7
Instruction manual
EN
ClEANING ThE bURNERS
â˘î MakeîsureîthatîtheîgasîtapîandîknobsîareîsetîtoîpositionîâOFFâ.îCheckî
whetherîtheîbarbecueîisîcooledîdown.î
â˘î Cleanîtheîexteriorîofîtheîburnerîwithîaîbrush.îRemoveîpersistingîdebrisî
withîaîmetalîscraper.îNeverîuseîaîwoodenîtoothpickîasîitîcanîbreakîandî
obstructîtheîopening.
â˘î Noteîthatîyouîmustîcallîourîcustomerîserviceîlineîwhenîtheîgasîsupplyî
toîtheîburnerîisîbeingîblockedîbyîinsectsîorîotherîobjects.
vERY ImPORTANT: Theîopeningîofîtheîgasîtapîmustîbeîplacedîinîtheî
centerîofîtheîburnerîafterîyouîhaveîremovedîandîcleanedîit.îIfînot,îthisîcanî
leadîtoîseriousîinjuriesîorîdamageîtoîproperties.îLightlyîmoveîtheîburnerî
backîandîforthîafterîreplacingîitîtoîmakeîsureîitâsîinîitsîplace.îHowîoftenîtheî
burnerîrequiresîcleaningîdependsîonîhowîoftenîyouîuseîtheîbarbecue.
ClEANING ThE DRIP TRAY
Theîdripîtrayîmustîbeîemptiedîandîcleanedîregularlyîandîwashedîwithî
waterîandîaîmildîdetergent.îYouîcouldîputîaîsmallîamountîofîsandîorîcatî
litterîinîtheîbottomîofîtheîdripîtrayîtoîabsorbîgrease.
â˘î Storeîtheîgrillîoutdoorsîonîaîdryîandîwell-ventilatedîspot,îoutîofîreachî
ofîchildren,îwhenîtheîgasîcylinderîisîstillîconnectedîtoîtheîbarbecue.
â˘î ONLYîstoreîtheîbarbecueîindoorsîafterîclosingîandîremovingîtheî
gasîcylinder.îTheîgasîcylinderîmustîbeîstoredîoutside,îoutîofîreachîofî
children,îNEVERîstoreîtheîcylinderîinîaîbuilding,îgarageîorîinîotherî
confinedîspace.î
GAS CONNECTION
â˘î Checkîwhetherîyourîbarbecueîisîinstalledîcorrectly.
â˘î Forîcorrectîfunctioningîofîtheîbarbecueîitîisîimportantîtoîplaceîtheî
barbecueîonîanîevenîsurface.
â˘î Thisîbarbecueîisîsetîupîtoîbeîusedîwithîbutaneîorîpropaneîgasîbottlesî
fromî5îkgîtillî15îkg,îwithîappropriateîgasîpressureîregulator.î
â˘î Forîreplacementîofîtheîgasîpressureîregulatorîandîhoseîpleaseîseeî
belowîtableîforîcorrectîspecifications:
Jules Verneweg 87
5015 BH Tilburg, The Netherlands
0063/13
Product name / Productnaam / Nom de
produit / Produktname / Nombre del producto / Nome do
Produto / Nazwa produktu / Nome del prodotto / Produktnamn:
Gasgrill - Barbacoa de Gas - Barbecue a GĂĄs -
Grill gazowy - Barbecue a gas - Gasolgrill
RÊf. modèle / Artikel N
/ Referencia / ReferĂŞncia /
pozycji / numero di articolo / Artikelnummer:
BQ-6305
/ NumĂŠro d'identification produit /
Produkt-Identifikations Nummer / Número de identifación del producto / Número de identificação do
produto / Nr identyfikacyjny produktu / Numero di identificazione del prodotto /
Produktidentifieringsnummer:
0063CN7204
Appliance category / Toestelcategorie / Type de gaz / Geräte
Kategorie / Categoria del Dispositivo /
Categoria do Aparelho / Kategorii urzÄ
dzeĹ / Categoria di apparecchio / Apparatkategori:
I
3B/P (30)
I
3+ (28-30/37)
Gas type / Gassoort / Type du gaz / Gasart / Tipo de Gas / Tipo de GĂĄs /
Gastyp:
Butaan - Propaan
Butane - Propane
Butan - Propan
Butano - Propano
Butano - Propano
Butan - Propan
Butano - Propano
Butan - Propan
Butaan
Butane
Butan
Butano
Butano
Butan
Butano
Butan
Propaan
Propane
Propan
Propano
Propano
Propan
Propano
Propan
Gas pressure / Gasdruk / Pression gaz / Gasdruck / PresiĂłn de Gas / PressĂŁo de GĂĄs / Ci
Pressione gas / Gastryck:
30 mbar 28-30 mbar 37 mbar
eat input / Totaal gasverbruik / Consommation de gaz / Total Gasverbrauch / Consumo de gas /
Consumo de GĂĄs / CaĹkowite zuĹźycie gazu / Consumo totale gas / Total gasfĂśrbrukning:
4,9 kW (356,6 gr/h) 4,9 kW (356,6 gr/h)
Injector size / Injectorafmeting / Taille injecteur / GrĂśĂe der EinspritzdĂźse / TamaĂąo del inyector /
Tamanho do Injector / Rozmiar wtryskiwacza / Dimensioni iniettore / Insprutarens storlek:
0,75 mm 0,75 mm
Country of Destination / Land van
bestemming / Pays de destination / Land von Bestimmung / Pais de
destino / PaĂs de destino / Kraj docelowy / Nazione di destinazione / Bestämmelseland:
DK, FI, LU, NL, NO &
GB, IE, BE, CH, ES, FR,
â˘î Theîtotalîheatîinputîisî4.9îkWî(356.6îgramsîperîhour)îperîburnerî2.45îKWîî
(178.3îgramsîperîhour).
â˘î Theîgasîhoseîmustînotîbeîlongerîthanî1.5îmeter.îOnlyîuseîapprovedî
connections.îTheîgasîhoseîneedsîtoîbeîadjustedîifînationalî
circumstancesîrequire.îTheîgasîhoseîneedsîtoîbeîfittedîinîsuchîaîwayî
thatîitîcannotîbeîtwisted.