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË Î·È
ÂÈΛӉ˘ÓË.
∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ì¤Û· Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·
∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÎÔÓÙ¿
Û ȷÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ¡· ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜
ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜.
¶·ÚÂÌ‚ÔϤ˜
ŸÏ· Ù· ·Û‡ÚÌ·Ù· ÙËϤʈӷ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó
·ÚÂÌ‚ÔϤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ
ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜.
∂ȉÈÎÔ› ηÓÔÓÈÛÌÔ›
∆ËÚ‹ÛÙ ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÂ
ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Û‚‹ÓÂÙ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ÙËϤʈÓfi
Û·˜ fiÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘, ‹ fiÙ·Ó ÌÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ·ÚÂÌ‚ÔϤ˜ ‹ ΛӉ˘ÓÔ (.¯. Û ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô).
™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜
8
ŒÎıÂÛË Û ڷ‰ÈÔÛ˘¯ÓfiÙËÙ˜
∏ ۯ‰›·ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÌÂ
ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Û¯ÂÙÈο ÌÂ
ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Û ڷ‰ÈÔÛ˘¯ÓfiÙËÙ˜. °È· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙÂ
ÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ·˘Ù¤˜,
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ‚ÔËıËÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù˘
Samsung ‹ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙË Samsung. ∏ ¯Ú‹ÛË ÌË
ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó·
·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ·˘Ù¤˜.
§ÔÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔÓ Û ηÓÔÓÈ΋ ı¤ÛË (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·˘Ù›).
™ÙÂÁ·ÓfiÙËÙ· ÛÂ ÓÂÚfi
∆Ô ÙËϤʈÓÔ Û·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·‰È¿‚ÚÔ¯Ô. ªËÓ ÙÔ ‚Ú¤¯ÂÙÂ.
µÔËıËÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È Ì·Ù·Ú›Â˜
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‚ÔËıËÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ηÈ
Ì·Ù·Ú›Â˜ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙË Samsung.
∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Û¤Ú‚È˜
ªfiÓÔ ÙÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ۤڂȘ ¤¯ÂÈ ÙË
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ‹ Ó· ÂȉÈÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ
ÙËϤʈÓfi Û·˜.
9
¶ÂÚȯfiÌÂÓ· Û˘Û΢·Û›·˜
∏ Û˘Û΢·Û›· Û·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜.
∆· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Û·˜
ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÙË ¯ÒÚ·.
∂ÈϤÔÓ, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ٷ ÂÍ‹˜ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÁÈ·
ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Ù˘
Samsung:
∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÌÈÎÚfiʈÓÔ (Ear-microphone)
∞Ïfi ÎÈÙ hands-free
∫·ÓÔÓÈΤ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜
ºÔÚÙÈÛÙ‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘
∂ÈÙÚ·¤˙ÈÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹
µ¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘
∫·ÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì PC
™ÂÙ ‰Â‰Ô̤ӈÓ
™˘Û΢‹
ºÔÚÙÈÛÙ‹˜ Ù·ÍȉÈÔ‡
ª·Ù·Ú›a
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÃÚ‹Û˘
§Ô˘Ú¿ÎÈ ¯ÂÚÈÔ‡
10
∆Ô ÙËϤʈÓfi Û·˜
¢È¿Ù·ÍË ÙËÏÂÊÒÓÔ˘
∆Ô ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯¤‰ÈÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Ù· ·ÚÈ· ̤ÚË ÙÔ˘
ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û·˜.
∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi
√ıfiÓË
∞ÏÊ·ÚÈıÌËÙÈο
Ï‹ÎÙÚ·
£‡Ú· IrDA
ªÈÎÚfiʈÓÔ
¶Ï‹ÎÙÚ· ÂȉÈÎÒÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
¶Ï‹ÎÙÚÔ ÂÍfi‰Ô˘
·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡
·ÓÔ›ÁÌ·/ÎÏÂÈÛ›Ìo
ÀÔ‰Ô¯‹ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ
ÌÈÎÚÔÊÒÓÔ˘
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ (‰ÂÍ›)
¶Ï‹ÎÙÚÔ ·Î‡ÚˆÛË/
WAP
¶Ï‹ÎÙÚ·
·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÌÂÓÔ‡/
¤ÓÙ·Û˘
Ï‹ÎÙÚÔ ÂȂ‚·›ˆÛ˘
ÎÏ‹Û˘/ÌÂÓÔ‡
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ (·ÚÈÛÙÂÚfi)
¶Ï‹ÎÙÚ·
ÏÔ‹ÁËÛ˘
§˘¯Ó›·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
∆Ô ÙËϤʈÓfi Û·˜
11
¶Ï‹ÎÙÚÔ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹
™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÓÔ‡
, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·ÏÈÛË
ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÂÓÔ‡ Î·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘
¢ÚÂÙËÚ›Ô˘.
™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÓÔ‡,ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›Â‰Ô ÌÂÓÔ‡ Î·È ÂÈϤÁÂÈ
·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÌÂÓÔ‡.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÌÂÙ·ÎÈÓ› ÙÔ
‰ÚÔ̤· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.
™ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ë
·¢ı›·˜ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·Á·Ë̤Ó˜ Û·˜
ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÂÓÔ‡. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Û˘ÓÙÔ̇ÛÂȘ,
·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 92.
(ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-
˙fiÌÂÓ·
Ï‹ÎÙÚ·)
∂ÎÙÂÏ› ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ
ΛÌÂÓÔ ¿Óˆ ·fi ·˘Ù¿ (ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·
ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÔıfiÓ˘).
∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ
¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·fi ÙËÓ ÔıfiÓË.
™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÓÔ‡, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡.
™ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›
ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
ÏÔ‹ÁËÛ˘ WAP (Wireless Application
Protocol - ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ∞Û‡ÚÌ·Ù˘
∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜).
∆Ô ÙËϤʈÓfi Û·˜
12
∫Ï‹ÛË ‹ ·¿ÓÙËÛË Û ÎÏ‹ÛË.
ŸÙ·Ó ÙÔ Îڷٿ٠·ÙË̤ÓÔ Û ηٿÛÙ·ÛË
·ÓÔÌÔÓ‹˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Â·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘
ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÎÏ‹Û˘ Ô˘
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÙÂ ‹ Ï¿‚·ÙÂ.
™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÓÔ‡, ÂÈÏÔÁ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
ÌÂÓÔ‡ ‹ ·ÔÌÓËÌfiÓ¢ÛË ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Ô˘
ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ıËÎÂ (.¯. fiÓÔÌ·) ÛÙË ÌÓ‹ÌË
ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ‹ Ù˘ οÚÙ·˜ SIM.
∆¤ÏÔ˜ ÎÏ‹Û˘.
ŸÙ·Ó ÙÔ Îڷٿ٠·ÙË̤ÓÔ, ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ηÈ
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ ÙËϤʈÓÔ.
™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÓÔ‡, ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ
ÏËÎÙÚÔÏfiÁËÛË Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ
ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.
ŸÙ·Ó ÙÔ Îڷٿ٠·ÙË̤ÓÔ Û ηٿÛÙ·ÛË
·ÓÔÌÔÓ‹˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ·
˯ËÙÈο ÌËӇ̷ٷ.
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ·ÚÈıÌÒÓ, ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È
ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ.
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂȉÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ.
∂ÎÙ¤ÏÂÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ.
(ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘)
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÎÏ‹Û˘, Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ
¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘ ÙÔ˘ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡.
™ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ
¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ.
™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÓÔ‡, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·ÏÈÛË
ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÂÓÔ‡ Î·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘
¢ÚÂÙËÚ›Ô˘.
¶Ï‹ÎÙÚÔ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È)
∆Ô ÙËϤʈÓfi Û·˜
13
√ıfiÓË
¢È¿Ù·ÍË ÔıfiÓ˘
∏ ÔıfiÓË ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ˙ÒÓ˜.
∑ÒÓË ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹
¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ÂÈÎÔÓ›‰È·
(·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 14).
ªÂÛ·›Â˜
ÁÚ·Ì̤˜
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÌËӇ̷ٷ, Ô‰ËÁ›Â˜ ηÈ
fiÔÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›· ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›ÙÂ
(.¯. ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ
ηϤÛÂÙÂ).
∆ÂÏÂ˘Ù·›·
ÁÚ·ÌÌ‹
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó
ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÂίˆÚËı› ÛÙ· ‰‡Ô
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓ· Ï‹ÎÙÚ·.
∑ÒÓË
ÂÈÎÔÓȉ›ˆÓ
∑ÒÓË ÎÂÈ̤ÓÔ˘
Î·È ÁÚ·ÊÈÎÒÓ
∑ÒÓË ¤Ó‰ÂÈ͢
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-
˙fiÌÂÓˆÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ
ªÂÓÔ‡ ŸÓÔÌ·
∆Ô ÙËϤʈÓfi Û·˜
14
∂ÈÎÔÓ›‰È·
∂ÈÎÔÓ›-
‰ÈÔ
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ Ï‹„˘. ŸÛ˜
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È, ÙfiÛÔ
ηχÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ Û‹Ì·.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÎÏ‹Û˘.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÛÙÔ
‰›ÎÙ˘Ô GPRS.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó ¤¯ÂÙ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ
·ıfiÚ˘‚Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹ ¤¯ÂÙ ÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
ÌÂÓÔ‡
∆‡Ô˜ ÂȉÔÔ›ËÛ˘
(
ªÂÓÔ‡ 3.3
),
Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ó· ‰ÔÓÂ›Ù·È fiÙ·Ó
Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÎÏ‹ÛË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ‰Â›Ù ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ 28 Î·È 79.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô ÁÚ·Ùfi
Ì‹Ó˘Ì·.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô ÊˆÓËÙÈÎfi
Ì‹Ó˘Ì·.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ˘ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û·
ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÙ·Ó
ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ù Î›ÌÂÓÔ.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ÌÈ· ÂȉÔÔ›ËÛË.
¢Â›¯ÓÂÈ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹ Û·˜
(Ì·Ù·Ú›·). ŸÛ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÚ·Ì̤˜
‚ϤÂÙÂ, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÈÛ¯‡˜ ˘¿Ú¯ÂÈ.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ı‡Ú·
IrDA. °È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË
ÛÂÏ›‰· 83.
∆Ô ÙËϤʈÓfi Û·˜
15
ºˆÙÈÛÌfi˜
∏ ÔıfiÓË Î·È Ù· Ï‹ÎÙÚ· ʈٛ˙ÔÓÙ·È Ì ¤Ó·Ó Ô›ÛıÈÔ
ʈÙÈÛÌfi. ŸÙ·Ó ·Ù‹ÛÂÙ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Ï‹ÎÙÚÔ, Ô
ʈÙÈÛÌfi˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÓÂÚÁfi˜ ÁÈ·
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
ÌÂÓÔ‡
ºˆÙÈÛÌfi˜
(ªÂÓÔ‡ 4.7.2). ∫·ÙfiÈÓ, Û‚‹ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿
Î·È Á›ÓÂÙ·È „ËÊÈ·Îfi ÚÔÏfiÈ, ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒÓÙ·˜ ÈÛ¯‡ ·fi ÙËÓ
Ì·Ù·Ú›·.
°È· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›·
·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÓÂÚÁfi˜ Ô Ô›ÛıÈÔ˜ ʈÙÈÛÌfi˜, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ
ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂÓÔ‡
ºˆÙÈÛÌfi˜
(
ªÂÓÔ‡ 4.7.2
). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 90.
§˘¯Ó›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â¿Óˆ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔ
ÙËϤʈÓÔ. ∞Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ fiÙ·Ó Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô.
°È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ‹ Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË ¯Ú‹ÛË
Ù˘ Ï˘¯Ó›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂÓÔ‡
Led
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (
ªÂÓÔ‡
4.7.3
). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 90.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË Ë
ηٿÛÙ·ÛË Û›Á·Û˘.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÂÎÙfi˜ Ù˘
¯ÒÚ·˜ Û·˜ Î·È Â͢ËÚÂÙ›ÛÙ ·fi
‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó Ù· Ï‹ÎÙÚ· Â›Ó·È ÎÏÂȉˆÌ¤Ó·.
∂ÈÎÔÓ›-
‰ÈÔ
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È)
16
∆· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù·
∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ οÚÙ·˜ SIM
ŸÙ·Ó Á›ÓÂÛÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Û ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô Î˘„ÂÏÈ΋˜
ÙËÏÂʈӛ·˜, Û·˜ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È Ì›· οÚÙ· SIM Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ
ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ Û·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô
Έ‰ÈÎfi˜ PIN, ÔÈ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÚÔ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ηÈ
ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÏËÚÔÊÔڛ˜.
¶ÚÔÛÔ¯‹!
∏ οÚÙ· SIM Î·È ÔÈ Â·Ê¤˜ Ù˘ ÌÔÚ› Ó·
ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· ·fi ÁÚ·Ù˙Ô˘Ó›ÛÌ·Ù· ‹
Â¿Ó ÙË ‰ÈÏÒÛÂÙÂ, ÁÈ ·˘Ùfi ÚÔÛ¤¯ÂÙ ηٿ ÙË
ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË, ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ‹ ÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘
οÚÙ·˜.
º˘Ï¿ÍÙ fiϘ ÙȘ οÚÙ˜ SIM Ì·ÎÚÈ¿ ·fi
·È‰È¿ ÌÈÎÚ‹˜ ËÏÈΛ·˜.
1. ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·ÙË̤ÓÔ
ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÂÈÎfiÓ·
·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘.
2. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹ (Ì·Ù·Ú›·). °È· Ó· ÙÔ
ÂÙ‡¯ÂÙÂ:
∆Ú·‚‹ÍÙ ÙËÓ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ¿Óˆ ·fi
ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· ÚÔ˜ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙË
ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙË ı¤ÛË.
∆Ú·‚‹ÍÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·, fiˆ˜ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È.
∆· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù·
17
3. ™‡ÚÂÙ ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM ̤۷ ÛÙË ı‹ÎË Ù˘ οÚÙ·˜
ÒÛÙ ӷ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ̤۷ ÛÙË ı‹ÎË.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÂÁÎÔ‹ Â›Ó·È Â¿Óˆ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÔÈ
¯Ú˘Û¤˜ Â·Ê¤˜ Ù˘ οÚÙ·˜ ÎÔÈÙÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿
ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
™ËÌ.
: ŸÙ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM, Û‡ÚÂÙ¤
ÙËÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ ·fi ÙË
ı‹ÎË.
4. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ÚÔÂÍÔ¯¤˜
ÛÙÔ ¿ÎÚÔ Ó· ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÛÙÔ
οو ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
∆· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù·
18
5. ¶È¤ÛÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· ÚÔ˜ Ù· οو ¤ˆ˜ fiÙÔ˘
·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ì·Ù·Ú›·
¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ηÓÔÓÈο ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙÔ
ÙËϤʈÓÔ.
ºfiÚÙÈÛË Ì·Ù·Ú›·˜
∆Ô ÙËϤʈÓfi Û·˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi Ì›·
Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓË Ì·Ù·Ú›· Li-ion (§Èı›Ô˘-πfiÓÙÔ˜). ™·˜
·Ú·‰›‰ÂÙ·È ¤Ó·˜ ÊÔÚÙÈÛÙ‹˜ Ù·ÍȉÈÔ‡ Ì ÙÔ ÙËϤʈÓfi
Û·˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔÓ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜
Î·È ÊÔÚÙÈÛÙ¤˜. ∑ËÙ‹ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi
ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Ù˘ Samsung.
∆Ô ÙËϤʈÓÔ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÂÓÒ ÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È Ë
Ì·Ù·Ú›·, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ ı· ÊÔÚÙÈÛÙ› Ôχ ÈÔ ·ÚÁ¿.
™ËÌ.
: ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÙ›ÛÂÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙË Ì·Ù·Ú›· ÚÈÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿.
ªÈ· ¿‰ÂÈ· Ì·Ù·Ú›· ÁÂÌ›˙ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ Û ÂÚ›Ô˘
200 ÏÂÙ¿.
1. ªÂ ÙËv Ì·Ù·Ú›· ÛÙË Û˘Û΢‹, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ‚‡ÛÌ·
ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘
ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
∆· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù·
19
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Û ̛· ηÓÔÓÈ΋ Ú›˙·
ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜.
3. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÊfiÚÙÈÛË, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ
ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ·fi ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ú›˙· Î·È ·fi ÙÔ ÙËϤʈÓÔ
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÁÎÚÈ ÁψÙÙ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚‡ÛÌ·ÙÔ˜ ηÈ
ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ¤Íˆ ÙÔ ‚‡ÛÌ·.
™ËÌ.
: ªËÓ ·Ê·ÈÚ›Ù ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· ·fi ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ¯ˆÚ›˜ Ó·
·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ÂÓÒ ÊÔÚÙ›˙ÂÈ. ∞Ó ÙÔ Î¿ÓÂÙÂ
·˘Ùfi, ı· ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ.
ŒÓ‰ÂÈÍË ÂÍ·ÛıÂÓË̤Ó˘ Ì·Ù·Ú›·˜
ŸÙ·Ó Ë Ì·Ù·Ú›· Â›Ó·È ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓË Î·È ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ
ÌÂÚÈο ÏÂÙ¿ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜, ı· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ¤Ó·Ó
ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ‹¯Ô Î·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ı· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È
ηٿ Ù·ÎÙ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
ŸÙ·Ó Ë Ì·Ù·Ú›· Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓË ÁÈ· Ó·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ, ÙfiÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Û‚‹ÓÂÈ
·˘ÙfiÌ·Ù·.
∆· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù·
20
ÕÓÔÈÁÌ·/∫Ï›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘
1. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ó·
ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ ÙËϤʈÓÔ.
2. ∂¿Ó ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ˙ËÙ¿ ¤Ó·Ó Έ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û˘,
ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔÓ Î·È ȤÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-
˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
OK
. √ Έ‰ÈÎfi˜ Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ˜
·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ˆ˜ 00000000. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 124.
3. ∂¿Ó ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ˙ËÙ¿ PIN, ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔ Î·È
ȤÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
OK
. °È·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË
ÛÂÏ›‰· 125.
∆Ô ÙËϤʈÓÔ „¿¯ÓÂÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘fi Û·˜ Î·È fiÙ·Ó ÙÔ ‚ÚÂÈ
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÔıfiÓË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È
·Ú·Î¿Ùˆ. ∆ÒÚ·, ÌÔÚ›Ù ӷ Ï¿‚ÂÙ ‹ Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÎÏ‹ÛË.
™ËÌ.
: ∏ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË ÁÏÒÛÛ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔ
ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Â›Ó·È Ù· ·ÁÁÏÈο. °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË
ÁÏÒÛÛ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂÓÔ‡
°ÏÒÛÛ·
(
ªÂÓÔ‡ 4.5
). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ,
·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 86.
4. ŸÙ·Ó ıÂÏ‹ÛÂÙ ӷ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ,
ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘
ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÂÈÎfiÓ· ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘.
™ËÌ.: ∂¿Ó ÎÏÂȉÒÛ·Ù ÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ
ÍÂÎÏÂȉÒÛÂÙ ÚÈÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ
ÙËϤʈÓÔ, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
•ÂÎÏÂȉ.
Î·È ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ .
¶ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜
˘ËÚÂÛÈÒÓ
05:17
™¿‚ 02 √ÎÙ
ªÂÓÔ‡ ŸÓÔÌ·
∆· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù·
21
∫Ï›‰ˆÌ· ‹ ÍÂÎÏ›‰ˆÌ· ÙÔ˘ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ô˘
ªÔÚ›Ù ӷ ÎÏÂȉÒÛÂÙ ÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ ÒÛÙ ӷ
·ÔʇÁÂÙ ÙÔ Î·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ ¿ÙËÌ· Ï‹ÎÙÚˆÓ.
¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÙÔ ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ Î·È Ë
¤Ó‰ÂÈÍË "∫Ï›‰ˆÌ. ÏËÎÙÚ" ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
ªÔÚ›Ù ӷ ··Óٿ٠۠ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ Ì ÙË
¯Ú‹ÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ Ï‹ÎÙÚÔ˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÙÔ
ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ Â›Ó·È ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙËÓ
ÎÏ‹ÛË, ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘
ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂÓÔ‡ ∞˘ÙfiÌ. ÎÏ›‰. Ï‹ÎÙÚˆÓ
(ªÂÓÔ‡ 4.2.3).
ªÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ Â›ÁÔ˘Û˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂ
ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ. ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ·Ó¿Á΢.
ŸÙ·Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÂȂ‚·›ˆÛ˘, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ¡·È ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ . ŸÙ·Ó
ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË, ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘
ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂÓÔ‡ ∞˘ÙfiÌ. ÎÏ›‰. Ï‹ÎÙÚˆÓ
(ªÂÓÔ‡ 4.2.3)
°È· Ó· ‚Á›Ù ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
•ÂÎÏÂȉ.
ηÈ
ÌÂÙ¿ ¿ÏÈ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ . ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË
"¶ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ ÍÂÎÏÂȉÒıËÎÂ", ÂÓÒ ÙÔ ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ ‰ÂÓ
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ϤÔÓ.
ªÔÚ›Ù Â›Û˘ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ó· ÎÏÂȉÒÓÂÈ
·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂÓÔ‡
∞˘ÙfiÌ. ÎÏ›‰. Ï‹ÎÙÚˆÓ (ªÂÓÔ‡ 4.2.3). ¢Â›Ù ÛÙË ÛÂÏ›‰·
85 ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ.
22
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÎÏ‹Û˘
¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÏ‹Û˘
ŸÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÔıfiÓË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ
ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Î·È ȤÛÙÂ
ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ .
™ËÌ.
: ∂¿Ó ¤¯ÂÙ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
∞˘ÙfiÌ·ÙË
Â·Ó¿ÎÏËÛË
ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡
∂ÈϤÔÓ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
(
ªÂÓÔ‡ 4.8
), Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·ÙË
Â·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ¤ˆ˜ Î·È ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ Â¿Ó ÙÔ
¿ÙÔÌÔ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ ‹ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Â›Ó·È Î·ÙÂÈÏËÌ̤ÓÔ.
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ,
·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË
ÛÂÏ›‰· 91.
¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÏ‹Û˘
1. ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ .
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜
+
.
2. ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi
ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ .
¢ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡
°È· Ó· Û‚‹ÛÂÙÂ... ∆fiÙ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ...
TÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô
„ËÊ›Ô Ô˘
ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎÂ
¶Ï‹ÎÙÚÔ .
OÔÈÔ‰‹ÔÙÂ
„ËÊ›Ô ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡
¶Ï‹ÎÙÚÔ Ì¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÊÙ¿ÛÂÈ Ô
‰ÚÔ̤·˜ ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ „ËÊ›Ô˘ Ô˘
ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û‚‹ÛÂÙÂ. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ . ªÔÚ›Ù Â›Û˘ Ó·
ÂÈÛ¿ÁÂÙ „ËÊ›Ô Ô˘ Ï›ÂÈ ·ÙÒÓÙ·˜
·ÏÒ˜ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ï‹ÎÙÚÔ.
OÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ
·ÚÈıÌfi
¶Ï‹ÎÙÚÔ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
·ÙË̤ÓÔ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÎÏ‹Û˘
23
∆¤ÏÔ˜ ÎÏ‹Û˘
ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÙÂ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË Û·˜, ·Ù‹ÛÙÂ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ .
∂·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·ÚÈıÌÔ‡
™ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ·ÔıË·ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ηϤ۷ÙÂ,
Ï¿‚·Ù ‹ ¯¿Û·ÙÂ Â¿Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘
ηÏÔ‡ÓÙ·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙÂ
ÔÙȘ "∫·Ù·Áڷʤ˜ ÎÏ‹ÛˆÓ" ÛÙË ÛÂÏ›‰· 74.
°È· Â·Ó¿ÎÏËÛË Î¿ÔÈˆÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜,
οÓÙ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
1. ∂¿Ó ¤¯ÂÙ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË,
Û‚‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ.
2. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ϛÛÙ· ÙˆÓ
ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ Ô˘ ηϤ۷Ù ‹ Û·˜ οÏÂÛ·Ó.
3. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· Î·È ÁÈ· Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ·ÏÈÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ̤¯ÚÈ Ó·
ÂÈÛËÌ·Óı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ.
4.
°È·
Ó·... ¶·Ù‹ÛÙÂ Ùo...
K·Ï¤ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi
Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È
¶Ï‹ÎÙÚÔ .
¢ÈÔÚıÒÛÂÙ ÙÔÓ
·ÚÈıÌfi Ô˘
ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ¤˜, ÔÚ›ÛÙ ÙËÓ
ÂÈÏÔÁ‹
∂ÂÍÂÚÁ
·Û›· ηÈ
·ÏÏ¿ÍÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi fiˆ˜
ı¤ÏÂÙÂ.
¢È·ÁÚ¿„ÂÙ ÙÔÓ
ÚÔ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ
·ÚÈıÌfi
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÈϤÍÙÂ
¢È·ÁÚ·Ê‹.
¢È·ÁÚ¿„ÂÙ fiÏÔ˘˜
ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙË
Ï›ÛÙ·
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ‹ Î·È ÔÚ›ÛÙ ÙËÓ
ÂÈÏÔÁ‹ ¢È·ÁÚ·Ê‹ fiψÓ. °È·
ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ‚Ï. ÛÂÏ›‰·
ÛÂÏ›‰· 75.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÎÏ‹Û˘
24
∫Ï‹ÛË ·fi ÙÔ Â˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ô˘
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ٷÎÙÈο ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM ‹ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘
ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiÏÔÈ Ì·˙› ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ.
∞ÚΛ Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÙ ·Ï¿ ÙÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ÁÈ· Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ Â·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ·ÚÈıÌÔ‡.
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ∂˘ÚÂÙËÚ›Ô˘, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË
ÛÂÏ›‰· 31.
ƒ‡ıÌÈÛË ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘
∫·Ù¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË, Â¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË
‹¯Ô˘ ÙÔ˘ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
¤ÓÙ·Û˘ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È
ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÙË ÌÂÈÒÛÂÙÂ.
™Â ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ
¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÙˆÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·˘Ù¿ Ù·
Ï‹ÎÙÚ·.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÎÏ‹Û˘
25
∞¿ÓÙËÛË Û ÎÏ‹ÛË
ŸÙ·Ó ¤¯ÂÙ ÎÏ‹ÛË, ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÎÙ˘¿ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ
ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÎÏ‹Û˘.
∂¿Ó ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› ·˘Ùfi˜ Ô˘ ηÏ›, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÙÔ˘ ‹ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, Â¿Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
ÛÙÔ ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈfi Û·˜.
™ËÌ.: ∆ËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÎÙ˘¿, ÌÔÚ›Ù ӷ
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÎÔ˘‰Ô˘Ó›ÛÌ·ÙÔ˜. ∫Ú·Ù‹ÛÙÂ
·ÙË̤ÓÔ ¤Ó· ·fi Ù· Ï‹ÎÙÚ· ¤ÓÙ·Û˘ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹
ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ‹ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
¢ÂÎÙ‹
ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÙ ÛÙËÓ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓË
ÎÏ‹ÛË.
∂¿Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ÂÈÏÔÁ‹
∞·ÓÙ. fiÏ· Ù· Ï‹ÎÙÚ·
ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡
∂ÈϤÔÓ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
(
ªÂÓÔ‡ 4.8
), ÌÔÚ›ÙÂ
Ó· ·Ù‹ÛÂÙ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ
Û ÎÏ‹ÛË, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘
∞fiÚ.
(·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË
ÛÂÏ›‰· 91).
2. °È· Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÙ ÌÈ· ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓË ÎÏ‹ÛË, ·Ù‹ÛÙÂ
ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∞fiÚ..
3. ∆ÂÚÌ·Ù›ÛÙ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ .
™ËÌ.
: ªÔÚ›Ù ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÙ Û ÌÈ· ÎÏ‹ÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜
ÙÔ Â˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ ‹ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÌÂÓÔ‡.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÎÏ‹Û˘
26
∂ÌÊ¿ÓÈÛË ·Ó·¿ÓÙËÙˆÓ ÎÏ‹ÛˆÓ
∞Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÙ ÌÈ· ÎÏ‹ÛË ÁÈ·
ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ, ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÔÈÔ˜ Û·˜ οÏÂÛÂ,
Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ˘ËÚÂÛ›· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË,
¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ηϤÛÂÙ ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, ·Ó
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È.
√ ·ÚÈıÌfi˜ ·Ó·¿ÓÙËÙˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË
·Ó·ÌÔÓ‹˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÎÏ‹Û˘.
°È· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ·Ì¤Ûˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ù˘ ·Ó·¿ÓÙËÙ˘
ÎÏ‹Û˘:
1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÌÊ¿Ó.
.
√ ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË
·Ó·¿ÓÙËÙË ÎÏ‹ÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È, Â¿Ó ‰È·Ù›ıÂÙ·È.
2. °È· Ó·... ¶·Ù‹ÛÙÂ Ùo...
AÓ·ÙÚ¤ÍÂÙ ÛÙȘ
·Ó·¿ÓÙËÙ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ
¶Ï‹ÎÙÚÔ .
K·Ï¤ÛÂÙ ÙÔÓ
ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi
¶Ï‹ÎÙÚÔ .
EÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ‹
‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi
¯·Ì¤Ó˘ ÎÏ‹Û˘
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ‹
(
‰Â›Ù ÂfiÌÂÓË
ÛÂÏ›‰·
).
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÎÏ‹Û˘
27
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ·ÚÈıÌÔ‡ ·Ó·¿ÓÙËÙ˘ ÎÏ‹Û˘
™ËÌ.
: ∞Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ·Ó·¿ÓÙËÙË ÎÏ‹ÛË
‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜, Î·È ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-
˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÂÍÂÚÁ·Û›·
, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ
Ì‹Ó˘Ì· ∫·Ó¤Ó·˜ ·ÚÈıÌ.
1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∂ÈÏÔÁ¤˜.
2. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÙËÓ
ÂÈÏÔÁ‹
∂ÂÍÂÚÁ·Û›·
.
3. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ‹
.
4. ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi fiˆ˜ Ú¤ÂÈ.
¢È·ÁÚ·Ê‹ ·Ó·¿ÓÙËÙ˘ ÎÏ‹Û˘
1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∂ÈÏÔÁ¤˜.
2. ∂¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó·
ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
¢È·ÁÚ·Ê‹
.
3. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ‹
.
ªÔÚ›Ù ӷ ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÔÔÙ‰‹ÔÙÂ
ÁÈ· Ó· ‚Á›Ù ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞Ó·¿ÓÙËÙ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ.
™ËÌ.
: ªÔÚ›Ù ӷ ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
AÓ·¿ÓÙËÙË. ÎÏ. ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹, ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ
ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂÓÔ‡
∞Ó·¿ÓÙËÙ˜ ÎÏ.
(
ªÂÓÔ‡ 2.1
). °È·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ,
·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË
ÛÂÏ›‰· 74.
5. °È· Ó·... ¶·Ù‹ÛÙÂ Ùo...
K·Ï¤ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ¶Ï‹ÎÙÚÔ .
AÔıË·ÛÂÙ ÙÔÓ
·ÚÈıÌfi
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
AÔı‹Î.
Î·È ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ
ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙË ı¤ÛË Ô˘
ı¤ÏÂÙ (ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË
ÛÂÏ›‰· 31).
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÎÏ‹Û˘
28
°Ú‹ÁÔÚË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ıfiÚ˘‚˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
∏ ·ıfiÚ˘‚Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË fiÙ·Ó ··ÈÙ›ٷÈ
‰È·ÎÚÈÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ı¤ÏÂÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ
ıfiÚ˘‚Ô, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û ¤Ó· ı¤·ÙÚÔ.
™ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ·ıfiÚ˘‚Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·Ù‹ÛÙÂ
·ÏÒ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ó·
ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· "∞ıfiÚ˘‚Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·" Î·È ÙÔ
ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ ‰fiÓËÛ˘ ( ).
™ÙËÓ ·ıfiÚ˘‚Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÙÔ˘
ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û·˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:
°È· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ·ıfiÚ˘‚Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηÈ
Â·ÓÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ
‹¯Ô˘, ·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
Í·Ó¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ¤Ó‰ÂÈÍË "ŒÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ
·ıfiÚ˘‚Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·". ¢ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÙÔ ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ
‰fiÓËÛ˘ ( ).
∂ÈÏÔÁ‹ ¡¤· Ú‡ıÌÈÛË
∆‡Ô˜ ÂȉÔÔ›ËÛ˘ (ªÂÓÔ‡ 3.3) ¢fiÓËÛË
◊¯Ô˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ (ªÂÓÔ‡ 3.4) ∞ÂÓÂÚÁÔ
◊¯Ô˜ ÌËӇ̷ÙÔ˜ (ªÂÓÔ‡ 3.5) ªfiÓÔ Êˆ˜
∂ÓÂÚÁÔ.-∞ÂÓÂÚÁÔ. ∞ÂÓÂÚÁÔ
ŒÍÙÚ· ‹¯ÔÈ (ªÂÓÔ‡ 3.7) ∞ÂÓÂÚÁÔ
29
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Î·È ÂÈÏÔÁÒÓ
∆Ô ÙËϤʈÓfi Û·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ô˘
Û·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· οÓÂÙ ÚÔÛˆÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘
ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û·˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ηٷٿÛÛÔÓÙ·È ÛÂ
ÌÂÓÔ‡ Î·È ˘ÔÌÂÓÔ‡, Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ
ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓˆÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È .
∫¿ı ÌÂÓÔ‡ Î·È ˘ÔÌÂÓÔ‡ Û¿˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‚ϤÂÙÂ Î·È Ó·
·ÏÏ¿˙ÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ì›·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
√È ÚfiÏÔÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓˆÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË. ∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙËÓ
οو ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÔıfiÓ˘, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Óˆ ·fi οıÂ
Ï‹ÎÙÚÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÚfiÏÔ ÙÔ˘.
¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·
:
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó·
·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÂÓÔ‡.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰ÂÍ›
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó·
·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ
Ë
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ.
918
ªÂÓÔ‡ ŸÓÔÌ·
¶ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜
˘ËÚÂÛÈÒÓ
05:17
™¿‚ 02 √ÎÙ
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Î·È ÂÈÏÔÁÒÓ
30
°È· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜/
ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹:
1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ.
™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ˙ËÙËı› Έ‰ÈÎfi˜
ÚfiÛ‚·Û˘ ‹ PIN. ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ
Έ‰ÈÎfi Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
OK
.
™ËÌ.
: ŸÙ·Ó ·ÔÎٿ٠ÚfiÛ‚·ÛË Û ηٿÏoÁo ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ,
ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ʈ˜ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
øÛÙfiÛÔ, ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ fiˆ˜
∂ÓÂÚÁ‹/AÓÂÓÂÚÁ‹ ∂ÓÂÚÁoo›ËoË/AÂÓÂÚÁoo›ËoË,
ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ʈ˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ‰ÂÓ
Â›Ó·È ÂÓÂÚÁooÈË̤ÓË ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ
ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÓ ÂÈϤÍÂÙ ·¢ı›·˜.
2. °È· Ó·... ¶·Ù‹ÛÙÂ Ùo...
∂ÈϤÍÂÙ ÙËÓ
ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ‹
‹ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ .
¢Â›Ù ÙËÓ ÂfiÌÂÓË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹ Ó·
ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË
ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜
¶Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙËÓ
·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘
ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
∂ÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
‹ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÙËÓ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘
Ï›ÛÙ·˜
¶Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙËÓ
·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘
ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
MÂÙ·ÎÈÓËı›Ù ¤Ó·
Â›Â‰Ô ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ
ÛÙË ‰ÔÌ‹
¶Ï‹ÎÙÚÔ , ÙÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ‹ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ .
¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ¤ÍÔ‰Ô
·fi ÙË ‰ÔÌ‹ ¯ˆÚ›˜ Ó·
·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
¶Ï‹ÎÙÚÔ .
31
∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·
ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ οÚÙ·˜ Û·˜ SIM. ∂ÈϤÔÓ,
ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ̤¯ÚÈ Î·È
500 ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. √È ÌӋ̘ Ù˘
οÚÙ·˜ SIM Î·È ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, ·Ó Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜
Ê˘ÛÈο, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û·Ó Ó· Â›Ó·È Ì›·, Ë ÔÔ›·
ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ.
∞Ôı‹Î¢ÛË ·ÚÈıÌÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ì fiÓÔÌ·
À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÙÚfiÔÈ Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi:
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∞Ôı‹Î.
ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
¡¤· ηٷ¯ÒÚËÛË
ÛÙÔ
ÌÂÓÔ‡ ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ
∞Ôı‹Î¢ÛË ·ÚÈıÌÔ‡ Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜
ªfiÏȘ ·Ú¯›˙ÂÙ ӷ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ù ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi,
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË
AÔı‹Î.
Â¿Óˆ ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ
·ÔıË·ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÛÙÔ ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ.
1. √ÏÔÎÏËÚÒÛÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÔıË΢ٛ.
™ËÌ.
: ∂¿Ó οÓÂÙ ϿıÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·ÚÈıÌÔ‡,
‰ÈÔÚıÒÛÙ ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ .
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË
ÛÂÏ›‰· 22.
2. ŸÙ·Ó ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
AÔıËÎ.
.
3. ∂ÈϤÍÙ ¤Ó· ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÂÙ ÙËÓ
ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ô˘ ı· ·ÔıË΢ٛ. À¿Ú¯Ô˘Ó
ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜:
AÚÈıÌfi˜ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘
AÚÈıÌfi˜ ÂÚÁ·Û›·˜
AÚÈıÌfi˜ ÛÈÙÈÔ‡
°È· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ Î·È, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∂ÈÏÔÁ‹.
∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ
32
4. ∂ÈϤÍÙ ÌÈ· ı¤ÛË ÌÓ‹Ì˘, ›Ù ÙËÓ Î¿ÚÙ· Mv‹
Ì
Ë
k
¿
p
Ù·˜ ›Ù ÙÔMv‹
Ì
Ë ÙËÏÂÊvou ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ∂ÈÏÔÁ‹.
™ËÌ.: ∂¿Ó ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËϤʈÓÔ, ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ›ӷÈ
·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË Ù˘ οÚÙ·˜ SIM ı· ›ӷÈ
·˘ÙfiÌ·Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÛÙË Ó¤· Û˘Û΢‹, ÂÓÒ ÔÈ
·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Â›Ó·È ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘
ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔıË΢ÙÔ‡Ó Í·Ó¿.
5. ∂ÈÛ¿ÁÂÙ fiÓÔÌ· Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
OK
.
∆Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ
οÚÙ· SIM. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ
ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 42.
∆Ô ÙËϤʈÓÔ ÙÒÚ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÂχıÂÚË
ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÌÓ‹ÌË SIM ‹ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ∞Ó Ë
ÌÓ‹ÌË Â›Ó·È Ï‹Ú˘, ÛÙË SIM ‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ,
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÚÒÙË ÂχıÂÚË ı¤ÛË ÌÓ‹Ì˘ ÛÙËÓ
¿ÏÏË ÌÓ‹ÌË.
6. ∂¿Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ηÈ
ÙÔ fiÓÔÌ· ÛÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ı¤ÛË, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
ÁÈ· Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ı¤Û˘ ηÈ
ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙË ı¤ÛË Ô˘ ı¤ÏÂÙ ·ÙÒÓÙ·˜ Ù·
·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ·.
7. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
OK
ÁÈ· Ó·
·ÔıË·ÛÂÙ ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë
ηٷ¯ÒÚËÛË Ô˘ ÌfiÏȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÙÂ.
8. °È· Ó·... ¶·Ù‹ÛÙÂ Ùo...
XÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ
ÂÈÏÔÁ¤˜ ηٷ¯ÒÚËÛ˘
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ¤˜
.
∂ÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ
ÔıfiÓË ·Ó·ÌÔÓ‹˜
¶Ï‹ÎÙÚÔ .
∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ
33
∞Ôı‹Î¢ÛË ·ÚÈıÌÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÓÔ‡
ÙÔ˘ ∂˘ÚÂÙËÚ›Ô˘
1. ŸÙ·Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÔıfiÓË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ŸÓÔÌ·
.
2. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ·ÏÈÛË ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
¡¤·
ηٷ¯ÒÚËÛË
·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î·È
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ‹
.
3. ∂ÈϤÍÙ ¤Ó· ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÂÙ ÙËÓ
ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ô˘ ı· ·ÔıË΢ٛ.
™ËÌ.
: ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‚‹Ì·, Â›Ó·È Â›Û˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÙÔ
ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ ÙÔ˘ E-mail ( ). ™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·
·ÔıË·ÛÂÙ ‰È‡ı˘ÓÛË E-mail ·ÓÙ› ÁÈ· ·ÚÈıÌfi
ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
4. ∂ÈϤÍÙ ÌÈ· ı¤ÛË ÌÓ‹Ì˘, ›Ù ÙËÓ Î¿ÚÙ· Mv‹
Ì
Ë
k
¿
p
Ù· ›Ù ÙÔ Mv‹
Ì
Ë ÙËÏÂÊvou ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ‹.
5. ∂ÈÛ¿ÁÂÙ fiÓÔÌ· Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
OK
.
∆Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ
οÚÙ· SIM. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ
ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 42.
6. ∫·Ù·¯ˆÚ‹ÛÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ‹ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË
Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∞Ôı‹Î.
.
7. ∂¿Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ηÈ
ÙÔ fiÓÔÌ· ÛÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ı¤ÛË, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
ÁÈ· Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ı¤Û˘ ηÈ
ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙË ı¤ÛË Ô˘ ı¤ÏÂÙ ·ÙÒÓÙ·˜ Ù·
·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ·.
8. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
OK
ÁÈ· Ó·
·ÔıË·ÛÂÙ ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë
ηٷ¯ÒÚËÛË Ô˘ ÌfiÏȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÙÂ.
9. °È· Ó·... ¶·Ù‹ÛÙÂ Ùo...
XÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ
ÂÈÏÔÁ¤˜ ηٷ¯ÒÚËÛ˘
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ¤˜
.
EÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ
ÔıfiÓË ·Ó·ÌÔÓ‹˜
¶Ï‹ÎÙÚÔ .
∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ
34
ÃÚ‹ÛË ÂÈÏÔÁÒÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛ˘ ∂˘ÚÂÙËÚ›Ô˘
∫·Ù¿ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ηٷ¯ÒÚËÛË ÙÔ˘
∂˘ÚÂÙËÚ›Ô˘, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ¤˜
ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘
ηٷ¯ÒÚËÛ˘.
¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂÈÏÔÁ¤˜:
∂ÈÎfiÏÏËÛË
: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
ÂÈÎfiÏÏËÛË ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋
ηٿÛÙ·ÛË ÎÏ‹Û˘. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ·
Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ¤Ó·Ó ÙÔ˘
∂˘ÚÂÙËÚ›Ô˘ fiˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÂÛˆÙÂÚÈÎfi
ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÁÚ·Ê›Ô.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙÔÓ
·ÚÈıÌfi Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ,
·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 22. ŸÙ·Ó ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó·
ÙËÏÂʈӋÛÂÙÂ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ .
∂ÂÍÂÚÁ·Û›·
: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÙËÓ
ηٷ¯ÒÚËÛË ∂˘ÚÂÙËÚ›Ô˘. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
ª›·
ηٷ¯ÒÚËÛË
ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ¤Ó· ·ÚÈıÌfi ÛÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ
fiÓÔÌ·. ∞Ó ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔ fiÓÔÌ·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·ÔıË·ÂÙ·È
ͯˆÚÈÛÙ¿. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
ŸÏ˜ ÔÈ
ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ηٷ¯ˆÚËÛ˘.
¢È·ÁÚ·Ê‹
: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘
ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÚÈıÌÔ‡(ÒÓ) ·fi ÙÔ Â˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ. £· Û·˜
˙ËÙËı› Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ηÈ
ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡(ÒÓ) ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
¡·È
.
∞ÓÙÈÁÚ·Ê‹
: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÙ ÙÔÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ
·ÚÈıÌfi Û ¿ÏÏË ı¤ÛË. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ·
Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ·ÚfiÌÔÈÔ Ì οÔÈÔÓ Ô˘
Â›Ó·È ‹‰Ë ÛÙË ÌÓ‹ÌË; ÂÈϤÍÙ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÚÈıÌÔ‡.
°È· Ó·... ¶·Ù‹ÛÙÂ Ùo...
EÈϤÍÂÙ ÙËÓ
'ʈÙÈṲ̂ÓË' ÂÈÏÔÁ‹
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ‹
‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ .
EÈÛËÌ¿ÓÂÙÂ
‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹
¶Ï‹ÎÙÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ó·
ÂÈÛËÌ·Óı› Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË
ÂÈÏÔÁ‹.
∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ
35
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÙÔ
fiÓÔÌ· Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi.
√Ì¿‰· ηÏÔ‡ÓÙÔ˜
: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ‹ÛÂÙ ÙËÓ
ηٷ¯ÒÚËÛË Û ÔÌ¿‰· ηÏÔ‡ÓÙˆÓ ÒÛÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ó·
Û·˜ ÂȉÔÔÈ› ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ fiÙ·Ó Û·˜ ηÏ› ÙÔ
¿ÙÔÌÔ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi. ∂ÈϤÍÙ ̛· ·fi ÙȘ
‰¤Î· ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÔÌ¿‰Â˜.
°È· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ηٷ¯ÒÚËÛË ·fi ÔÌ¿‰·,
ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
∫·Ì›· ÔÌ¿‰·
.
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ
·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÔÌ¿‰·˜ ηÏÔ‡ÓÙˆÓ, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙÂ
ÛÙË ÛÂÏ›‰· 37.
¶ÚÔÛı‹ÎË Î·Ù·¯ÒÚËÛ˘
: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ
¤Ó·Ó Ó¤Ô ·ÚÈıÌfi Û ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· (ÎÈÓËÙfi,
ÁÚ·Ê›Ô, Û›ÙÈ ‹ E-mail) ÛÙÔ ÂοÛÙÔÙ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ fiÓÔÌ·.
ª›· ηٷ¯ÒÚËÛË Â˘ÚÂÙËÚ›Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ ¤Ó·
fiÓÔÌ· Î·È ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÚÈıÌÔ‡˜, ¤Ó·Ó Û οıÂ
ηÙËÁÔÚ›·.
∞Ó·˙‹ÙËÛË ·ÚÈıÌo‡ ·fi ÙÔ ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ·ÚÈıÌÒÓ ÛÙÔ ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ, ÌÔÚ›ÙÂ
Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ Ì ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜:
∞Ó¿ fiÓÔÌ·
∞Ó¿ ÔÌ¿‰· ηÏÔ‡ÓÙˆÓ
∞Ó·˙‹ÙËÛË ·ÚÈıÌÔ‡ ·Ó¿ fiÓÔÌ·
1. ŸÙ·Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÔıfiÓË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ŸÓÔÌ·
.
2. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ‹
fiÙ·Ó ÂÈÛËÌ·Óı› Ë ¤Ó‰ÂÈÍË
∞Ó·˙‹ÙËÛË
. ™·˜ ˙ËÙ¿ Ó·
ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙÂ ¤Ó· fiÓÔÌ·.
3. ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ٷ ÚÒÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜
Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ‚Ú›ÙÂ.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘
¢ÚÂÙËÚ›Ô˘, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ù·¯ÒÚËÛË
Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÏËÎÙÚÔÏfiÁËÛ‹ Û·˜. ∂›Û˘, Ë
ηٷ¯ÒÚËÛË ·˘Ù‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È.
∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ
36
5. ªfiÏȘ ÂÓÙÔ›ÛÂÙ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Î·Ù·¯ÒÚËÛË,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ηϤÛÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ‹
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ¤˜
ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜
ηٷ¯ÒÚËÛ˘ ∂˘ÚÂÙËÚ›Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 34.
∞Ó·˙‹ÙËÛË ·ÚÈıÌÔ‡ ·Ó¿ ÔÌ¿‰· ηÏÔ‡ÓÙˆÓ
1. ™Â ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ŸÓÔÌ·
.
2. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ·ÏÈÛË ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
̤¯ÚÈ Ó· 'ʈÙÈÛÙ›' Ë ÂÈÏÔÁ‹ √Ì·‰È΋
∞Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ‹
.
3. ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ٷ ÚÒÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ù˘
ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ‚Ú›ÙÂ.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ηÏÔ‡ÓÙˆÓ,
ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ù·¯ÒÚËÛË Ô˘
·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÏËÎÙÚÔÏfiÁËÛ‹ Û·˜.
4. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ·ÏÈÛË ÛÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·
·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÌÊ¿Ó.
.
√È Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ∂˘ÚÂÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ÂÈÏÂÁ̤Ó˘ ÔÌ¿‰·˜
ηÏÔ‡ÓÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û ϛÛÙ·.
4.
°È· Ó·... ¶·Ù‹ÛÙÂ Ùo...
EÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙËÓ
'ʈÙÈṲ̂ÓË' ηٷ¯ÒÚËÛË
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÌÊ¿Ó.
.
EÈϤÍÂÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋
ηٷ¯ÒÚËÛË
¶Ï‹ÎÙÚÔ Ì¤¯ÚÈ
Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› Ë
··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Î·Ù·¯ÒÚËÛË.
∞Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙÂ fiÓÔÌ· ÙÔ
ÔÔ›Ô ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi
‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ·
¶Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó·
‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ÙÔ˘˜
¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó
ηٷ¯ˆÚËı› Î·È Î·ÙfiÈÓ
·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÌÂ ÙÔ
˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.
∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ
37
6. ªfiÏȘ ÂÓÙÔ›ÛÂÙ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Î·Ù·¯ÒÚËÛË,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ηϤÛÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ‹
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ¤˜
ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜
ηٷ¯ÒÚËÛ˘ ∂˘ÚÂÙËÚ›Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 34.
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÔÌ¿‰·˜ ηÏÔ‡ÓÙˆÓ
1. ™Â ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ŸÓÔÌ·
.
2. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ·ÏÈÛË ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
̤¯ÚÈ Ó· 'ʈÙÈÛÙ› ' Ë ÂÈÏÔÁ‹ √Ì·‰È΋
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ‹
.
3. ªÂÙ·ÎÈÓËı›Ù ̤۷ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ .
4. ŸÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘
ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›ÙÂ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-
˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ¤˜
.
5. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ οı ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ·ÏÏ¿ÍÙ ÙȘ
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Â¿Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜
ÂÈÏÔÁ¤˜:
∆fiÓÔ˜ ÎÏ‹Û˘
: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÁÂÙ ÙÔÓ ÙfiÓÔ
Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ
ʈÓËÙÈ΋ ÎÏ‹ÛË ·fi οÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.
∆fiÓÔ˜ SMS
: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÁÂÙ ÙÔÓ ÙfiÓÔ
Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ
ÁÚ·Ùfi Ì‹Ó˘Ì· ·fi οÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.
5. °È· Ó·... ¶·Ù‹ÛÙÂ Ùo...
¢Â›Ù ÙËÓ
'ʈÙÈṲ̂ÓË'
ηٷ¯ÒÚËÛË
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÌÊ¿Ó.
.
EÈϤÍÂÙÂ
‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋
ηٷ¯ÒÚËÛË
¶Ï‹ÎÙÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ó·
ÂÈÛËÌ·Óı› Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË
ηٷ¯ÒÚËÛË.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81

Samsung SGH-C100 User guide

Category
Mobile phones
Type
User guide

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI