Sebo BS46 Comfort Owner's manual

Sebo
Brand
Sebo
Model
BS46 Comfort
Type
Owner's manual

This manual is also suitable for

!"#$%&$'#( !&)
!"#$%&$'#( !&)
*#+,$+*$-.$/, 0,(1$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
!"#$%&'($)*!+(%) ,-,+)(.#%&.+/),,0$)%$1
!"#$%&'($)*%
+,2345, 6789:;<78=;<>>?@9A=?@
-,2BC2, D=E7@F8G9AHH78
.,2B4I,, J=<7;KL>7
/,2B43,, (MA=ENO;>79
0,2B4B, J9A?@NP9>M78KL>7
1,2QI5,, *A;KR,=;K,SP9>M78EL8>M7
2,TI4BK<, UPHEOR"PK7;KL>7
3,234V,, '7OWGF8N78NO;>79
$%456$,78$59$
+,2B55,, JO9M78MLM7
-,2BT4,, (MPXXRJO9M78E7=M79
,,,,,,, Y"'%,HOM,0OG8PXO9M78,Z78[7;K7;\
.,23VT,, $E9=XMXO9M78
/,2B33,, (O?@78@7OM>XO9M78
0,23Q5,, 0OG8PXO9M78
:;<5!"=9,><<=6)?$"<@
+,2345,, !]M7;>OP;,'P>7
-,2BC2,, &9AHN
.,2B4I,, &87ZO?7,)PWW97
/,2B43,, ^=>MO;<,"8=>@
0,2B4B,, %N@P9>M78_,)PWW97
1,2QI5,, *A99R,A;K,J9PP8,"8=>@
2,TI4BK<,,&PHEO;AMOP;,)PWW97
3,234V,, #AKOAMP8,"8=>@
$%456$,A=%<@
+,2B55, SAN78,"A<
-,2BT4,, &9PM@,"A<
Y!"9B,=>7,[OM@,0O?8PRJO9M78\
.,23VT,, !]@A=>M,JO9M78
/,2B33,, 6A?==H,0PMP8,JO9M78
0,23Q5,, 0O?8PR'P>NOMA9RJO9M78
!
"
#
$
%
&
'
!
"
#
$
8$6)"5@6)$,C=<$"
<='(@='D$%E
'2345627898:$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <===$>?99
$$$$$$$$$$$$$$$$$$7?@$$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <-==$>?99$
AB92:C:DEF$$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; G-=$73?:
$ HG-I=$77$>*J
KDL972BM2$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; IG$4N6
0O492:9P92$$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; IQ=$4O92:Q$-R4?MOM
+P:692B7898:$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <SI$>?99
!:32O963:2O92$$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; -.=$77
+8:692B69:2OL2B$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ?D6T2EU6243?:
+P:692B?B9:O23$$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; V?UB:O272B$7O9
$ 242F9:O6EU27
$ W32:4?69DBM66EUD9X
YZU2$$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <GI=$77
+:2O92$$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; -.=$77
'2TOEU9$$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; SQ[$FM
\O3:?9O8B6]2M24$$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ^_$GQI$7N6
G$
*EU?44C:DEF]2M24$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; .`$C+H!J
*EUD9XF4?662$$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; %%Q$C8]]249$O684O2:9
>%($5<$",=",#$%,$9$F<%5@6)$",G"@<=99=<5!",#H%I$","'%,4!", =6)7
F'"#5D$",='@D$IH)%<,J$%#$"`
K=6''?,L9$="$%E
\?EDD7$ 898:$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<===$>?99
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$7?@$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<-==$>?99
*DE9O8B$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;G-=$73?:
$ HG-I=$77$>*J
!O:$048T$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;IG$4N6
0O492:$+?M$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;IQ=$4O9:26Q$-R4?a2:
+:D6U$7898:$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<SI$>?99
>8:FOBM$TOC9U;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;-.=$77
+:D6U$69:O];;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:2]4?E2?342
+:D6U$C:Ob2;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;B8B$64O]$C:Ob2$3249$
$ TO9U$242E9:8BOE$
$ 8b2:48?C$]:892E9O8B
Y2OMU9$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<GI=$77
>OC9U$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;-.=$77
>2OMU9$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;SQ[$FM$
\O3:?9O8B$42b24$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;^_$GQI$7N6G
*8DBC$]:266D:2$42b24$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.`$C+H!J
c:892E9O8B$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;C8D342$OB6D4?92C$
M!%, $%456$,;9$=@$,6!"<=6<,B!'%,@';;95$%,!%,<)$,=##%$@@,($9!JN
8$6)"56=9,C$<=59@
I
$ $$$$$$$$$$$$$,:OMOB?4$+2CO2BDBM6?B42O9DBM
O$@$", 5$, (5<<$, #5$@$, P$(%='6)@="J$5@'"D, '"#,
($=6)<$", 5$, #5$, #=%5", $"<)=9<$"$", P$(%='6)@7Q,
56)$%)$5<@7,'"#,R=%")5"J$5@$Q,($4!%, 5$,#=@,P$%S<,
5",T$<%5$(,"$)?$"N
56)$%)$5<@)5"J$5@$
^O7, 7E8A=?@>A;[7O>=;<,EOMM7,<=M,A=XE7[A@87;`,*O8K,KA>, 78:M,
A;,^8OMM7,[7OM78<7<7E7;a,H=>>,=;E7KO;<M,KO7, 7E8A=?@>A;[7OR
>=;<,HOM,LE78<7E7;,[78K7;`,
^O7,"7;=MW=;<,K7>, 78:M7>,<7>?@O7@M,A=X,7O<7;7,678A;M[P8M=;<`,
^78, '78>M79978, @AXM7M, ;O?@M, XL8, (?@:K7;a, KO7, K=8?@, XA9>?@7, "7R
KO7;=;<,PK78,;O?@M,E7>MOHH=;<><7H:b7;, 7E8A=?@,Z78=8>A?@M,
[78K7;`
"O262$ ?6EUOB2$O69$LP:$M2T2:34OEU2$VT2EF2$3269O779;$X;+;$Y8R
9246Q$*EUD42BQ$d:?BF2BU5D62:BQ$0?3:OF2BQ$+P:86Q$'26EU5L92B;$
^O7>7>, 78:M,GA;;,ZP;,UO;K78;,AE,C,cA@87;,=;K,KA8LE78,=;K,ZP;,
S78>P;7;,HOM,Z788O;<78M7;,N@_>O>?@7;a,>7;>P8O>?@7;,PK78,H7;R
MA97;,J:@O<G7OM7;,PK78,0A;<79,A;,!8XA@8=;<,=;K-PK78,*O>>7;,E7R
;=MWM,[78K7;a,[7;;,>O7,E7A=X>O?@MO<M,[78K7;,PK78,E7WL<9O?@,K7>,
>O?@787;, 7E8A=?@>, K7>, 78:M7>, =;M78[O7>7;, [=8K7;, =;K, KO7,
KA8A=>,87>=9MO787;K7;, 7XA@87;,Z78>MA;K7;,@AE7;`,UO;K78, KL8R
X7;,;O?@M,HOM,K7H, 78:M,>NO797;`,#7O;O<=;<,=;K,"7;=MW78[A8M=;<,
KL8X7;, ;O?@M, K=8?@, UO;K78, P@;7, "7A=X>O?@MO<=;<, K=8?@<7XL@8M,
[78K7;`
07;>?@7;,PK78,.O787,;O?@M,AER,EW[`,A=X>A=<7;`
)O?@M,W=8,$=X;A@H7,ZP;,<7X:@89O?@7H,PK78,<7>=;K@7OM><7R
X:@8K7;K7H,(MA=E,<77O<;7M`
U7O;7, >?@A8X7;a, 97O?@M, 7;MX9AHHEA87;a, 7]N9P>OZ7;, =;K,
<7>=;K@7OM>>?@:K,9O?@7;,(MPXX7,PK78, A>7,A=X>A=<7;`,)=8,W=8,
#7O;O<=;<,M8P?G7;78,J9:?@7;`,)O?@M>, 9L@7;K7>,PK78,'7Ob7>,
A=X>A=<7;`
)O7HA9>,E7O,A;<7>?@9P>>7;7H,PK78,9A=X7;K7;, 78:M,A;,KO7,
"L8>M7,XA>>7;d
^O7>78,(MA=E>A=<78,O>M,;=8,W=8,.8P?G7;A;[7;K=;<,E7,>MOHHM,
=;K,KA8X,;O?@M,OH,J87O7;,=;K,=;M78,;A>>7;,"7KO;,<=;<7;,Z78R
[7;K7M,PK78,A=XE7[A@8M,[78K7;`,
, , ,,)A?@,"7;=MW=;<,K7>, 78:M7>,K7;,(MA=E>A=<78,A=>>?@A9M7;,
,,=;K,K7;,)7MW>M7?G78,WO7@7;`
^7;,(MA=E>A=<78,;=8,<7H:b,K78,$;>?@9=>>[78M7,K7>,._N7;R
>?@O9K7>,A;>?@9O7b7;,=;K,E7M87OE7;`
^O7, )7MWA;>?@9=>>97OM=;<, O>M,87<79H:bO<, A=X, "7>?@:KO<=;<,
W=, =;M78>=?@7;a, [O7, W`"`, #O>>EO9K=;<, PK78, $9M78=;<`, JA99>,
7O;7,"7>?@:KO<=;<,X7>M<7>M799M,[O8Ka,H=>>,KO7>7,17OM=;<,ZP8,
[7OM787H, 7E8A=?@,K7>,(MA=E>A=<78>,K=8?@,K7;,'78>M79978a,
>7O;7;,U=;K7;KO7;>M,PK78,ZP;,e=A9OXOWO78M7H,(78ZO?7,N78>PR
;A9,78>7MWM,[78K7;a,=H, 7X:@8K=;<7;,W=,Z78H7OK7;`,'O78W=,
KA8X,;=8,K78,ZPH,'78>M79978,X7>M<797<M7,17OM=;<>M_N,Z78[7;R
K7M,[78K7;`
0OM, 7O;<7>?@A9M7M7H, 78:M, ;O?@M, LE78, KO7, $;>?@9=>>97OM=;<,
XA@87;`
6P8,'OMW7e=7997;a,J7=?@MO<G7OM,=;K,*A>>78,>?@LMW7;,=;K,;=8,
M8P?G7;,PK78,HOM,7O;7H,97O?@M,X7=?@M7;,.=?@,87O;O<7;`
K!%,=99$",>%($5<$",=?, <='(@='D$%E
U%@<,#=@,P$%S<,='@@6)=9<$",'"#,#$",V$<&@<$6F$%,&5$)$"N,
W$;=%=<'%$",'"#,U%@=<&<$59$='@<='@6),=?, <='(@='D$%,
#H%I$","'%,4!",M=6)F%SI<$",='@D$IH)%<,J$%#$"N
C=@,P$%S<,#=%I,"'%,?5<, !%5D5"=9, UT:, M59<$%<H<$",'"#,!%5D5"=9,
UT:,U%@=<&7,'"#,K$%@6)9$5X<$59$",($<%5$($",J$%#$"N,V'%,#5$,
K$%J$"#'"D, 4!", :%5D5"=9<$59$", IH%, #5$@$@, A%!#'F<, ($%$6)<5D<,
&',P=%="<5$9$5@<'"D$",'"#,D$JS)%9$5@<$<,#5$,T$<%5$(@@56)$%)$5<,
#$@,P$%S<$@N,Y"#$%'"D$",=?, <='(@='D$%,@5"#,"56)<,&'9S@@5DN
^O7,(M7?GKP>7,AH,(MA=E>A=<78,O>M,;=8,XL8,P8O<O;A9,D=E7@F8,
W=,Z78[7;K7;`
,
(O7,GF;;7;,KO7>7>, 78:M,GP>M7;9P>,A;,f7K78,FXX7;M9O?@7;,(AHH79R
>M7997,AE<7E7;`,*7OM787,+;XP8HAMOP;7;,78@A9M7;,(O7,K=8?@,+@87,UPHR
H=;7`,!97GM8PA9M<78:M7,<7@F87;,;O?@M,O;,K7;,#7>MHL99`,,
, $$$$$$$$$,:OMOB?4$OB69:DE9O8B$7?BD?4
A9$=@$,%$=#, <)$@$, 5"@<%'6<5!"@, ="#, =9@!, <)$,
M9!!%, ?=5"<$"="6$, D'5#$, 6=%$I'99B, ($I!%$,
'@5"D,<)$,?=6)5"$N
=I$<B,G"@<%'6<5!"@
S97A>7,>AZ7,M@7>7,O;>M8=?MOP;>`,+X,_P=,NA>>,M@7,HA?@O;7,MP,
A,M@O8K,NA8M_a,N97A>7,NA>>,M@7>7,P;,A>,[799`,.@7,=>7,PX,M@7,
HA?@O;7,O>,AM,_P=8,P[;,8O>G`,.@7,HA;=XA?M=878,-,>=NN9O78,
O>,;PM,9OAE97,XP8,A;_,O;f=8_,P8,KAHA<7,?A=>7K,E_,O;?P887?M,
=>A<7,PX,M@7,HA?@O;7`,,
1UO6$?]]4O?BE2$O6$6DO9?342$L8:$E8772:EO?4$D62Q$2;M;$OB$U8R
9246Q$6EU8846Q$U86]O9?46Q$L?E98:O26Q$6U8]6Q$8LLOE26Q$?BC$:2BR
9?4$E87]?BO26;$
.@O>,ANN9OA;?7,?A;,E7,=>7K,E_,?@O9K87;,A<7K,X8PH,C,_7A8>,
A;K,AEPZ7,A;K,N78>P;>,[OM@,87K=?7K,N@_>O?A9a,>7;>P8_,P8,
H7;MA9,?ANAEO9OMO7>,P8,9A?G,PX,7]N78O7;?7,A;K,G;P[97K<7,
OX,M@7_,A87,<OZ7;,>=N78ZO>OP;,P8,O;>M8=?MOP;,?P;?78;O;<,=>7,
PX,M@7,ANN9OA;?7,O;,A,>AX7,[A_,A;K,=;K78>MA;K,M@7,@AWA8K>,
O;ZP9Z7K`,&@O9K87;,>@P=9K,;PM,N9A_,[OM@,M@7,ANN9OA;?7`,
&97A;O;<,A;K,=>78,HAO;M7;A;?7,>@P=9K,;PM,E7,KP;7,E_,
?@O9K87;,[OM@P=M,>M8O?M,>=N78ZO>OP;`
"7XP87, =>O;<, M@7, ZA?==H, ?97A;78a, A9[A_>, ?@7?G, XP8,
A;_,>O<;>,PX,KAHA<7a,7>N7?OA99_,MP,M@7,HAO;>,?AE97`,^P,
;PM,=>7,A,KAHA<7K,HA?@O;7`
^P, ;PM, MP=?@, M@7, E8=>@, 8P9978, [@O97, M@7, HA?@O;7, O>,
N9=<<7K,O;`
^P,;PM,=>7,P;,N7PN97,P8,A;OHA9>`
.@O>,HA?@O;7,H=>M,;PM,E7,=>7K,XP8,NO?GO;<,=N,@AWA8R
KP=>,P8,@A8HX=9,K=>M`
^P,;PM,=>7,O;,M@7,N87>7;?7,PX,X9AHHAE97a,7]N9P>OZ7,P8,
@A8HX=9,HAM78OA9>,A;K,<A>7>`
^P,;PM,NO?G,=N,@PM,HAM78OA9a,>=?@,A>,XO87,A>@`
%>7,P;,K8_,>=8XA?7>,P;9_`,^P,;PM,>MP87,P=MKPP8>,P8,O;,
KAHN,?P;KOMOP;>`
!;>=87,M@AM,M@7,?P;;7?MOP;,KAMA,P;,M@7,KAMA,9AE79,YZP9R
MA<7,A;K,X87e=7;?_\,HAM?@,M@7,HAO;>,797?M8O?OM_,>=NR
N9_`
+;>N7?M,M@7,HAO;>,?AE97,AM,87<=9A8,O;M78ZA9>,XP8,KAHAR
<7,P8,>O<;>,PX,[7A8`,+X,M@7,HAO;>,?AE97,O>,KAHA<7K,OM,
H=>M,E7,87N9A?7K,[OM@,A,<7;=O;7,(!"/,NA8M`,JP8,>AX7M_,
87A>P;>,M@O>,H=>M,E7,KP;7,E_,A,(!"/,>78ZO?7,87N87R
>7;MAMOZ7,P8,A;,A=M@P8O>7K,(78ZO?7,M7?@;O?OA;`
^P,;PM,8=;,PZ78,M@7,?AE97`,^P,;PM,PZ78R>M87M?@,M@7,?AE97`
$9[A_>,M=8;,PXX,A;K,=;N9=<,M@7,HA?@O;7,[@7;,OM,O>,;PM,
O;,=>7`
!97?M8O?A9,ANN9OA;?7a,KP,;PM,7]NP>7,MP,9Oe=OKa,HPO>M=87,
P8,@7AM`
>9J=B@,<'%",!II,="#,'";9'D,<)$,?=6)5"$,($I!%$,'"7
#$%<=F5"D,="B,?=5"<$"="6$N,>99,%$;=5%@,J5<)5",<)$,
D'=%="<$$,;$%5!#,@)!'9#,($,;$%I!%?$#,(B,=",='7
<)!%5@$#, UT:,@$%456$,%$;%$@$"<=<54$N,,
8)5@, ?=6)5"$, @)!'9#, !"9B, ($, !;$%=<$#, J5<), D$"'5"$,
UT:,I59<$%,(=D@Q,I59<$%@,="#,%$;9=6$?$"<,;=%<@N,8)$,'@$,
!I, "!"7D$"'5"$, ;=%<@, J599, J=54$, <)$, J=%%="<B, I!%, <)5@,
;%!#'6<,="#,6!'9#,;!@$,=,@$%5!'@,@=I$<B,%5@FN
%>7,P;9_,<7;=O;7,(!"/,$MMA?@H7;M>`,
JP8,KO>NP>A9,PX,=>7K,ANN9OA;?7>a,N97A>7,XP99P[,M@7,AKZO?7,PX,
_P=8,9P?A9,A=M@P8OM_`
Q
!
"
#
$
%
&
'
(
$
)
!"
!
!#
!"
#
$
!
Z'@=??$"(=',#$@,TH%@<@='D$%@
^A>,(MA=E>A=<78R/E78M7O9,O;,>7;G87?@M78,SP>OR
MOP;,A=X,KO7,!97GM8PR.7NNO?@EL8>M7,>M7?G7;`,^O7,
1O;O7,Y2Q\,A=X,K7H,0PMP8<7@:=>7,Y3\,W7O<M,KAE7O,
<7;A=,A=X,KO7,#ONN7,AH, 797;G,Y23\`,^78,^87@R
G;PNX,Y25\,H=b,[:@87;K,K7>,$=X>M7?G7;>,;A?@,
9O;G>,<7K87@M,>7O;a,;A?@,K7H,$=X>M7?G7;,U;PNX,
O;,>7;G87?@M7,(M799=;<,K87@7;`
='D@6)9='6),="@6)95$X$"
^A>, .797>GPN>A=<8P@8, YV\, 78>M, O;, KA>, 797;G,
7O;XL@87;,=;K,KA;;,HOM,K7H, 8OXX,A=X,K7;,)PGR
G7;, AH, JO9M78<7@:=>7, >M7?G7;`, ^O7, NA>>7;K7,
(?@9A=?@>7OM7, O;, KA>, .797>GPN>A=<8P@8YV\, 7O;R
XL@87;`,D=H,$;>?@9O7b7;,K7>,(?@9A=?@7>,YT\,A;,
KA>,JO9M78<7@:=>7a,KA>,!;K7,HOM,K78,>?@[A8W7;,
"=?@>7,O;, KO7,678EO;K=;<>@L9>7,YI5\,7O;XL@87;,
=;K,<A;W,7O;>?@O7E7;`,D=H,1F>7;,K7>,(?@9A=R
?@7>,K7;,(O?@78=;<>8O;<,YC\,A;,K7;, 8OXXX9:?@7;
W=>AHH7;K8L?G7;`
P$9$"F%=@<$,
^O7, 797;G8A>M7,Y2T\,A887MO78M,K7;,%;OZ78>A9R
>MA=E>A=<78,O;,>7;G87?@M78,#=@7>M799=;<`,D=H,
1F>7;,K78, 797;G8A>M7,Y2T\,KA>,#A>MN7KA9,M87R
M7;,=;K,KA>, 78:M,;A?@,@O;M7;,GONN7;`
8$;;56)(H%@<$,$5"@6)=9<$"
^O7,.7NNO?@EL8>M7,>?@A9M7M,>O?@,A=MPHAMO>?@,
7O;a,>PEA9K,K78,!O;R-$=>R(?@A9M78,Y4\,E7M:MO<M,
=;K,KO7, 797;G8A>M7,Y2T\,<79F>M,[=8K7;`
M59<$%IH99="&$5D$
"7O,$=X97=?@M7;,K78,UP;M8P997=?@M7Y2C\,EOMM7
N8LX7;g
A\,O>M,KO7,JO9M78MLM7,ZP99,h
E\,O>M,KO7,.7NNO?@EL8>M7,Z78>MPNXM,h
?\,O>M,K78,(A=<>?@9A=?@,Z78>MPNXM,h
!;M[7K78,JO9M78MLM7,[7?@>79;,PK78,678>MPNX=;<
E7>7OMO<7;`, !>, 9O7<M, G7O;7, (MF8=;<, ZP8a, [7;;,
E7OH,(A=<7;,HOM,K7H,(A=<>?@9A=?@,KA>,'A;KR
8P@8,Z78>?@9P>>7;,[O8K,=;K,KO7,1AHN7,A=X97=?@M7M`
2,, 8OXX
I,, $;>?@9=b97OM=;<
Q,, JO9M78<7@:=>7
3,, 0PMP8GPNX
5, !97GM8PEL8>M7
V,, .797>GPN8P@8
T,, (?@9A=?@
C,, (O?@78=;<>8O;<
4,, !O;R-$=>R,(?@A9M78
2B,, ^7?G79
22,, UAE79@AG7;
2I,, 8OXXH=9K7
G"($<%5$("=)?$,
>@@$?(95"D,<)$,4=6''?,69$="$%
'P9K,M@7,ZA?==H,>7?MOP;,O;,M@7,Z78MO?A9,NP>OMOP;,
A;K,O;>78M,O;MP,M@7,NP[78,@7AK`,1P?AM7,M@7,9O;7,
Y2Q\,P;, M@7,HPMP8,@P=>O;<,Y3\,A??=8AM79_, PNNPR
>OM7,M@7,8OE,P;,M@7,>[OZ79,;7?GY23\`,.@7,9P?GO;<,
?AM?@,H=>M,E7,M=8;7K, MP,M@7,97XM,K=8O;<,M@7,9PR
?AMO;<`, (7?=87, M@7, ZA?==H, >7?MOP;, O;, N9A?7, E_,
M=8;O;<,M@7,9P?GO;<,?AM?@,MP,M@7,Z78MO?A9,NP>OMOP;`
><<=6)5"D,@'6<5!",)!@$
S=>@,M@7,E9A?G,7;K,PX,M@7,@P>7,O;MP,M@7,?P;;7?MR
O;<,M=E7,YI5\,>P,M@AM,OM,?9O?G>,O;MP,N9A?7`,JOM,M@7,
AMMA?@H7;M,M=E7,YV\,MP,M@7,K=>M,EA<,@P=>O;<,A;K,
N=>@,M@7, @A;K97,PZ78,M@7,N8Pf7?MOP;`, .@7,PM@78,
7;K,PX,M@7,@P>7,XOM>,O;MP,M@7,AMMA?@H7;M,M=E7,P;9_,
P;7,[A_`
[;%5D)<,9!6F
.P,8797A>7,M@7,HA?@O;7,X8PH,M@7,9P?G7K,=N8O<@M,
NP>OMOP;,K7N87>>,M@7,XPPM,N7KA9Y2T\,,A;K,9P[78,
M@7,K=>M,EA<,@P=>O;<,YQ\`
A!J$%,)$=#,!"\!II
.@7,NP[78,@7AK,HPMP8,>MPN>,A=MPHAMO?A99_,
[@7;,M@7,HA?@O;7,O>,N=M,O;,M@7,=N8O<@M,NP>OR
MOP;,A;K,87>MA8M>,[@7;,M@7,XPPM,N7KA9,Y2T\,O>,
K7N87>>7K,A;K,M@7,K=>M,EA<,@P=>O;<,YQ\,MO9M7K,
EA?G`
T=D,I'99,5"#56=<!%
+X,[A8;O;<,9O<@M,Y2C\,?PH7>,P;,?@7?Gg
A\,+>,M@7,K=>M,EA<,X=99,h
E\,+>,M@787,A,E9P?GA<7,O;,M@7,@P>7,P8,NP[78,
@7AKh
A%$;=%=<5!",
%;OZ78>A9>MA=E>A=<78,"(,QV,&/0J/#.
2,, 'A;K97,<8ON
I,, &AE97
Q, ^=>M,EA<,@P=>O;<
3, 6A?==H,HPMP8,@P=>O;<
5,, SP[78,@7AK
V,, $MMA?@H7;M,M=E7
T,, 'P>7
C,, #7MAO;O;<,8O;<
4,, /;,-,/XX,>[OM?@
2B, "A?G,?PZ78
22,, &AE97,?97AM>
2I,, &A88_O;<,87?7>>
!
3
R$6)@$9",#$%,M59<$%<H<$
D=H,JO9M78MLM7;[7?@>79,K7;,^7?G79Y2B\,ZP;
K7H, JO9M78<7@:=>7, AE;7@H7;`, JO9M78MLM7;>OR
?@78=;<YIB\, ;A?@, =;M7;, K8L?G7;, EO>, >O?@, KO7,
JO9M78MLM7, ZPH, (M=MW7;, AEWO7@7;, 9:bM`, JO9M78MLR
M7;FXX;=;<,HOM,678>?@9=bK7?G79YI2$\,Z78>?@9O7R
b7;`,'A9M7NANN7YI2\,K78,;7=7;,JO9M78MLM7,HOM,K78,
(?@HA9>7OM7, O;, KO7, 'A9M78=;<YII\, 7O;>M7?G7;`,
JO9M78MLM7;>O?@78=;<, ;A?@, =;M7;, K8L?G7;, =;K,
'A9M7NANN7,LE78,K7;,#P@8>M=MW7;,>?@O7E7;,EO>,
>O7,O;,KO7,JO9M78MLM7;>O?@78=;<,7O;8A>M7M`
M59<$%,J$6)@$9"
(O?@78@7OM>XO9M78YIQ\,R,E7O,678>?@H=MW=;<,K=8?@,
$=>G9PNX7;, 87O;O<7;a, ;A?@, 7M[A,IB,JO9M78MLM7;R
[7?@>79;, A=>MA=>?@7;`, $E9=XMXO9M78YI3\, R, E7O,
>MA8G78,678>?@H=MW=;<,A=>MA=>?@7;`
K$%@<!;I'"D$",($@$5<5D$"
%H, 678>MPNX=;<7;, OH, (?@9A=?@, W=, 7;MX78;7;a,
>P99M7, K78, (?@9A=?@, K=8?@, ^8L?G7;, K78, (OR
?@78=;<>8A>M7;, YC\, A=><78A>M7M, [78K7;a, K7;,
(?@9A=?@, A;, K78, A=><78A>M7M7;, (M7997,A=X,678R
>MPNX=;<, LE78N8LX7;`, +>M, A;, KO7>78, (M7997, G7OR
;7, 678>MPNX=;<, >O?@MEA8a, KA>, A;K787,!;K7, K7>,
(?@9A=?@7>, O;, KO7, 678EO;K=;<>@L9>7, YI5\, >M7GR
G7;`,^A>,KA;;,X87O7,!;K7,7O;O<7,0A97,E7O,7O;<7R
>?@A9M7M7H, 78:M,HOM,K78,'A;KX9:?@7,Z78>?@9O7R
b7;,=;K,[O7K78,X87O<7E7;`
>L]8[VP, 7, C$", 6)9='6), "5$?=9@, ?5<, $5"$?,
<=(,%$5"5D$"^
^A;A?@, KA>, 797;G, K7>, (A=<ZP8>AMW7>, A;, K78,
!O;>M7?G>M7997,K7>,(MA=E>A=<78>,=;K, KA;;,<<X`,
K=8?@, KO7, U9ANN7, YQQ\, A=X, K78, %;M78>7OM7, K78,
!97GM8PM7NNO?@EL8>M7, LE78N8LX7;`, (M7997;, (O7,
>O?@78a,KA>>,>O?@, W[O>?@7;,K78,U9ANN7,=;K,K78,
!O;>M7?G>M7997,OH, 797;G,G7O;7,678>MPNX=;<,E7R
XO;K7M`
T!%@<$"@<%$5I$",J$6)@$9"
D=H,*7?@>79,K7>,"L8>M7;>M87OX7;>,KO7,!;M8O7<7R
9=;<>MA>M7,YQI\,K8L?G7;,=;K,KO7,678>?@9=>>GANR
N7,YIV\,7;MX78;7;`,^O7,"L8>M7;[A9W7,>P,K87@7;a,
KA>>,>O?@,K78,"L8>M7;>M87OX7;YIT\,K=8?@,KO7,>7OMR
9O?@7,iXX;=;<,@78A=>>?@O7E7;,9:>>M`,^7;,;7=7;,
"L8>M7;>M87OX7;, <A;W, 7O;>?@O7E7;, =;K, KO7, 678R
>?@9=>>GANN7,[O7K78,7O;8A>M7;,9A>>7;`
!
!
"
"#
!
"
!"
!
"
#
TH%@<$"F!"<%!99$
^O7, "L8>M7;GP;M8P997, LE78[A?@M, >M:;KO<, KO7,
J=;GMOP;,K78,"L8>M7`
8L;R1O?@Mg,"L8>M7,A8E7OM7M,<=M`
8L;R,=;K,#PMR1O?@Mg,.7NNO?@EL8>M7,K=8?@,^87R
@7;, K7>, (M799G;PNX7>Y24\, A=X, 7O;7, ;O7K8O<787,
DA@9,>M7997;`,
"7O,(M799=;<,2,=;K, 8L;R,=;K,#PMR1O?@Mg,*7?@>79,
K7>,"L8>M7;>M87OX7;>`
#PMR1O?@M, E9O;GMg, ^O7, "L8>M7, [=8K7, E9P?GO78M,
PK78, LE789A>M7M`, ^A>, 78:M, A=>>?@A9M7;a, K7;,
)7MW>M7?G78,WO7@7;,=;K,KO7,"L8>M7,A=X,678=;87OR
;O<=;<,N8LX7;`
>L]8[VP,7,T$5,=99$",R=%<'"D@,'"#,W$5"5D'"D@=%7
($5<$",P$%S<,='@@6)=9<$",'"#,V$<&@<$6F$%,&5$)$"N
R=%<'"D
L)="D5"D,<)$,;=;$%,(=D
.P, ?@A;<7, M@7, K=>M, EA<g, #7HPZ7, EA?G, ?PZ78,
Y2B\`,S=>@,KP[;,97Z78,YIB\`,1P[78,K=>M,EA<,X8PH,
?P;;7?MO;<,M=E7`,&9P>7,AN78M=87,PX,K=>M,EA<,MPN,
[OM@,?A8KEPA8K,?PZ78,YI2,$\`,.P,XOM,;7[,K=>M,EA<g,
+;>78M, MPN, PX, K=>M, EA<, YI2\, O;MP, >9PM, YII\`, S=>@,
97Z78,YIB\,KP[;,A;K,XOM,AN78M=87,PX,K=>M,EA<,MPN,
PZ78,?P;;7?MO;<,M=E7`,#7M=8;,97Z78,>P,M@AM,OM,O>,O;,
@P8OWP;MA9,NP>OMOP;`,
"8$B89$:2RD62$3?M6;
L)="D5"D,I59<$%@
6A?==H,HPMP8,XO9M78,YIQ\,R,#7N9A?7,AXM78,?A`,IB
NAN78,EA<>,@AZ7,E77;,=>7K`
!]@A=>M,XO9M78,YI3\,R,&@A;<7,[@7;,OM,E7?PH7>
KO8M_`
"8$B89$T?6U$LO492:6;
L9$=%5"D,(9!6F=D$@
"9P?GA<7>,O;,M@7,@P>7,?A;,?97A87K,E_,>e=77WO;<,
M@7,87MAO;O;<,8O;<,YC\,A;K,MAGO;<,M@7,@P>7,PXX,M@7,
HA?@O;7`,S97A>7,?@7?G,EPM@,7;K>,PX,M@7,@P>7`,+X,
M@787, O>;jM, A, ZO>OE97, E9P?GA<7, N97A>7, 87N9A?7, OM,
M@7,[8P;<,[A_,8P=;K,O;,M@7,?P;;7?MO;<,M=E7,YI5\a,
@P9KO;<,OM,=N8O<@M,[OM@,P;7,@A;K,E9P?GO;<,M@7,MPN,
A;K,>[OM?@O;<,P;,M@7,HA?@O;7`,+X,;7?7>>A8_,8AR
NOK9_,9OXM,_P=8,@A;K,P;,A;K,PXX,M@7,7;K,PX,M@7,@P>7`,
><<$"<5!"^,V$4$%,'@$,="B<)5"D,@)=%;,<!,69$=%,<)$,
)!@$
$9>P, ?@7?G, XP8, A, E9P?GA<7, O;, M@7, >[OZ79, ;7?G,
PX,M@7,NP[78, @7AK,A;K,=;K78, M@7,P8A;<7,M8ANR
KPP8YQQ\,P;,M@7,EPMMPH,PX,M@7,NP[78,@7AK`,S97AR
>7,A9>P,7;>=87,M@AM,M@7,NA>>A<7,E7M[77;,M@7>7,
M[P,PN7;O;<>,O;,M@7,NP[78,@7AK,O>,?97A8`
L)="D5"D,<)$,(%'@),@<%5;
.P,87N9A?7,E8=>@,>M8ONa,N=>@,M@7,E=MMP;,YQI\a,87R
HPZ7,M@7,>OK7, N9AM7YIV\,A;K,M=8;, M@7, E8=>@, >P,
M@AM,M@7,E8=>@,>M8ONYIT\,?A;,E7,N=997K,P=M,PX,M@7,
PN7;O;<`,!;>=87,M@AM,M@7,;7[,E8=>@,>M8ON,O>,X=99_,
O;>78M7K,A;K,N87>>,M@7,>OK7,N9AM7,EA?G,O;MP,N9A?7`,
S97A>7,7;>=87,M@AM,M@7,>OK7,N9AM7,O>,X=99_,N=>@7K,
@PH7,>P,M@AM,OM,9P?G>,O;,N9A?7`
T%'@),6!"<%!99$%
.@7,797?M8P;O?,E8=>@,?P;M8P9978,HP;OMP8>,M@7,PN78AMOP;,PX,
M@7,E8=>@`
877;,9O<@Mg,E8=>@,>7M,?P887?M9_,A;K,8=;;O;<`
877;, A;K, 87K, 9O<@Mg, "8=>@, MPP, @O<@`, $Kf=>M, M@7, E8=>@,
>7MMO;<,E_,M=8;O;<,M@7,NO97,AKf=>MH7;M,G;PEY24\,MP,A,9P[78,
;=HE78`
+X,M@7,<877;,A;K,87K,9O<@M,A87,>MO99,P;,AM,NP>OMOP;,;=HE78,P;7,
M@7,E8=>@,>M8ON>,O>,[P8;,P=M,A;K,H=>M,E7,87N9A?7K`
#7K,9O<@M,E9O;GO;<g,.@7,E8=>@,O>,E9P?G7K,A;K,O>,;PM,M=8;O;<`,
([OM?@,HA?@O;7,PXXa,=;N9=<,X8PH,M@7,>P?G7M,A;K,?97A8,M@7,
E9P?GA<7`
L>[8G:V,7,>9J=B@,'";9'D,I%!?,<)$,?=5"@,,@!6F$<,
($I!%$,#5@?="<95"D,="B,;=%<,!I,?=6)5"$N
_=5"<$"="6$
5
!"# $%&#'(!# )*+*++,+-./012
! !"#$ %& !"#$%&'##&()*'"+ ,)* -./*($0(1
2 !" $ %& !"#$%&'##&()*'"+ ,)* 34./*($0(1
5 #'"()*(((( 61)778 09,:&(**
; +,-(.&(((( 61)77<=>($0'"+
? ",/((( /*)(&
@ ,-!(%&(((( 6(%A'#(
B #'+(.&(((( -")$0#$%'*C*D&&(
E ,--(.&(((( /$%<&*(10"9:7
F ,-0(((( G1'$07(>(1
H #+ +( G1'$0#$%<&*(1 5.:9&I
2J ,++(((( 4<&*(1 7D1 /$%<&*(1
22 !,"(%&(((( K(1=)">'"+#%D&#(
25 ",0(.&(((( /)$%(1'"+#1)"+
2; ,""()1( L()*(1:&<**( 5;JK
2? #!'+(((( !"*)#*<*)0&()*'"+ M5J@ ,,N
2? #!'-(((( !"*)#*<*)0&()*'"+ M2BJ ,,N
2@ #0!(((( OP)#$%("&()*'"+
2B #'#(23(((( O'+("*&<#*'"+##$%(&&(
2E #0-(%&(((( !=>($0'"+
2F #/#(((( Q)&*(1*D*("#)$%(1'"+
2H #/ (((( G1(%7(>(1
5J #0"((( R&<**7(>(1 MQ)&*(1#)$%(1'"+N
52 #0+(( /)$%(1%()*#7)&*(1+(#*A"+(
55 #"'(((( L<#$%(
5; #//((( /)$%(1%()*#7)&*(1
5? /-"(( !=&'7*7)&*(1
5@ #',(%&(((( G($0(&
5B #+,((( G($0(&>)$%*'"+ 28B ,
5E #- ( Q&<$%>)$%*'"+
5F #+"(45(((( G($0(&#$%&9##
5H /- (%&( L()*'"+#%<0("
;J /-0(45( L()*'"+#%<0("8 09,:&I
;2 "!'(.&(((( 4<">#<'+19%18 09,:&I
;5 "!/(67(( /$%&<'$%
;; ,-"(8)(((( S9:7
;? +!#( /$%<&&>A,,'"+#,<**(
;@ ++'(((( K(11)(+(&'"+##*<"+(
;B #! ,(%&(((( K(11)(+(&'"+#0"9:78 09,:&I
;E !!!()1( 6(=&A#(,9*91 5;JK T 2JJJU
;F #+ !(8( -9%&(=D1#*("./(*
;H !0 ( /$%<&&>A,:7(1
?J / ( /*D*C+',,)
?2 #/"( 6(=&A#(>)$%*1)"+
?5 +/ ( -9"*<0*<'7"<%,(
?; # 0(9( -9"*<0*#9$0(&8 09,:&I
?? ++,(.&( -<::(
?@ # # ()1( L)"#("=&($%#$%1<'=( 3 ;8HVH8@
?B # #0()1( L)"#("=&($%#$%1<'=( Q ;8HV2;
?E # #'()1( L)"#("=&($%#$%1<'=( 3 ;8HV2B
?F # ()1( L)"#("#$%1<'=( !W @V;J
?H # /#()1( /$%()=( ?8;
@J ""-()1( X<#*0"9:7 )"$&I X<#*("7(>(1"
"',( X<#*("7(>(1
@2 ""+(.&( X<#*("0<::(
@5 #++(((( Q)&*(1*D*(
@; #+ -)1 !"#$%&'Y0&(,,( 7D1
/$%<&*(1 J@22@
@? # 0")1 /:)1<&791,#$%1<'=( ?V2J
5B
F
B
;J
;B
?B
?B
?B
H
2E
@;
55
2
@?
@J
@2
;2
?
;5
5
;
@
5;
;F
22
52
25
2B
?E
5H
:;6< =>?<@9;< :;6< =>?<@9;<
4A6B>CD?C;E(F)95G 4A6B>CD?C;E(F)95G
:;6< =>?<@9;<
4A6B>CD?C;E(F)95G
5E
2;
5J
2J
5?
2H
?@
2?
2@
E
?F
??
?5
?B
?;
?B
5F
?H
2F
;;
@5
;?
?2
;E
;H
?J
;@
5@
2 !"#$ (%&(((3<=&( P)*% $9"*9'1.Z&'+
( ( !"0$ (%&((( 3<=&( P)*% 6R.Z&'+
,+/(%&( 3<=&( P)*% [/ :&'+
!"/$ (%&( 3<=&( P)*% ![/ :&'+
5 #'"()*(((( 4<">&( +1):8 $:&I
; +,-(.&(((( 4<">&( $9\(1
? ",/((( 4<">&(
@ ,-!(%&(((( G'#* =<+ %9'#)"+
B #'+(.&(((( 619,,(*
E ,--(.&(((( /P)*$% ='**9"
F ,-0(((( /:1)"+
H #+ + /P)*$% 5.:9&I
H #+ / /P)*$% 2.:9&
2J ,++(((( /P)*$% %9&>(1
22 !,"(%&(((( 39""($*)"+ *'=(
25 ",0(.&(((( X(*<)")"+ 1)"+
2; ,"")1 Z1)"*(> $)1$')* =9<1> M5;JT5?JKN
,"/)1 Z1)"*(> $)1$')* =9<1> M25JKN
2? #!'+(((( !"*)#*<*)$.P)1(8 =&'( M5J@ ,,N
2? #!'-(((( !"*)#*<*)$.P)1(8 =&'( M2BJ ,,N
2@ #0!(((( ]"*(1"<& $<=&( 55J .5?JK
2@ 0!/ ]"*(1"<& $<=&( 2JJ .25JK
2B #'#(23(((( 3<=&( $&<,:
2E #0-(%&(((( /P)*$% %9'#)"+
2F #/#(((( G'#* =<+ &(\(1
2H #/ (((( X(*'1" #:1)"+
5J #0"((( L(<7 #:1)"+
52 #0+(( 39""($*)"+ 19>
55 #"'(((( 3&<,:
5; #//((( W9*917)&*(1
5? /-"(( ^V%<'#* 7)&*(1
5@ #',(%&(((( 39\(1
5B #+,((( R<$0 $9\(1 #(<&
5E #- ( 6<#0(*
5F #+"(45(((( L<*$% P)*% #:1)"+ <"> :)"
5H /- (%&( [::(1 $91> %990
;J /-0(45( L9P(1 $91> %9908 $9,:&I
;2 "!'(.&(((( ^V*("#)9" *'=(8 $9,:&I
;5 "!/(67(( 49#(8 $9,:&I
;; ,-"(8)(((( W9*91 %9'#)"+
;? +!#( /9'"> )"#'&<*)9"
;@ ++'(((( L9$0)"+ 19>
;B #! ,(%&(((( L9$0)"+ $<*$%8 $9,:&I
;E !!!()1( K<$'', ,9*91 5;JK T 2JJJU
!!, K<$'', ,9*91 5?JK T 2JJJU
( !!"( K<$'', ,9*91 25JK T 2JJJU
!!-( K<$'', ,9*91 2JJK T 2JJJU
;F #+ !(8( 3<1=9" =1'#% \<$I ,9*91
5;JK T 5?JK
#+ "(8 3<1=9" =1'#% \<$I ,9*91
2JJK T 25JK
;H !0 ( W9*91 $9\(1
?J / ( W9*91 #'::91*
?2 #/"( K<$'', ,9*91 #(<&
?5 +/ ( Q(,<&( $9"*<$* %9&>(1
?; # 0(9( S(1")"<& =&9$08 $9,:&I
?? ++,(.&( 3<:
?@ # # ()1( /1(P 3 ;8HVH8@
?B # #0()1( /$1(P Q ;8HV2;
?E # #'()1( /$1(P 3 ;8HV2B
?F # ()1( /$1(P !W @V;J
?H # /#()1( U<#%(1 ?8;
@J ""-()1( 3<*$% )"$&I L(<7 #:1)"+
"',()1( L(<7 #:1)"+
@2 ""+(.&( 3<*$% %9&>(1
@5 #++(((( Z<:(1 =<+
@; #+ -)1(
S(1,)"<& =&9$0 $:&I
@?
# 0")1
/$1(P ?V2J
!"
#$
%&
'#
%(
##
')
%)
#
#%
#*
!%*
#(
'(
'&
'&
#'
#'
'(
%#
#
#(
#!
'$
'(
!
'$
'%
+
!
')
'(
%
)
%$
'(
'(
#&
'!
''
' #&
'(
' "
' "
%
!'
'(
'
#+
%+
#)
#)
!"#$ %&'$()"$ *+,+,,-,./0123
!#
&
$
(
##****454556./ ,-./0./123*456728
# ***/4545728//// 95:/-2/1
;./*<50-/3*456728*
#%****4595:28///// =.5;;>"-:"?/*4728*
#'****4599;/// @"2./>A?/2
#!****4595<28//// 95:/-2/1;./*B1-./-
#+****454=528//// C";.7/:"2*4728
#)****459=>28/ D/2/-42"?/0>EFB;/
#&****4=5>?@/ G"EH0522/3*456728
#(****459728//// G";FB/
#$****4594>28//// =./22"FB;/
#****4>5A6.//// =./220522/
****4A==/ I0EF4;.AF4*4728
%****4594A28/ =./224-57H3*@D*>/:0EF4.
'****759://// JE?H/:/0*K=./22B/>/2L
!****4:<;28//// 9A0;./-65.50*%'#M
!"* 5;979B/// N5B2/>A0;./-O=/.*
+****4=9://// J"B-01/6/-01.P/2
)****4:4=//// J"B-01/6/-*
&****454==28//// D/2/-43*%O7521?3*456728
(****5A:A28/// Q2"FB;./F4/0"EH-"B6/3*456728
$****4;=56.//// D/2/-4:/F4/2
%#****4549<28///* D/2/-42"?/03*0/FB.;*4728
% ****4549A28///* D/2/-42"?/03*21-4;*4728
%%****5A:<28// G/1.E-?;;".P*D/2/-4;FB"2./0
%'* 459=7/ I1FB.E-?*D/2/-4*
%!****95<=/ G";FB/
%+****4:9:28//// J"B-;FB/1>/
%)****459>=28/ G/1./072"../*9=')3*%'#M
%&****75:A28/// 9A0;./-R"2P/3*456728
%(****457>/ 9A0;./-;.0/1H/-
%$****4594=28/ 9A0;./-2"?/0*21-4;
'#****4599<28/ 9A0;./-2"?/0*0/FB.;*H/;.
' ****4594528//// SE;0AF4>A?/2
' "**4594928//// I0EF4H/:/0**SE;0AF4>A?/2
'%****44;A6.//// D/2/-4"06*61.*Q/:/0*
''****4>;9//// I0/BH/:/0
'!****45447C.B2//T>/0./12*:E-4/2?0"E3*456728
'+****4599A28/ 9A0;./-2"?/0*0/FB.;*25;/
')****5959<28/// G1-;/-457H;FB0"E>/*!U%#
'&****59:<28// 95:/->2/FB;FB0"E>/*!U %
'(****595=>28/ S6./F*=FB0"E>/*!U !
'$****59<>28//// G1-;/-;FB0"E>/*SV*!U'#
!#****595428// =F0/R*Q*'3$U '
! * 4594728* C/1-1?E-?;42"77/*472
!%* 4594<28* @/>/2*=./22"FB;/
!'* 4594:28* 9/H/;.1?E-?;4"77/
*
##* 454556./ WB";;1;*/
# * 4545728* Q05-.*>";/*72"./
#%* 4595:28/ 9E67/0
#'* 4599;/ X10/*.1/
#!* 4595<28/ C/"0*>";/*72"./
#+* 454=528/ Q55.*7/:"2*F728
#)* 459=>28/ =R1</2*>/"01-?*
#&* 4=5>?@/ XB//2
#(* 4597/28/* SU2/*F2"67
#$* 4594>28/ Y12/*":ZE;.6/-.*"U2/
#* 4>5A6./ Y12/*":ZE;.6/-.*RB//2
* 4A==/ [0E;.*6/6>/0
%* 4594A28/ Y12/*":ZE;.6/-.*4-5>
'* 759:/ =701-?
!* 4:<;28/ 90E;B*65.50*%%#O%!#M3* &+X
!* 4:<728* 90E;B*65.50* #\ %#M3* &+X
!* 4:<928* 90E;B*65.50* ##M3* &+X
!"* 5;979B/ W"0>5-*>0E;B*;/.
+* 4=9:* V5.50*7E22/]
)* 4:4=/ 9/2.
&****454==28/ =R1</2*-/F4*F728
(****5A:A28/ X10/*;R1</2*-/F4*%OR10/
$****4;=56./ =R1</2*-/F4*F5</0
%#****4549<28/ =R1</2*;E7750.*08B8
% ****4549A28/ =R1</2*;E7750.*28B8
%%****5A:<28/ V1F05*;R1.FB*1-F28*R10/
%'* 459=7/ D";4/.
%!****95<=/ W2"67
%+****4:9:28/ 90E;B*0522/0*7E22/]
%)****459>=28/ YW9*%%#\%'#3* &+X*
%)* 459>728/ YW9*%!#M3* &+X
%)****459>928/ YW9* ##M3* &+X
%)* 459>428/ YW9* #\ %#M3* &+X
%&****75:A28/ 90E;B*0522/0*F728
%(****457>/ 90E;B*;.017
%$* 4594=28/ 9/"01-?*>25F4*28B8
'#* 4599<28/// 9/"01-?*>25F4*08B8
' * %594528/ 90E;B*F5</0*0/2/";/
' "* 4594928* =701-?
'%* 44;A6.//// =E7750.*2/</0*R1.B*;701-?
''* 4>;9/ C/.E0-*;701-?
'!* 45447C.B2///Y5R/0*B/":*F5</0*:?*F728
'+* 4599A28* 90E;B*;.017*F5</0/
')* 5959<28// =F0/R*!U%#
'&* 59:<28/ =F0/R*!U %
'(* 595=>28/ =F0/R*!U !
'$* 59<>28/ =F0/R*!U'#
!#* 595428/ =F0/R**'8$U '
! * 4594728/ SFF/;;*:550*F728
!%* 4594<28/ Y12/*":ZE;.6/-.*2/</0
!'* 4594:28* V5E-.1-?*F"7
!"#$ //%&'$()"$ !"#$ %&'$()"$
1+#D&EF'E",/02)@3 1+#D&EF'E",/02)@3
!"#$ %&'$()"$
//1+#D&EF'E",/02)@3
%'
%%
%!
'(
')
'+
')
!
!"# !"#$ %&' ( )*+ ,+-./0 1+0&-+
1-+22+3 452/0+22 67-89 :/;* <=>?@A+9 45>82 :6BC DE%F
6*?0+G H BI JI ( IK LL DD 9 M73G H BI JI ( IK BH II9 NNNF2+A?F>?F58
OCHBH PQ4R P&+/0S1?F T@A: UV+;/2&+-+' )-7'+@7-8F P5AW+>& &? >*70;+F
!"#$$P&+/0S1?F T@A:9 <X.Y-7&*+- P&-7Z+ I[(IJ9 ICLLD \+.A+-&9 T+-@70=
)+.+Y?0 ]IJ !H$ CH LD ^ _J _B9 )+.+Y73 ]IJ !H$ CH LD ^ _J _L9 NNNF2+A?F'+
OCHBH PQ4R P&+/0S1?F T@A: UQ/0;+&-7;+0+2 <7-+0`+/>*+0F )+>*0/2>*+ a0'+-50;+0 b?-A+*7.&+0F
!"#$%&$'#( !&)
"
!"#$%&#'())*+,-$(.#-(/-
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Sebo BS46 Comfort Owner's manual

Sebo
Brand
Sebo
Model
BS46 Comfort
Type
Owner's manual
This manual is also suitable for
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

Other documents