Panasonic TXL32X5E Operating instructions

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Panasonic TXL32X5E Operating instructions. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
Model No.
TX-L32X5E
Operating Instructions
LCD Television
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read these instructions carefully before operating this product and
retain them for future reference.
The images shown in this manual are for illustrative purposes only.
Please refer to Pan European Guarantee Card if you need to contact your
local Panasonic dealer for assistance.
English
2
Notice for DVB functions

This TV is designed to meet the standards (as of August, 2011) of DVB-T (MPEG2 and MPEG4-AVC(H.264)) digital
terrestrial services and DVB-C (MPEG2 and MPEG4-AVC(H.264)) digital cable services.
Consult your local dealer for availability of DVB-T services in your area.
Consult your cable service provider for availability of DVB-C services with this TV.

This TV may not work correctly with the signal which does not meet the standards of DVB-T or DVB-C.

Not all the features are available depending on the country, area, broadcaster, service provider.

Not all CI modules work properly with this TV. Consult your service provider about the available CI module.

This TV may not work correctly with CI module that is not approved by the service provider.

Additional fees may be charged depending on the service provider.

The compatibility with future services is not guaranteed.

Check the latest information on the available services at the following website. (English only)
http://panasonic.jp/support/global/cs/tv/
3
Contents
Be Sure to Read
Safety Precautions Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·4
Quick Start Guide
Accessories / Options Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·6
Identifying Controls Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·9
Basic ConnectionΒ·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·11
Auto Setup Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·13
Enjoy your TV!
Basic Features
Watching TV Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·15
Using TV Guide Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·19
Viewing Teletext Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·20
Watching External Inputs Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·22
How to Use Menu Functions Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·24
Advanced Features
Retuning from Setup MenuΒ·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·31
Tuning and Editing Channels Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·33
Child Lock Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·36
Using Common Interface Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·37
Shipping Condition Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·38
Updating the TV Software Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·39
Using Media Player Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·40
External Equipment Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·47
Others
Technical InformationΒ·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·50
FAQsΒ·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·55
Maintenance Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·57
Licence Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·57
Specifications Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·Β·58
Transport only in upright position
Panasonic does not guarantee operation and performance
of peripheral devices made by other manufacturers; and we
disclaim any liability or damage arising from operation and/
or performance from usage of such other maker’s peripheral
devices.
This product is licensed under the AVC patent portfolio
license for the personal and non-commercial use of a
consumer to (i) encode video in compliance with the AVC
Standard (β€œAVC Video”) and/or (ii) decode AVC Video that
was encoded by a consumer engaged in a personal and
non-commercial activity and/or was obtained from a video
provider licensed to provide AVC Video. No license is granted
or shall be implied for any other use.
Additional information may be obtained from MPEG LA, LLC.
See http://www.mpegla.com.
Safety Precautions
4
Safety Precautions
Warning
Handling the mains plug and lead

Insert the mains plug fully into the socket outlet. (If the mains plug is loose, it could generate heat and cause fire.)

Ensure that the mains plug is easily accessible.

Do not touch the mains plug with a wet hand. This may cause electrical shock.

Do not use any mains lead other than that provided with this TV. This may cause fire or electrical shock.

Do not damage the mains lead, damaged lead may cause fire or electrical shock.

Do not move the TV with the lead plugged into a socket outlet.

Do not place a heavy object on the lead or place the lead near a high temperature object.

Do not twist the lead, bend it excessively or stretch it.

Do not pull on the lead. Hold onto the mains plug body when disconnecting the plug.

Do not use a damaged mains plug or socket outlet.

Ensure the TV does not crush the mains lead.
If you find any
abnormality, remove the
mains plug immediately!
AC 220-240 V
50 / 60 Hz
Power source / Installation

This TV is designed for:

AC 220-240 V, 50 / 60 Hz

Table-top use
Do not remove covers and NEVER
modify the TV yourself

High voltage components may cause serious electrical
shock, do not remove the rear cover as live parts are
accessible when it is removed.

There are no user serviceable parts inside.

Have the TV checked, adjusted or repaired at your
local Panasonic dealer.
Do not expose the TV to direct sunlight
and other sources of heat

Avoid exposing the TV to direct sunlight and other
sources of heat.
To prevent the spread
of fire, keep candles
or other open flames
away from this product
at all times
Do not expose to rain or excessive
moisture

To prevent damage which might result in electric shock
or fire, do not expose this TV to rain or excessive
moisture.

This TV must not be exposed to dripping or splashing
water and objects filled with liquid, such as vases,
must not be placed on top of or above the TV.
Do not place foreign objects inside the
TV

Do not allow any objects to drop into the TV through
the air vents as fire or electric shock may result.
Do not place the TV on sloped or
unstable surfaces, and ensure that the
TV does not hang over the edge of the
base

The TV may fall or tip over.
Use only original dedicated pedestal /
mounting equipment

Using an unapproved pedestal or other fixtures may
make the TV unstable, risking injury. Be sure to ask
your local Panasonic dealer to perform the setup or
installation.

Use approved pedestals (p. 7) / wall-hanging brackets
(p. 6).
Do not allow children to handle SD Card
or dangerous parts

As with any small object, the SD Card could be
swallowed by young children. Please remove SD Card
immediately after use and store out of reach of
children.

This product contains possibly dangerous parts that
can be breathed in or swallowed by young children
accidentally. Keep these parts out of reach of young
children.
Safety Precautions
5
Caution
When cleaning the TV, remove the mains
plug

Cleaning an energised TV may cause electric shock.
Remove the mains plug from the wall
socket when the TV is not in use for a
prolonged period of time

This TV will still consume some power even in the Off
mode, as long as the mains plug is still connected.
Do not expose your ears to excessive
volume from the headphones

Irreversible damage can be caused.
Do not apply strong force or impact to the
display panel

This may cause damage resulting in injury.
Do not block the rear air vents

Adequate ventilation is essential to prevent failure of
electronic components.

Ventilation should not be impeded by covering the
ventilation openings with items such as newspapers,
table cloths and curtains.

We recommend that a gap of at least 10 cm is left all
around this TV even when placed inside a cabinet or
between shelves.

When using the pedestal, keep the space between the
bottom of the TV and the surface where the TV is set.

If pedestal is not used, ensure the vents in the bottom of
the TV are not blocked.
Minimum distance
10
10
10
10
(cm)
Quick Start Guide
Accessories / Options
6
Accessories / Options
Standard accessories
Remote Control

N2QAYB000718
Batteries for the Remote
Control (2)

R6
(p. 8)
Pedestal
(p. 7)
Mains Lead
(p. 11)
Operating Instructions Pan European Guarantee Card

Accessories may not be placed all together. Take care not to throw them away unintentionally.

This product contains possibly dangerous parts (such as plastic bags), that can be breathed in or swallowed by
young children accidentally. Keep these parts out of reach of young children.
Optional accessories
Please contact your local Panasonic dealer to purchase the recommended optional accessories. For additional details,
please read the manual of the optional accessories.
Wall-hanging bracket

TY-WK3L2RW
Rear of the TV
Holes for wall-hanging bracket installation
200 mm
Depth of screw : minimum 8 mm,
maximum 12 mm
Diameter : M6
200 mm
(View from the side)
Screw for fixing the TV onto the wall-hanging bracket
(not supplied with the TV)
Warning

Failure to use a Panasonic bracket or choosing to mount the unit yourself will be done at the risk of the consumer.
Always be sure to ask a qualified technician to carry out set up. Incorrect fitting may cause equipment to fall,
resulting in injury and product damage. Any damage resulting from not having a professional installer mount your
unit will void your warranty.

When any optional accessories or wall hanging brackets are used, always ensure that the instructions provided are
followed fully.

Do not mount the unit directly below ceiling lights (such as spotlights or halogen lights) which typically give off high
heat. Doing so may warp or damage plastic cabinet parts.

Take care when fixing wall brackets to the wall. Wall mounted equipment shall not be grounded by metal within the
wall. Always ensure that there are no electrical cables or pipes in the wall before hanging bracket.

To prevent fall and injury, remove the TV from its fixed wall position when no longer in use.
Quick Start Guide
Accessories / Options
7
Attaching / removing the pedestal
Warning
Do not disassemble or modify the pedestal.

Otherwise the TV may fall over and become damaged, and personal injury may result.
Caution
Do not use any pedestal other than the one provided with this TV.

Otherwise the TV may fall over and become damaged, and personal injury may result.
Do not use the pedestal if it becomes warped or physically damaged.

If you use the pedestal while it is physically damaged, personal injury may result. Contact your local Panasonic
dealer immediately.
During set-up, make sure that all screws are securely tightened.

If insufficient care is taken to ensure screws are properly tightened during assembly, the pedestal will not be strong
enough to support the TV, and it might fall over and become damaged, and personal injury may result.
Ensure that the TV does not fall over.

If the TV is knocked or children climb onto the pedestal with the TV installed, the TV may fall over and personal injury
may result.
Two or more people are required to install and remove the TV.

If two or more people are not present, the TV may be dropped, and personal injury may result.
When removing the pedestal from the TV, do not remove the pedestal by the methods other than the specified
procedure.
(see below)

Otherwise the TV and / or pedestal may fall over and become damaged, and personal injury may result.
Assembly screw (4)
M5 Γ— 15
Assembly screw (4)
M4 Γ— 25
Bracket

TBL5ZA32261
Base

TBL5ZX0280
1
Assembling the pedestal
Use the assembly screws to fasten the bracket
to the base securely.

Make sure that the screws are securely
tightened.

Forcing the assembly screws the wrong way
will strip the threads.
2
Securing the TV
Use the assembly screws to fasten securely.

Tighten the four assembly screws loosely at first, then
tighten them firmly to fix securely.

Carry out the work on a horizontal and level surface.
B
Arrow mark
Hole for pedestal
installation
D
C
A
Front
Removing the pedestal from the TV
Be sure to remove the pedestal in the following way when using the wall-hanging bracket or repacking the TV.
1 Remove the assembly screws
from the TV.
2 Pull out the pedestal from the TV.
3 Remove the assembly screws from the bracket.
Quick Start Guide
Accessories / Options
8
Preventing the TV from falling over
Using the fall-prevent screw hole and a screw (commercially available), securely fix the body of the pedestal to the
installation surface.

The place where the pedestal is to be fixed should be thick enough and made of hard material.
Screw (not supplied)
Diameter: 3 mm
Length: 25 - 30 mm
Screw hole
Installing / removing remote’s batteries
1
Pull open
Hook
Caution

Incorrect installation may cause battery leakage and corrosion,
resulting in damage to the remote control.

Do not mix old and new batteries.

Replace only with same or equivalent type. Do not mix different
battery types (such as alkaline and manganese batteries).

Do not use rechargeable (Ni-Cd) batteries.

Do not burn or break up batteries.

Do not expose batteries to excessive heat such as sunshine, fire or
the like.

Make sure you dispose of batteries correctly.

Ensure batteries are replaced correctly, there is danger of explosion
and fire if battery is reversed.

Do not disassemble or modify the remote control.
2
Note the correct
polarity (+ or -)
Close
Identifying Controls
Quick Start Guide
9
Identifying Controls
Remote Control
1
Standby On / Off switch

Switches TV on or off standby.
2
OFF TIMER (p. 17)

Turn the TV to Standby mode automatically after
a fixed period
3
Audio (p. 16)

Selects the audio mode.
4
Aspect (p. 18)

Changes aspect ratio.
5
Information (p. 16)

Displays channel and programme information.
6
[Main Menu] (p. 24)

Press to access Picture, Sound and Setup Menus
7
[Media Player] (p. 41)

Switches to SD Card and USB device viewing /
listening mode
8
OK

Confirms selections and choices.

Press after selecting channel positions to quickly
change channel.

Displays the Channel List.
9
[Option Menu] (p. 17)

Easy optional setting for viewing, sound, etc.
10
Coloured buttons
(red-green-yellow-blue)

Used for the selection, navigation and operation of
various functions.
11
Teletext (p. 20)

Switches to teletext mode.
12
Subtitles (p. 16)

Displays subtitles.
13
Numeric buttons

Changes channel and teletext pages.

Sets characters.

When in Standby mode, switches TV on
14
Sound Mute

Switches sound mute on or off.
15
Volume Up / Down
16
Input mode selection

TV - switches Antenna / Cable mode. (p. 15)

AV - switches to AV input mode from Input
Selection list. (p. 22)
17
Surround (p. 26)

Switches surround sound setting
18
Normalise (p. 24)

Resets picture and sound settings to their default
levels
19
Exit

Returns to the normal viewing screen.
20
TV Guide (p. 19)
21
Cursor buttons

Makes selections and adjustments.
22
Return

Returns to the previous menu / page.
23
Hold

Freezes / unfreezes the picture. (p. 17)

Holds the current teletext page (teletext mode).
(p. 20)
24
Index (p. 20)

Returns to the teletext index page (teletext mode).
25
Last view (p. 17)

Switches to previously viewed channel or input
mode.
26
Channel Up / Down
27
Connected equipment operations
(p. 23)
TV
EXIT
OPTION
BACK/
RETURN
AUDIO ASPECT
INPUT
TV AV
TEXT STTL
INDEX HOLD
LAST VIEW
MUTE
PROGRAMME
REC
N
SURROUND
OFF TIMER
1
16
17
18
20
22
23
24
25
26
19
27
2
4
5
7
21
12
3
6
8
9
10
11
13
14
15
Identifying Controls
Quick Start Guide
10
Indicator / Control panel
1
Function select

[Volume] / [Backlight] / [Contrast] / [Brightness]
/ [Colour] / [Sharpness] / [Tint] (NTSC signal)
/ [Bass]

/ [Treble]

/ [Balance] / [Auto Tuning]
(p. 32)

[Music] or [Speech] mode in the Sound Menu
2
Channel Up / Down, Value change (when using the
F button), Switching the TV on (press either button
for about 1 second when in Standby mode)
3
Changes the input mode
4
Standby On / Off switch

Switches TV On or Off standby

To completely Off the TV, please switch off the
wall socket or remove the mains plug from the
wall socket.
5
Remote control signal receiver

Do not place any objects between the TV remote
control signal receiver and remote control.
6
C.A.T.S. (Contrast Automatic Tracking System)
sensor

Senses brightness to adjust picture quality when
[Eco Mode] in the Picture Menu is set to [On].
(p. 25)
7
Power and Timer LED

Red: Standby
Green: On

The LED blinks when the TV receives a command
from the remote control.
Using the On Screen Displays - Operation guide
Many features available on this TV can be accessed via the On Screen Display menu.
 Operation guide
Operation guide will help you to operate by using the
remote control.
Example: [Sound Menu]
Sound Menu
Mode
Music
Off
Off
Over 30cm
Bass
0
0
20
Treble
Balance
Headphone Volume
Surround
Auto Gain Control
Volume Correction
Speaker Distance to Wall
1/2
0
0
Select
EXIT
Page up
Change
RETURN
Page down
Operation guide
 How to use remote control
Open the main menu
Move the cursor / select from a range of options /
select the menu item (up and down only) / adjust
levels (left and right only)
Access the menu / store settings after
adjustments have been made or options have
been set
BACK/
RETURN
Return to the previous menu
Exit the menu system and return to the normal
viewing screen
Auto power standby function
The TV will automatically go into Standby mode in the following conditions:

No signal is received and no operation is performed for 30 minutes in Analogue TV mode.

[Off Timer] is active in the Setup Menu. (p. 28)

No operation is performed for the period selected in [Auto Standby] (p. 30).
567
Rear side of the TV
3
1
4
2
Basic Connection
Quick Start Guide
11
Basic Connection
External equipment and cables shown are not supplied with this TV.
Please ensure that the unit is disconnected from the mains socket before attaching or disconnecting any leads.
Terminals
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
AV1 (SCART) (p. 12)
2
CI slot (p. 37)
3
HDMI 3 terminal (p. 12, 47)
4
SD Card slot (p. 40)
5
Headphone jack (p. 48)
6
USB port (p. 40)
7
DIGITAL AUDIO OUT (p. 48)
8
HDMI1 - 2 (p. 12, 47)
9
Terrestrial terminal (see below)
10
AV2 (COMPONENT / VIDEO) (p. 47, 48)
Connections
Mains lead and aerial
Terrestrial aerial
AC 220-240 V
50 / 60 Hz
Mains lead
RF cable
 Antenna, Cable
Cable
 Mains Lead
Insert the mains plug (supplied) firmly into place.

When disconnecting the mains lead, be absolutely
sure to disconnect the mains plug at the socket outlet
first.
Basic Connection
Quick Start Guide
Note

Please also read the manual of the equipment being connected.

Keep the TV away from electronic equipment (video equipment, etc.) or equipment with an infrared sensor.
Otherwise, distortion of image / sound may occur or operation of other equipment may be interfered.

When using a SCART or HDMI cable, use the fully wired one.

Check the type of terminals and cable plugs are correct when connecting.
12
AV devices
 Player
TV
HDMI cable
Player
 DVD Recorder / VCR
TV
SCART cable
RF cable
RF
cable
DVD Recorder /
VCR
Terrestrial
aerial
Cable
 DVD Recorder / VCR and Set top box
TV
Set top box
HDMI
cable
SCART cable
SCART cable
DVD Recorder /
VCR
Terrestrial
aerial
RF cable
RF Cable
Auto Setup
Quick Start Guide
13
Auto Setup
Search and store TV channels automatically.

These steps are not necessary if the setup has been completed by your local dealer.

Please complete connections (p. 11, 12) and settings (if necessary) of the connected equipment before starting Auto
Setup. For details of settings for the connected equipment, read the manual of the equipment.
1
Plug the TV into mains socket and switch On

Takes a few seconds to be displayed

If the red LED shows on the TV, press the Standby On / Off switch
on the remote control.
2
Select the language
MenΓΌsprache
Deutsch Dansk Polski Srpski
English Svenska ξ€…ξ€†ξ€‡ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€‹ Hrvatski
FranΓ§ais Norsk Magyar ξ€Œξ€ξ€Žξ€ξ€†ξ€Šξ€‡ξ€…ξ€‰ξ€Šξ€‹
Italiano Suomi ξ€ƒξ€Œξ€ξ€Žξ€ξ€†ξ€Šξ€…ξ€‰ξ€Šξ€‹ ξ€ξ€‹ξ€ˆξ€ξ€‰ξ€†ξ€‡ξ€‘
EspaΓ±ol TΓΌrkΓ§e ξ€’ξ€“ξ€”ξ€•ξ€–ξ€—ξ€˜ξ€™ξ€š eesti keel
PortuguΓͺs ξ€ƒξ€›ξ€œξ€œξ€ξ€žξ€Ÿξ€‘ξ€’ ξ€£ξ€Žξ€€ξ€₯ξ€Šξ€¦ ξ€ξ€‰ξ€†ξ€ˆξ€‘ξ€ξ€‰ξ€§
Nederlands
select
set
3
Select your country
Country
Austria Belgium Switzerland
Czech Germany Denmark
Spain Finland France
Netherlands Italy Luxembourg
Croatia Norway Sweden
Poland Hungary Portugal
Slovenia Turkey Slovakia
Greece Estonia Lithuania
Malta Andorra Others
select
set

Depending on the country you select,
select your Region or store the Child Lock-
PIN number (β€œ0000” cannot be stored) by
following the on screen instructions.
4
Select [Antenna] and start tuning
Auto Tuning
Antenna
Cable
access
select
Auto Tuning starts
Automatic Channel Search
Searching channels...
Analogue : 1
Digital : 0
EXIT
RETURN
Scan 2%

Auto Setup will start to search for TV channels and store them.
The stored channels and sorted channel order vary depending on the country,
area, broadcasting system and conditions of signal reception.
Auto Setup screen varies depending on the country you select.
Auto Setup
Quick Start Guide
14
5
Select [Home]
Select [Home] viewing environment to use in your home environment.
Please select your viewing environment.
Home Shop
confirm
change
 [Shop] viewing environment (for shop display only)
[Shop] viewing environment is the demonstration mode to explain main features of this TV.
Select [Home] viewing environment to use in your home environment.

You can return to viewing environment selection screen at the stage of Shop confirmation screen.
1 Return to viewing environment selection
screen
2 Select [Home]
Shop
You have selected shop mode
BACK
/
RETURN
Please select your viewing environment.
Home Shop
confirm
change
To change viewing environment later on, you will need to initialise all settings by accessing Shipping
Condition. [Shipping Condition] (p. 38)
Auto Setup is now complete and your TV is ready for viewing.
If tuning has failed, check the connection of the RF cable, and then, follow the on screen instructions.

To check channel list at-a-glance
β€œUsing TV Guide” (p. 19)

To edit or hide (skip) channels β€œTuning and Editing Channels” (p. 33 - 35)

To retune all channels β€œRetuning from Setup Menu” (p. 31, 32)

To add the available TV mode later [Scan] (p. 33)

To initialise all settings [Shipping Condition] (p. 38)
Watching TV
15
Watching TV
Volume
1
Turn power on
2
Select the mode
TV

ξ€Όξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€‹ξ€ξ€ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€ŽξŠξ€†ξ€Ύξ€ƒξ€ξ€‹ξœξžξ€ƒξŠξ€†ξŸξ€†ξ€ŠξŠξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒ
ξ€Ύξ€ˆξ€Žξœξ€†ξŠξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€Ύξ€ƒξ»ξŸξΌξ€ƒξ½ξΎξΏξΌ
TV Selection
ξ‚€ξ€Šξ€ˆξ€†ξ€Šξ€Šξ€‹


ξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆ

ξ‚€ξ€ξ€Ύξ€Žξ€ƒξŸξ€Žξ€Ύξ€Ύξ€‰ξ€ξ€ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€ŽξŠξ€†ξ€ƒξŸξœξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒ
ξ€Όξ‚‚ξ€ƒξ€ξ€‘ξ€ˆξ€ˆξ€Žξ€Šξ€ƒξœξ€†ξŸξ€†ξ€‹ξ€ˆξ€†ξŠξ€ξžξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξœξ€†ξ€€ξ€Žξ€ˆξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€Žξ€Šξ€ˆξœξ€Žξ€ξ€ƒ
ξ€Žξœξ€ƒξ€Ύξ€‰ξŠξ€†ξ€ƒξŸξ€‹ξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Όξ‚‚ξΌξ€ƒξ»ξŸξΌξ€ƒξ½ξ‚„ξΏ

ξ‚…ξ‚ƒξ€ƒξ‚†ξ€Όξ‚‚ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€Šξ‚‡ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€Šξ€‘ξ€ƒξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ€Šξ€Žξ€ˆξ€ƒξŠξ€‰ξ€ΎξŸξ€ξ€‹ξžξ€†ξŠξ‚ˆξ€ƒξŸξœξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒ
ξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Όξ‚‚ξ€ƒξ€ξ€‘ξ€ˆξ€ˆξ€Žξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€Ύξ‚‰ξ€‰ξ€ˆξ€Ώξ€½ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€ŽξŠξ€†ξΌ
3
Select a channel
ξ€‘ξŸ
ξŠξ€Žξ‚‰ξ€Š
ξ€Žξœ

ξ€Όξ€Žξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ€‹ξ€ƒξ€€ξ€Žξœξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€‹ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ‚‰ξ€Žξ‚ŠξŠξ€‰ξ ξ€‰ξ€ˆξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒ
ξŸξ€Žξ€Ύξ€‰ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€Šξ€ƒξ€Šξ€‘ξ€€ξ€ξ€†ξœξ‚ˆξ€ƒξ€†ξΌξ ξΌξ€ƒξΎξ‚‹ξ‚‹
   
 To select from the Channel List
Channel List - All
ξ‚ξ€‹ξœξ€ˆξ€Žξ€Žξ€Šξ€ƒξ‚Œξ‚‰ξ‚
ξ‚‘ξ‚‘ξ‚ξ€ƒξ€£ξ€‹ξŠξ€‰ξ€Žξ€ƒξ‚’ξ€‹ξ€ξ€†ξ€Ύ
ξ‚‘ξ‚‘ξ‚ξ€ƒξ€£ξ€‹ξŠξ€‰ξ€Žξ€ƒξ‚ξžξ€€ξœξ€‘
ξ‚‘ξ‚‘ξ‚ξ€ƒξ‚“ξ‚Œξ‚”ξ€ƒξ‚’ξ€‹ξ€ξ€†ξ€Ύ


ξ‚ξ‚‘ξ‚‘ξ‚ξ€ƒξ‚ξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€
6
7
8

2

4
ξ€ƒξ‚‰ξ€‹ξ€ˆξ€Ώξ€½
ξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€

ξ€Όξ€Žξ€ƒξ€ξ€‰ξ€†ξ‚‰ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€Žξ€€ξŸξ€ξ€†ξ€ˆξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€Ύξ€ˆξ€ƒξ»ξ€‹ξ€ξ€ξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€ΎξΏ

ξ€Όξ€Žξ€ƒξ€ξ€‰ξ€†ξ‚‰ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€Ύξ€ˆξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ€ƒξ€‹ξ€Šξ€‹ξ€ξ€Žξ ξ€‘ξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ξž
ξ€ƒξ»ξœξ€†ξŠξΏ ξ€ƒξ»ξ‚–ξ€†ξ€ξ€ξ€Žξ‚‰ξΏ

ξ€Όξ€Žξ€ƒξ€ξ€‰ξ€†ξ‚‰ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€Ύξ€ˆξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ€ƒξŠξ€‰ξ ξ€‰ξ€ˆξ€‹ξ€ξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ξž

ξ€Όξ€Žξ€ƒξ€ξ€‰ξ€†ξ‚‰ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ‚ƒξ€‹ξ€ξ€Žξ€‘ξœξ€‰ξ€ˆξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€Ύξ€ˆ
ξ€ƒξ»ξ‚—ξœξ€†ξ€†ξ€ŠξΏ 
Note

ξ€Όξ€Žξ€ƒξ‚‰ξ€‹ξ€ˆξ€Ώξ€½ξ€ƒξŸξ€‹ξžξ‚Šξ€Όξ‚‚ξ€ƒ
ξ€ƒβ€œUsing Common Interface” (p. 37)
Watching TV
16
Other useful functions
Display Information banner
Display Information banner

ξ‚€ξ€ξ€Ύξ€Žξ€ƒξ€‹ξŸξŸξ€†ξ€‹ξœξ€Ύξ€ƒξ‚‰ξ€½ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ ξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€‹ξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€
TTX
STTL
Coronation Street
20:00 - 20:55
Dolby Digital - 2/0, ST
45
Encrypted
ξ‚”ξ‚˜ξ€‹ξ€€ξŸξ€ξ€†ξ€ƒξ‚™ξ€ƒξ‚šξ‚‚ξ‚‘
1
2
1
ξ‚›ξœξ€Žξ ξœξ€‹ξ€€ξ€€ξ€†
2
ξ‚›ξœξ€Žξ ξœξ€‹ξ€€ξ€€ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€ˆξ€‹ξœξ€ˆξ€ƒξ‚œξ€ƒξ‚ξ€‰ξ€Šξ€‰ξ€Ύξ€½ξ€ƒξ€ˆξ€‰ξ€€ξ€†ξ€ƒξ»ξ‚šξ‚‚ξ‚‘ξΏ
ξ‚ξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€Šξ€‘ξ€€ξ€ξ€†ξœξ‚ˆξ€ƒξ€†ξ€ˆξ€ΏξΌξ€ƒξ»ξ‚€ξ€Šξ€‹ξ€ξ€Žξ ξ€‘ξ€†ξΏ
Features available / Message meanings
ξ€Œξ€Žξ€‘ξ€ŠξŠξ€ƒξ€€ξ€‘ξ€ˆξ€†ξ€ƒξ‚“ξ€Š
ξ€Œξ€‘ξ€ξ€ˆξ€‰ξ€ˆξ€ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€†ξœξ€ξ€‰ξ€Ώξ€†ξ€ƒξ€‹ξ€ξ€‹ξ€‰ξ€ξ€‹ξ€ξ€ξ€†
1 - 90
ξ‚“ξ‚ƒξ‚ƒξ€ƒξ€Όξ€‰ξ€€ξ€†ξœξ€ƒξœξ€†ξ€€ξ€‹ξ€‰ξ€Šξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€ˆξ€‰ξ€€ξ€†

ξ‚ξ€Žξœξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ˆξ€ˆξ€‰ξ€Šξ ξ€Ύξ€ƒ
(p. 17)
[Encrypted]
ξ€Œξ€Ώξœξ€‹ξ€€ξ€ξ€ξ€†ξŠξ€ƒξŸξœξ€Žξ ξœξ€‹ξ€€ξ€€ξ€†
ξ€Όξ€†ξ€ξ€†ξ€ˆξ€†ξ‚˜ξ€ˆξ€ƒξ€Ύξ€†ξœξ€ξ€‰ξ€Ώξ€†ξ€ƒξ€‹ξ€ξ€‹ξ€‰ξ€ξ€‹ξ€ξ€ξ€†
[Dolby Digital]
ξ‚šξ€Žξ€ξ€ξžξ€ƒξ‚šξ€‰ξ ξ€‰ξ€ˆξ€‹ξ€ξ€ƒξ‚›ξ€ξ€‘ξ€Ύξ€ƒξ€Žξœξ€ƒξ‚šξ€Žξ€ξ€ξžξ€ƒξ‚šξ€‰ξ ξ€‰ξ€ˆξ€‹ξ€ξ€ƒ
ξ€‹ξ€‘ξŠξ€‰ξ€Žξ€ƒξ€ˆξœξ€‹ξ€Ώξ‚
[Stereo], [Dual], [Mono]
ξ‚€ξ€‘ξŠξ€‰ξ€Žξ€ƒξ€€ξ€ŽξŠξ€†

ξ€Όξ€Žξ€ƒξ€½ξ€‰ξŠξ€†

ξ‚”ξ‚˜ξ€ˆξœξ€‹ξ€ƒξ€‰ξ€Šξ‚ƒξ€Žξœξ€€ξ€‹ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€Šξ€ƒξ»ξ‚šξ‚‚ξ‚‘ξΏ

ξ€Όξ€Žξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ˆξ€ƒξŠξ€‰ξ€ΎξŸξ€ξ€‹ξžξ€ƒξ€ˆξ€‰ξ€€ξ€†ξ€Žξ€‘ξ€ˆ
ξ€ƒξ€ƒξ‚›ξœξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ‚‰ξ€‰ξ€Ώξ€†ξ€ƒξ€ƒ
ξ»ξ‚›ξœξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξ€‹ξ ξ€‹ξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€½ξ€‰ξŠξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξœξΏ
[Banner Display Timeout] (p. 29)
Display subtitles
Display / hide subtitles 
STTL

ξ€Όξ€Žξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ξ€‹ξ€Šξ ξ€‘ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ‚ƒξ€Žξœξ€ƒξ‚šξ‚‚ξ‚‘ξ€ƒξ»ξ€‰ξ‚ƒξ€ƒξ€‹ξ€ξ€‹ξ€‰ξ€ξ€‹ξ€ξ€ξ€†ξΏ
[Preferred Subtitles] (p. 29)
Multi Audio
Multi Audio Selection (Digital RF)
Stereo/Mono/M1/M2 sound selection (Analogue RF)
AUDIO
Watching TV
17
Hold
Freeze / unfreeze picture
HOLD
Display the selectable settings for the current status
Check or change the current status instantly
OPTION

ξ€Όξ€Žξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ ξ€†
ξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ ξ€†
ξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆ
[Multi Audio]ξ€ƒξ»ξ‚šξ‚‚ξ‚‘ξΏ
ξ€Œξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€Ύξ€ƒξ€ξ€†ξ€ˆξ‚‰ξ€†ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€‹ξ€ξ€ˆξ€†ξœξ€Šξ€‹ξ€ˆξ€‰ξ€ξ€†ξ€ƒξ€ξ€‹ξ€Šξ ξ€‘ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒ
ξ‚ƒξ€Žξœξ€ƒξ€Ύξ€Žξ€‘ξ€ŠξŠξ€ƒξ€ˆξœξ€‹ξ€Ώξ‚ξ€Ύξ€ƒξ»ξ€‰ξ‚ƒξ€ƒξ€‹ξ€ξ€‹ξ€‰ξ€ξ€‹ξ€ξ€ξ€†ξΏ

ξ€Όξ€½ξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ˆξ€ˆξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ€Šξ€Žξ€ˆξ€ƒξ€€ξ€†ξ€€ξ€Žξœξ€‰ξ€Ύξ€†ξŠξ€ƒ
ξ€‹ξ€ŠξŠξ€ƒξ€‰ξ€ˆξ€ƒξ‚‰ξ€‰ξ€ξ€ξ€ƒξœξ€†ξ€ˆξ€‘ξœξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξŠξ€†ξ‚ƒξ€‹ξ€‘ξ€ξ€ˆξ€ƒ
ξ€Ύξ€†ξ€ˆξ€ˆξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€Žξ€Šξ€Ώξ€†ξ€ƒξžξ€Žξ€‘ξ€ƒξ€†ξ‚˜ξ€‰ξ€ˆξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€‘ξœξœξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ƒ
ξŸξœξ€Žξ ξœξ€‹ξ€€ξ€€ξ€†ξΌ
[Subtitle Language]ξ€ƒξ»ξ‚šξ‚‚ξ‚‘ξΏ
ξ€Œξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ξ€‹ξ€Šξ ξ€‘ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€Šξ€ƒξ‚‰ξ€½ξ€‰ξ€Ώξ€½ξ€ƒ
ξ€Ύξ€‘ξ€ξ€ˆξ€‰ξ€ˆξ€ξ€†ξ€Ύξ€ƒξ€Ύξ€½ξ€Žξ€‘ξ€ξŠξ€ƒξ€‹ξŸξŸξ€†ξ€‹ξœξ€ƒξ»ξ€‰ξ‚ƒξ€ƒξ€‹ξ€ξ€‹ξ€‰ξ€ξ€‹ξ€ξ€ξ€†ξΏ
[Teletext Character Set]
ξ€Œξ€†ξ€ˆξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€†ξ€ξ€†ξ€ˆξ€†ξ‚˜ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€‹ξ€Šξ ξ€‘ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ‚ƒξ€Žξ€Šξ€ˆ
(p. 29)
[MPX] ξ»ξ‚€ξ€Šξ€‹ξ€ξ€Žξ ξ€‘ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€ŽξŠξ€†ξΏ
ξ€Œξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€Ύξ€ƒξ€€ξ€‘ξ€ξ€ˆξ€‰ξŸξ€ξ€†ξ‚˜ξ€ƒξ€Ύξ€Žξ€‘ξ€ŠξŠξ€ƒξ€€ξ€ŽξŠξ€†ξ€ƒξ»ξ€‰ξ‚ƒξ€ƒ

[Sound Menu] (p. 27)
[Volume Correction]
ξ‚€ξŠξ‚žξ€‘ξ€Ύξ€ˆξ€Ύξ€ƒξ€ξ€Žξ€ξ€‘ξ€€ξ€†ξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ€ƒξ€‰ξ€ŠξŠξ€‰ξ€ξ€‰ξŠξ€‘ξ€‹ξ€ξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒ
ξ€Žξœξ€ƒξ€‰ξ€ŠξŸξ€‘ξ€ˆξ€ƒξ€€ξ€ŽξŠξ€†
Off Timer
Turn the TV to Standby mode automatically after a fixed period
ξ‚›ξœξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ξ€‘ξ€ˆξ€ˆξ€Žξ€Šξ€ƒξœξ€†ξŸξ€†ξ€‹ξ€ˆξ€†ξŠξ€ξžξ€ƒξ€‘ξ€Šξ€ˆξ€‰ξ€ξ€ƒξžξ€Žξ€‘ξ€ƒξœξ€†ξ€‹ξ€Ώξ€½ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξŠξ€†ξ€Ύξ€‰ξœξ€†ξŠξ€ƒξ€ˆξ€‰ξ€€ξ€†ξΌ
[Off] / [15] / [30] / [45] / [60] / [75] / [90]ξ€ƒξ»ξ€€ξ€‰ξ€Šξ€‘ξ€ˆξ€†ξ€ΎξΏξΏ

ξ€Όξ€Žξ€ƒξ€Ώξ€‹ξ€Šξ€Ώξ€†ξ€ξ‚ˆξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ˆξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ‚†ξ‚“ξ‚ƒξ‚ƒξ‚‡ξ€ƒξ€Žξœξ€ƒξ€ˆξ€‘ξœξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Όξ‚‚ξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ‚ƒξΌ

ξ€Όξ€Žξ€ƒξ€Ώξ€Žξ€Šξ‚ƒξ€‰ξœξ€€ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξœξ€†ξ€€ξ€‹ξ€‰ξ€Šξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€ˆξ€‰ξ€€ξ€†ξ€ƒ
ξ€ƒβ€œDisplay Information banner” (p. 16)

ξ‚’ξ€½ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξœξ€†ξ€€ξ€‹ξ€‰ξ€Šξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€ˆξ€‰ξ€€ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ‚‰ξ€‰ξ€ˆξ€½ξ€‰ξ€Šξ€ƒξΎξ€ƒξ€€ξ€‰ξ€Šξ€‘ξ€ˆξ€†ξ€Ύξ‚ˆξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξœξ€†ξ€€ξ€‹ξ€‰ξ€Šξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€ˆξ€‰ξ€€ξ€†ξ€ƒξ‚‰ξ€‰ξ€ξ€ξ€ƒξ‚ƒξ€ξ€‹ξ€Ύξ€½ξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€Ώξœξ€†ξ€†ξ€ŠξΌ
You can also set the [Off Timer] via the [Setup] menu.
1 Display the menu
2 Select [Setup]
Main Menu
Picture
Sound
Setup

ξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆ
3 Select [Off Timer] and set the time in 15-minute increments
Setup Menu
ξ‚“ξ‚ƒξ‚ƒξ€ƒξ€Όξ€‰ξ€€ξ€†ξœ 
ξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ˆ
ξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆ
Last view
Switch to previously viewed channel or input mode easily
LAST VIEW

ξ‚›ξœξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξ€‹ξ ξ€‹ξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξœξ€†ξ€ˆξ€‘ξœξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξŸξœξ€†ξ€Ύξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€ξ€‰ξ€†ξ‚‰ξΌ
Note

ξ‚’ξ€‹ξ€ˆξ€Ώξ€½ξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€ξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€‹ξ€Šξ€ƒξ½ξ‚„ξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€Ώξ€Žξ€ŠξŠξ€Ύξ€ƒξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ€Šξ€Žξ€ˆξ€ƒξœξ€†ξ ξ€‹ξœξŠξ€†ξŠξ€ƒξ€‹ξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξŸξœξ€†ξ€ξ€‰ξ€Žξ€‘ξ€Ύξ€ξžξ€ƒξ€ξ€‰ξ€†ξ‚‰ξ€†ξŠξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€Žξœξ€ƒξ€‰ξ€ŠξŸξ€‘ξ€ˆξ€ƒξ€€ξ€ŽξŠξ€†ξΌ
Watching TV
18
Aspect
Change the aspect ratio (image size)
A
SPECT
ξ‚”ξ€Šξ‚žξ€Žξžξ€ƒξ€ξ€‰ξ€†ξ‚‰ξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€€ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ€‹ξ€ˆξ€ƒξ€‰ξ€ˆξ€Ύξ€ƒξ€ŽξŸξ€ˆξ€‰ξ€€ξ€‘ξ€€ξ€ƒξ€Ύξ€‰ξ‚Ÿξ€†ξ€ƒξ€‹ξ€ŠξŠξ€ƒξ€‹ξ€ΎξŸξ€†ξ€Ώξ€ˆξΌ
ξ‚›ξœξ€Žξ ξœξ€‹ξ€€ξ€€ξ€†ξ€Ύξ€ƒξ€‘ξ€Ύξ€‘ξ€‹ξ€ξ€ξžξ€ƒξ€Ώξ€Žξ€Šξ€ˆξ€‹ξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€‹ξ€Šξ€ƒξ‚ ξ‚€ξ€ΎξŸξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ‚ξ€Žξ€Šξ€ˆξœξ€Žξ€ξ€ƒξ€Œξ€‰ξ ξ€Šξ€‹ξ€ξ‚‘ξ€ƒξ»ξ‚’ξ€‰ξŠξ€†ξ€Ύξ€Ώξœξ€†ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€Ύξ€‰ξ ξ€Šξ€‹ξ€ξ‚ˆξ€ƒξ€†ξ€ˆξ€ΏξΌξΏξ‚ˆξ€ƒξ€‹ξ€ŠξŠξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Όξ‚‚ξ€ƒξ‚‰ξ€‰ξ€ξ€ξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€Žξ€Žξ€Ύξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒ
ξ€‹ξ€ΎξŸξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξœξ€‹ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€ƒξ€‹ξ€‘ξ€ˆξ€Žξ€€ξ€‹ξ€ˆξ€‰ξ€Ώξ€‹ξ€ξ€ξžξ€ƒξ€‹ξ€Ώξ€Ώξ€ŽξœξŠξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ‚ ξ‚€ξ€ΎξŸξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ‚ξ€Žξ€Šξ€ˆξœξ€Žξ€ξ€ƒξ€Œξ€‰ξ ξ€Šξ€‹ξ€ξ‚‘ξ€ƒξ»ξŸξΌξ€ƒξ‚’ξ‚„ξΏξΌ
 If you would like to change the aspect ratio manually
1 Display Aspect Selection list 2 While the list is displayed,
select the mode
A
SPECT
Aspect Selection
ξ‚€ξ€‘ξ€ˆξ€Ž


ξ‚₯ξ€‘ξ€Ύξ€ˆ


ξ‚¦ξ€Žξ€Žξ€€ξ½
Zoom2
ξ‚¦ξ€Žξ€Žξ€€ξΎ
ξ€Œξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆ

ξ€£ξ‚”ξ€Όξ‚¨ξ€£ξ‚Œ
ξ‚ξ€½ξ€‹ξ€Šξ ξ€†
ξ‚€ξ€ΎξŸξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€Šξ€ƒξ€ξ€‰ξ€Ύξ€ˆ
ξ€ƒξ€Ύξ€ˆξ€Žξœξ€†
ξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆ

ξ‚–ξ€Žξ€‘ξ€ƒξ€Ώξ€‹ξ€Šξ€ƒξ€‹ξ€ξ€Ύξ€Žξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€ŽξŠξ€†ξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ξžξ€ƒ
ξ€‘ξ€Ύξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ‚€ξ€Œξ‚›ξ‚”ξ‚ξ€Όξ€ƒξ€ξ€‘ξ€ˆξ€ˆξ€Žξ€ŠξΌ
A
SPECT
ξ€ƒξ€ƒξ»ξ‚›ξœξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξœξ€†ξŸξ€†ξ€‹ξ€ˆξ€†ξŠξ€ξžξ€ƒξ€‘ξ€Šξ€ˆξ€‰ξ€ξ€ƒξžξ€Žξ€‘ξ€ƒ
ξœξ€†ξ€‹ξ€Ώξ€½ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξŠξ€†ξ€Ύξ€‰ξœξ€†ξŠξ€ƒξ€€ξ€ŽξŠξ€†ξΏ
ξ‚†ξ‚€ξ€‘ξ€ˆξ€Žξ‚‡
ξ€Όξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ξ€†ξ€Ύξ€ˆξ€ƒξœξ€‹ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€ƒξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€Žξ€Ύξ€†ξ€Šξ€ƒξ€‹ξ€ŠξŠξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€€ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ€†ξ‚˜ξŸξ€‹ξ€ŠξŠξ€†ξŠξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ‚ƒξ€‰ξ€ξ€ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€Ώξœξ€†ξ€†ξ€ŠξΌ
ξ‚ξ€Žξœξ€ƒξŠξ€†ξ€ˆξ€‹ξ€‰ξ€ξ€Ύξ€ƒ (p. 50)
 
ξ‚šξ€‰ξœξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ξžξ€ƒξŠξ€‰ξ€ΎξŸξ€ξ€‹ξžξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€€ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ€‹ξ€ˆξ€ƒξ½ξ‚£ξ‚™ξ‚‹ξ€ƒ
ξ‚‰ξ€‰ξ€ˆξ€½ξ€Žξ€‘ξ€ˆξ€ƒξŠξ€‰ξ€Ύξ€ˆξ€Žξœξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€Šξ€ƒξ»ξ€‹ξ€Šξ€‹ξ€€ξ€ŽξœξŸξ€½ξ€‰ξ€ΏξΏξΌ
ξ‚šξ€‰ξ€ΎξŸξ€ξ€‹ξžξ€Ύξ€ƒξ€‹ξ€ƒξ‚€ξ‚™ξΎξ€ƒξ€‰ξ€€ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ€†ξ€Šξ€ξ€‹ξœξ ξ€†ξŠξ€ƒ
ξ€½ξ€Žξœξ€‰ξ‚Ÿξ€Žξ€Šξ€ˆξ€‹ξ€ξ€ξžξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ‚ƒξ€‰ξ€ˆξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€Ώξœξ€†ξ€†ξ€ŠξΌ

ξ‚•ξ‚šξ€ƒξ€Ύξ€‰ξ ξ€Šξ€‹ξ€ξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ξž
 ξ‚†ξ‚¦ξ€Žξ€Žξ€€ξ½ξ‚‡
ξ‚šξ€‰ξ€ΎξŸξ€ξ€‹ξžξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€€ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ€‹ξ€ˆξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€ˆξ€‹ξ€ŠξŠξ€‹ξœξŠξ€ƒ
ξ½ξ‚€ξ‚™ξ‚‹ξ€ƒξ‚‰ξ€‰ξ€ˆξ€½ξ€Žξ€‘ξ€ˆξ€ƒξŠξ€‰ξ€Ύξ€ˆξ€Žξœξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€ŠξΌ
ξ‚šξ€‰ξ€ΎξŸξ€ξ€‹ξžξ€Ύξ€ƒξ€‹ξ€ƒξ½ξ‚£ξ‚™ξ‚‹ξ€ƒξ€ξ€†ξ€ˆξ€ˆξ€†ξœξ€ξ€Žξ‚˜ξ€ƒξ€Žξœξ€ƒξ‚€ξ‚™ξΎξ€ƒξ€‰ξ€€ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒ
ξ‚‰ξ€‰ξ€ˆξ€½ξ€Žξ€‘ξ€ˆξ€ƒξŠξ€‰ξ€Ύξ€ˆξ€Žξœξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€ŠξΌ
ξ‚₯ξ€‘ξ€Ύξ€ˆξ‚‡ ξ‚†ξ‚¦ξ€Žξ€Žξ€€ξ‚©ξ‚‡
ξ‚šξ€‰ξ€ΎξŸξ€ξ€‹ξžξ€Ύξ€ƒξ€‹ξ€ƒξ‚€ξ‚™ξΎξ€ƒξ€‰ξ€€ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ‚ƒξ€‘ξ€ξ€ξ‚Šξ€Ύξ€Ώξœξ€†ξ€†ξ€ŠξΌξ€ƒ
ξ€Œξ€ˆξœξ€†ξ€ˆξ€Ώξ€½ξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ξžξ€ƒξ€Šξ€Žξ€ˆξ€‰ξ€Ώξ€†ξ€‹ξ€ξ€ξ€†ξ€ƒξ€‹ξ€ˆξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ξ€†ξ‚ƒξ€ˆξ€ƒ
ξ€‹ξ€ŠξŠξ€ƒξœξ€‰ξ ξ€½ξ€ˆξ€ƒξ€†ξŠξ ξ€†ξ€ΎξΌ
ξ‚šξ€‰ξ€ΎξŸξ€ξ€‹ξžξ€Ύξ€ƒξ€‹ξ€ƒξ½ξ‚£ξ‚™ξ‚‹ξ€ƒξ€ξ€†ξ€ˆξ€ˆξ€†ξœξ€ξ€Žξ‚˜ξ€ƒξ»ξ€‹ξ€Šξ€‹ξ€€ξ€ŽξœξŸξ€½ξ€‰ξ€ΏξΏξ€ƒ
ξ€‰ξ€€ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ‚ƒξ€‘ξ€ξ€ξ‚Šξ€Ύξ€Ώξœξ€†ξ€†ξ€Šξ€ƒξ‚‰ξ€‰ξ€ˆξ€½ξ€Žξ€‘ξ€ˆξ€ƒξŠξ€‰ξ€Ύξ€ˆξ€Žξœξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€ŠξΌ
 ξ‚†ξ‚¦ξ€Žξ€Žξ€€ξΎξ‚‡
ξ‚šξ€‰ξ€ΎξŸξ€ξ€‹ξžξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€€ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ€‹ξ€ˆξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€ˆξ€‹ξ€ŠξŠξ€‹ξœξŠξ€ƒξ‚€ξ‚™ξΎξ€ƒ
ξ‚‰ξ€‰ξ€ˆξ€½ξ€Žξ€‘ξ€ˆ
ξ€ƒξŠξ€‰ξ€Ύξ€ˆξ€Žξœξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€ŠξΌ
ξ‚šξ€‰ξ€ΎξŸξ€ξ€‹ξžξ€Ύξ€ƒξ€‹ξ€ƒξ‚©ξΌξΎξ‚’ξ‚™ξ½ξ€ƒξ€ξ€†ξ€ˆξ€ˆξ€†ξœξ€ξ€Žξ‚˜ξ€ƒ
ξ»ξ€‹ξ€Šξ€‹ξ€€ξ€ŽξœξŸξ€½ξ€‰ξ€ΏξΏ
ξ€ƒξ€‰ξ€€ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ‚ƒξ€‘ξ€ξ€ξ‚Šξ€Ύξ€Ώξœξ€†ξ€†ξ€Šξ€ƒ
ξ‚‰ξ€‰ξ€ˆξ€½ξ€Žξ€‘ξ€ˆξ€ƒξŠξ€‰ξ€Ύξ€ˆξ€Žξœξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€ŠξΌξ€ƒξ‚€ξ€ˆξ€ƒξ½ξ‚£ξ‚™ξ‚‹ξ‚ˆξ€ƒξŠξ€‰ξ€ΎξŸξ€ξ€‹ξžξ€Ύξ€ƒ
ξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€€ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ€‹ξ€ˆξ€ƒξ€‰ξ€ˆξ€Ύξ€ƒξ€€ξ€‹ξ‚˜ξ€‰ξ€€ξ€‘ξ€€ξ€ƒξ»ξ‚‰ξ€‰ξ€ˆξ€½ξ€ƒξ€Ύξ€ξ€‰ξ ξ€½ξ€ˆξ€ƒ
ξ€†ξ€Šξ€ξ€‹ξœξ ξ€†ξ€€ξ€†ξ€Šξ€ˆξΏξΌ
Note

ξ‚€ξ€ΎξŸξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ‚ƒξ€‰ξ‚˜ξ€†ξŠξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ‚†ξ½ξ‚£ξ‚™ξ‚‹ξ‚‡ξ€ƒξ‚‰ξ€½ξ€†ξ€Šξ€ƒξ‚†ξ‚‚ξ€‰ξ€†ξ‚‰ξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ‚ͺξ€ŽξŠξ€†ξ‚‡ξ€ƒξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ˆξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ‚†ξ‚—ξ€‹ξ€€ξ€†ξ‚‡ξ€ƒξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ‚›ξ€‰ξ€Ώξ€ˆξ€‘ξœξ€†ξ€ƒξ‚ͺξ€†ξ€Šξ€‘ξΌ

ξ‚Œξ€Žξ€ˆξ€ƒξ€‹ξ€ξ€‹ξ€‰ξ€ξ€‹ξ€ξ€ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€†ξ€ξ€†ξ€ˆξ€†ξ‚˜ξ€ˆξ€ƒξ€Ύξ€†ξœξ€ξ€‰ξ€Ώξ€†ξΌ

ξ‚€ξ€ΎξŸξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ€€ξ€ŽξŠξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€‹ξ€Šξ€ƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€€ξ€Žξœξ€‰ξ‚Ÿξ€†ξŠξ€ƒξ€Ύξ€†ξŸξ€‹ξœξ€‹ξ€ˆξ€†ξ€ξžξ€ƒξ‚ƒξ€Žξœξ€ƒξ€Œξ‚šξ€ƒξ»ξ€Œξ€ˆξ€‹ξ€ŠξŠξ€‹ξœξŠξ€ƒξŠξ€†ξ‚ƒξ€‰ξ€Šξ€‰ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€ŠξΏξ€ƒξ€‹ξ€ŠξŠξ€ƒξ‚•ξ‚šξ€ƒξ»ξ‚•ξ€‰ξ ξ€½ξ€ƒξŠξ€†ξ‚ƒξ€‰ξ€Šξ€‰ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€ŠξΏξ€ƒξ€Ύξ€‰ξ ξ€Šξ€‹ξ€ξ€ΎξΌ
Using TV Guide
19
Using TV Guide
ξ€Όξ‚‚ξ€ƒξ‚—ξ€‘ξ€‰ξŠξ€†ξ€ƒξ‚Šξ€ƒξ‚”ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξœξ€Žξ€Šξ€‰ξ€Ώξ€ƒξ‚›ξœξ€Žξ ξœξ€‹ξ€€ξ€€ξ€†ξ€ƒξ‚—ξ€‘ξ€‰ξŠξ€†ξ€ƒξ»ξ‚”ξ‚›ξ‚—ξΏξ€ƒξŸξœξ€Žξ€ξ€‰ξŠξ€†ξ€Ύξ€ƒξ€‹ξ€Šξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ƒξ€Ύξ€Ώξœξ€†ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ξ€‰ξ€Ύξ€ˆξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξŸξœξ€Žξ ξœξ€‹ξ€€ξ€€ξ€†ξ€Ύξ€ƒξ€Ώξ€‘ξœξœξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ξžξ€ƒξ€ξœξ€Žξ€‹ξŠξ€Ώξ€‹ξ€Ύξ€ˆξ€ƒ
ξ€‹ξ€ŠξŠξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ‚ƒξ€Žξœξ€ˆξ€½ξ€Ώξ€Žξ€€ξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€ξœξ€Žξ€‹ξŠξ€Ώξ€‹ξ€Ύξ€ˆξ€Ύξ€ƒξ€Žξ€ξ€†ξœξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Šξ€†ξ‚˜ξ€ˆξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Šξ€ƒξŠξ€‹ξžξ€Ύξ€ƒξ»ξŠξ€†ξŸξ€†ξ€ŠξŠξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ξœξ€Žξ€‹ξŠξ€Ώξ€‹ξ€Ύξ€ˆξ€†ξœξ€ΎξΏξΌ

ξ€Όξ€½ξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ‚ƒξ€‘ξ€Šξ€Ώξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€Šξ€ƒξ€ξ€‹ξœξ€‰ξ€†ξ€Ύξ€ƒξŠξ€†ξŸξ€†ξ€ŠξŠξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€Žξ€‘ξ€Šξ€ˆξœξžξ€ƒξžξ€Žξ€‘ξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ»ξŸξΌξ€ƒξ½ξΎξΏξΌ

ξ‚šξ‚‚ξ‚‘ξ‚Šξ€Όξ€ƒξ€‹ξ€ŠξŠξ€ƒξ‚€ξ€Šξ€‹ξ€ξ€Žξ ξ€‘ξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€Ύξ€ƒξ€‹ξœξ€†ξ€ƒξŠξ€‰ξ€ΎξŸξ€ξ€‹ξžξ€†ξŠξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€‹ξ€€ξ€†ξ€ƒξ€Όξ‚‚ξ€ƒξ‚—ξ€‘ξ€‰ξŠξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€Ώξœξ€†ξ€†ξ€ŠξΌξ€ƒξ€Όξ€½ξ€†ξœξ€†ξ€ƒξ‚‰ξ€‰ξ€ξ€ξ€ƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€Šξ€Žξ€ƒξŸξœξ€Žξ ξœξ€‹ξ€€ξ€€ξ€†ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€Ύξ€ˆξ€‰ξ€Šξ ξ€Ύξ€ƒξ‚ƒξ€Žξœξ€ƒ
ξ‚€ξ€Šξ€‹ξ€ξ€Žξ ξ€‘ξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€ΎξΌξ€ƒ

ξ‚’ξ€½ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ€Όξ‚‚ξ€ƒξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€‘ξœξ€Šξ€†ξŠξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ƒξ‚ƒξ€Žξœξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ‚ƒξ€‰ξœξ€Ύξ€ˆξ€ƒξ€ˆξ€‰ξ€€ξ€†ξ‚ˆξ€ƒξ€Žξœξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Όξ‚‚ξ€ƒξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ€Ύξ‚‰ξ€‰ξ€ˆξ€Ώξ€½ξ€†ξŠξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ‚ƒξ€ƒξ‚ƒξ€Žξœξ€ƒξ€€ξ€Žξœξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€‹ξ€Šξ€ƒξ€‹ξ€ƒξ‚‰ξ€†ξ€†ξ‚ξ‚ˆξ€ƒξ€‰ξ€ˆξ€ƒξ€€ξ€‹ξžξ€ƒξ€ˆξ€‹ξ‚ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€Žξ€€ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€‰ξ€€ξ€†ξ€ƒ
ξ€ξ€†ξ‚ƒξ€Žξœξ€†ξ€ƒξ€Όξ‚‚ξ€ƒξ‚—ξ€‘ξ€‰ξŠξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ€Ώξ€Žξ€€ξŸξ€ξ€†ξ€ˆξ€†ξ€ξžξ€ƒξ€Ύξ€½ξ€Žξ‚‰ξ€ŠξΌ

To return to TV
1
Select the mode
(p. 15)
TV
2
View TV Guide
ξ‚”ξ‚˜ξ€‹ξ€€ξŸξ€ξ€†ξ‚™
06/12/2011
8:00 9:00
Schleswig-Holst...
Schleswig-Holst...
Schleswig-Holst...
Schleswig-Holst...
Haral... Rucksack artour Leben fΓΌr 4... MDR...
Haral... Rucksack artour Leben fΓΌr 4... MDR...
Haral... Rucksack artour Leben fΓΌr 4... MDR...
buten un binnen... Hallo Niedersac... Das Beste aus E...
Hallo Niedersac... Das Beste aus E...
Hallo Niedersac... Das Beste aus E...
Hallo Niedersac... Das Beste aus E...
buten un binnen...
buten un binnen...
buten un binnen...
8:00 - 8:30 Schleswig-Holstein Magazin
NDR FS NDS
117 NDR FS NDS
118 NDR FS HH
119 NDR FS SH
120 NDR FS MV
122 MDR Sachsen
123 MDR S-Anhalt
124 MDR ThΓΌringen
TV Program Guide
Tuesday, 6-December-2011 13:10:28

ξ‚Œξ‚”ξ‚’ξ€Œ
3
5
2
4
1
1
ξ‚ξ€‘ξœξœξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ƒξŠξ€‹ξ€ˆξ€†ξ€ƒξ€‹ξ€ŠξŠξ€ƒξ€ˆξ€‰ξ€€ξ€†
2
ξ€Όξ‚‚ξ€ƒξ‚—ξ€‘ξ€‰ξŠξ€†ξ€ƒξŠξ€‹ξ€ˆξ€†
3
ξ€Όξ‚‚ξ€ƒξ‚—ξ€‘ξ€‰ξŠξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€‰ξ€€ξ€†
4
ξ‚›ξœξ€Žξ ξœξ€‹ξ€€ξ€€ξ€†
5
ξ‚ξ€½ξ€‹ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξŸξ€Žξ€Ύξ€‰ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€Šξ€ƒξ€‹ξ€ŠξŠξ€ƒ
ξ€Šξ€‹ξ€€ξ€†
Note

ξ‚…ξ€ˆξ€ƒξ€€ξ€‹ξžξ€ƒξ€Ώξ€‹ξ€‘ξ€Ύξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€ξ€Žξ‚‰ξ€ƒξœξ€†ξ€ΎξŸξ€Žξ€Šξ€Ύξ€†ξ‚ˆξ€ƒξ‚‰ξ€½ξ€†ξ€Šξ€ƒξŸξœξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ‚¨ξ‚›ξ‚œξ‚šξ‚“ξ‚’ξ‚Œξ€ƒξ‚ξ€†ξžξ€Ύξ€ƒξ‚ƒξ€Žξœξ€ƒξ€Όξ‚‚ξ€ƒξŸξœξ€Žξ ξœξ€‹ξ€€ξ€ƒ
ξ ξ€‘ξ€‰ξŠξ€†ξΌξ€ƒξ€Όξ€½ξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ€‰ξ€Ύξ€ƒξŠξ€‘ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξŸξœξ€Žξ ξœξ€‹ξ€€ξ€ƒξŠξ€‹ξ€ˆξ€‹ξ€ƒξŠξ€Žξ‚‰ξ€Šξ€ξ€Žξ€‹ξŠξ€‰ξ€Šξ 
 To view the next program
ξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆ
ξ€ƒξ€Šξ€†ξ‚˜ξ€ˆξ€ƒξŸξœξ€Žξ ξœξ€‹ξ€€
 To the previous day ξ»ξ‚šξ‚‚ξ‚‘ξΏ
ξ€ƒξ»ξœξ€†ξŠξΏ
 To the next day ξ»ξ‚šξ‚‚ξ‚‘ξΏ
ξ€ƒξ»ξ ξœξ€†ξ€†ξ€ŠξΏ
 View details of the programme ξ»ξ‚šξ‚‚ξ‚‘ξΏ
ξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆ


ξ»ξ‚›ξœξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξ€‹ξ ξ€‹ξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒ
ξœξ€†ξ€ˆξ€‘ξœξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€Όξ‚‚ξ€ƒξ‚—ξ€‘ξ€‰ξŠξ€†ξΌξΏ
 To change pages
ξ€‘ξŸ
ξŠξ€Žξ‚‰ξ€Š

To view a channel list of the selected type filter

ξ»ξ€ΌξžξŸξ€†ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€Ύξ€ˆξΏ
Type Subtype
ξ‚Œξ‚”ξ‚’ξ€Œ ξ‚šξ€†ξ€ˆξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€‰ξ€ξ€†
ξ‚ͺξ‚“ξ‚‚ξ‚…ξ‚” ξ‚šξœξ€‹ξ€€ξ€‹
ξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ€ˆξžξŸξ€†
ξ€ƒξ‚€ξŠξŠξ‚œξ€£ξ€†ξ€€ξ€Žξ€ξ€†

ξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ€Ύξ€‘ξ€ξ€ˆξžξŸξ€†
ξ€ƒξ‚€ξŠξŠξ‚œξ€£ξ€†ξ€€ξ€Žξ€ξ€†
Note

ξ‚¨ξ€Ύξ€†ξœξ€ƒξ€Ώξ€‹ξ€Šξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ€ˆξžξŸξ€†ξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ€ƒξ€ξ€‰ξ€Ύξ€ˆξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξŠξ€‰ξ€ΎξŸξ€ξ€‹ξžξΌ

ξ‚…ξ‚ƒξ€ƒξ€‘ξ€Ύξ€†ξœξ€ƒξ€½ξ€‰ξ ξ€½ξ€ξ€‰ξ ξ€½ξ€ˆξ€Ύξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ƒξ€ΌξžξŸξ€†ξ‚ˆξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€Žξœξœξ€†ξ€ΎξŸξ€Žξ€ŠξŠξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€Œξ€‘ξ€ξ‚Š
ξ€ΌξžξŸξ€†ξ€ƒξ‚‰ξ€‰ξ€ξ€ξ€ƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€½ξ€Žξ‚‰ξ€ŠξΌ

ξ€ΌξžξŸξ€†ξ€ƒξ‚œξ€ƒξ€Œξ€‘ξ€ξ‚Šξ€ˆξžξŸξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€‹ξ€Šξ€ƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€‘ξ€ξ€ˆξ€‰ξ‚Šξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€‹ξ€ξ€ξ€†ξΌ

ξ‚¨ξ€Ύξ€†ξœξ€ƒξ€Ώξ€‹ξ€Šξ€ƒξŸξœξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξ‚¨ξ‚›ξ‚œξ‚šξ‚“ξ‚’ξ‚Œξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€½ξ€‰ξ ξ€½ξ€ξ€‰ξ ξ€½ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€‹ξœξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒ
ξ€‹ξ€Šξ€Žξ€ˆξ€½ξ€†ξœξ€ƒξ‚ ξ€ˆξžξŸξ€†ξ‚‘

ξ€Όξ€½ξ€†ξ€ƒξ‚ ξ€Œξ€‘ξ€ξ€ˆξžξŸξ€†ξ€Ύξ‚‘ξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€½ξ€‰ξ ξ€½ξ€ξ€‰ξ ξ€½ξ€ˆξ€†ξŠξ€ƒξ‚ ξ€ˆξžξŸξ€†ξ‚‘ξ€ƒξ‚‰ξ€‰ξ€ξ€ξ€ƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€½ξ€Žξ‚‰ξ€ŠξΌ

ξ‚¨ξ€Ύξ€†ξœξ€ƒξ€Ώξ€‹ξ€Šξ€ƒξŸξœξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξ€£ξ‚…ξ‚—ξ‚•ξ€Όξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€Ώξ€½ξ€‹ξ€Šξ ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€½ξ€‰ξ ξ€½ξ€ξ€‰ξ ξ€½ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€‹ξœξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒ
ξ‚ ξ€Œξ€‘ξ€ξ‚Šξ€ˆξžξŸξ€†ξ‚‘ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€Ύξ€ˆξΌ

ξ‚…ξ‚ƒξ€ƒξ€Œξ€‘ξ€ξ‚Šξ€ˆξžξŸξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ‚ƒξ€Žξ€Ώξ€‘ξ€Ύξ€†ξŠξ‚ˆξ€ƒξ€‘ξ€Ύξ€†ξœξ€ƒξ€Ώξ€‹ξ€Šξ€ƒξŸξœξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξ€ξ‚”ξ‚ξ€Όξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξœξ€†ξ€ˆξ€‘ξœξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒ
ξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ‚ ξ€ΌξžξŸξ€†ξ‚‘ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€Ύξ€ˆξΌ
Viewing Teletext
20
Viewing Teletext
ξ€Όξ€†ξ€ξ€†ξ€ˆξ€†ξ‚˜ξ€ˆξ€ƒξ€Ύξ€†ξœξ€ξ€‰ξ€Ώξ€†ξ€Ύξ€ƒξ€‹ξœξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€†ξ‚˜ξ€ˆξ€ƒξ€‰ξ€Šξ‚ƒξ€Žξœξ€€ξ€‹ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€Šξ€ƒξŸξœξ€Žξ€ξ€‰ξŠξ€†ξŠξ€ƒξ€ξžξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ξœξ€Žξ€‹ξŠξ€Ώξ€‹ξ€Ύξ€ˆξ€†ξœξ€ΎξΌ
ξ€Όξ€½ξ€†ξ€ƒξ‚ƒξ€†ξ€‹ξ€ˆξ€‘ξœξ€†ξ€Ύξ€ƒξ€€ξ€‹ξžξ€ƒξ€ξ€‹ξœξžξ€ƒξŠξ€†ξŸξ€†ξ€ŠξŠξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ξœξ€Žξ€‹ξŠξ€Ώξ€‹ξ€Ύξ€ˆξ€†ξœξ€ΎξΌ
What is FLOF (FASTEXT) mode?
ξ‚…ξ€Šξ€ƒξ‚ξ€ξ‚“ξ‚ξ€ƒξ€€ξ€ŽξŠξ€†ξ‚ˆξ€ƒξ‚ƒξ€Žξ€‘ξœξ€ƒξŠξ€‰ξ‚ƒξ‚ƒξ€†ξœξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ξžξ€ƒξ€Ώξ€Žξ€ξ€Žξ€‘ξœξ€†ξŠξ€ƒξ€Ύξ€‘ξ€ξ‚žξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€Ύξ€ƒξ€‹ξœξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€‰ξ€ˆξ€‘ξ€‹ξ€ˆξ€†ξŠξ€ƒξ€‹ξ€ˆξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ξ€Žξ€ˆξ€ˆξ€Žξ€€ξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€Ώξœξ€†ξ€†ξ€ŠξΌξ€ƒξ€Όξ€Žξ€ƒξ€‹ξ€Ώξ€Ώξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξ€€ξ€Žξœξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€Šξ‚ƒξ€Žξœξ€€ξ€‹ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€Šξ€ƒ
ξ€‹ξ€ξ€Žξ€‘ξ€ˆξ€ƒξ€Žξ€Šξ€†ξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€Ύξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€‘ξ€ξ‚žξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€Ύξ‚ˆξ€ƒξŸξœξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€‹ξŸξŸξœξ€ŽξŸξœξ€‰ξ€‹ξ€ˆξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€Žξ€ξ€Žξ€‘ξœξ€†ξŠξ€ƒξ€ξ€‘ξ€ˆξ€ˆξ€Žξ€ŠξΌξ€ƒξ€Όξ€½ξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ‚ƒξ€‹ξ€Ώξ€‰ξ€ξ€‰ξ€ˆξžξ€ƒξ€†ξ€Šξ€‹ξ€ξ€ξ€†ξ€Ύξ€ƒξ‚ƒξ€‹ξ€Ύξ€ˆξ€ƒξ€‹ξ€Ώξ€Ώξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€‰ξ€Šξ‚ƒξ€Žξœξ€€ξ€‹ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€Šξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ƒ
ξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€‘ξ€ξ‚žξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€Ύξ€ƒξ€Ύξ€½ξ€Žξ‚‰ξ€ŠξΌ
What is TOP mode? ξ»ξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€Ώξ€‹ξ€Ύξ€†ξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ€ƒξ€Όξ‚“ξ‚›ξ€ƒξ€ˆξ€†ξ‚˜ξ€ˆξ€ƒξ€ξœξ€Žξ€‹ξŠξ€Ώξ€‹ξ€Ύξ€ˆξ€‰ξ€Šξ ξΏ
ξ€Όξ‚“ξ‚›ξ€ƒξ€‰ξ€Ύξ€ƒξ€‹ξ€ƒξŸξ€‹ξœξ€ˆξ€‰ξ€Ώξ€‘ξ€ξ€‹ξœξ€ƒξ€‰ξ€€ξŸξœξ€Žξ€ξ€†ξ€€ξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€ˆξ€‹ξ€ŠξŠξ€‹ξœξŠξ€ƒξ€ˆξ€†ξ€ξ€†ξ€ˆξ€†ξ‚˜ξ€ˆξ€ƒξ€Ύξ€†ξœξ€ξ€‰ξ€Ώξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€‹ξ€ˆξ€ƒξœξ€†ξ€Ύξ€‘ξ€ξ€ˆξ€Ύξ€ƒξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€‹ξ€Šξ€ƒξ€†ξ€‹ξ€Ύξ€‰ξ€†ξœξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€‹ξœξ€Ώξ€½ξ€ƒξ€‹ξ€ŠξŠξ€ƒξ€†ξ‚ƒξ‚ƒξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€‰ξ€ξ€†ξ€ƒξ ξ€‘ξ€‰ξŠξ€†ξΌ

ξ‚ξ€‹ξ€Ύξ€ˆξ€ƒξ€Žξ€ξ€†ξœξ€ξ€‰ξ€†ξ‚‰ξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€†ξ€ξ€†ξ€ˆξ€†ξ‚˜ξ€ˆξ€ƒξ€‰ξ€Šξ‚ƒξ€Žξœξ€€ξ€‹ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€Šξ€ƒξ€‹ξ€ξ€‹ξ€‰ξ€ξ€‹ξ€ξ€ξ€†

ξ‚”ξ€‹ξ€Ύξžξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€‘ξ€Ύξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€ˆξ€†ξŸξ‚Šξ€ξžξ‚Šξ€Ύξ€ˆξ€†ξŸξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€Šξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€ŽξŸξ€‰ξ€Ώξ€‹ξ€ξ€ƒξ€Ύξ€‘ξ€ξ‚žξ€†ξ€Ώξ€ˆ

ξ‚›ξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€ˆξ€‹ξ€ˆξ€‘ξ€Ύξ€ƒξ€‰ξ€Šξ‚ƒξ€Žξœξ€€ξ€‹ξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€Šξ€ƒξ€‹ξ€ˆξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ξ€Žξ€ˆξ€ˆξ€Žξ€€ξ€ƒξ€Žξ‚ƒξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€Ώξœξ€†ξ€†ξ€Š

ξ‚€ξ€ξ€‹ξ€‰ξ€ξ€‹ξ€ξ€ξ€†ξ€ƒξŸξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ€‘ξŸξ€ƒξ‚œξ€ƒξŠξ€Žξ‚‰ξ€Š
ξ€ƒξ»ξœξ€†ξŠξΏξ€ƒ ξ€ƒξ»ξ ξœξ€†ξ€†ξ€ŠξΏ

ξ€Όξ€Žξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ€‹ξ€€ξ€Žξ€Šξ ξ€ƒξ€Ύξ€‘ξ€ξ‚žξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ€ξ€ξ€Žξ€Ώξ‚ξ€Ύ


ξ€Όξ€Žξ€ƒξ€Ύξ€†ξ€ξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ€Šξ€†ξ‚˜ξ€ˆξ€ƒξ€Ύξ€‘ξ€ξ‚žξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ‚‰ξ€‰ξ€ˆξ€½ξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€‘ξ€ξ‚žξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒ
ξ€ξ€ξ€Žξ€Ώξ‚
ξ»ξ‚€ξ‚ƒξ€ˆξ€†ξœξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ξ€‹ξ€Ύξ€ˆξ€ƒξ€Ύξ€‘ξ€ξ‚žξ€†ξ€Ώξ€ˆξ‚ˆξ€ƒξ€‰ξ€ˆξ€ƒξ€€ξ€Žξ€ξ€†ξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒ
ξ€Šξ€†ξ‚˜ξ€ˆξ€ƒξ€Ύξ€‘ξ€ξ‚žξ€†ξ€Ώξ€ˆξ€ƒξ€ξ€ξ€Žξ€Ώξ‚ξΌξΏ
ξ€ƒξ»ξžξ€†ξ€ξ€ξ€Žξ‚‰ξΏ

To return to TV
1
Switch to Teletext
TEXT

ξ‚šξ€‰ξ€ΎξŸξ€ξ€‹ξžξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€ŠξŠξ€†ξ‚˜ξ€ƒξŸξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ»ξ€Ώξ€Žξ€Šξ€ˆξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€ξ€‹ξœξ€‰ξ€†ξ€Ύξ€ƒ
ξŠξ€†ξŸξ€†ξ€ŠξŠξ€‰ξ€Šξ ξ€ƒξ€Žξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€ξœξ€Žξ€‹ξŠξ€Ώξ€‹ξ€Ύξ€ˆξ€†ξœξ€ΎξΏ
<< 01 02 03 04 05 06 07 >>
TELETEXT
INFORMATION
17:51 28 Feb
ξ€Όξ€‰ξ€€ξ€†ξ€ƒξ‚œξ€ƒξŠξ€‹ξ€ˆξ€†
ξ€Œξ€‘ξ€ξ€ƒξŸξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ€Šξ€‘ξ€€ξ€ξ€†ξœ
ξ‚ξ€Žξ€ξ€Žξ€‘ξœξ€ƒξ€ξ€‹ξœ
ξ‚ξ€‘ξœξœξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ƒξŸξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ€Šξ€‘ξ€€ξ€ξ€†ξœ
2
Select the page
ξ€Žξœ
ξ€‘ξŸ
ξŠξ€Žξ‚‰ξ€Š
ξ€Žξœ

ξ‚ξ€Žξ€ξ€Žξ€‘ξœξ€†ξŠξ€ƒξ€ξ€‘ξ€ˆξ€ˆξ€Žξ€Š
ξ»ξ‚ξ€Žξœξœξ€†ξ€ΎξŸξ€Žξ€ŠξŠξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€Žξ€ξ€Žξ€‘ξœξ€ƒξ€ξ€‹ξœξΏ
Reveal hidden data
Reveal hidden words e.g. quiz page answers
ξ€ƒξ»ξœξ€†ξŠξΏ

ξ‚›ξœξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξ€‹ξ ξ€‹ξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξœξ€†ξ€½ξ€‰ξŠξ€†ξΌ
INDEX
Return to the main index page
INDEX
HOLD
Stop automatic updating
ξ»ξ‚…ξ‚ƒξ€ƒξžξ€Žξ€‘ξ€ƒξ‚‰ξ€‰ξ€Ύξ€½ξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξ€½ξ€Žξ€ξŠξ€ƒξ€ˆξ€½ξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€‘ξœξœξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ƒξŸξ€‹ξ ξ€†ξ€ƒξ‚‰ξ€‰ξ€ˆξ€½ξ€Žξ€‘ξ€ˆξ€ƒξ€‘ξŸξŠξ€‹ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ ξΏ
HOLD

ξ‚›ξœξ€†ξ€Ύξ€Ύξ€ƒξ€‹ξ ξ€‹ξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€Žξ€ƒξœξ€†ξ€Ύξ€‘ξ€€ξ€†ξΌ
/