QNAP QGD-1602 User guide

ADRA デバイス

QGD-1600

QGD-1602

ユーザーガイド

ドキュメントバージョン: 1

26/09/2023

1. 重要な情報

安全情報......................................................................................................................................................................3

2. 製品概要

QGD-1600 および QGD-1602 について................................................................................................................... 5

ハードウェア仕様...................................................................................................................................................... 5

パッケージ内容.......................................................................................................................................................... 7

コンポーネント.......................................................................................................................................................... 8

フロントパネル..................................................................................................................................................... 8

フロントパネル LED..............................................................................................................................................9

リアパネル........................................................................................................................................................... 10

システムボード................................................................................................................................................... 11

取り付け要件............................................................................................................................................................12

デバイスを設定する................................................................................................................................................ 12

3. 取り付けと設定

ハードウェアの取り付け........................................................................................................................................ 14

ケースカバーを取り外す................................................................................................................................... 14

ケースカバーを取り付ける................................................................................................................................15

ドライブの取り付け........................................................................................................................................... 16

メモリモジュールを交換する............................................................................................................................22

拡張カードを取り付ける................................................................................................................................... 26

ゴム足を取り付ける........................................................................................................................................... 30

ハンドルを取り付ける....................................................................................................................................... 32

ファンの取り付け............................................................................................................................................... 33

コンピューターまたはネットワークにデバイスを接続する........................................................................ 38

QNE ADRA のインストール.................................................................................................................................... 39

スタンドアロンモードを使用して QNE ADRA をインストールする............................................................39

クラウド管理モードを使用して QNE ADRA をインストールする................................................................41

スイッチ管理のために QSS にアクセスする........................................................................................................42

4. 基本操作

ボタン........................................................................................................................................................................44

ホスト電源ボタン............................................................................................................................................... 44

システムリセットボタン................................................................................................................................... 45

スイッチリセットボタン................................................................................................................................... 45

LCD パネル................................................................................................................................................................45

ホスト名とファームウェアのバージョンを表示する.................................................................................... 45

ホストポート情報を表示する............................................................................................................................46

モデル名を表示する........................................................................................................................................... 46

LED.............................................................................................................................................................................46

オーディオアラート................................................................................................................................................ 48

5. スイッチ管理

QSS について............................................................................................................................................................49

ユーザーインターフェイスのパーツ.................................................................................................................... 49

クライアントデバイス管理.................................................................................................................................... 50

接続デバイスをスキャンする............................................................................................................................50

WoL パケットをデバイスに送信する............................................................................................................... 50

MAC アドレスを削除する.................................................................................................................................. 51

ADRA デバイスユーザーガイド

1

MAC アドレス履歴を消去する.......................................................................................................................... 51

ネットワーク管理....................................................................................................................................................51

ポート設定を行う............................................................................................................................................... 52

VLAN を追加する.................................................................................................................................................52

リンクアグリゲーショングループ (LAG) を追加する.....................................................................................53

IGMP スヌーピングを設定する.........................................................................................................................54

IP アドレスベースの ACL ルールを追加する...................................................................................................54

QoS を設定する...................................................................................................................................................55

QoS レート制限を設定する............................................................................................................................... 56

静的 MAC アドレスを追加する..........................................................................................................................56

ポートミラーリングを設定する........................................................................................................................57

LLDP を有効化/無効化する................................................................................................................................ 57

ループ保護を設定する....................................................................................................................................... 58

システム管理............................................................................................................................................................58

スイッチ名の変更............................................................................................................................................... 58

接続設定を行う................................................................................................................................................... 59

スイッチパスワードの更新................................................................................................................................59

時刻を設定する................................................................................................................................................... 60

システム設定をバックアップする....................................................................................................................60

システム設定を復元する................................................................................................................................... 61

スイッチパスワードをリセットする................................................................................................................61

スイッチを工場出荷時の状態にリセットする................................................................................................61

セキュア接続(HTTPS)を有効にする.................................................................................................................. 62

SNMP を設定する................................................................................................................................................62

スイッチの再起動............................................................................................................................................... 64

スイッチ情報の表示........................................................................................................................................... 64

スイッチログを管理する................................................................................................................................... 64

ホスト電源アクションを実施する....................................................................................................................65

6. トラブルシューティング

Qnder Pro に強制的にデバイスの位置を特定させる....................................................................................... 66

サポートおよびその他のリソース........................................................................................................................ 66

7. 用語集

AMIZ Cloud............................................................................................................................................................... 67

myQNAPcloud.......................................................................................................................................................... 67

myQNAPcloud Link..................................................................................................................................................67

Qnder Pro............................................................................................................................................................... 67

QNE ADRA.................................................................................................................................................................67

QSS.............................................................................................................................................................................67

8. 注意

限定保証....................................................................................................................................................................68

免責事項....................................................................................................................................................................68

著作権・商標............................................................................................................................................................68

GNU General Public License................................................................................................................................... 69

CE 通知...................................................................................................................................................................... 76

UKCA 通知.................................................................................................................................................................76

FCC 通知.................................................................................................................................................................... 76

VCCI 通知...................................................................................................................................................................77

BSMI 通知..................................................................................................................................................................77

SJ/T 11364-2006........................................................................................................................................................77

2

1. 重要な情報

当初のパッケージング

当初のパッケージングと材料を保存しておいてください。製品の返却あるいは修理のための返送をする場

合、損傷を防ぐために当初のパッケージングが必要です。

QNAP は、不適切なパッケージングによって損傷を受けた製品に対しては、返金や保証サービスを提供しな

い権利を留保します。

ハードウェア上の欠陥

お使いの QNAP 製品にハードウェア上の欠陥がある場合は、メンテナンスまたは交換を行うために QNAP ま

たは QNAP 認定サービスセンターに返品してください。ユーザーまたは認定されていないサードパーティが

製品の修理やメンテナンスを行うと、保証が利用できなくなります。

QNAP は、無断改変およびサポートされていないサードパーティ製アプリケーションのインストレーション

に起因する損害やデータ損失の責任を負いません。

詳細については、「QNAP 保証利用規約」をご覧ください。

安全情報

以下の説明では、人の安全と環境の安全を確立するためのものです。操作を開始する前に、これらの指示に

慎重にしたがってください。

一般的な説明

•デバイスは、安全な場所に保管し、ツール、ロック、キー、その他セキュリティ手段の使用から制御さ

れる必要があります。

•すべての制限、安全措置、取り付けおよびメンテナンス手順の知識する、有資格の訓練を受けた認定の

管理者のみがデバイスに物理的にアクセスできる必要があります。

•けがやコンポーネントへのダメージを避けるためにも、手を触れる前に、ドライブやその他内部システ

ムコンポーネントが冷めていることを確認してください。

•ケガに注意し、コンポーネントを傷つけないように、静電放電（ESD）手順を守ってください。

電源

•火災や感電のリスクを低減させるためにも、適切に接地した電源コンセントにのみ電源コードを接続し

てください。

•深刻な損傷を避けるためにも、システムのコンポーネントの取付または交換を行う前に、訓練を受けた

サービステクニシャンがすべての PSU コードをデバイスから取り外す必要があります。

システムバッテリー

•本製品はボタン電池を使用しています。

•リチウムボタン電池を飲み込むと、2時間以内に重傷に陥ったり、または死亡する可能性があります。

•電池はお子様の手の届かないところに保管してください。

•電池を飲み込んだり、体の中に入れたりした可能性がある場合は、直ちに医師の診断を受けてくださ

い。

ADRA デバイスユーザーガイド

重要な情報 3

•バッテリーが爆発してケガや部品へのダメージが発生しないようにするためにも、既存の電池の交換は

同じタイプの電池と行うようにしてください。

•使用済みのバッテリーの廃棄は、地域の規制やバッテリー製造元の指示に従って適切に行ってくださ

い。

稼働部分

•

稼働ファンブレード：デバイスが電源に接続されているときには、稼働ファンブレードに体が触れない

ようにしてください。

•

稼働コンポーネント：その他稼働コンポーネントにも触れないようにしてください。

•このデバイスは、子どもがいる場所での使用には適していません。

ADRA デバイスユーザーガイド

重要な情報 4

2. 製品概要

この章では、QNAP デバイスに関する基本的な情報について説明します。

QGD-1600 および QGD-1602 について

QGD-1600 と QGD-1602 は、ネットワーク検出と応答（NDR）のために用意された QNAP デバイスです。QNE

ADRA オペレーティングシステムとプリインストールされた ADRA NDR アプリケーションにより、ネットワ

ークパフォーマンスに影響を与えることなく、ローカルエリアネットワーク内の疑わしい活動やデバイスを

検出、監視、検疫することができる 2つのモデルです。また、デュアル CPU　設計によりレイヤー 2管理機

能を提供し、既存のネットワークアーキテクチャを変更することなく、柔軟で多様な導入オプションを可能

にします。

QGD-1600 には、2つの 1 GbE SFP/RJ45 コンボポートと、14 の 1 GbE RJ45 ポートが装備され、一方 QGD-1602

は、2つの 10 GbE SFP+ ポート、8つの 2.5 GbE RJ45 ポート、8つの 1 GbE RJ45 ポートを備えます。

注

• QGD-1600 とQGD-1602 には、ADRA NDR アプリケーションのトライアルライセンスが

付属しています。ADRA NDR の全機能にアクセスするには、https://software.qnap.com

から有料ライセンスをご購入ください。

• ADRA デバイスではなく、QTS をスイッチとしてのみ動作させるモデルも設定可能で

す。詳細は、QGD-1600 および QGD-1602 の QGD ラックマウントスイッチユーザーガ

イドをご参照ください。

ハードウェア仕様

ヒント

モデルの仕様は、事前の予告なしで変更することがあります。最新の仕様については、

https://www.qnap.com をご覧ください。

注文 P/N CPU 周波数メモリ

QGD-1600-4G Intel® Celeron® J4115 4 コア/4 スレッド 1.8

GHz/2.5 GHz バースト

4 GB

QGD-1600-8G 8 GB

QGD-1602-C3558-8G Intel® Atom® C3558 4 コア/4 スレッド 2.2

GHz

8 GB

QGD-1602-C3758-16G Intel® Atom® C3758 8 コア/8 スレッド 2.2

GHz

16 GB

コンポーネント QGD-1600-4G QGD-1600-8G QGD-1602-

C3558-8G

QGD-1602-

C3758-16G

プロセッサー

CPU Intel® Celeron® J4115 Intel® Atom®

C3558

Intel® Atom®

C3758

周波数4コア/4 スレッド 1.8 GHz/2.5 GHz バース

ト

4コア/4 スレッド

2.2 GHz

8コア/8 スレッド

2.2 GHz

アーキテクチャ x86 64 ビット

暗号化エンジン AES-NI

グラフィック Intel® HD Graphics 600 - -

メモリ

ADRA デバイスユーザーガイド

製品概要 5

コンポーネント QGD-1600-4G QGD-1600-8G QGD-1602-

C3558-8G

QGD-1602-

C3758-16G

内蔵メモリ 4 GB RAM：1 x 4 GB

SODIMM DDR4

8 GB RAM：2 x 4 GB

SODIMM DDR4

8 GB RAM：1 x 8 GB

SODIMM DDR4

16 GB RAM：1 x 16

GB SODIMM DDR4

メモリスロット 2 x 4 GB SODIMM DDR4 2 x 32 GB SODIMM DDR4

重要

システム性能と安定性を維持するために QNAP メモリモジュール

のみを使用してください。複数のメモリスロットを持つデバイス

の場合は、同じ仕様のQNAP モジュールを使用してください。

サポートされていないモジュールを使用すると、性能低下やエラー

の発生、あるいはオペレーティングシステムが起動しないなどの問

題が生じることがあります。

最大メモリ 8 GB RAM：2 x 4 GB 64 GB RAM：2 x 32 GB

フラッシュメモリ 4 GB（デュアルブート OS 保護）

ストレージ

ドライブベイ 2 x 2.5 インチ SATA 6 Gbps

注

ドライブベイは、SATA 3 Gbps ドライブと下位互換性があります。

ドライブ互換性2.5 インチ SATA ソリッドステートドライブ

M.2 SSD スロット - - 2 x PCIe Gen 3 x1

NVMe

2 x PCIe Gen 3 x2

NVMe

ヒント

PCIe スロットには、M.2 SSD 拡張カードを取り付けできます。

M.2 SSD フォームフ

ァクター

- - 2280 2280

SSD キャッシュアク

セラレーション対応

このデバイスは、すべてのドライブに対する SSD キャッシュアクセラレーションに対

応しています。

ネットワーク

10 ギガビットネッ

トワークインターフ

ェイス

- - 2 x 10 GbE SFP+

2.5 ギガビットネッ

トワークインターフ

ェイス

- - 8 x 2.5 GbE RJ45

ギガビットネットワ

ークインターフェイ

ス

• 2 x 1 GbE SFP/RJ45 コンボポート

• 14 x 1 GbE RJ45

8 x 1 GbE RJ45

総消費電力100W

外部 I/O ポートおよび拡張スロット

ホストポート 1 x 1 GbE RJ45 • 2 x 5 GbE RJ45

• 2 x 1 GbE RJ45

PCIe スロット 2 x PCIe 2.0 x2 2 x PCIe 3.0 x4

ヒント

対応ドライブと拡張カードの一覧は、https://www.qnap.com/

compatibility でご覧ください。

ADRA デバイスユーザーガイド

製品概要 6

コンポーネント QGD-1600-4G QGD-1600-8G QGD-1602-

C3558-8G

QGD-1602-

C3758-16G

USB ポート • 1 x USB 3.2 Gen 1 Type-A

• 2 x USB 2.0 Type-A

2 x USB 3.2 Gen 1 Type-A

HDMI ポート 1 x HDMI 2.0（HDR での最大解像度 3840 x

2160 30Hz）

- -

インターフェイス

ディスプレイパネルモノクロバックライト LCD 画面

ボタン • Enter

•選択

•システムリセット

•スイッチリセット

•システム電源

寸法

フォームファクター 1U ラックマウント

寸法（高さ x 幅 x 奥

行）

47.2 x 436.2 x 326.2 mm

（1.86 x 17.17 x 12.84 インチ）

44.2 x 435.2 x 327.7 mm

（1.74 x 17.13 x 12.9 インチ）

正味重量 4.41 kg（9.72 lbs）4.37 kg（9.63 lbs）

その他

対応レール • RAIL-B02

• SP-EAR-BLK-01

注

RAIL-B02 レールキットおよび SP-EAR-BLK-01 ラックマウントイヤ

ーは別途購入が必要です。詳細は、QNAP アクセサリーストアをご

覧ください。

システムバッテリー CR2032 リチウム電池（3V、225 mAh）

ファン •システム：2 x 40 mm 12V DC ファン

•ドライブベイ：1 x 40 mm 12V DC ファ

ン

•システム：3 x 40 mm 12V DC ファン

•ドライブベイ：1 x 40 mm 12V DC ファ

ン

動作温度0˚C～40˚C（32˚F～104˚F）

相対湿度•非結露、相対湿度：5%～95%

•湿球温度：27˚C（80.6˚F）

パッケージ内容

項目数量

QGD-1600 / QGD-1602 1

電源コード 1

イーサネットケーブル 1 x 1 GbE（Cat5e）

2.5 インチドライブ用ネジ 6

レールブラケット 2

ADRA デバイスユーザーガイド

製品概要 7

項目数量

レールブラケット用ネジ 4

ラバーフィート 4

クイックインストールガイド（QIG）1

コンポーネント

フロントパネル

QGD-1600

番号コンポーネント番号コンポーネント

1 LCD パネル 7システムリセットボタン

2 LCD 選択ボタン 8スイッチリセットボタン

3ギガビットホストポート 9 USB 2.0 Type-A ポート

4ギガビットイーサネットポート（RJ45）10 USB 3.0 Type-A ポート

5ギガビットイーサネットコンボポート

（RJ45）

11 HDMI 2.0 ポート

6ホスト電源ボタン 12 LCD Enter ボタン

QGD-1602

ADRA デバイスユーザーガイド

製品概要 8

番号コンポーネント番号コンポーネント

1 LCD パネル 7ギガビットイーサネットポート（RJ45）

2 LCD Enter ボタン 8 10 ギガビットイーサネットポート（SFP+）

3 USB 3.0 Type-A ポート 9ホスト電源ボタン

4 5 Gigabit ホストポート 10 スイッチリセットボタン

5 Gigabit ホストポート 11 システムリセットボタン

6 2.5 ギガビットイーサネットポート（RJ45）12 LCD 選択ボタン

フロントパネル LED

QGD-1600

番号コンポーネント番号コンポーネント

1ギガビットホストポートシード LED 7 ドライブ 2 LED

2ギガビットホストポートアクティビティ LED 8 ファン LED

3コンボポートスピード LED 9 スイッチステータス LED

4コンボポートアクティビティ LED 10 ギガビットイーサネットスピード LED

5システムステータスおよび電源 LED 11 ギガビットイーサネットアクティビティ LED

6ドライブ 1 LED - -

QGD-1602

ADRA デバイスユーザーガイド

製品概要 9

番号コンポーネント番号コンポーネント

1 5 ギガビットホストポートスピード LED 9 ドライブ 2 LED

2 5 ギガビットホストポートアクティビティ

LED

10 ファン LED

3ギガビットホストポートシード LED 11 スイッチステータス LED

4ギガビットホストポートアクティビティ LED 12 ギガビットイーサネットスピード LED

5 10 ギガビット SFP+ポートスピード LED 13 ギガビットイーサネットアクティビティ LED

6 10 ギガビット SFP+ポートアクティビティ

LED

14 2.5 ギガビットイーサネットスピード LED

7システムステータスおよび電源 LED 15 2.5 ギガビットイーサネットアクティビティ

LED

8ドライブ 1 LED - -

リアパネル

番号コンポーネント番号コンポーネント

1電源入力 3 PCIe フルハイトカバー

2システムファン - -

ADRA デバイスユーザーガイド

製品概要 10

システムボード

QGD-1600

番号コンポーネント番号コンポーネント

1メモリスロット 2 5 ドライブコネクター 1

2メモリスロット 1 6 ドライブコネクター 2

3 PCIe 2.0 x2 スロット 1 7 ドライブベイファン

4 PCIe 2.0 x2 スロット 2 - -

QGD-1602

ADRA デバイスユーザーガイド

製品概要 11

番号コンポーネント番号コンポーネント

1メモリスロット 1 6 ドライブコネクター 1

2メモリスロット 2 7 ドライブベイファン

3 M.2 SSD スロット 2 8 PCIe 3.0 x4 スロット 2

4 M.2 SSD スロット 1 9 PCIe 3.0 x4 スロット 1

5ドライブコネクター 2 - -

取り付け要件

カテゴリー項目

環境 •室温：0˚C～40˚C（32˚F～104˚F）

•非結露、相対湿度：5%～95%

•平坦で直射日光、液体、化学薬品に曝されない帯電防止面

•デバイスの通気を妨げたり、デバイスや電源コードに圧力を加える

ような障害物は避けてください

ハードウェアおよび周辺機器 •ストレージデバイス

対応のドライブカードの一覧は、https://www.qnap.com/

compatibility でご覧ください。

•ネットワークケーブル

•任意：RAIL-B02

•任意：SP-EAR-BLK-01

ツール • #1 または #2 のプラスドライバー

•マイナスのドライバー

•静電気防止用手首バンド

デバイスを設定する

重要

デバイスをセットアップする前、デバイスコンポーネントの取り付け前には、安全情報の

要件と慎重に読んでください。

1. お使いのデバイスは、要件を満たした環境においてください。

詳細は、取り付け要件をご覧ください。

2. ドライブを取り付けます。

詳細は、以下のトピックをご覧ください。

•2.5 インチドライブを取り付ける

•QGD-1602 上で M.2 ソリッドステートドライブを取り付ける

3. 任意: 拡張カードを取り付けます。

詳細は、拡張カードを取り付けるをご覧ください。

4. 電源コードとその他利用可能なケーブルをすべて接続します。

5. デバイスをオンにします。

ADRA デバイスユーザーガイド

製品概要 12

6. QNE ADRA をインストールします。

詳細は、QNE ADRA のインストールをご覧ください。

7. QNE ADRA にログオンします。

ADRA デバイスユーザーガイド

製品概要 13

3. 取り付けと設定

この章では、ハードウェアとファームウェアの取り付けと設定の具体的手順を説明します。

ハードウェアの取り付け

ここでは、ドライブ、メモリモジュール、拡張カード、ゴム足、ハンドル、ファンの取り付け、およびその

他のデバイスの接続について説明します。

ケースカバーを取り外す

警告

•

稼働ファンブレード：稼働ファンブレードに手や体が触れないようにしてください。

•

その他稼働コンポーネント：その他稼働コンポーネントに手や体が触れないようにして

ください。

1. デバイスをオフにします。

2. 電源コンセントから電源コードを外します。

3. ケーブルや外付けされているものをすべて外します。

4. ケースカバーを取り外します。

a. ネジを外します。

ADRA デバイスユーザーガイド

取り付けと設定 14

b. カバーをスライドして戻します。

c. カバーを持ち上げてデバイスから外します。

ケースカバーを取り付ける

警告

•

稼働ファンブレード：稼働ファンブレードに手や体が触れないようにしてください。

•

その他稼働コンポーネント：その他稼働コンポーネントに手や体が触れないようにして

ください。

1. ケースカバーを取り付けます。

a. デバイスの上にカバーを置きます。

b. カバーを前にスライドさせます。

ADRA デバイスユーザーガイド

取り付けと設定 15

c. ネジを取り付けます。

2. ケーブルや外付けされているものをすべて接続します。

3. 電源コードを電気コンセントに接続します。

4. デバイスをオンにします。

ドライブの取り付け

QGD-1600 は、2.5 インチのソリッドステートドライブに対応しています。

QGD-1602 には 2.5 インチのソリッドステートドライブおよび M.2 ソリッドステートドライブに対応してい

ます。

ADRA デバイスユーザーガイド

取り付けと設定 16

2.5 インチドライブを取り付ける

このデバイスは、2.5 インチのソリッドステートドライブと互換性があります。

警告

•ドライブをインストールすると、そのドライブ上のデータはすべて削除されます。

•コンポーネントを傷つけないように、静電放電（ESD）手順を守ってください。

•

稼働ファンブレード：稼働ファンブレードに手や体が触れないようにしてください。

•

その他稼働コンポーネント：その他稼働コンポーネントに手や体が触れないようにして

ください。

1. デバイスをオフにします。

2. ケースカバーを取り外します。

詳細は、ケースカバーを取り外すをご覧ください。

3. ドライブモジュールを取り外します。

a. ネジを外します。

b. デバイスからドライブモジュールを持ち上げます。

4. ドライブをドライブモジュールに取り付けます。

a. ドライブをスロットに差し込みます。

ADRA デバイスユーザーガイド

取り付けと設定 17

b. ネジを取り付けます。

5. ドライブモジュールを挿入します。

a. システムボードにドライブモジュールコネクターを合わせます。

b. ドライブモジュールをシステムボードに挿入して接続します。

c. ネジを取り付けます。

ADRA デバイスユーザーガイド

取り付けと設定 18

6. ケースカバーを取り付けます。

詳細は、ケースカバーを取り付けるをご覧ください。

7. デバイスをオンにします。

QGD-1602 上で M.2 ソリッドステートドライブを取り付ける

QGD-1602 には、システムボード上に 2つの M.2 SSD スロットがあります。

詳細は、システムボードをご覧ください。

対応する M.2 SSD の一覧は、https://www.qnap.com/compatibility でご覧ください。

警告

•ドライブをインストールすると、そのドライブ上のデータはすべて削除されます。

•コンポーネントを傷つけないように、静電放電（ESD）手順を守ってください。

•

稼働ファンブレード：稼働ファンブレードに手や体が触れないようにしてください。

•

その他稼働コンポーネント：その他稼働コンポーネントに手や体が触れないようにして

ください。

注

• QNAP では冷却効率を高め安定した性能を発揮させるために M.2 SSD コントローラー

にヒートシンクを取り付けることをお勧めしています。

ADRA デバイスユーザーガイド

取り付けと設定 19

Page is loading ...

QNAP QGD-1602 User guide

This manual is also suitable for

QNAP QGD-1602 User guide

in other languages

Related papers

Other documents