Liquid Controls LCRII E3650-E3651 Series Installation guide

  • Hello! I'm your chat assistant and I've had a chance to review the Installation & Parts Manual for the Liquid Controls E3650/E3651 LCR-II Meter Register. This manual covers the mechanics of installing the register, the temperature probe, and the electrical installation of components connected to the LCR-II. I'm ready, to answer your questions about the device.
  • What are the power requirements for the LCR-II register?
    What is the frequency of the pulse input?
    What kind of temperature sensor is used by the LCR-II?
    What communication protocols does the LCR-II support?
Installation & Parts
Liquid ControLs Group An IDEX Fluid & Metering Business
Installation: EM100-10
LectroCount LCR-IIยฎ
E3650/E3651 Series
LectroCount LCR-II
Gallons
2
๎€ท๎€ค๎€ฅ๎€ฏ๎€จ๎€ƒ๎€ฒ๎€ฉ๎€ƒ๎€ฆ๎€ฒ๎€ฑ๎€ท๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ถ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎—๎€ƒ๎†๎˜๎•๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎€จ๎‘๎Š๎๎Œ๎–๎‹๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎–๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎€ฏ๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎€ƒ๎“๎˜๎…๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎™๎„๎Œ๎๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎š๎ˆ๎…๎€ƒ๎–๎Œ๎—๎ˆ๎€๎€ƒwww.lcmeter.com๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎–๎“๎’๎‘๎–๎Œ๎…๎Œ๎๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎—๎•๎Œ๎…๎˜๎—๎’๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎—๎€ƒ๎†๎˜๎•๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎–๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎–๎‹๎ˆ๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎๎„๎‘๎Š๎˜๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎˜๎‘๎—๎•๎œ๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎Š๎˜๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎Œ๎“๎“๎Œ๎‘๎Š๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎–๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ
๎„๎…๎’๎˜๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎Š๎˜๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎–๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎–๎‹๎ˆ๎ˆ๎—๎–๎€๎€ƒ๎“๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎—๎•๎Œ๎…๎˜๎—๎’๎•๎€‘
๎€ณ๎˜๎…๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ธ๎“๎‡๎„๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ท๎•๎„๎‘๎–๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–
!๎€ƒ๎€บ๎€ค๎€ต๎€ฑ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช
๎‚‡๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎•๎–๎—๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ค๎๎๎€ƒ๎š๎’๎•๎Ž๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎‰๎’๎•๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎”๎˜๎„๎๎Œ๎‚ฟ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎—๎•๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎๎„๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‘๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€’๎’๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎„๎‘๎†๎ˆ๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€บ๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‹๎„๎‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎…๎’๎„๎•๎‡๎–๎€๎€ƒ๎„๎๎š๎„๎œ๎–๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎–๎—๎„๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎€ง๎Œ๎–๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ถ๎€ง๎€Œ๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎•๎’๎†๎ˆ๎‡๎˜๎•๎ˆ๎–
๎‚‡๎€ƒ๎€ฐ๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎‘๎ˆ๎†๎ˆ๎–๎–๎„๎•๎œ๎€ƒ๎–๎„๎‰๎ˆ๎—๎œ๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎†๎„๎˜๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎„๎Ž๎ˆ๎‘๎€‘๎€ƒ
๎‚‡๎€ƒ๎€ณ๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎™๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎ˆ๎™๎„๎†๎˜๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎„๎Š๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ณ๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎„๎–๎œ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎•๎’๎“๎•๎Œ๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎Œ๎‘๎Š๎˜๎Œ๎–๎‹๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€‘๎€ƒ
๎‚‡๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎“๎„๎•๎—๎๎ˆ๎‘๎—๎€๎€ƒ๎–๎—๎„๎—๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎†๎’๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎ˆ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎‡๎ˆ๎”๎˜๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎“๎„๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎—๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎’๎š๎‘๎ˆ๎•๎‚ถ๎–๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ถ๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎‰๎˜๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ฉ๎„๎Œ๎๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎‰๎’๎•๎—๎‹๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎˜๎…๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎†๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎—๎œ๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎€๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎„๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎๎˜๎•๎œ๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎„๎—๎‹๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€’๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎‹๎„๎๎„๎•๎‡๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎„๎–๎–๎’๎†๎Œ๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘
๎€ฅ๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎•๎ˆ๎“๎„๎•๎ˆ๎‡
๎€ƒ
๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ท๎€ต๎€ฒ๎€ง๎€ธ๎€ฆ๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ
๎€ถ๎„๎‰๎ˆ๎—๎œ๎€ƒ๎€ณ๎•๎’๎†๎ˆ๎‡๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€•
๎€จ๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎€ณ๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€—
๎€ง๎Œ๎๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€˜
๎€ถ๎“๎ˆ๎†๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€™
๎€ฐ๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ถ๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฒ๎™๎ˆ๎•๎™๎Œ๎ˆ๎š๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€›
๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎€ฒ๎™๎ˆ๎•๎™๎Œ๎ˆ๎š๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€”๎€“
๎€ƒ
๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ฏ๎€ฏ๎€ค๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ
๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ฒ๎™๎ˆ๎•๎™๎Œ๎ˆ๎š๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€”๎€”
๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ช๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€ถ๎—๎•๎„๎“๎€ƒ๎€ฎ๎Œ๎—๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€”๎€•
๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎€ฐ๎’๎˜๎‘๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€”๎€—
๎€ต๎’๎˜๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎€ง๎„๎—๎„๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ณ๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฆ๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€”๎€š
๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎€น๎’๎๎˜๎๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎ˆ๎‘๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€”๎€›
๎€น๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€”๎€œ๎€ƒ
๎€ฒ๎“๎—๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€ค๎Œ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€น๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎€จ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎’๎•๎–๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€•๎€–
๎€ณ๎˜๎๎–๎ˆ๎€ƒ๎€ฒ๎˜๎—๎“๎˜๎—๎€ƒ๎€ง๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎€ฒ๎€ง๎€Œ๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€•๎€—
๎€ง๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎€ƒ๎€ณ๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎‚จ๎€ณ๎€Œ๎€ƒ๎€ท๎•๎„๎‘๎–๎‡๎˜๎†๎ˆ๎•๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€•๎€˜
๎€ต๎ˆ๎๎’๎—๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ค๎˜๎›๎Œ๎๎Œ๎„๎•๎œ๎€ƒ๎€ฒ๎˜๎—๎“๎˜๎—๎–๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€•๎€™
๎€ณ๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€•๎€š
๎€ณ๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€•๎€›
๎€ณ๎’๎–๎—๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€–๎€“
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ
๎€ƒ๎€ฅ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฏ๎€ƒ๎€ฒ๎€ฉ๎€ƒ๎€ฐ๎€ค๎€ท๎€จ๎€ต๎€ฌ๎€ค๎€ฏ๎€ถ
๎€จ๎›๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€–๎€•
๎€ฌ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€–๎€–
๎€ฆ๎€ณ๎€ธ๎€ƒ๎€ฅ๎’๎„๎•๎‡๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€–๎€—
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ
๎€ƒ๎€ค๎€ณ๎€ณ๎€จ๎€ฑ๎€ง๎€ฌ๎€ป
๎€บ๎Œ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ท๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€–๎€™
๎€ถ๎ˆ๎—๎˜๎“๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฏ๎„๎“๎€ƒ๎€ณ๎„๎‡๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€–๎€›
๎€ฒ๎…๎–๎’๎๎ˆ๎—๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎–๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘ ๎€–๎€›
3
๎€ถ๎€ค๎€ฉ๎€จ๎€ท๎€ผ๎€ƒ๎€ณ๎€ต๎€ฒ๎€ฆ๎€จ๎€ง๎€ธ๎€ต๎€จ๎€ถ
!๎€ƒ๎€บ๎€ค๎€ต๎€ฑ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช
๎€ณ๎’๎š๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎“๎˜๎—๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎˜๎—๎“๎˜๎—๎€ƒ๎€‹๎€ฌ๎€’๎€ฒ๎€Œ๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎„๎€ƒ๎†๎๎„๎–๎–๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎€‹๎€ฆ๎๎„๎–๎–๎€ƒ๎€ฌ๎€๎€ƒ๎€ง๎Œ๎™๎€ƒ๎€•๎€Œ๎€‘๎€ƒ
๎€ฉ๎’๎•๎€ƒ๎€ฑ๎’๎•๎—๎‹๎€ƒ๎€ค๎๎ˆ๎•๎Œ๎†๎„๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ธ๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€ƒ๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‡๎ˆ๎€๎€ƒ๎€ฑ๎€ฉ๎€ณ๎€ค๎€ƒ๎€š๎€“๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎„๎‘๎„๎‡๎Œ๎„๎‘๎€ƒ๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‡๎ˆ๎€ƒ
๎Œ๎‘๎€ƒ๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎๎„๎Œ๎‘๎—๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ฆ๎๎„๎–๎–๎€ƒ๎€ฌ๎€๎€ƒ๎€ง๎Œ๎™๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€•๎€ƒ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ
๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎—๎‹๎’๎•๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎‹๎„๎™๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎˜๎•๎Œ๎–๎‡๎Œ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ
WARNING:๎€ƒExplosion Hazard๎€ƒ๎€๎€ƒ
๎€ถ๎˜๎…๎–๎—๎Œ๎—๎˜๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎Œ๎๎“๎„๎Œ๎•๎€ƒ๎–๎˜๎Œ๎—๎„๎…๎Œ๎๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎€ฆ๎๎„๎–๎–๎€ƒ๎€ฌ๎€๎€ƒ๎€ง๎Œ๎™๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€•๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
WARNING:๎€ƒExplosion Hazard ๎€๎€ƒ
๎€บ๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‹๎„๎๎„๎•๎‡๎’๎˜๎–๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฉ๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎“๎๎„๎†๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎’๎‡๎˜๎๎ˆ๎–๎€‘
WARNING:๎€ƒExplosion Hazard๎€ƒ๎€๎€ƒ
๎€ง๎’๎€ƒ๎€ฑ๎€ฒ๎€ท๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎˜๎‘๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎–๎š๎Œ๎—๎†๎‹๎ˆ๎‡๎€ƒ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฉ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎„๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Ž๎‘๎’๎š๎‘๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎€ฑ๎’๎‘๎€๎€ซ๎„๎๎„๎•๎‡๎’๎˜๎–๎€‘
๎€ฒ๎…๎–๎ˆ๎•๎™๎ˆ๎€ƒ๎€ฑ๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎€ฏ๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‡๎ˆ๎–
๎€ฅ๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎„๎–๎–๎ˆ๎๎…๎๎œ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎œ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎€
๎€ƒ
ALL๎€ƒINTERNAL๎€ƒPRESSURES๎€ƒMUST๎€ƒBE๎€ƒRELIEVED๎€ƒAND๎€ƒALL๎€ƒLIQUID๎€ƒDRAINED๎€ƒFROM๎€ƒ
๎€ƒ THE๎€ƒSYSTEM๎€ƒIN๎€ƒACCORDANCE๎€ƒWITH๎€ƒALL๎€ƒAPPLICABLE๎€ƒPROCEDURES๎€‘๎€ƒ
๎€ƒ ๎€ƒ ๎€๎€ณ๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎€“๎€ƒ๎€‹๎๎ˆ๎•๎’๎€Œ๎€ƒ๎“๎–๎Œ๎€‘๎€ƒ
๎€ƒ ๎€ƒ ๎€๎€ฆ๎๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎™๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎—๎š๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎–๎’๎˜๎•๎†๎ˆ๎€‘
๎€ฉ๎’๎•๎€ƒSafety๎€ƒRules๎€ƒRegarding๎€ƒLPG๎€๎€ƒ๎•๎ˆ๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒNFPA๎€ƒPamphlet๎€ƒ58๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎„๎˜๎—๎‹๎’๎•๎Œ๎—๎Œ๎ˆ๎–๎€‘
Failure๎€ƒto๎€ƒfollow๎€ƒthis๎€ƒwarning๎€ƒcould๎€ƒresult๎€ƒin๎€ƒproperty๎€ƒdamage,๎€ƒpersonal๎€ƒinjury,๎€ƒor๎€ƒdeath๎€ƒfrom๎€ƒ๎‚ฟre๎€ƒand/or๎€ƒexplosion,๎€ƒor๎€ƒother๎€ƒ
hazards๎€ƒthat๎€ƒmay๎€ƒbe๎€ƒassociated๎€ƒwith๎€ƒthis๎€ƒtype๎€ƒof๎€ƒequipment.
!๎€ƒ๎€บ๎€ค๎€ต๎€ฑ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช
๎€ถ๎„๎‰๎ˆ๎๎œ๎€ƒ๎€จ๎™๎„๎†๎˜๎„๎—๎ˆ๎€ƒ
๎€ณ๎Œ๎“๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ถ๎œ๎–๎—๎ˆ๎
4
๎€จ๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎€ณ๎€ต๎€ฒ๎€ท๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ
๎€ณ๎’๎—๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎€ƒ๎€ง๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ฆ๎„๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎€จ๎›๎“๎’๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€จ๎€ถ๎€ง
๎€ท๎’๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎–๎—๎„๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ถ๎€ง๎€Œ๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ
๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎๎œ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€‹๎–๎€Œ๎€ƒ๎†๎˜๎–๎‹๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€จ๎“๎–๎’๎‘๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎–๎€‘๎€ƒ
๎€ณ๎•๎’๎๎’๎‘๎Š๎ˆ๎‡๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€จ๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎š๎ˆ๎ˆ๎Ž๎–๎€๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎‹๎–๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎œ๎ˆ๎„๎•๎–๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎˜๎“๎—๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎–๎‚ถ๎€ƒ๎€ฆ๎€ณ๎€ธ๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎€‹๎„๎–๎€ƒ๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎‚ถ๎–๎€ƒ
๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€Œ๎€‘๎€ƒ
๎€ค๎‡๎๎˜๎–๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎–๎‹๎’๎†๎Ž๎€๎„๎…๎–๎’๎•๎…๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎–๎€๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎๎œ๎€๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎Š๎‘๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎‘๎—๎€ƒ๎„๎๎’๎˜๎‘๎—๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€จ๎€ถ๎€ง๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎™๎’๎—๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎‹๎Œ๎‘๎Š๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎–๎€ƒ๎Œ๎–๎’๎๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎†๎˜๎–๎‹๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€‘๎€ƒ๎€บ๎Œ๎—๎‹๎’๎˜๎—๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€๎€ƒ๎€จ๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎…๎˜๎Œ๎๎‡๎–๎€ƒ
๎…๎ˆ๎—๎š๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎†๎˜๎–๎‹๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎’๎•๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎…๎˜๎Œ๎๎—๎€๎˜๎“๎€ƒ๎€จ๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎‰๎ˆ๎•๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ
๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎‚ถ๎–๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€จ๎“๎–๎’๎‘๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€ฏ๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎‚ท๎€ƒ๎€ช๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ฎ๎Œ๎—๎–
๎€ท๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎€จ๎€ถ๎€ง๎€๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ช๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€ถ๎—๎•๎„๎“๎€ƒ๎€ฎ๎Œ๎—๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎€ฑ๎€ƒ๎€›๎€•๎€”๎€›๎€˜๎€Œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎“๎–๎’๎‘๎€ƒ๎€ณ๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ช๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€บ๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎€ฎ๎Œ๎—๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎€ฑ๎€ƒ๎€›๎€•๎€”๎€›๎€—๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎๎œ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎–๎ˆ๎„๎—๎–๎€ƒ๎„๎๎๎’๎š๎€ƒ๎–๎—๎„๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‚ณ๎…๎๎ˆ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎‚ด๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎˜๎Œ๎๎‡๎€ƒ๎˜๎“๎€๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎‚ถ๎–๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€‘๎€ƒ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ช๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€ถ๎—๎•๎„๎“๎€ƒ๎€ฎ๎Œ๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎‰๎˜๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎‹๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€จ๎“๎–๎’๎‘๎€ƒ๎€ณ๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ช๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€บ๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎€ฎ๎Œ๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎‰๎˜๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎“๎–๎’๎‘๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎Œ๎—๎€ƒ๎–๎‹๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€‘๎€ƒ๎€จ๎‰๎‰๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎€ƒ๎‘๎˜๎๎…๎ˆ๎•๎–๎€ƒ
๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎–๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎๎’๎š๎€‘๎€ƒ๎€ฉ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎Œ๎–๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎Œ๎’๎˜๎–๎๎œ๎€ƒ๎“๎˜๎•๎†๎‹๎„๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€จ๎“๎–๎’๎‘๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎–๎€๎€ƒ๎…๎’๎—๎‹๎€ƒ
๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎Ž๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎™๎„๎Œ๎๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€‘
๎€จ๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎€ณ๎•๎’๎†๎ˆ๎‡๎˜๎•๎„๎๎€ƒ๎€ณ๎•๎ˆ๎†๎„๎˜๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ช๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ฑ๎’๎—๎ˆ๎–
๎€บ๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎‰๎’๎•๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎„๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‘๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎ˆ๎•๎—๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎Š๎˜๎Œ๎‡๎ˆ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ
๎‰๎’๎๎๎’๎š๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎–๎„๎‰๎ˆ๎Š๎˜๎„๎•๎‡๎€ƒ๎„๎Š๎„๎Œ๎‘๎–๎—๎€ƒ๎€จ๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€ต๎€จ๎€ช๎€ฌ๎€ถ๎€ท๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ƒ๎€ฑ๎€ฒ๎€ท๎€ƒ๎€ฐ๎€ฒ๎€ธ๎€ฑ๎€ท๎€จ๎€ง๎€ƒ๎€ง๎€ฌ๎€ต๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ฏ๎€ผ๎€ƒ๎€ท๎€ฒ๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ๎€ฐ๎€จ๎€ท๎€จ๎€ต
๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎—๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎๎’๎˜๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎๎œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ
๎‹๎’๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎๎’๎˜๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎‹๎’๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎๎œ๎€‘๎€ƒ
๎€ค๎๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎‹๎’๎‡
๎€ƒ ๎€ฆ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎š๎€ƒ๎€‹๎Œ๎‘๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎‹๎’๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎“๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ๎†๎’๎•๎‘๎ˆ๎•๎€Œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Ž๎‘๎’๎š๎‘๎€ƒ๎Š๎’๎’๎‡๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€‹๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎‘๎€ƒ
๎€”๎€ƒ๎’๎‹๎๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€”๎€•๎Š๎„๎€‘๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎€‘
๎€ฉ๎€ฌ๎€ป๎€จ๎€ง๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ฏ๎€ฏ๎€ค๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ถ
๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎‹๎’๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎๎œ๎€ƒ๎๎’๎˜๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎—๎—๎„๎†๎‹๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎„๎•๎—๎‹๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎™๎Œ๎„๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎„๎‘๎Ž๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎„๎‘๎Ž๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎•๎’๎‡๎–๎€‘๎€ƒ๎€ง๎Œ๎™๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€”๎€ƒ๎‚ฟ๎›๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎—๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎„๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎‹๎˜๎…๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎„๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎†๎ˆ๎–๎–๎„๎•๎œ๎€ƒ๎€จ๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ
๎€ง๎Œ๎™๎Œ๎–๎’๎‘๎€ƒ๎€•๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎‹๎’๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎‹๎Œ๎ˆ๎๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎€‹๎’๎•๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€Œ๎€ƒ๎•๎˜๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎—๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ
๎€‹๎๎ˆ๎—๎„๎๎€’๎•๎˜๎…๎…๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎„๎—๎ˆ๎‡๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎—๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎—๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎’๎•๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎†๎ˆ๎–๎–๎„๎•๎œ๎€ƒ๎€จ๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎‚ฟ๎›๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎‡๎‡๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎‹๎’๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎ˆ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€‘
๎€ค๎๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎‹๎’๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎ƒ€๎›๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–
๎€ƒ ๎€ฆ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎š๎€ƒ๎€‹๎Œ๎‘๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎‹๎’๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎“๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ๎†๎’๎•๎‘๎ˆ๎•๎€Œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Ž๎‘๎’๎š๎‘๎€ƒ๎Š๎’๎’๎‡๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€‹๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎‘๎€ƒ
๎€”๎€ƒ๎’๎‹๎๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€”๎€•๎Š๎„๎€‘๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎€‘
Follow this procedure each time you open a LectroCount register or approach a LectroCount register with the door open.
Before opening the LectroCount register and handling the CPU board, it is important to discharge any ESD that may have built up on
your person. To discharge ESD from your person, touch a well-grounded point such as the LectroCount register housing, the meter,
the truck piping, or the bumper. When the maintenance is complete and the LectroCount register door is closed, the CPU board is
protected from ESD by the LectroCount register housing which is grounded to the chassis.
.๎€ƒ๎€จ๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎€ณ๎•๎ˆ๎†๎„๎˜๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ.
Opening๎€ƒLectroCount๎€ƒRegisters
5
๎€ง๎€ฌ๎€ฐ๎€จ๎€ฑ๎€ถ๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ถ
Side
Front
top
rear
6
๎€ถ๎€ณ๎€จ๎€ฆ๎€ฌ๎€ฉ๎€ฌ๎€ฆ๎€ค๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ถ
๎€ฌ๎‘๎“๎˜๎—๎€’๎€ฒ๎˜๎—๎“๎˜๎—๎€ƒ๎€ถ๎“๎ˆ๎†๎Œ๎ƒ€๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–
Power๎€ƒRequirements๎€ƒ
+9 to +28 Volts DC @ less than 3 Amps for entire register
including solenoid valves. The system can operate with
either a positive or negative ground.
Pulse Input
+5 to +28 volt peak to peak square wave from an open
collector transistor. Quadrature or single channel with a
directional logic line. Frequency not to exceed 1500 Hz.
Scaled Pulse Output
The scaled pulse output re๎ƒects NET volume if temperature
compensation is being used or GROSS volume if
temperature compensation is not used. One pulse will be
output per least signi๎ƒ€cant digit of the display, i.e., a system
set to read in 1/10 gallon will provide one pulse per 1/10
gallon (10 pulses per gallon). 150 mA sinking capability.
Auxiliary 1 Output and Auxiliary 2 Output
This output can be used to add features such as a pump
control or additive injection.
Aux 1 (Out 1)
Open drain output common to the negative power input
line. Sinking capability up to 1 Amp. Maximum circuit
voltage is same as power supplied to LCR-II.
Aux 2 (Out 2)
Open drain output common to the negative power input
line. Sinking capability up to 150 mA. Maximum circuit
voltage is same as power supplied to LCR-II.
Solenoid 1 Output (Out 7)/ Solenoid 2 Output (Out 6)
- Valve Control
Open drain transistor capable of sinking 2 Amps. Maximum
open circuit voltage is same as power supplied to LCR-II.
Solenoid 3 Output (Out 8) - Optical Air Eliminator
Open drain transistor capable of sinking 1 Amp maximum.
Open circuit voltage is same as power supplied to LCR-II.
Optical Sensor (In 5)
Three wire sensor, 0.05 Amp maximum.
OUT 4/OUT 5 to Remote Electronic Display
Open drain transistor capable of sinking 1 Amp. Maximum
open circuit voltage is same as power supplied to LCR-II.
Pulses are active LOW.
RS-232 I/O Port
Meets EIAโ€“232E standard but only incorporates ๎ƒ€ve
signaling lines:
โ€ข Transmit data
โ€ข Receive data
โ€ข Request to Send or Data Set Ready
โ€ข Clear to Send or Data Terminal Ready
โ€ข Ground
The printer output port is compatible with the Epsonโ„ข TM
290 II, TM 295, TM 300, TMU 200D, TMU 295 printers,
Axiohm Blaster, and Okidataโ„ข ML184 printer.
RS-485 I/O Port
Line terminations are SAE J1708 standard compatible
which allows up to 20 units per network.
RTD
Four wire platinum sensor with 100 โ„ฆ resistance at 0ยฐC
and 138.5 โ„ฆ resistance at 100ยฐC. Accuracy per IEC 751
Class B.
Printer (Epson Model 295)
Operating temperature: -22ยฐ to 104ยฐF (-30ยฐ to 40ยฐC).
Printer must use multi-part NCR forms and operate without
a ribbon (impact image on form) to operate in the low end
of temperature range.
7
๎€ถ๎€ณ๎€จ๎€ฆ๎€ฌ๎€ฉ๎€ฌ๎€ฆ๎€ค๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ถ
๎€ฐ๎ˆ๎†๎‹๎„๎‘๎Œ๎†๎„๎๎€’๎€ฆ๎๎Œ๎๎„๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎€ถ๎˜๎Œ๎—๎„๎…๎Œ๎๎Œ๎—๎œ
Ratings
IP๎€ƒ66
NEMA๎€ƒ4X
๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎€๎€—๎€“๎‚ƒ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€”๎€˜๎€›๎‚ƒ๎€ฉ๎€ƒ๎€‹๎€๎€—๎€“๎‚ƒ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€š๎€“๎‚ƒ๎€ฆ๎€Œ
๎€ต๎ˆ๎๎„๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎€ซ๎˜๎๎Œ๎‡๎Œ๎—๎œ๎€๎€ƒ๎€“๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€”๎€“๎€“๎€ˆ
๎€ง๎˜๎–๎—๎€ƒ๎—๎Œ๎Š๎‹๎—๎€๎€ƒ๎‡๎˜๎–๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€‘
๎€ณ๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎Š๎„๎Œ๎‘๎–๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎‰๎˜๎๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎“๎•๎„๎†๎—๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
๎€จ๎Œ๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎‡๎’๎’๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎’๎˜๎—๎‡๎’๎’๎•๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎Š๎„๎Œ๎‘๎–๎—๎€ƒ๎‰๎„๎๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎•๎„๎Œ๎‘๎€๎€ƒ๎–๎“๎๎„๎–๎‹๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‹๎’๎–๎ˆ๎€
๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€ž๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎†๎๎’๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ž๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎Œ๎–๎—๎–๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ƒ
๎€ณ๎๎„๎–๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎–๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€ธ๎€น๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎๎๎ˆ๎•๎–๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ช๎„๎–๎Ž๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎€จ๎€ฐ๎€ฆ
๎€ฆ๎Œ๎–๎“๎•๎€ƒ๎€คUnited๎€ƒStates
๎€ต๎ˆ๎Š๎˜๎๎„๎—๎’๎•๎œ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎„๎‰๎ˆ๎—๎œ
๎€ฆ๎๎„๎–๎–๎€ƒ๎€ฌ๎€๎€ƒ๎€ง๎Œ๎™๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€•๎€๎€ƒ๎€ช๎•๎’๎˜๎“๎–๎€ƒ๎€ฆ๎€ƒ๎€‰๎€ƒ๎€ง๎€ƒ๎€‹๎‘๎’๎‘๎€๎Œ๎‘๎†๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎™๎ˆ๎€Œ๎€๎€ƒ๎€ฌ๎€ณ๎€™๎€™
๎€ฆ๎๎„๎–๎–๎€ƒ๎€ฌ๎€๎€ƒ๎€ง๎Œ๎™๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€•๎€๎€ƒ๎€ช๎•๎’๎˜๎“๎–๎€ƒ๎€ฆ๎€ƒ๎€‰๎€ƒ๎€ง๎€ƒ๎€‹๎‘๎’๎‘๎€๎Œ๎‘๎†๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎™๎ˆ๎€Œ๎€๎€ƒ๎€ฌ๎€ณ๎€™๎€™
United๎€ƒStates/
Canada
๎€บ๎ˆ๎Œ๎Š๎‹๎—๎–๎€ƒ๎€‰๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€ฆ๎˜๎–๎—๎’๎‡๎œ๎€ƒ๎€ท๎•๎„๎‘๎–๎‰๎ˆ๎•
United๎€ƒStates
Canada
๎€ฑ๎€ท๎€จ๎€ณ๎€ƒ๎€ฆ๎ˆ๎•๎—๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎€†๎€›๎€™๎€๎€“๎€•๎€•๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ฑ๎€ฌ๎€ถ๎€ท๎€ƒ๎‹๎„๎‘๎‡๎€
๎…๎’๎’๎Ž๎–๎€ƒ๎€”๎€—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€—๎€—๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎„๎“๎“๎•๎’๎™๎ˆ๎‡๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€‘
๎€ฐ๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎€ฆ๎„๎‘๎„๎‡๎„๎€ƒ๎€ฑ๎’๎—๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€ค๎“๎“๎•๎’๎™๎„๎๎€ƒ๎€†๎€ค๎€น๎€๎€•๎€–๎€—๎€•๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€บ๎ˆ๎Œ๎Š๎‹๎—๎–๎€ƒ๎€‰๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ
๎€ค๎†๎—๎–๎€๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎Š๎˜๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎€ถ๎“๎ˆ๎†๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎€ฅ๎˜๎๎๎ˆ๎—๎Œ๎‘๎–๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ต๎˜๎๎Œ๎‘๎Š๎–๎€’๎€ฌ๎‘๎—๎ˆ๎•๎“๎•๎ˆ๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎€
๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎€ถ๎€น๎€ฐ๎€๎€”๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ถ๎€น๎€ฐ๎€๎€•๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎„๎“๎“๎•๎’๎™๎ˆ๎‡๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€‘
8
๎€ฐ๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ถ๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–
๎€ฐ๎€จ๎€ท๎€จ๎€ต๎€ƒ๎€ถ๎€ผ๎€ถ๎€ท๎€จ๎€ฐ
๎€ค๎€ƒ๎€ฏ๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ๎„๎†๎†๎˜๎•๎„๎—๎ˆ๎๎œ๎€ƒ
๎๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎„๎๎–๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎˜๎๎„๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎˜๎•๎Œ๎‚ฟ๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ
๎ƒ€๎’๎š๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎“๎—๎Œ๎๎„๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ
๎๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎“๎—๎Œ๎๎„๎๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎—๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎„๎Œ๎•๎€’
๎™๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎’๎•๎€๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€ƒ
๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€๎€ƒ๎„๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎†๎ˆ๎‘๎—๎•๎„๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€‘๎€ƒ๎€ฐ๎’๎–๎—๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ
๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‹๎„๎•๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎™๎Œ๎„๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ
๎†๎’๎๎๎˜๎‘๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎€ฐ๎€”๎€“๎€“๎€๎€”๎€“๎€‘
๎€ค๎€ฌ๎€ต๎€’๎€น๎€ค๎€ณ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€จ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฐ๎€ฌ๎€ฑ๎€ค๎€ท๎€ฒ๎€ต๎€ถ
๎€ค๎Œ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎™๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎’๎•๎–๎€ƒ๎–๎ˆ๎‘๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎„๎Œ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ
๎™๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎–๎˜๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎–๎€ƒ๎—๎‹๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ
๎๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎†๎‹๎„๎‘๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎„๎Œ๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎’๎•๎–๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ
๎„๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎€‹๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ฏ๎€ณ๎€ช๎€ƒ
๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎œ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎“๎๎˜๎๎…๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€–๎€๎š๎„๎œ๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€ƒ
๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎“๎—๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎„๎Œ๎•๎€ƒ
๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎’๎•๎–๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎’๎“๎—๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎–๎ˆ๎‘๎–๎’๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎๎’๎‘๎Œ๎—๎’๎•๎€ƒ๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎๎ˆ๎™๎ˆ๎๎–๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎„๎†๎—๎˜๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎“๎—๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎–๎ˆ๎‘๎–๎’๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ
๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎–๎ˆ๎“๎„๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ
๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎–๎€ƒ๎€ฐ๎€–๎€“๎€“๎€๎€•๎€“๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฐ๎€–๎€“๎€“๎€๎€•๎€”๎€‘
๎€น๎€ค๎€ฏ๎€น๎€จ๎€ถ
๎€น๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€ƒ๎—๎‹๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎œ๎€ƒ
๎’๎“๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎Œ๎‘๎Œ๎—๎Œ๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎†๎˜๎–๎—๎’๎‡๎œ๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎‰๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎–๎—๎’๎“๎€ƒ๎†๎˜๎–๎—๎’๎‡๎œ๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎‰๎ˆ๎•๎–๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎Œ๎„๎๎๎œ๎€ƒ
๎†๎๎’๎–๎ˆ๎€๎€ƒ๎–๎๎’๎š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€ƒ๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‡๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎ˆ๎—๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎๎Œ๎™๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฅ๎œ๎€ƒ๎–๎๎’๎š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€ƒ๎•๎„๎—๎ˆ๎€๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎–๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‹๎œ๎‡๎•๎„๎˜๎๎Œ๎†๎€ƒ๎–๎‹๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎˜๎•๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎˜๎“๎’๎‘๎€ƒ
๎–๎‹๎˜๎—๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎˜๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎Œ๎™๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฐ๎„๎‘๎œ๎€ƒ
๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‹๎„๎•๎‡๎€ƒ
๎š๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎ˆ๎€ƒ
๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎–๎€ƒ๎€ฐ๎€—๎€“๎€“๎€๎€”๎€”๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฐ๎€—๎€“๎€“๎€๎€—๎€“๎€‘
๎€จ๎€ฏ๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ต๎€ฒ๎€ฑ๎€ฌ๎€ฆ๎€ƒ๎€ท๎€จ๎€ฐ๎€ณ๎€จ๎€ต๎€ค๎€ท๎€ธ๎€ต๎€จ๎€ƒ๎€น๎€ฒ๎€ฏ๎€ธ๎€ฐ๎€จ๎€ƒ
๎€ฆ๎€ฒ๎€ฐ๎€ณ๎€จ๎€ฑ๎€ถ๎€ค๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ท๎€น๎€ฆ๎€Œ๎€ƒ๎€ฎ๎€ฌ๎€ท
๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎‰๎’๎•๎๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎ˆ๎‘๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
๎ˆ๎”๎˜๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ
๎—๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎…๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎ˆ๎•๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎‹๎’๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€‘๎€ƒ
๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎€ท๎€น๎€ฆ๎€ƒ๎Ž๎Œ๎—๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€‘๎€ƒ
๎€ฐ๎€จ๎€ท๎€จ๎€ต๎€ƒ๎€ถ๎€ผ๎€ถ๎€ท๎€จ๎€ฐ๎€ƒ๎€ฒ๎€น๎€จ๎€ต๎€น๎€ฌ๎€จ๎€บ๎€ƒ
๎€ฐ๎€š๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎€ฒ๎“๎—๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ
๎€ค๎Œ๎•๎€ƒ๎€จ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎’๎•๎€๎€ƒ๎€ซ๎Œ๎Š๎‹๎€ƒ๎€ฆ๎„๎“๎„๎†๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎€ถ๎—๎•๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€จ๎€๎€š๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ
๎€ฒ๎“๎—๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€ค๎Œ๎•๎€ƒ๎€จ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎’๎•๎€ƒ
๎€ต๎ˆ๎‚ฟ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎€ฉ๎˜๎ˆ๎๎–
๎€ฐ๎ˆ๎†๎‹๎„๎‘๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€ค๎Œ๎•๎€ƒ
๎€จ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎’๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ซ๎Œ๎Š๎‹๎€ƒ
๎€ฆ๎„๎“๎„๎†๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎€ถ๎—๎•๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎•
๎€ฒ๎“๎—๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€น๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎€จ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎’๎•๎€ƒ
๎€ฏ๎€ณ๎€ช๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฑ๎€ซ๎€–
๎€ถ๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎€ฅ๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ
๎€น๎„๎๎™๎ˆ
๎€จ๎€ท๎€น๎€ฆ๎€ƒ๎€ฎ๎Œ๎—
๎€จ๎€๎€š๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ
9
๎€ฐ๎€จ๎€ท๎€จ๎€ต๎€ƒ๎€ถ๎€ผ๎€ถ๎€ท๎€จ๎€ฐ๎€ƒ๎€ฒ๎€น๎€จ๎€ต๎€น๎€ฌ๎€จ๎€บ๎€ƒ
๎€จ๎“๎–๎’๎‘๎€ƒ๎€ถ๎๎Œ๎“๎€ƒ๎€ณ๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎• ๎€จ๎“๎–๎’๎‘๎€ƒ๎€ต๎’๎๎๎€ƒ๎€ณ๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•
๎€ต๎ˆ๎๎’๎—๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ
๎€ณ๎€ฒ๎€ง๎€ƒ๎€ณ๎˜๎๎–๎ˆ๎•
๎‚จ๎€ณ๎€ƒ๎€ท๎•๎„๎‘๎–๎‡๎˜๎†๎ˆ๎•
๎€ง๎€ฐ๎€ถ๎€ƒ๎Œ๎€”๎€“๎€“๎€“
๎€ฏ๎„๎“๎€ƒ๎€ณ๎„๎‡
๎€ฐ๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ถ๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–
๎€ณ๎€ธ๎€ฏ๎€ถ๎€จ๎€ƒ๎€ฒ๎€ธ๎€ท๎€ณ๎€ธ๎€ท๎€ƒ๎€ง๎€จ๎€น๎€ฌ๎€ฆ๎€จ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎€ƒ๎€ณ๎˜๎๎–๎ˆ๎€ƒ๎€ฒ๎˜๎—๎“๎˜๎—๎€ƒ๎€ง๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎€ฒ๎€ง๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎•๎€Œ๎€ƒ
๎†๎’๎‘๎™๎ˆ๎•๎—๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎’๎—๎„๎•๎œ๎€ƒ๎๎’๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎†๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ
๎ƒ€๎’๎š๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎€ฒ๎€ง๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ
๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎œ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‡๎ˆ๎„๎๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ
๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎•๎’๎’๎‰๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ
๎‡๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎€ฒ๎€ง๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎‹๎„๎•๎‡๎€ƒ
๎š๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎†๎’๎๎๎˜๎‘๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€‘๎€ƒ
๎€ถ๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎€จ๎€ฐ๎€–๎€“๎€“๎€๎€”๎€”๎€‘
๎€ง๎€ฌ๎€ฉ๎€ฉ๎€จ๎€ต๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ฌ๎€ค๎€ฏ๎€ƒ๎€ณ๎€ต๎€จ๎€ถ๎€ถ๎€ธ๎€ต๎€จ๎€ƒ๎€‹๎‚จ๎€ณ๎€Œ๎€ƒ๎€ท๎€ต๎€ค๎€ฑ๎€ถ๎€ง๎€ธ๎€ฆ๎€จ๎€ต
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎‡๎˜๎†๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎†๎’๎๎๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎„๎™๎Œ๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎๎’๎‘๎Œ๎—๎’๎•๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ
๎€‹๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎•๎’๎“๎€Œ๎€ƒ๎„๎†๎•๎’๎–๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‰๎˜๎๎๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€ƒ๎‰๎˜๎ˆ๎๎€ƒ๎๎’๎‘๎Œ๎—๎’๎•๎€’๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€ƒ
๎†๎’๎„๎๎ˆ๎–๎†๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‹๎Œ๎Š๎‹๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎†๎‹๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎‡๎˜๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎˜๎–๎—๎’๎‡๎œ๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎—๎Œ๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎๎’๎†๎Ž๎–๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ
๎–๎‹๎˜๎—๎€ƒ๎‡๎’๎š๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎˜๎–๎—๎’๎‡๎œ๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ
๎๎ˆ๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎“๎•๎’๎Š๎•๎„๎๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎˜๎—๎‡๎’๎š๎‘๎€ƒ
๎™๎„๎๎˜๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‚จ๎€ณ๎€ƒ๎€ท๎•๎„๎‘๎–๎‡๎˜๎†๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎‹๎„๎•๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ
๎†๎’๎๎๎˜๎‘๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎ˆ๎€ƒ
๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎€จ๎€ฐ๎€–๎€“๎€“๎€๎€—๎€“๎€‘
๎€ง๎€ค๎€ท๎€ค๎€ƒ๎€ฐ๎€ค๎€ฑ๎€ค๎€ช๎€จ๎€ฐ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ƒ๎€ถ๎€ผ๎€ถ๎€ท๎€จ๎€ฐ๎€ถ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎€ฐ๎€ถ๎€ƒ๎Œ๎€”๎€“๎€“๎€“๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎€๎†๎„๎…๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎™๎œ๎€ƒ๎‡๎˜๎—๎œ๎€ƒ
๎๎„๎“๎€ƒ๎“๎„๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎„๎†๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎€ฐ๎€ถ๎€ƒ๎Œ๎€”๎€“๎€“๎€“๎€ƒ๎–๎—๎•๎ˆ๎„๎๎๎Œ๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€ƒ
๎’๎‰๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎…๎ˆ๎—๎š๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎…๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎’๎‰๎‚ฟ๎†๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎˜๎‘๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎€ฐ๎€ถ๎€ƒ๎Œ๎€”๎€“๎€“๎€“๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‹๎„๎•๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎–๎€ƒ๎€จ๎€ฐ๎€•๎€“๎€“๎€๎€”๎€“๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎€จ๎€ฐ๎€•๎€“๎€“๎€๎€”๎€”๎€‘
๎€ฏ๎€ค๎€ณ๎€ƒ๎€ณ๎€ค๎€ง
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎“๎€ƒ๎“๎„๎‡๎€ƒ๎“๎•๎’๎Š๎•๎„๎๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎–๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€ƒ
๎‰๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎—๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ
๎๎„๎•๎Š๎ˆ๎€๎€ƒ๎—๎„๎†๎—๎Œ๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎๎“๎‹๎„๎€๎‘๎˜๎๎ˆ๎•๎Œ๎†๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎œ๎…๎’๎„๎•๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‡๎˜๎„๎๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€๎€ƒ
๎…๎„๎†๎Ž๎๎Œ๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ค๎€ƒ๎€–๎€๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎„๎๎€ƒ๎๎„๎“๎€ƒ๎“๎„๎‡๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎ˆ๎„๎†๎‹๎€ƒ๎๎„๎“๎€ƒ๎“๎„๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎“๎€ƒ๎“๎„๎‡๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ
๎€ฏ๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ต๎€ฒ๎€ฆ๎€ฒ๎€ธ๎€ฑ๎€ท๎€ƒ๎€ต๎€จ๎€ฐ๎€ฒ๎€ท๎€จ๎€ƒ๎€ง๎€ฌ๎€ถ๎€ณ๎€ฏ๎€ค๎€ผ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€•๎ƒณ๎€…๎€ƒ๎‡๎Œ๎Š๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ
๎€ต๎ˆ๎๎’๎—๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎€ƒ๎„๎๎๎’๎š๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎’๎•๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎™๎Œ๎ˆ๎š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ
๎—๎’๎—๎„๎๎Œ๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎™๎„๎๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎˜๎“๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€”๎€“๎€“๎€ƒ๎‰๎ˆ๎ˆ๎—๎€‘๎€ƒ๎€ซ๎„๎•๎‡๎€ƒ
๎š๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎†๎’๎๎๎˜๎‘๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ
๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎€จ๎€ฐ๎€”๎€“๎€“๎€๎€”๎€–๎€‘
๎€ณ๎€ต๎€ฌ๎€ฑ๎€ท๎€จ๎€ต๎€ถ
๎€ณ๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎Œ๎™๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎—๎Œ๎†๎Ž๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎‹๎œ๎–๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ
๎’๎‰๎€ƒ๎†๎˜๎–๎—๎’๎‡๎œ๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎‰๎ˆ๎•๎–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎“๎–๎’๎‘๎€ƒ๎–๎๎Œ๎“๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎‡๎˜๎–๎—๎•๎œ๎€ƒ๎–๎—๎„๎‘๎‡๎„๎•๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฐ๎˜๎๎—๎Œ๎€
๎๎„๎œ๎ˆ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎Œ๎†๎Ž๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎™๎„๎Œ๎๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎‹๎œ๎–๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ
๎‰๎’๎•๎€ƒ๎…๎’๎—๎‹๎€ƒ๎†๎˜๎–๎—๎’๎๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎…๎˜๎–๎Œ๎‘๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎“๎–๎’๎‘๎€ƒ๎•๎’๎๎๎€ƒ
๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‡๎ˆ๎„๎๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎˜๎๎—๎Œ๎“๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎˜๎–๎—๎’๎‡๎œ๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎‰๎ˆ๎•๎–๎€ƒ
๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎„๎๎ˆ๎€‘๎€ƒ
10
๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎€ฒ๎™๎ˆ๎•๎™๎Œ๎ˆ๎š๎€ƒ
๎€ช๎€จ๎€ฑ๎€จ๎€ต๎€ค๎€ฏ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ฉ๎€ฒ๎€ต๎€ฐ๎€ค๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ
๎๎Œ๎†๎•๎’๎“๎•๎’๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎€๎…๎„๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ
๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎€บ๎ˆ๎Œ๎Š๎‹๎—๎–๎€ƒ๎€‰๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎“๎“๎•๎’๎™๎ˆ๎‡๎€ƒ๎†๎˜๎–๎—๎’๎‡๎œ๎€ƒ
๎—๎•๎„๎‘๎–๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎’๎…๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‚ฟ๎›๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎–๎—๎„๎‘๎‡๎€๎„๎๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ
๎˜๎‘๎Œ๎—๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎–๎๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‹๎’๎–๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎’๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ
๎„๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎•๎’๎†๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎€๎†๎„๎…๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎๎„๎‘๎„๎Š๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ
๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€‘๎€ƒ
๎€ฌ๎€ฑ๎€ณ๎€ธ๎€ท๎€ถ
๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎†๎„๎๎†๎˜๎๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ
๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎†๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎Œ๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎“๎˜๎—๎€ƒ
๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎๎’๎˜๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎”๎˜๎„๎‡๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ
๎๎ˆ๎†๎‹๎„๎‘๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎€‹๎•๎ˆ๎—๎•๎’๎‚ฟ๎—๎€ƒ๎Ž๎Œ๎—๎–๎€ƒ
๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎™๎„๎Œ๎๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ๎€ฑ๎ˆ๎“๎—๎˜๎‘๎ˆ๎€๎€ƒ๎€ฅ๎•๎’๎’๎Ž๎–๎€๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ถ๎๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎†๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎–๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎€ƒ
๎’๎˜๎—๎“๎˜๎—๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎„๎๎–๎’๎€ƒ๎†๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ฏ๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ
๎€ณ๎€ฒ๎€ง๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎„๎‘๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎„๎—๎’๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎„๎‡๎‡๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎“๎˜๎—๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎“๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎“๎˜๎—๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ
๎„๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎…๎ˆ๎€๎€ƒ๎–๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎ˆ๎‘๎–๎„๎—๎ˆ๎€ƒ
๎™๎’๎๎˜๎๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€‘๎€ƒ
๎€ฒ๎€ธ๎€ท๎€ณ๎€ธ๎€ท๎€ถ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎“๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ๎–๎†๎„๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎—๎“๎˜๎—๎€๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ
๎„๎˜๎›๎Œ๎๎Œ๎„๎•๎œ๎€ƒ๎’๎˜๎—๎“๎˜๎—๎–๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎–๎€ƒ๎’๎˜๎—๎“๎˜๎—๎–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ
๎’๎˜๎—๎“๎˜๎—๎–๎€ƒ๎„๎๎๎’๎š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎๎๎˜๎‘๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ
๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€๎€ƒ
๎’๎“๎—๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎„๎Œ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎™๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎’๎•๎–๎€๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎–๎€๎€ƒ
๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎–๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎•๎‡๎€๎“๎„๎•๎—๎œ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ
๎€ฆ๎€ฒ๎€ฐ๎€ฐ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€ฆ๎€ค๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ถ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎†๎„๎“๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎„๎†๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ต๎€ถ๎€๎€•๎€–๎€•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ต๎€ถ๎€
๎€—๎€›๎€˜๎€ƒ๎†๎’๎๎๎˜๎‘๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎’๎†๎’๎๎–๎€‘
๎€ซ๎€ฒ๎€ธ๎€ถ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎‹๎’๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎…๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎๎˜๎๎Œ๎‘๎˜๎๎€ƒ
๎‡๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎–๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎’๎š๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎„๎—๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‹๎Œ๎‘๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎’๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎Š๎‘๎€ƒ
๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎„๎–๎œ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎„๎€ƒ๎€บ๎ˆ๎Œ๎Š๎‹๎—๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎„๎–๎—๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎“๎“๎’๎–๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‹๎Œ๎‘๎Š๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎„๎†๎‹๎Œ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎–๎€๎€ƒ๎‚ฟ๎™๎ˆ๎€ƒ๎ƒฒ๎‚ด๎€ƒ
๎€ฑ๎€ณ๎€ท๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎ƒด๎‚ด๎€ƒ๎€ฑ๎€ณ๎€ท๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎–๎€๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ
๎‰๎’๎•๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€‘
๎€ง๎€ฌ๎€ถ๎€ณ๎€ฏ๎€ค๎€ผ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€”๎‚ด๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎–๎Œ๎›๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎„๎†๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎…๎„๎†๎Ž๎๎Œ๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎€‘๎€ƒ
๎€ฑ๎€ค๎€น๎€ฌ๎€ช๎€ค๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ƒ๎€ฎ๎€จ๎€ผ๎€ถ๎€ƒ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎‡๎’๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‘๎„๎™๎Œ๎Š๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎œ๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎‰๎’๎•๎๎€ƒ
๎…๎„๎–๎Œ๎†๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‰๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎œ๎–๎€ƒ๎†๎’๎๎๎„๎“๎–๎ˆ๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎Š๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎—๎„๎†๎—๎Œ๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ
๎Ž๎ˆ๎œ๎–๎—๎•๎’๎Ž๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ
๎€ถ๎€จ๎€ฏ๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ถ๎€บ๎€ฌ๎€ท๎€ฆ๎€ซ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎’๎•๎€ƒ๎–๎š๎Œ๎—๎†๎‹๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎€ƒ๎…๎„๎–๎Œ๎†๎€ƒ๎–๎—๎’๎“๎€๎€ƒ๎•๎˜๎‘๎€๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎–๎‹๎Œ๎‰๎—๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎Œ๎™๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎‰๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎’๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎‰๎’๎•๎๎€ƒ๎†๎„๎๎Œ๎…๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
๎‰๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎–๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎’๎•๎€ƒ๎–๎š๎Œ๎—๎†๎‹๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎›๎€ƒ๎’๎‚ถ๎†๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ
๎€ฉ๎€ธ๎€ฑ๎€ฆ๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ท๎€ผ๎€ƒ๎€ค๎€ฑ๎€ง๎€ƒ๎€ฒ๎€ณ๎€จ๎€ต๎€ค๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎†๎Œ๎“๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎–๎€ƒ
๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎€
๎€ƒ ๎‚‡๎€ƒ๎€ฆ๎„๎๎Œ๎…๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€‹๎–๎Œ๎‘๎Š๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎˜๎๎—๎Œ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎€Œ๎€ƒ
๎€ƒ ๎‚‡๎€ƒ๎€บ๎ˆ๎Œ๎Š๎‹๎—๎–๎€ƒ๎€‰๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎˜๎–๎—๎’๎‡๎œ๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€‹๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎Œ๎™๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎Œ๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€Œ
๎€ƒ ๎‚‡๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎—๎•๎’๎๎’๎Š๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
๎€ƒ ๎‚‡๎€ƒ๎€ณ๎•๎ˆ๎–๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎™๎’๎๎˜๎๎ˆ
๎€ƒ ๎‚‡๎€ƒ๎€ฐ๎˜๎๎—๎Œ๎“๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘
๎€ƒ ๎‚‡๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎†๎˜๎•๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎–
๎€ƒ ๎‚‡๎€ƒ๎€ค๎Œ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎™๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€‹๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€Œ
๎€ƒ ๎‚‡๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€ƒ๎€‹๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€Œ
๎€ƒ ๎‚‡๎€ƒ๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎๎˜๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎ˆ๎‘๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ท๎€น๎€ฆ๎€Œ๎€ƒ๎€‹๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€Œ
๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎€ฒ๎€น๎€จ๎€ต๎€น๎€ฌ๎€จ๎€บ๎€ƒ
11
๎€ฌ๎€ฑ๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ฏ๎€ฏ๎€ค๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ƒ๎€ฒ๎€น๎€จ๎€ต๎€น๎€ฌ๎€จ๎€บ
๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ฒ๎™๎ˆ๎•๎™๎Œ๎ˆ๎š
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎š๎„๎–๎€ƒ๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎„๎•๎•๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎˜๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎€ท๎€น๎€ฆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎…๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎Œ๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎’๎•๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎™๎ˆ๎•๎™๎Œ๎ˆ๎š๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€
๎€”๎€‘๎€ƒ ๎€ช๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎†๎˜๎–๎‹๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€”๎€•
๎€•๎€‘๎€ƒ ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‚ฟ๎›๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€‘
๎€–๎€‘๎€ƒ ๎€ต๎˜๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎‚ถ๎–๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ๎†๎„๎…๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€”๎€š
๎€—๎€‘๎€ƒ ๎€ฆ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎„๎‡๎‡๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎‚ถ๎–๎€ƒ๎€ฆ๎€ณ๎€ธ๎€ƒ๎…๎’๎„๎•๎‡๎€‘
๎€˜๎€‘๎€ƒ ๎€ฐ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€•๎€š
๎€™๎€‘๎€ƒ ๎€ฆ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€•๎€›๎€ƒ
๎€š๎€‘๎€ƒ ๎€ถ๎ˆ๎—๎˜๎“๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎„๎๎Œ๎…๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€‘๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎€จ๎€ฐ๎€”๎€˜๎€“๎€๎€”๎€”๎€‘
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎“๎๎„๎†๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎Œ๎–๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ
๎—๎’๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€‘
๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎™๎ˆ๎•๎™๎Œ๎ˆ๎š๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎’๎˜๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€
๎€”๎€‘๎€ƒ ๎€ช๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎†๎˜๎–๎‹๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€”๎€•
๎€•๎€‘๎€ƒ ๎€ฐ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€”๎€—
๎€–๎€‘๎€ƒ ๎€ต๎˜๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎‚ถ๎–๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ๎†๎„๎…๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€”๎€š
๎€—๎€‘๎€ƒ ๎€ฆ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎‚ถ๎–๎€ƒ๎€ฆ๎€ณ๎€ธ๎€ƒ๎…๎’๎„๎•๎‡๎€‘
๎€˜๎€‘๎€ƒ ๎€ฐ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€•๎€š
๎€™๎€‘๎€ƒ ๎€ฆ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€•๎€›๎€ƒ
๎€š๎€‘๎€ƒ ๎€ถ๎ˆ๎—๎˜๎“๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎„๎๎Œ๎…๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€‘๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎€จ๎€ฐ๎€”๎€“๎€“๎€๎€”๎€”๎€‘
Before installation, check your shipment against the
packing list and ensure that no parts are missing. The
packing list is inside the red information packet along with
the Installation and Operation Manuals.
Check๎€ƒEach๎€ƒShipment
Speci๎‚ฟc installation requirements will vary with the model of the truck, the physical layout
of a ๎‚ฟxed installation, the con๎‚ฟguration of any existing metering equipment, the options
selected, and the type of ๎ƒ€uid being metered
Installation๎€ƒRequirements๎€ƒVary
This manual explains and details the mechanical installation of the
LectroCount LCR-II and the temperature probe as well as the electrical and
data installation of all components that connect to the LCR-II. For additional
installation information, refer to the manuals of the other components. All
manuals are available at www.lcmeter.com.
This๎€ƒManual๎€ƒIncludes๎€ƒ
12
๎€ƒ๎€ฏ๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ต๎€ฒ๎€ฆ๎€ฒ๎€ธ๎€ฑ๎€ท๎€ƒ๎€ช๎€ต๎€ฒ๎€ธ๎€ฑ๎€ง๎€ƒ๎€ถ๎€ท๎€ต๎€ค๎€ณ๎€ƒ๎€ฎ๎€ฌ๎€ท
๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ช๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€ถ๎—๎•๎„๎“๎€ƒ๎€ฎ๎Œ๎—
๎€ค๎๎๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎†๎˜๎–๎‹๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎–๎Œ๎๎Œ๎๎„๎•๎€ƒ๎๎„๎‘๎‘๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎๎๎˜๎–๎—๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎›๎—๎€ƒ๎“๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎„๎Œ๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎—๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ
๎–๎ˆ๎„๎—๎–๎€‘๎€ƒ
๎€ท๎’๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€๎€ƒ
๎€”๎€‘๎€ƒ ๎€ฌ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎‰๎œ๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎„๎‡๎๎˜๎–๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎–๎‹๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎„๎…๎–๎’๎•๎…๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ
๎†๎„๎…๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎—๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎™๎’๎—๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎–๎€๎€ƒ๎‹๎Œ๎‘๎Š๎ˆ๎–๎€๎€ƒ
๎’๎•๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎†๎‹๎„๎‘๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎Š๎‘๎€ƒ๎‰๎ˆ๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ
๎„๎‡๎๎˜๎–๎—๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎“๎’๎–๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€•๎€‘๎€ƒ ๎€ฉ๎Œ๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎Œ๎–๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎š๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‹๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ
๎‰๎•๎„๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎†๎๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎€ƒ๎ƒ€๎’๎’๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‹๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎š๎€ƒ๎‡๎’๎ˆ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ
๎„๎๎•๎ˆ๎„๎‡๎œ๎€ƒ๎ˆ๎›๎Œ๎–๎—๎€๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎๎๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€œ๎€’๎€–๎€•๎‚ด๎€ƒ๎‹๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎‰๎•๎„๎๎ˆ๎€‘
๎€–๎€‘๎€ƒ ๎€ค๎—๎—๎„๎†๎‹๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎“๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎‰๎•๎„๎๎ˆ๎€ƒ
๎…๎•๎„๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎š๎„๎–๎‹๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎ƒ€๎„๎—๎€ƒ๎š๎„๎–๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‘๎˜๎—๎€ƒ
๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ
๎€—๎€‘๎€ƒ ๎€ฉ๎Œ๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎Œ๎–๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎š๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‹๎’๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎๎๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€œ๎€’๎€–๎€•๎‚ด๎€ƒ๎‹๎’๎๎ˆ๎€๎€ƒ
๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎‰๎•๎„๎๎ˆ๎‚ฒ๎„๎…๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎“๎Œ๎™๎’๎—๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎„๎‡๎๎˜๎–๎—๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎‚ฒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎—๎—๎„๎†๎‹๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎๎œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎†๎˜๎–๎‹๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ
๎€ฐ๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎™๎ˆ๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎Œ๎™๎’๎—๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎–๎€๎€ƒ
๎Š๎˜๎Œ๎‡๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎„๎‡๎๎˜๎–๎—๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎†๎‹๎„๎‘๎Œ๎–๎๎–๎€๎€ƒ๎ˆ๎—๎†๎€‘๎€๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎†๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ
๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎„๎—๎‹๎€ƒ๎…๎ˆ๎—๎š๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎†๎˜๎–๎‹๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎“๎€‘
๎€—๎„๎€‘๎€ƒ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎†๎˜๎–๎‹๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎š๎’๎’๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎…๎„๎–๎ˆ๎€๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎š๎’๎’๎‡๎€ƒ
๎–๎†๎•๎ˆ๎š๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎š๎„๎–๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎—๎—๎„๎†๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎“๎€ƒ๎๎˜๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎’๎—๎—๎’๎๎€ƒ
๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎‰๎„๎…๎•๎Œ๎†๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎—๎—๎„๎†๎‹๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎’๎’๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎Š๎’๎’๎‡๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎—๎š๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ
๎‰๎„๎…๎•๎Œ๎†๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎“๎€ƒ๎๎˜๎Š๎€‘
๎€˜๎€‘๎€ƒ ๎€ธ๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎Œ๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎“๎€ƒ
๎–๎’๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎‡๎’๎ˆ๎–๎‘๎‚ถ๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎™๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎†๎๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎•๎„๎‰๎‚ฟ๎†๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎„๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎€‘
๎€™๎€‘๎€ƒ ๎€ฆ๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎“๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Š๎’๎’๎‡๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€‹๎–๎ˆ๎ˆ๎€ƒ
๎…๎ˆ๎๎’๎š๎€Œ๎€‘
Remove any dirt or oxidation from the ground strap
contact point. Lock washers should penetrate any
paint to ensure a good electrical connection.
Ensure๎€ƒa๎€ƒGood๎€ƒGround
6
1
2
3
3
5
8
4
9
LectroCount Ground Strap Kit - 82185
Install the LectroCount Ground Strap Kit
before installing the LectroCount register.
.๎€ƒ๎€จ๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎€ณ๎•๎ˆ๎†๎„๎˜๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ.
Some truck seats, typically passenger seats, are
not adjustable and do not require grounding.
Grounded๎€ƒPassenger๎€ƒSeats
13
๎€ท๎€ผ๎€ณ๎€ฌ๎€ฆ๎€ค๎€ฏ๎€ƒ๎€ค๎€ง๎€ญ๎€ธ๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ฅ๎€ฏ๎€จ๎€ƒ๎€ท๎€ต๎€ธ๎€ฆ๎€ฎ๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ค๎€ท๎€ถ๎€ƒ๎€‰๎€ƒ๎€ช๎€ต๎€ฒ๎€ธ๎€ฑ๎€ง๎€ƒ๎€ฆ๎€ซ๎€จ๎€ฆ๎€ฎ
๎€ฆ๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ช๎’๎’๎‡๎€ƒ๎€ช๎•๎’๎˜๎‘๎‡
๎€ค๎‰๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎Ž๎Œ๎—๎–๎€๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎˜๎๎—๎Œ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎•๎๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎…๎’๎—๎‹๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎๎œ๎€‘
๎€ท๎’๎€ƒ๎†๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Š๎’๎’๎‡๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€
๎€”๎€‘๎€ƒ ๎€ท๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฉ๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎Š๎‹๎—๎€๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎˜๎•๎•๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎—๎’๎•๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎€•๎€‘๎€ƒ ๎€ท๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎˜๎๎—๎Œ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎—๎š๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎•๎„๎†๎Ž๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎“๎€ƒ๎…๎’๎๎—๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‰๎„๎–๎—๎ˆ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€‘๎€ƒ๎€ฉ๎Œ๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎๎ˆ๎„๎‘๎€ƒ
๎–๎“๎’๎—๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎•๎„๎†๎Ž๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎’๎˜๎—๎€ƒ๎“๎„๎Œ๎‘๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎’๎๎—๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎•๎„๎†๎Ž๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎–๎˜๎Œ๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€‘
๎€•๎„๎€‘๎€ƒ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎€–๎‚Ÿ๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎‡๎ˆ๎”๎˜๎„๎—๎ˆ๎๎œ๎€‘
๎€•๎…๎€‘๎€ƒ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎—๎Œ๎๎๎€ƒ๎Š๎•๎ˆ๎„๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎€–๎‚Ÿ๎€๎€ƒ๎†๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎„๎๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎„๎๎€ƒ
๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎…๎’๎—๎‹๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‡๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎“๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎๎ˆ๎„๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎“๎„๎Œ๎‘๎—๎€๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎—๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎’๎›๎Œ๎‡๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎„๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎„๎…๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎€–๎‚Ÿ๎€๎€ƒ
๎„๎—๎—๎„๎†๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎“๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎€‘๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎“๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎†๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎—๎Œ๎๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎๎’๎š๎€ƒ๎€–๎‚Ÿ๎€‘
If the multimeter reads โ€œ๎€ฐ๎‚Ÿโ€ or โ€œ๎€ฎ๎‚Ÿโ€, typically,
one of the accessories is still on.
Turn๎€ƒOff๎€ƒAccessories
๎€ค๎€ฌ๎€ต๎€ƒ๎€ฆ๎€ธ๎€ถ๎€ซ๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ค๎€ท๎€ƒ๎€๎€ƒ
๎€ค๎€ง๎€ญ๎€ธ๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ฅ๎€ฏ๎€จ๎€ƒ๎€ฉ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ซ๎€จ๎€ฌ๎€ช๎€ซ๎€ท
๎€‹๎€ฅ๎’๎–๎—๎•๎’๎๎€ƒ๎€œ๎€”๎€—๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎€ฑ๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€ƒ๎€•๎€“๎€“๎€“๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎™๎„๎๎ˆ๎‘๎—๎€Œ
๎€ค๎€ฌ๎€ต๎€ƒ๎€ฆ๎€ธ๎€ถ๎€ซ๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ค๎€ท๎€ƒ๎€๎€ƒ
๎€ค๎€ง๎€ญ๎€ธ๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ฅ๎€ฏ๎€จ๎€ƒ๎€ฉ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ซ๎€จ๎€ฌ๎€ช๎€ซ๎€ท
๎€‹๎€ง๎˜๎•๎„๎€๎€ฉ๎’๎•๎๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎™๎„๎๎ˆ๎‘๎—๎€Œ
๎€ฅ๎€จ๎€ฑ๎€ฆ๎€ซ๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ค๎€ท๎€ถ๎€ƒ๎€๎€ƒ
๎€ค๎€ง๎€ญ๎€ธ๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ฅ๎€ฏ๎€จ๎€ƒ๎€ฉ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ง๎€ฌ๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ฑ๎€ฆ๎€จ๎€ƒ๎€ท๎€ฒ๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ๎€ถ๎€ท๎€จ๎€จ๎€ต๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€บ๎€ซ๎€จ๎€จ๎€ฏ
๎€‹๎€ฐ๎„๎‘๎˜๎‰๎„๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ถ๎—๎„๎‘๎‡๎„๎•๎‡๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎™๎„๎๎ˆ๎‘๎—๎€Œ
๎€ท๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎€ค๎‡๎๎˜๎–๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎€ท๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎„๎—๎–
14
๎€ฑ๎ˆ๎“๎—๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎‡๎„๎“๎—๎ˆ๎• ๎€ฑ๎ˆ๎“๎—๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎’๎˜๎“๎๎Œ๎‘๎Š
๎€ฅ๎•๎’๎’๎Ž๎–๎€ƒ๎€ค๎‡๎„๎“๎—๎ˆ๎•
๎€ถ๎๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€ค๎‡๎„๎“๎—๎ˆ๎•
๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€ฏ๎€ณ๎€ช๎€ƒ
๎€ฐ๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ถ๎œ๎–๎—๎ˆ๎
๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎€ฐ๎€ฒ๎€ธ๎€ฑ๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช
๎€ฐ๎’๎˜๎‘๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ฒ๎™๎ˆ๎•๎™๎Œ๎ˆ๎š
๎€ท๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎๎’๎˜๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎๎œ๎€ƒ
๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ๎„๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ž๎€ƒ๎‹๎’๎š๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎‚ฟ๎›๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ
๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎˜๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎š๎„๎œ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎“๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎€ณ๎€ฒ๎€ง๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎•๎€๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎˜๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎˜๎“๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€”๎€“๎€“๎€“๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎‰๎ˆ๎ˆ๎—๎€ƒ๎€‹๎€–๎€“๎€—๎€ƒ
๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎–๎€Œ๎€ƒ๎„๎š๎„๎œ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎€‹๎„๎†๎—๎˜๎„๎๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎“๎ˆ๎‘๎‡๎–๎€ƒ
๎’๎‘๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎€Œ๎€‘๎€ƒ
๎€ค๎‡๎„๎“๎—๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎™๎„๎Œ๎๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ณ๎€ง๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ
๎€ฑ๎ˆ๎“๎—๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎€ฑ๎–๎€ƒ๎€›๎€”๎€–๎€™๎€—๎€๎€ƒ๎€›๎€•๎€™๎€—๎€”๎€๎€ƒ๎€›๎€•๎€™๎€—๎€•๎€Œ๎€๎€ƒ๎€ฉ๎€ฐ๎€ฆ๎€ƒ๎€ถ๎๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎€ฑ๎€ƒ
๎€›๎€”๎€–๎€š๎€“๎€Œ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฅ๎•๎’๎’๎Ž๎–๎€’๎€ฅ๎•๎’๎‡๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎€ฑ๎€ƒ๎€›๎€”๎€›๎€“๎€“๎€Œ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎–๎€‘๎€ƒ๎€จ๎„๎†๎‹๎€ƒ๎Ž๎Œ๎—๎€ƒ
๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘๎€ƒ
๎€ท๎Œ๎“๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎˜๎‘๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ
๎€
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ฏ๎ˆ๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎–๎–๎ˆ๎๎…๎๎œ๎€ƒ๎‰๎„๎–๎—๎ˆ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฐ๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎—๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎„๎‰๎—๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ
๎„๎—๎—๎„๎†๎‹๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎„๎‰๎—๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ฅ๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎˜๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎˜๎‘๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎…๎•๎„๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€๎€ƒ๎๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎˜๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎œ๎“๎„๎‡๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎’๎•๎€ƒ๎–๎š๎Œ๎—๎†๎‹๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎„๎–๎Œ๎๎œ๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ต๎ˆ๎๎Œ๎ˆ๎™๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎€ณ๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ
๎€ค๎๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎Œ๎ˆ๎™๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎๎ˆ๎•๎’๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎„๎–๎–๎ˆ๎๎…๎๎œ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎“๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎™๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎’๎•๎€๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ
๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Š๎๎„๎‘๎‡๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎‘๎—๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎†๎’๎™๎ˆ๎•๎–๎€‘
!๎€ƒ๎€บ๎€ค๎€ต๎€ฑ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช
๎€ต๎ˆ๎๎Œ๎ˆ๎™๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎€ณ๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎•๎’๎†๎ˆ๎‡๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎€ฏ๎€ณ๎€ช๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฑ๎€ซ๎€–๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎–
๎€™๎€‘๎€ƒ ๎€ถ๎๎’๎š๎๎œ๎€ƒ๎†๎•๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‚ฟ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎’๎“๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎•๎ˆ๎๎Œ๎ˆ๎™๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ณ๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎‡๎•๎„๎Œ๎‘๎€ƒ
๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€‘
๎€š๎€‘๎€ƒ๎€ƒ ๎€ค๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎…๎๎ˆ๎ˆ๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€๎€ƒ๎–๎๎’๎š๎๎œ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎’๎“๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€’๎‘๎’๎๎๎๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€ต๎ˆ๎“๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎—๎ˆ๎“๎€ƒ๎˜๎‘๎—๎Œ๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎–๎—๎’๎“๎–๎€ƒ๎‡๎•๎„๎Œ๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€’๎‘๎’๎๎๎๎ˆ๎€‘
๎€›๎€‘๎€ƒ๎€ƒ ๎€ฏ๎ˆ๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€’๎‘๎’๎๎๎๎ˆ๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎‘๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎š๎’๎•๎Ž๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€‘
๎€”๎€‘๎€ƒ๎€ƒ ๎€ฆ๎๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎๎๎œ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€ƒ๎—๎„๎‘๎Ž๎€‘
๎€•๎€‘๎€ƒ๎€ƒ ๎€ฆ๎๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎—๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€‘
๎€–๎€‘๎€ƒ๎€ƒ ๎€ฆ๎๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎๎ˆ๎—๎€ƒ
๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎Œ๎–๎—๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎๎ˆ๎—๎€ƒ
๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎‰๎„๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎“๎•๎’๎†๎ˆ๎‡๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€‘
๎€—๎€‘๎€ƒ๎€ƒ ๎€ถ๎๎’๎š๎๎œ๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€’๎‘๎’๎๎๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€ƒ
๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€‘
๎€˜๎€‘๎€ƒ๎€ƒ ๎€ค๎‰๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎…๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€๎€ƒ๎†๎๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€’๎‘๎’๎๎๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€‘
Serious๎€ƒinjury๎€ƒor๎€ƒdeath๎€ƒfrom๎€ƒfire๎€ƒor๎€ƒexplosion๎€ƒcould๎€ƒresult๎€ƒin๎€ƒperforming๎€ƒmaintenance๎€ƒon๎€ƒan๎€ƒ
improperly๎€ƒdepressurized๎€ƒand๎€ƒevacuated๎€ƒsystem.๎€ƒ
15
๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎€ฐ๎€ฒ๎€ธ๎€ฑ๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช
LC Meter
O-Ring
Lower register
and bolt down
Insert cotter
pin
Place shaft
adapter on
drive shaft
LectroCount LCR-II
Gallons
๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎€ฅ๎’๎๎—๎€ƒ๎€ณ๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎‘
๎€ฏ๎€ฆ๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎ˆ๎‘๎–๎„๎—๎ˆ๎‡
๎€ฏ๎€ฆ๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎—๎ˆ๎•
๎€ฐ๎’๎˜๎‘๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ฅ๎’๎๎—๎€ƒ๎€ณ๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎‘
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎…๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎–๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎ˆ๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ๎…๎’๎๎—๎€ƒ
๎‹๎’๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎‡๎˜๎–๎—๎•๎œ๎€ƒ๎–๎—๎„๎‘๎‡๎„๎•๎‡๎€ƒ๎…๎’๎๎—๎€ƒ๎“๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‹๎’๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ
๎ƒฒ๎€…๎€ƒ๎‡๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎ƒณ๎€…๎€๎€•๎€“๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎š๎–๎€‘
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‘๎ˆ๎†๎ˆ๎–๎–๎Œ๎—๎„๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎‰๎„๎…๎•๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ
๎…๎•๎„๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€๎€ƒ๎•๎ˆ๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎•๎„๎š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎Œ๎Š๎‹๎—๎€‘๎€ƒ
๎€ฏ๎€ฆ๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎–
๎€ต๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎›๎Œ๎–๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€จ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—
๎€”๎€‘๎€ƒ ๎€ง๎ˆ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎ˆ๎—๎ˆ๎๎œ๎€‘๎€ƒSee Warning on pg.
14.
๎€•๎€‘๎€ƒ ๎€ต๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎˜๎•๎€ƒ๎…๎’๎๎—๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎’๎—๎—๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎‰๎„๎–๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€–๎€‘๎€ƒ ๎€ต๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎‡๎๎˜๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€—๎€‘๎€ƒ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎€น๎’๎๎˜๎๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎ˆ๎‘๎–๎„๎—๎’๎•๎€ƒ
๎€‹๎€ท๎€น๎€ฆ๎€Œ๎€๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎š๎ˆ๎๎๎€‘
๎€ฐ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ
๎€”๎€‘๎€ƒ ๎€ณ๎๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎„๎‰๎—๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ
๎–๎‹๎„๎‰๎—๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎’๎—๎—๎’๎๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€•๎€‘๎€ƒ ๎€ณ๎๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎—๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‹๎’๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎‡๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎—๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎Œ๎‘๎€‘๎€ƒ
๎€–๎€‘๎€ƒ ๎€ฏ๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎ˆ๎•๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎„๎‰๎—๎€ƒ
๎„๎‡๎„๎“๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‹๎ˆ๎›๎€ƒ๎–๎‹๎„๎‰๎—๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€—๎€‘๎€ƒ ๎€ถ๎ˆ๎†๎˜๎•๎ˆ๎๎œ๎€ƒ๎…๎’๎๎—๎€ƒ๎‡๎’๎š๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€‘
Apply anti-seize to all bolt threads to ensure
easy removal at a later date.
Apply๎€ƒAnti-seize
16
๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎€ฐ๎€ฒ๎€ธ๎€ฑ๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช
Neptune Meter Compensated
Insert cotter
pin
Insert cotter
pin
Bolt plate
and flange
to register
Place adapter
on drive
shaft
Bolt flange
to meter
Place fork
and extension
on end of
adapter
LectroCount LCR-II
Gallons
Neptune Meter
Insert cotter
pin
Bolt down
bracket to
meter
Place fork
and extension
on drive shaft
Lower register
and bolt onto
bracket
LectroCount LCR-II
Gallons
๎€ฑ๎ˆ๎“๎—๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎—๎ˆ๎•
๎€ฑ๎ˆ๎“๎—๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎—๎ˆ๎•
๎€ฑ๎ˆ๎“๎—๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ
๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ
๎€ฆ๎’๎๎“๎ˆ๎‘๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘
๎€ฑ๎ˆ๎“๎—๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎•๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎‹๎„๎‰๎—๎€ƒ
๎€จ๎›๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘
๎€ฑ๎ˆ๎“๎—๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎–
๎€ต๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎›๎Œ๎–๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€จ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—
๎€”๎€‘๎€ƒ ๎€ง๎ˆ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎ˆ๎—๎ˆ๎๎œ๎€‘๎€ƒSee Warning on pg.
14.
๎€•๎€‘๎€ƒ ๎€ต๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎†๎‹๎„๎‘๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€‘
๎€–๎€‘๎€ƒ ๎€ฏ๎ˆ๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎„๎•๎€๎–๎‹๎„๎“๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Š๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎–๎”๎˜๎„๎•๎ˆ๎€๎‹๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ
๎–๎—๎˜๎‡๎–๎€‘๎€ƒ
๎€—๎€‘๎€ƒ ๎€ต๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎๎๎’๎š๎–๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎‘๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€˜๎€‘๎€ƒ ๎€ต๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎ˆ๎‘๎–๎„๎—๎’๎•๎€‘๎€ƒ
๎€ฐ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ
๎€”๎€‘๎€ƒ ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎Ž๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎ˆ๎†๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎๎’๎š๎€Œ๎€ƒ
๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎„๎‰๎—๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎’๎—๎—๎’๎๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€‘๎€ƒ
๎€•๎€‘๎€ƒ ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎•๎„๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‰๎„๎–๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎’๎๎—๎–๎€ƒ
๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎Œ๎—๎€‘๎€ƒ
๎€–๎€‘๎€ƒ ๎€ฏ๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎•๎„๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎˜๎•๎ˆ๎๎œ๎€ƒ๎‰๎„๎–๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎˜๎•๎€ƒ๎…๎’๎๎—๎–๎€ƒ๎€‹๎ƒณ๎€…๎€ƒ๎›๎€ƒ๎ƒด๎€…๎€Œ๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ฐ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎Œ๎’๎˜๎–๎๎œ๎€ƒ
๎—๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎ˆ๎‘๎–๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎€ฑ๎ˆ๎“๎—๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎–
๎€”๎€‘๎€ƒ ๎€ณ๎๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎„๎‰๎—๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎„๎‰๎—๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€‘
๎€•๎€‘๎€ƒ ๎€ณ๎๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎—๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‹๎’๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎‡๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎—๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎Œ๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ƒ
๎€–๎€‘๎€ƒ ๎€ณ๎„๎–๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎„๎‰๎—๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎ƒ€๎„๎‘๎Š๎ˆ๎€ƒ๎„๎–๎–๎ˆ๎๎…๎๎œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎ˆ๎„๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎๎„๎—๎ˆ๎€‘
๎€—๎€‘๎€ƒ ๎€ฏ๎’๎’๎–๎ˆ๎๎œ๎€ƒ๎…๎’๎๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€˜๎€‘๎€ƒ๎€ƒ ๎€ณ๎๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎Ž๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎ˆ๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎„๎‰๎—๎€ƒ
๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎—๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎Œ๎‘๎–๎€‘๎€ƒ
๎€™๎€‘๎€ƒ ๎€ฅ๎’๎๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ƒ€๎„๎‘๎Š๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎Œ๎Š๎‹๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎…๎’๎๎—๎–๎€‘
Installation kits 82641 (E-26 series) & 82642 (E-36
series) are speci๎‚ฟcally designed for previously temperature
compensated Neptune meters.
Apply anti-seize to all bolt threads to ensure
easy removal at a later date.
Apply๎€ƒAnti-seize
When the register is lowered onto a Neptune meter, make sure
the drive fork is not pressed against the star gear on the meter.
There must be a small gap between these two parts. To lower
the star gear, loosen the set screw on the side of the star gear.
Failure to do so will eventually damage the internal pulser and/
or the meter gear train.
Star๎€ƒGear๎€ƒand๎€ƒDrive๎€ƒFork
๎€ฑ๎ˆ๎“๎—๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ
๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ
๎€ฆ๎’๎๎“๎ˆ๎‘๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘
17
๎€ต๎€ฒ๎€ธ๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎€ง๎€ค๎€ท๎€ค๎€ƒ๎€ค๎€ฑ๎€ง๎€ƒ๎€ณ๎€ฒ๎€บ๎€จ๎€ต๎€ƒ๎€ฆ๎€ค๎€ฅ๎€ฏ๎€จ๎€ถ
๎€ง๎„๎—๎„๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ณ๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฆ๎„๎…๎๎ˆ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎–๎‹๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎—๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Š๎•๎„๎œ๎€ƒ๎€—๎€“๎€Š๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ
๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€—๎€“๎€Š๎€ƒ๎…๎๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎„๎๎€ƒ
๎…๎๎’๎†๎Ž๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎€ฆ๎€ณ๎€ธ๎€ƒ๎…๎’๎„๎•๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎‘๎€ƒ๎—๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ
๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎’๎˜๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎†๎Ž๎€ƒ
๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎‘๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎œ๎€ƒ๎“๎„๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ
๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎–๎€ƒ
๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎—๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎๎’๎˜๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ๎†๎„๎…๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎Š๎•๎„๎œ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‹๎’๎’๎Ž๎–๎€ƒ๎˜๎“๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎’๎˜๎•๎†๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ง๎˜๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎Š๎˜๎Œ๎‡๎ˆ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ช๎˜๎Œ๎‡๎ˆ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎•๎’๎˜๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ
๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎—๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฏ๎€ฆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎…๎’๎—๎‹๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎˜๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ๎ƒด๎€…๎€ƒ
๎„๎˜๎—๎’๎๎’๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎„๎–๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎˜๎Š๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎–๎“๎๎Œ๎—๎€ƒ๎๎’๎’๎๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ
๎ƒ€๎ˆ๎›๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€๎—๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฐ๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎’๎๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎•๎˜๎‘๎–๎€ƒ๎‡๎’๎š๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‡๎Š๎ˆ๎€ƒ
๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎–๎€ƒ๎‰๎•๎„๎๎ˆ๎€ƒ๎•๎„๎Œ๎๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‰๎„๎–๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎€•๎€Š๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎Œ๎ˆ๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎€ƒ๎•๎˜๎…๎…๎ˆ๎•๎€ƒ๎Š๎•๎’๎๎๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎œ๎€ƒ
๎“๎„๎–๎–๎€ƒ๎—๎‹๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎€ƒ๎š๎„๎๎๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎’๎›๎€๎€ƒ๎ˆ๎—๎†๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฎ๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎š๎„๎œ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎–๎’๎˜๎•๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎Š๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎‹๎„๎˜๎–๎—๎€๎€ƒ๎๎„๎‘๎Œ๎‰๎’๎๎‡๎€๎€ƒ๎ˆ๎›๎‹๎„๎˜๎–๎—๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎ˆ๎€๎€ƒ๎๎˜๎‰๎ƒ€๎ˆ๎•๎–๎€๎€ƒ๎ˆ๎—๎†๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎Š๎๎„๎‘๎‡๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎œ๎€ƒ
๎“๎Œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎๎„๎‘๎—๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎€ณ๎€ท๎€ฉ๎€จ๎€ƒ๎—๎„๎“๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Š๎๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎•๎ˆ๎„๎‡๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎€๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฎ๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎š๎„๎œ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎๎’๎™๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎˜๎–๎“๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎’๎™๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎’๎•๎—๎ˆ๎‘๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎’๎๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎–๎—๎•๎Œ๎“๎“๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎˜๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฐ๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎„๎๎€‘
Instructions for hooking up
power to the printer and the
LCR-II begin on pg. 28.
๎€ช๎˜๎Œ๎‡๎ˆ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎•๎’๎˜๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ
๎Œ๎‘๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฏ๎„๎œ๎’๎˜๎—๎€ƒ๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎„๎—๎‹๎š๎„๎œ๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎Š๎Œ๎‘๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฐ๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎’๎…๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ
๎™๎ˆ๎‹๎Œ๎†๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ฎ๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎—๎‹๎š๎„๎œ๎–๎€ƒ๎„๎š๎„๎œ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎™๎œ๎€ƒ๎—๎•๎„๎‰๎‚ฟ๎†๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎„๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎๎’๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎œ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎™๎˜๎๎‘๎ˆ๎•๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ต๎ˆ๎๎ˆ๎๎…๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎–๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎•๎’๎’๎๎€ƒ๎„๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎–๎’๎€ƒ
๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎„๎–๎Œ๎๎œ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ค๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎ˆ๎›๎†๎ˆ๎–๎–๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎ƒ€๎ˆ๎›๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฐ๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎“๎˜๎๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎’๎€ƒ๎—๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎„๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ
๎๎’๎™๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฉ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎„๎๎“๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎„๎…๎€๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎•๎˜๎†๎Ž๎–๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎™๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ๎–๎๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎–๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎—๎Œ๎๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎’๎˜๎—๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฐ๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‰๎„๎–๎—๎ˆ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎‡๎๎˜๎–๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎—๎–๎€‘
๎€ต๎’๎˜๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎€ง๎„๎—๎„๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ณ๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฆ๎„๎…๎๎ˆ๎–
ETVC Kit
Solenoid
Valve
LectroCount
LCR-II Conduit or
Split
Printer
Data Cable
Printer
Printer
Power Cable
LCR-II
Power Cable
Fuse Panel
(Accessory)
7.5A In-Line Fuse
18
๎€จ๎€ฏ๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ต๎€ฒ๎€ฑ๎€ฌ๎€ฆ๎€ƒ๎€ท๎€จ๎€ฐ๎€ณ๎€จ๎€ต๎€ค๎€ท๎€ธ๎€ต๎€จ๎€ƒ๎€น๎€ฒ๎€ฏ๎€ธ๎€ฐ๎€จ๎€ƒ๎€ฆ๎€ฒ๎€ฐ๎€ณ๎€จ๎€ฑ๎€ถ๎€ค๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ
๎€ท๎‹๎ˆ๎•๎๎’๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎€ฎ๎Œ๎—
Screw into the strainer cover
RTD Temperature Probe (71130)
Coat the probe length
with the copper grease
provided in kit.
Thermowell
Foam Washers
Seal Gasket
Slotted Disk Union Fitting
Run probe through
conduit
Connect wires
to J14 connector
๎€จ๎€ท๎€น๎€ฆ๎€ƒ๎€ฎ๎Œ๎—
Weights & Measures
Thermowell Port
Temperature Probe
Fitting
Weatherproof conduit to LCR-II
LectroCount LCR-II
Gallons
๎€จ๎€ท๎€น๎€ฆ๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎‡๎˜๎Œ๎—
๎€ท๎’๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎€ท๎€น๎€ฆ๎€ƒ๎Ž๎Œ๎—๎€
๎€”๎€‘๎€ƒ ๎€ง๎ˆ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎ˆ๎—๎ˆ๎๎œ๎€‘๎€ƒSee Warning on pg.
14.
๎€•๎€‘๎€ƒ ๎€ต๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎๎‡๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎™๎ˆ๎•๎€‘
๎€–๎€‘๎€ƒ ๎€ฆ๎๎ˆ๎„๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎„๎–๎Ž๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎˜๎—๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎…๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‹๎’๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎€—๎€‘๎€ƒ ๎€ฏ๎Œ๎Š๎‹๎—๎๎œ๎€ƒ๎†๎’๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎š๎€ƒ๎†๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎Š๎„๎–๎Ž๎ˆ๎—๎€ƒ๎€‹๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€จ๎€ท๎€น๎€ฆ๎€ƒ๎Ž๎Œ๎—๎€Œ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎๎˜๎…๎•๎Œ๎†๎„๎—๎„๎‘๎—๎€ƒ๎€‹๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎†๎’๎“๎“๎ˆ๎•๎€ƒ
๎Š๎•๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€Œ๎€‘๎€ƒ
๎€˜๎€‘๎€ƒ ๎€ฉ๎Œ๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎š๎€ƒ๎†๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎Š๎„๎–๎Ž๎ˆ๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎Š๎•๎’๎’๎™๎ˆ๎€‘
๎€™๎€‘๎€ƒ ๎€ฅ๎’๎๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎€‘๎€ƒMake sure the Weights &
Measures thermowell port is at the top of the cover.
๎€š๎€‘๎€ƒ ๎€ค๎–๎–๎ˆ๎๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎๎’๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎Ž๎Œ๎—๎€ƒ๎€‹๎–๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎•๎๎’๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎€ฎ๎Œ๎—๎€ƒ๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ
๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎‰๎—๎€Œ๎€‘๎€ƒ
๎€›๎€‘๎€ƒ ๎€ฆ๎’๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎…๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎Š๎—๎‹๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎“๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎Š๎•๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ
๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎ˆ๎•๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎€๎†๎’๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎…๎ˆ๎€ƒ๎€•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎€–๎€ƒ๎—๎Œ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎‰๎’๎•๎๎€ƒ๎†๎’๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎๎’๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎…๎ˆ๎€‘
๎€œ๎€‘๎€ƒ ๎€ฆ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎–๎–๎ˆ๎๎…๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎๎’๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‚ฟ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎๎Œ๎‡๎‡๎๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎™๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒThe angled ๎‚ฟtting at the top
of the cover is for Weights & Measures purposes. See
Step 6.
๎€”๎€“๎€‘๎€ƒ ๎€ฆ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎€ƒ๎ƒฒ๎€…๎€ƒ๎€ฑ๎€ณ๎€ท๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎…๎’๎š๎€ƒ๎‚ฟ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎˜๎Œ๎—๎€ƒ
๎Ž๎Œ๎—๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎€ฑ๎€ƒ๎€›๎€”๎€“๎€•๎€—๎€Œ๎€‘
๎€”๎€”๎€‘๎€ƒ ๎€บ๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎…๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎…๎’๎„๎•๎‡๎€ƒ
๎’๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎’๎•๎€ƒ๎€ญ๎€”๎€—๎€‘
Disconnect the power before
working on the CPU board.
Disconnect๎€ƒPower
๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎€น๎’๎๎˜๎๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎ˆ๎‘๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ท๎€น๎€ฆ๎€Œ๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘
๎€บ๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎€ท๎€น๎€ฆ๎€ƒ๎Ž๎Œ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎…๎’๎๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ
๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎„๎†๎—๎’๎•๎œ๎€‘๎€ƒ๎€จ๎€ท๎€น๎€ฆ๎€ƒ๎Ž๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎„๎๎–๎’๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎—๎•๎’๎‚ฟ๎—๎€ƒ๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎„๎๎•๎ˆ๎„๎‡๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ค๎๎—๎‹๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ
๎–๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎„๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Ž๎Œ๎—๎–๎‚ฒ๎Ž๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎‚ฟ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎‚ฒ๎—๎‹๎ˆ๎œ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎„๎๎ˆ๎€ƒ
๎๎„๎‘๎‘๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ค๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎Ž๎Œ๎—๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎€ฑ๎€ƒ๎€›๎€”๎€“๎€•๎€—๎€Œ๎€๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€–๎€“๎€…๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎Š๎—๎‹๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎š๎ˆ๎„๎—๎‹๎ˆ๎•๎“๎•๎’๎’๎‰๎€ƒ๎ƒ€๎ˆ๎›๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎˜๎Œ๎—๎€๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎™๎„๎Œ๎๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎€ฏ๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎€ƒ
๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ต๎€ท๎€ง๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎…๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎—๎š๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ
19
๎€น๎€ค๎€ฏ๎€น๎€จ๎€ถ
๎€ค๎€•๎€›๎€—๎€š๎€๎€”๎€”๎€ƒ๎€ถ๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎€ฅ๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ
๎€ถ๎Œ๎‘๎Š๎๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€ถ๎€”๎€Œ๎€ƒ๎€ฅ๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ
S1 Solenoid
LectroCount LCR-II
Gallons
๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€๎€ณ๎‘๎˜๎ˆ๎๎„๎—๎Œ๎†
๎€ณ๎•๎ˆ๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ
๎€ถ๎Œ๎‘๎Š๎๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€๎€ณ๎‘๎˜๎ˆ๎๎„๎—๎Œ๎†๎€ƒ
๎€น๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€น๎€๎€š๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ
S1 Solenoid
V-7 Valve Electro-Pnuematic
Actuator
LectroCount LCR-II
Gallons
๎€ค๎€•๎€›๎€˜๎€œ๎€๎€”๎€”๎€ƒ๎€ฅ๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€–๎€๎€บ๎„๎œ๎€ƒ๎€ถ๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡
๎€ถ๎Œ๎‘๎Š๎๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ
๎€–๎€๎€บ๎„๎œ๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ
๎€ถ๎Œ๎‘๎Š๎๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎–
๎€ฏ๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎‚ท๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ฒ๎™๎ˆ๎•๎™๎Œ๎ˆ๎š
๎€บ๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€๎€ƒ
๎€ฏ๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎‚ถ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎…๎’๎๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎„๎†๎—๎’๎•๎œ๎€‘๎€ƒ๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€ƒ
๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎„๎๎–๎’๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎–๎ˆ๎“๎„๎•๎„๎—๎ˆ๎๎œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎—๎•๎’๎‚ฟ๎—๎€ƒ๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ
๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎„๎๎•๎ˆ๎„๎‡๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎‘๎ˆ๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎—๎’๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‚ฟ๎ˆ๎๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ฉ๎’๎•๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ
๎•๎ˆ๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€‘
๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎Š๎Œ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€
๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎Š๎Œ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎…๎œ๎“๎„๎–๎–๎€ƒ
๎“๎Œ๎“๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎•๎’๎˜๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€ƒ
๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎œ๎“๎„๎–๎–๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎œ๎“๎„๎–๎–๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€ƒ
๎Œ๎‘๎€ƒ๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ
๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ƒ
๎€ฆ๎€ณ๎€ธ๎€ƒ๎…๎’๎„๎•๎‡๎€ƒ๎‡๎˜๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ
๎€ฏ๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎–๎Œ๎‘๎Š๎๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎–๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎‘๎Š๎๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€ƒ
๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€ถ๎€”๎€Œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎‚ฒ๎„๎‘๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎‘๎€ƒ๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎€ƒ
๎†๎๎’๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ท๎š๎’๎€ƒ๎–๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€ƒ
๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎€‹๎€ถ๎€”๎€ƒ๎€‰๎€ƒ๎€ถ๎€•๎€Œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎‚ฒ๎’๎“๎ˆ๎‘๎€๎€ƒ๎†๎๎’๎–๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎‡๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€‘๎€ƒ๎€ง๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎’๎š๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€ƒ๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎€•๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎Œ๎—๎Œ๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎–๎‹๎’๎•๎—๎๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎†๎‹๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎™๎„๎๎˜๎ˆ๎€‘
๎€ถ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ฏ๎€จ๎€ƒ๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ช๎€จ๎€ƒ๎€น๎€ค๎€ฏ๎€น๎€จ๎€ถ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎—๎€ƒ๎†๎’๎๎๎’๎‘๎€ƒ๎€ฏ๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎–๎€ƒ
๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎–๎Œ๎‘๎Š๎๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎…๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ
๎€ถ๎€”๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎‚ฟ๎—๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎€‹๎€ค๎€•๎€›๎€—๎€š๎€๎€”๎€”๎€Œ๎€๎€ƒ๎„๎€ƒ๎…๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€ค๎€•๎€›๎€—๎€–๎€Œ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€–๎€๎š๎„๎œ๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€๎“๎‘๎˜๎ˆ๎๎„๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎€ถ๎€”๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€‘๎€ƒ
A2847-11๎€ƒValve
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎Œ๎‘๎Š๎๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ถ๎€”๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€
๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎ˆ๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€๎€ƒ
๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎“๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎•๎ˆ๎‚ฟ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎˜๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
A2843๎€ƒValve๎€ƒand๎€ƒ3-Way๎€ƒSolenoid
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€–๎€๎š๎„๎œ๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎‚ฒ๎๎’๎˜๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎๎œ๎€ƒ
๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎“๎€ƒ๎†๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ
๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎‚ฒ๎–๎ˆ๎•๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ถ๎€”๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€–๎€๎š๎„๎œ๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎ˆ๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎ˆ๎–๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎’๎•๎€ƒ๎€‹๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ
๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎“๎Œ๎—๎€ƒ๎—๎„๎‘๎Ž๎€Œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎“๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€–๎€๎š๎„๎œ๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€
๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎‚ฟ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ
๎‹๎’๎๎‡๎€ƒ๎™๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎€ฏ๎€ณ๎€ช๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฑ๎€ซ๎€–๎€‘
The LCR-II is also compatible with many other brands
and types of valves.
20
๎€น๎€ค๎€ฏ๎€น๎€จ๎€ถ
๎€ท๎š๎’๎€ƒ๎€ถ๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€–๎€๎€บ๎„๎œ๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ
๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€‹๎€ถ๎€•๎€Œ๎€ƒ๎€ฅ๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ
S1 Solenoid
E-7 Valve
S2 Solenoid
LectroCount LCR-II
Gallons
๎€ท๎š๎’๎€ƒ๎€ถ๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€ถ๎€”๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ถ๎€•๎€Œ๎€ƒ๎€จ๎€๎€š๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ
S1 Solenoid
S2 Solenoid
LectroCount LCR-II
Gallons
๎€ท๎š๎’๎€ƒ๎€ถ๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€ถ๎€”๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ถ๎€•๎€Œ๎€ƒ
๎€ฅ๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ
๎€ท๎š๎’๎€ƒ๎€ถ๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎–
2
๎€ค๎€•๎€›๎€˜๎€œ๎€๎€”๎€”๎€ƒ
๎€ถ๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎€ฅ๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎€–๎€๎€บ๎„๎œ๎€ƒ๎€ถ๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡
๎€จ๎€๎€š๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ
๎€ค๎€•๎€›๎€—๎€›๎€๎€”๎€”๎€ƒ
๎€ถ๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎€ฅ๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ
๎€ท๎€บ๎€ฒ๎€ƒ๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ช๎€จ๎€ƒ๎€น๎€ค๎€ฏ๎€น๎€จ๎€ถ
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎—๎€ƒ๎†๎’๎๎๎’๎‘๎€ƒ๎€ฏ๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎–๎€ƒ
๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎–๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎€ƒ๎…๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ถ๎€”๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎„๎€ƒ๎€ถ๎€•๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎‚ฟ๎—๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎—๎’๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎€‹๎€ค๎€•๎€›๎€—๎€›๎€๎€”๎€”๎€Œ๎€๎€ƒ๎„๎€ƒ๎…๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ถ๎€•๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€ค๎€•๎€›๎€˜๎€œ๎€๎€”๎€”๎€Œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€–๎€๎š๎„๎œ๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎€จ๎€๎€š๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ถ๎€”๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ถ๎€•๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€‘
A2848-11๎€ƒValve
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎–๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ถ๎€”๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ถ๎€•๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€
๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎€”๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ
๎๎’๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎ˆ๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎…๎œ๎“๎„๎–๎–๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ
๎“๎Œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎“๎€ƒ
๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎€•๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎…๎œ๎“๎„๎–๎–๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎ˆ๎€ƒ
๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€ƒ
๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎—๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎‘๎–๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎†๎๎’๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎‚ฟ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎˜๎ˆ๎๎–๎€ƒ
๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
A2859-11๎€ƒValve๎€ƒand๎€ƒ3-Way๎€ƒSolenoid
๎€ค๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎–๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ถ๎€•๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€–๎€๎š๎„๎œ๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎„๎—๎—๎„๎†๎‹๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€ฆ๎’๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ต๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€–๎€๎š๎„๎œ๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎ˆ๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎ˆ๎–๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎’๎•๎€ƒ๎€‹๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎Œ๎๎Œ๎‘๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎“๎Œ๎—๎€ƒ๎—๎„๎‘๎Ž๎€Œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎“๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎€•๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ
๎„๎€ƒ๎…๎œ๎“๎„๎–๎–๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ
๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎—๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎‘๎–๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ
๎†๎๎’๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎Š๎˜๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ
๎—๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎‚ฟ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎‹๎’๎๎‡๎€ƒ๎™๎„๎“๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ
๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎€ฏ๎€ณ๎€ช๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฑ๎€ซ๎€–๎€‘
E-7๎€ƒValves
๎€ค๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎–๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ถ๎€”๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ถ๎€•๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎€๎€š๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‚ฟ๎—๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎“๎Œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎‡๎Œ๎™๎ˆ๎•๎—๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎๎’๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎ˆ๎†๎‹๎„๎‘๎Œ๎–๎๎€‘๎€ƒ๎€ท๎’๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€ƒ
๎„๎€ƒ๎‡๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎ƒ€๎’๎š๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎€๎€š๎€ƒ๎•๎ˆ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎„๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎†๎๎’๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎‹๎„๎‘๎‘๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎๎’๎๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎‹๎’๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€‘๎€ƒ
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎‚ฟ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎˜๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
๎€ถ๎Œ๎‘๎Š๎๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€น๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎€‹๎†๎’๎‘๎—๎€‘๎€Œ
A2700๎€ƒSeries๎€ƒElectro-Pnuematic๎€ƒValve
๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎€๎“๎‘๎˜๎ˆ๎๎„๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ถ๎€”๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎‘๎’๎Œ๎‡๎€๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎˜๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎‘๎ˆ๎˜๎๎„๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎„๎†๎—๎˜๎„๎—๎’๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎†๎๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€น๎€๎€š๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎œ๎“๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‹๎Œ๎Š๎‹๎€ƒ
๎™๎Œ๎–๎†๎’๎–๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎๎Œ๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎๎˜๎…๎ˆ๎€ƒ๎’๎Œ๎๎€‘
/