Hoshizaki IM-200BAA User manual

Self-Contained Cuber

Model

IM-200BAA

INSTRUCTION MANUAL

Issued: 05-22-2015

IMPORTANT

2QO\ TXDOL¿HG VHUYLFH WHFKQLFLDQV VKRXOG LQVWDOO DQG VHUYLFH WKH DSSOLDQFH7RREWDLQ

WKHQDPHDQGSKRQHQXPEHURI\RXUORFDO+RVKL]DNL&HUWL¿HG6HUYLFH5HSUHVHQWDWLYH

YLVLWZZZKRVKL]DNLFRP1RLQVWDOODWLRQRUVHUYLFHVKRXOGEHXQGHUWDNHQXQWLOWKH

WHFKQLFLDQKDV WKRURXJKO\ UHDGWKLV ,QVWUXFWLRQ0DQXDO /LNHZLVHWKHRZQHUPDQDJHU

VKRXOGQRW SURFHHGWR RSHUDWHWKH DSSOLDQFHXQWLO WKHLQVWDOOHU KDV LQVWUXFWHG WKHP

RQLWVSURSHU RSHUDWLRQ)DLOXUHWRLQVWDOORSHUDWH DQGPDLQWDLQWKH DSSOLDQFHLQ

DFFRUGDQFHZLWKWKLVPDQXDOZLOODGYHUVHO\DIIHFWVDIHW\SHUIRUPDQFHFRPSRQHQWOLIH

DQGZDUUDQW\ FRYHUDJH DQG PD\ UHVXOWLQ FRVWO\ZDWHU GDPDJH 3URSHULQVWDOODWLRQLV

WKHUHVSRQVLELOLW\RI WKH LQVWDOOHU3URGXFWIDLOXUHRU SURSHUW\GDPDJHGXH WR LPSURSHU

LQVWDOODWLRQLVQRWFRYHUHGXQGHUZDUUDQW\

+RVKL]DNLSURYLGHVWKLVPDQXDOSULPDULO\WRDVVLVWTXDOLILHG VHUYLFH WHFKQLFLDQV LQWKH

LQVWDOODWLRQPDLQWHQDQFHDQGVHUYLFHRIWKHDSSOLDQFH

6KRXOGWKHUHDGHU KDYHDQ\TXHVWLRQV RU FRQFHUQVZKLFKKDYH QRWEHHQVDWLVIDFWRULO\

DGGUHVVHG SOHDVHFDOOVHQGDQHPDLOPHVVDJHRUZULWHWRWKH+RVKL]DNL7HFKQLFDO

6XSSRUW'HSDUWPHQWIRUDVVLVWDQFH

3KRQH

)D[

(PDLOWHFKVXSSRUW#KRVKL]DNLFRP

+26+,=$.,$0(5,&$,1&

+LJKZD\6RXWK

3HDFKWUHH&LW\*$

$WWQ+RVKL]DNL7HFKQLFDO6XSSRUW'HSDUWPHQW

127( 7R H[SHGLWHDVVLVWDQFH DOO FRUUHVSRQGHQFHFRPPXQLFDWLRQ 0867 LQFOXGH WKH

IROORZLQJLQIRUPDWLRQ

 0RGHO1XPEHU

 6HULDO1XPEHU

 &RPSOHWHDQGGHWDLOHGH[SODQDWLRQRIWKHSUREOHP



IMPORTANT

7KLVPDQXDO VKRXOG EH UHDG FDUHIXOO\EHIRUH WKHDSSOLDQFH LVLQVWDOOHG DQG RSHUDWHG

5HDGWKHZDUQLQJV DQG JXLGHOLQHVFRQWDLQHGLQWKLV PDQXDOFDUHIXOO\DV WKH\SURYLGH

HVVHQWLDO LQIRUPDWLRQ IRU WKH FRQWLQXHG VDIH XVH DQG PDLQWHQDQFH RI WKH DSSOLDQFH

5HWDLQWKLVPDQXDOIRUDQ\IXUWKHUUHIHUHQFHWKDWPD\EHQHFHVVDU\

CONTENTS

PAGE

,PSRUWDQW6DIHW\,QIRUPDWLRQ

,6SHFL¿FDWLRQV

$(OHFWULFDODQG5HIULJHUDQW'DWD

%'LPHQVLRQV&RQQHFWLRQV

,,,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV

$/RFDWLRQ

%&KHFNV%HIRUH,QVWDOODWLRQ

&+RZWR5HPRYH3DQHOV

'6HWXS 

((OHFWULFDO&RQQHFWLRQ 11

):DWHU6XSSO\DQG'UDLQ&RQQHFWLRQV 

,FHPDNHU 

*)LQDO&KHFNOLVW 

+6WDUWXS 

,',63/$< 

,,,0DLQWHQDQFH 

$0DLQWHQDQFH6FKHGXOH 

%&OHDQLQJDQG6DQLWL]LQJ,QVWUXFWLRQV 

&OHDQLQJ3URFHGXUH 

6DQLWL]LQJ3URFHGXUH)ROORZLQJ&OHDQLQJ3URFHGXUH 

,93UHSDULQJWKH,FHPDNHUIRU3HULRGVRI1RQ8VH 

9'LVSRVDO 



Important Safety Information

7KURXJKRXWWKLVPDQXDOQRWLFHVDSSHDUWREULQJ\RXUDWWHQWLRQWRVLWXDWLRQVZKLFKFRXOG

UHVXOWLQGHDWKVHULRXVLQMXU\GDPDJHWRWKHDSSOLDQFHRUGDPDJHWRSURSHUW\

WARNING

Indicates a hazardous situation which could result in death or

serious injury.

NOTICE

Indicates a situation which could result in damage to the

appliance or property.

IMPORTANT

Indicates important information about the installation, use, and

care of the appliance.

WARNING

7KHDSSOLDQFHVKRXOG EHGHVWLQHGRQO\ WR WKHXVHIRU ZKLFKLWKDV EHHQH[SUHVVO\

FRQFHLYHG$Q\ RWKHU XVH VKRXOG EH FRQVLGHUHG LPSURSHU DQG WKHUHIRUH GDQJHURXV

7KH PDQXIDFWXUHU FDQQRWEHKHOGUHVSRQVLEOH IRU LQMXU\RUGDPDJHUHVXOWLQJIURP

LPSURSHU LQFRUUHFWDQG XQUHDVRQDEOH XVH )DLOXUH WR LQVWDOO RSHUDWH DQG PDLQWDLQ

WKHDSSOLDQFHLQDFFRUGDQFHZLWKWKLVPDQXDOZLOODGYHUVHO\DIIHFWVDIHW\SHUIRUPDQFH

FRPSRQHQWOLIHDQGZDUUDQW\FRYHUDJHDQGPD\UHVXOWLQFRVWO\ZDWHUGDPDJH

7R UHGXFH WKH ULVN RI GHDWK HOHFWULF VKRFN VHULRXV LQMXU\ RU ¿UH IROORZ EDVLF

precautions including the following:

2QO\TXDOL¿HGVHUYLFHWHFKQLFLDQVVKRXOGLQVWDOODQGVHUYLFHWKHDSSOLDQFH

7KH DSSOLDQFH PXVW EH LQVWDOOHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK DSSOLFDEOH QDWLRQDO VWDWH DQG

ORFDOFRGHVDQGUHJXODWLRQV

7KH DSSOLDQFH UHTXLUHV DQLQGHSHQGHQW SRZHU VXSSO\ RISURSHU FDSDFLW\6HH WKH

QDPHSODWHIRUHOHFWULFDOVSHFL¿FDWLRQV)DLOXUHWRXVHDQLQGHSHQGHQWSRZHUVXSSO\RI

SURSHUFDSDFLW\FDQUHVXOWLQDWULSSHGEUHDNHUEORZQIXVHGDPDJHWRH[LVWLQJZLULQJ

RUFRPSRQHQWIDLOXUH7KLVFRXOGOHDGWRKHDWJHQHUDWLRQRU¿UH

• THE APPLIANCE MUST BE GROUNDED:7KHDSSOLDQFHLVHTXLSSHGZLWKD1(0$

WKUHHSURQJJURXQGLQJSOXJWRUHGXFHWKHULVNRISRWHQWLDOVKRFNKD]DUGV,WPXVW

EH SOXJJHG LQWR D SURSHUO\ JURXQGHG LQGHSHQGHQW SURQJ ZDOO RXWOHW ,I WKH RXWOHW

LV D SURQJ RXWOHW LW LV \RXU SHUVRQDO UHVSRQVLELOLW\ WR KDYH D TXDOL¿HG HOHFWULFLDQ

UHSODFHLWZLWKDSURSHUO\JURXQGHGLQGHSHQGHQWSURQJZDOORXWOHW'RQRWUHPRYH

WKHJURXQGSURQJIURPWKHSOXJDQGGRQRWXVHDQDGDSWHUSOXJ)DLOXUHWRSURSHUO\

JURXQGWKHDSSOLDQFHFRXOGUHVXOWLQGHDWKRUVHULRXVLQMXU\

'RQRWXVHDQH[WHQVLRQFRUG

7RUHGXFHWKHULVNRIHOHFWULFVKRFNGRQRWWRXFKWKHFRQWUROVZLWFKRUSOXJZLWKGDPS

KDQGV 0DNH VXUH WKH FRQWURO VZLWFK LV LQ WKH 2)) SRVLWLRQ EHIRUH SOXJJLQJ LQ RU

XQSOXJJLQJWKHDSSOLDQFH

'R QRW XVH DQ DSSOLDQFH ZLWK D GDPDJHG SRZHU FRUG7KH SRZHU FRUG VKRXOG QRW

EHDOWHUHGMHUNHGEXQGOHGZHLJKHGGRZQSLQFKHGRUWDQJOHG6XFKDFWLRQVFRXOG

UHVXOWLQHOHFWULFVKRFNRU¿UH7RXQSOXJWKHDSSOLDQFHEHVXUHWRSXOOWKHSOXJQRW

WKHFRUGDQGGRQRWMHUNWKHFRUG

'R QRW PDNH DQ\ DOWHUDWLRQV WR WKH DSSOLDQFH$OWHUDWLRQV FRXOG UHVXOWLQHOHFWULF

VKRFNLQMXU\¿UHRUGDPDJHWRWKHDSSOLDQFH



WARNING, continued

7KH DSSOLDQFH LV QRW LQWHQGHG IRU XVH E\ SHUVRQV LQFOXGLQJ FKLOGUHQ ZLWK UHGXFHG

SK\VLFDOVHQVRU\RUPHQWDOFDSDELOLWLHVRUODFNRIH[SHULHQFHDQGNQRZOHGJHXQOHVV

WKH\KDYHEHHQJLYHQVXSHUYLVLRQRULQVWUXFWLRQFRQFHUQLQJXVHRIWKHDSSOLDQFHE\D

SHUVRQUHVSRQVLEOHIRUWKHLUVDIHW\

<RXQJFKLOGUHQVKRXOGEHSURSHUO\VXSHUYLVHGDURXQGWKHDSSOLDQFH

'RQRWFOLPEVWDQGRUKDQJRQWKHDSSOLDQFHRUDSSOLDQFHGRRURUDOORZFKLOGUHQRU

DQLPDOVWRGRVR6HULRXVLQMXU\FRXOGRFFXURUWKHDSSOLDQFHFRXOGEHGDPDJHG

%HFDUHIXOQRWWRSLQFK¿QJHUVZKHQRSHQLQJDQGFORVLQJWKHGRRU%HFDUHIXOZKHQ

RSHQLQJDQGFORVLQJWKHGRRUZKHQFKLOGUHQDUHLQWKHDUHD

'R QRW XVH FRPEXVWLEOH VSUD\ RU SODFH YRODWLOH RU ÀDPPDEOH VXEVWDQFHV QHDU WKH

DSSOLDQFH7KH\PLJKWFDWFK¿UH

.HHS WKHDUHD DURXQGWKH DSSOLDQFHFOHDQ 'LUWGXVW RU LQVHFWV LQWKH DSSOLDQFH

FRXOGFDXVHKDUPWRLQGLYLGXDOVRUGDPDJHWRWKHDSSOLDQFH

NOTICE

3URWHFWWKHÀRRUZKHQPRYLQJWKHDSSOLDQFHWRSUHYHQWGDPDJHWRWKHÀRRU

)ROORZWKHZDWHUVXSSO\GUDLQFRQQHFWLRQDQGPDLQWHQDQFHLQVWUXFWLRQVFDUHIXOO\WR

UHGXFHWKHULVNRIFRVWO\ZDWHUGDPDJH

,Q DUHDV ZKHUH ZDWHU GDPDJH LV D FRQFHUQ LQVWDOO LQ D FRQWDLQHG DUHD ZLWK D ÀRRU

GUDLQ

,QVWDOOWKHDSSOLDQFHLQDORFDWLRQWKDWVWD\VDERYHIUHH]LQJ1RUPDORSHUDWLQJDPELHQW

WHPSHUDWXUHPXVWEHZLWKLQ)WR)&WR&

,IZDWHUFROOHFWVLQWKHELQDQGZLOOQRWGUDLQWXUQRIIWKHDSSOLDQFHDQGFORVHWKHZDWHU

VXSSO\OLQHVKXWRIIYDOYH&DOOIRUVHUYLFH

'RQRWOHDYHWKHDSSOLDQFHRQGXULQJH[WHQGHGSHULRGVRIQRQXVHH[WHQGHG

DEVHQFHVRU LQVXEIUHH]LQJ WHPSHUDWXUHV7RSURSHUO\ SUHSDUHWKH DSSOLDQFHIRU

WKHVHRFFDVLRQVIROORZWKHLQVWUXFWLRQVLQ,93UHSDULQJWKH$SSOLDQFHIRU3HULRGVRI

1RQ8VH

.HHSYHQWLODWLRQRSHQLQJVLQWKHDSSOLDQFHHQFORVXUHRULQWKHEXLOWLQVWUXFWXUHFOHDU

RIREVWUXFWLRQ

'RQRWSODFHPRUHWKDQOENJRQWKHWRSSDQHO

7KHVWRUDJHELQLVIRULFHXVHRQO\'RQRWVWRUHDQ\WKLQJHOVHLQWKHVWRUDJHELQ



,6SHFL¿FDWLRQV

A. Electrical and Refrigerant Data

7KHUDWLQJODEHODQGQDPHSODWHSURYLGHHOHFWULFDODQGUHIULJHUDQWGDWD7KHUDWLQJODEHOFDQ

EHVHHQE\UHPRYLQJWKHIURQWSDQHO7KHQDPHSODWHLVORFDWHGRQWKHVLGHSDQHO)RU

FHUWL¿FDWLRQPDUNVVHHWKHQDPHSODWH

:HUHVHUYHWKHULJKWWRPDNHFKDQJHVLQVSHFL¿FDWLRQVDQGGHVLJQZLWKRXWSULRUQRWLFH

Model Number IM-200BAA

$&6XSSO\9ROWDJH 

)UHH]H&\FOH$PSHUHV $

+DUYHVW&\FOH$PSHUHV $0D[

'HVLJQ3UHVVXUH +,36,*/236,*

5HIULJHUDQW 5DR]



B. Dimensions/Connections

8QLWPP>LQFKHV@

$,5287

$,5,1



II. Installation and Operating Instructions

WARNING

7KH DSSOLDQFH PXVW EH LQVWDOOHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK DSSOLFDEOH QDWLRQDO VWDWH DQG

ORFDOFRGHVDQGUHJXODWLRQV

)DLOXUHWRLQVWDOORSHUDWHDQGPDLQWDLQWKHDSSOLDQFHLQDFFRUGDQFHZLWKWKLVPDQXDO

ZLOODGYHUVHO\DIIHFWVDIHW\SHUIRUPDQFHFRPSRQHQWOLIHDQGZDUUDQW\FRYHUDJHDQG

PD\UHVXOWLQFRVWO\ZDWHUGDPDJH

• CHOKING HAZARD(QVXUH DOO FRPSRQHQWVIDVWHQHUVDQGWKXPEVFUHZVDUH

VHFXUHO\LQSODFHDIWHULQVWDOODWLRQ0DNHVXUHWKDWQRQHKDYHIDOOHQLQWRWKHVWRUDJH

ELQ

A. Location

NOTICE

7KHDSSOLDQFHLVQRWLQWHQGHGIRURXWGRRUXVH1RUPDORSHUDWLQJDPELHQWWHPSHUDWXUH

PXVW EH ZLWKLQ ) WR ) & WR &  1RUPDO RSHUDWLQJ ZDWHU WHPSHUDWXUH

PXVWEHZLWKLQ)WR)&WR&2SHUDWLRQRIWKHDSSOLDQFHIRUH[WHQGHG

SHULRGVRXWVLGHRIWKHVHQRUPDOWHPSHUDWXUHUDQJHVPD\DIIHFWDSSOLDQFH

SHUIRUPDQFH

7KHDSSOLDQFHZLOOQRWZRUNDWVXEIUHH]LQJWHPSHUDWXUHV7RSUHYHQWGDPDJHWRWKH

ZDWHUVXSSO\OLQHGUDLQWKHDSSOLDQFHLIWKHDLUWHPSHUDWXUHLVJRLQJWRJREHORZ)

&6HH,93UHSDULQJWKH$SSOLDQFHIRU3HULRGVRI1RQ8VH

)RUEHVWRSHUDWLQJUHVXOWV

7KH DSSOLDQFH VKRXOGQRWEH ORFDWHG QH[WWRRYHQV JULOOV RURWKHUKLJK KHDWSURGXFLQJ

HTXLSPHQW

,QDUHDVZKHUHZDWHUGDPDJHLVDFRQFHUQLQVWDOOLQDFRQWDLQHGDUHDZLWKDÀRRUGUDLQ

0LQLPXP&OHDUDQFH

Left Side and Top Right Side Rear

FPRQ/HIW6LGHDQGRQ7RS

RU

PPRQ/HIW6LGHDQGFPRQ7RS

FP FP

7KHORFDWLRQPXVWSURYLGHD¿UPDQGOHYHOIRXQGDWLRQIRUWKHDSSOLDQFH



B. Checks Before Installation

NOTICE

5HPRYHDOOVKLSSLQJFDUWRQVWDSHDQGSDFNLQJPDWHULDO,IDQ\DUHOHIWLQWKH

DSSOLDQFHLWZLOOQRWZRUNSURSHUO\

5HPRYHWKHVKLSSLQJWDSHKROGLQJWKHGRRUDQGWKHELQFRQWURODFWXDWRU

9LVXDOO\ LQVSHFWWKHH[WHULRURI WKHVKLSSLQJFRQWDLQHUDQG LPPHGLDWHO\ UHSRUWDQ\

GDPDJHWRWKHFDUULHU8SRQRSHQLQJWKHFRQWDLQHUDQ\FRQFHDOHGGDPDJHVKRXOGDOVR

EHLPPHGLDWHO\UHSRUWHGWRWKHFDUULHU

 5HPRYHWKHSDFNDJHFRQWDLQLQJWKHDFFHVVRULHV

5HPRYHWKHSURWHFWLYHSODVWLF¿OPIURPWKHSDQHOV,IWKHDSSOLDQFHLVH[SRVHGWRWKHVXQ

RUWRKHDWUHPRYHWKH¿OPDIWHUWKHDSSOLDQFHFRROV

 &KHFNWKDWUHIULJHUDQWOLQHVGRQRWUXERUWRXFKOLQHVRURWKHUVXUIDFHVDQGWKDWWKHIDQ

EODGHWXUQVIUHHO\

 &KHFNWKDWWKHFRPSUHVVRULVVQXJRQDOOPRXQWLQJSDGV

6HHWKHQDPHSODWHRQWKHULJKWVLGHSDQHODQGFKHFNWKDW\RXUYROWDJHVXSSOLHG

FRUUHVSRQGVZLWKWKHYROWDJHVSHFL¿HGRQWKHQDPHSODWH

C. How to Remove Panels

See Fig. 1

7RS3DQHO 5HPRYHWKHVFUHZVDQGOLIWXS

7RS,QVXODWLRQ /LIWXS

7RS6KHHW /LIWXS

)URQW3DQHO 5HPRYHWKHVFUHZDQGSXOOWRZDUGV\RX

5LJKW6LGH3DQHO 5HPRYHWKHVFUHZVIURQWDQGUHDUDQGVOLGHULJKWVOLJKWO\

)URQW)UDPH /RRVHQWKHVFUHZV/LIWXSDQGSXOOWRZDUGV\RX

)URQW6KHHW /LIWXSDQGSXOOWRZDUGV\RX



Fig. 1

6FUHZ

)URQW6KHHW

)URQW)UDPH

7RS6KHHW

7RS,QVXODWLRQ

7RS3DQHO

6FUHZ

)URQW3DQHO



D. Setup

NOTICE

'RQRWSODFHPRUHWKDQOENJRQWKHWRSSDQHO

'RQRWXVHWKHIUDPHWROLIHWKHDSSOLDQFH/LIWWKHDSSOLDQFHIURPWKHEDVH

+DQGOHWKHDSSOLDQFHFDUHIXOO\WRDYRLGGDPDJLQJWKHH[WHULRU

$WWDFKWKH¿YHDGMXVWDEOHOHJVSURYLGHGWRWKHERWWRPRIWKHDSSOLDQFH

3RVLWLRQWKHDSSOLDQFHLQWKHVHOHFWHGSHUPDQHQWORFDWLRQ

/HYHOWKHDSSOLDQFHIURPVLGHWRVLGHDQGIURQWWRUHDUE\DGMXVWLQJWKHOHJV

Fig. 3

Fig. 2

0D[PP

>@

E. Electrical Connection

WARNING

• (OHFWULFDOFRQQHFWLRQPXVWPHHWQDWLRQDOVWDWHDQGORFDOHOHFWULFDOFRGH

UHTXLUHPHQWV)DLOXUHWRPHHWWKHVHFRGHUHTXLUHPHQWVFRXOGUHVXOWLQGHDWKHOHFWULF

VKRFNVHULRXVLQMXU\¿UHRUGDPDJH

7KH DSSOLDQFH UHTXLUHV DQ LQGHSHQGHQW SRZHU VXSSO\ RI SURSHU FDSDFLW\ 6HH WKH