2. Computers & electronics
  3. Audio & home theatre
  4. DVD players
  5. Philips
  6. BDP5000/12
BDP5000/12

Philips BDP5000/12, BDP7300/12 User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Philips BDP5000/12 User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
BDP7300
BDP5000
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
RU  Blu-ray 5
2
Important notes for users in U.K.
Mains plug
This apparatus is  tted with an approved
moulded plug. Should it become necessary to
replace the main fuse, this must be replaced with
a fuse of same value as indicated on the plug
(example 10A).
Remove fuse cover and fuse.1.
The replacement fuse must comply with 2.
BS1362 and have the A.S.T.A. approval
mark. If the fuse is lost, contact your dealer
in order to verify the correct type.
Re t the fuse cover.3.
In order to maintain conformity to the EMC
directive, the mains plug on this product must
not be detached from the mains cord.
Copyright in the U.K.
Recording and playback of material may require
consent. See Copyright Act 1956 and The
Performer’s Protection Acts 1958 to 1972.
Norge
Typeskilt  nnes på apparatens underside.
Observer: Nettbryteren er sekundert
innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor
ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er
tilsluttet nettkontakten.
For å redusere faren for brann eller elektrisk
støt, skal apparatet ikke utsettes for regn eller
fuktighet.
Italia
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
Si dichiara che l’apparecchio BDP7300,
BDP5000, Philips risponde alle prescrizioni
dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n.
548.
Fatto a Eindhoven
Philips Consumer Lifestyles
Philips, Glaslaan 25616 JB Eindhoven,
The Netherlands
LASER
CAUTION:
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR
PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER
THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY
RESULT IN HAZARDOUS RADIATION
EXPOSURE.
CAUTION:
VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION
WHEN OPEN AND INTERLOCK DEFEATED.
DO NOT STARE INTO BEAM.
LOCATION:
INSIDE, NEAR THE DECK MECHANISM.
CLASS 1
LASER PRODUCT
3
DK
Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når
sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå
utsættelse for stråling.
Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet
og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Den
indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet
så længe netstikket sidder i stikkontakten.
S
Klass 1 laseraparat
Varning! Om apparaten används på annat sätt än
i denna bruksanvisning speci cerats, kan
användaren utsättas för osynlig laserstrålning,
som överskrider gränsen för laserklass 1.
Observera! Stömbrytaren är sekundärt kopplad
och bryter inte strömmen från nätet. Den
inbyggda nätdelen är därför ansluten till elnätet
så länge stickproppen sitter i vägguttaget.
SF
Luokan 1 laserlaite
Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä
käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa
käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle
näkymättömälle lasersäteilylle.
Oikeus muutoksiin varataan. Laite ei saa olla
alttiina tippu-ja roiskevedelle.
Huom. Toiminnanvalitsin on kytketty
toisiopuolelle, eikä se kytke laitetta irti
sähköverkosta. Sisäänrakennettu verkko-osa on
kytkettynä sähköverkkoon aina silloin, kun
pistoke on pistorasiassa.
4 RU
HDMI, and HDMI logo and
High-De nition Multimedia Interface are
trademarks or registered trademarks of HDMI
licensing LLC.
Windows Media and the
Windows logo are trademarks or registered
trademarks of Microsoft Corporation in the
United States and/or other countries.
The USB-IF logos are trademarks
of Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc.
DivX, DivX Ultra
Certi ed, and associated logos are trademarks
of DivX, Inc. and are used under license.
Of cial DivX® Ultra Certi ed product. Plays all
versions of DivX® video (including DivX®
media  les and the DivX® Media Format.
‘DVD-VIDEO’ is a trademark of
DVD Format/Logo Licensing Corporation.
‘Blu-ray Disc’ and
are trademarks.
Manufactured under license
from Dolby Laboratories. Dolby and the
double-D symbol are trademarks of Dolby
Laboratories.
Manufactured under license under U.S. Patent
#’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;
6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567;
7,333,929; 7,212,872 & other U.S. and
worldwide patents issued & pending. DTS is a
registered trademark and the DTS logos,
Symbol, DTS-HD and HTS-HD Master Audio |
Essential are trademarks of DTS, Inc. ©
1996-2008 DTS, Inc. All Rights Reserved.
(DTS-HD Master Audio Essential for model
BDP7300 only)
(DTS 2.0+Digital Out for model BDP5000
only)
Java and all other Java trademarks and
logos are trademarks or registered trademarks
of Sun Microsystems, Inc. in the United States
and/or other countries.
‘BD LIVE’ and
‘BONUSVIEW’ are trademarks of Blu-ray Disc
Association.
‘AVCHD’ and the ‘AVCHD’
logo are trademarks of Matsushita Electric
Industrial Co., Ltd and Sony Corporation.
(AVCHD for model BDP7300 only)
’x.v.Colour’ is a trademark of
Sony Corporation.
Pycc
RU 5


1   6
    6
2  8
  8
  9
3  12
 / 12
   
 14
  USB 15
    16
   16
4   17
     17
   18
   18
    18
  19
 Philips Easylink 20
5 - 21
  21
  22
  26
  27
   USB 29
6   30
  30
  32
  33
 EasyLink 35
  36
7  38
 
 38
 38
 39
8   40
9  42
6 RU
1 

  

!
 !    •
  .
  10  
  
 . , 
     
  .
   ,   
•
     
 ,   
  .
  
•
 . 
     ,
    .
    
•
  .
     
•
  .
    
•
 ,   
 .
    
•
 .   .
   
  .  
  
  : 2004/108/EC +
2006/95/EC
   
 EEE.
  
   
  
  , 
   
.
    
  
,  ,    
   
2002/96/EC.
    
 .  
   
   
.  
  
  
    
 .
  , 
   
 2006/66/EC,   
    .
   
     .
  
   
   
   .
Pycc
RU 7
 
   
   
  ,  
   
   
  Macrovision 
   .
  
    
Macrovision Corporation   
   
,  Macrovision Corporation 
    
.  
  .
8 RU
2 
     
  Philips!   
,  Philips,
   www:philips.com/
welcome.
 
Philips Easylink
 Blu-ray 
 Philips EasyLink, 
 HDMI CEC ( 
). ,  
EasyLink,    
HDMI,     
 .
    
    
    HDTV
(  ) 
  HDMI (1.3 
 2).  
  
 1080p 
   24    
 .
  7.1-
 
 Blu-ray 
  ,  
Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD  DTS-HD
Master Audio. (  BDP7300)
BONUSVIEW/PIP (--)
     BD,
  
  
 .
 Blu-ray  
 “ 
”  “
1.1” 
  Bonus View.
BD-Live
  LAN ( )
  Blu-ray 
- ,  
    (,
    
),    , 
   /
,  , 
     .
  DVD 

 
   
 ,  
HDTV.    
    
   1080p,
  HDMI. 
    
  
.
Pycc
RU 9

 
   
  .
  
,

DVD BD
ALL
2
-

,
,

ALL
3
A
,
 ,


ALL
4
A
, 
ALL
5
C

ALL
6
C
 
  
10 RU
a 2 (/   )
   •
   .
  EasyLink , •
    
  Blu-ray 
 , 
EasyLink,   . 
 ,   
   

2 (/ 
 )   3 .
b BONUSVIEW
/  •
     
  (
    BD 
  BONUSVIEW
 “--”).
c TOP MENU
BD• :   .
DVD• :   .
d ( )
   .•
e DISC MENU / POP-UP MENU
BD: •    
   .
DVD: •     
  .
f OK
   .•
g STW X ( )
  .•
h BACK 2
   .•
i í ë (/)
    •
 ,  
.
j m M ( / )
    .•
k H ( )
    •
(   
 PHILIPS).
l A +-
   •
(   
 PHILIPS).
m SUBTITLE
    .•
     •
  [Cinema 21:9],  
   
 .
n AUDIO
   •
   .
     •
  [Cinema 21:9],  
   
 .
o  -

   .•
    ( •
 SMS).
p Z (/)
     •
.
q TV CH +-
  (  •
   PHILIPS).
r x ()
 .•
s X ()
 .•
  •
   
.
Pycc
RU 11

t B ()
   •
.
u INFO
   •
   .
v OPTIONS
   •
    .
w  
BD• :    .
x HDMI
   •
HDMI
y REPEAT
    •
  
.
 
ab fc ge
d
h
a 2 (/   )
   •
   .
b   
c Z (/)
     •
.
d -
   . •
    -.
e  
f B ()
   •
.
g X ()
 .•
  •
   
.
h  (USB)
•   USB.
12 RU
3 
    Blu-ray
  .
 :
•
•
•
 :
    :•
 •
 /•
 •
 USB•
LAN ()•

    •
   
,     
 .
    -
•
 ,   
   .

      •
   
   .
   
 .   
- www.connectivityguide.philips.com.
 /

  Blu-ray 
   . 
 ,
 .
 1:•   HDMI
( ,   HDMI,
DVI  HDCP).
 2:• 
  (
   
  ).
 3:•   
 ( 
).
 1:   
HDMI
LAN
HDMI IN
HDMI
DIGITAL AV OUTPUT
1   HDMI  
HDMI    
 HDMI .

 HDMI     •
  BDP7300.
Pycc
RU 13


     DVI, •
    
HDMI/DVI.  .
  .
•
  HDMI  
 ,  
.
  HDMI  2
•
(  HDMI)  
 -  .
   
•
   BD  DVD  
 HDMI , 
    (
/  / )  
   HDCP ( 
  ).
    
•
.
 2:  
 
LAN
COMP OUT
Pb
Y
Pr
PbY
Pr
AV OUTPUT
AUDIO IN
L
R
L
R
1   
(   )  
Y PB
P
R    
 .
2    
AUDIO L/R-AV OUTPUT 
    AUDIO .

     •
   Y Pb/Cb Pr/Cr  YUV.
    
•
 .
 3:  
 
LAN
VIDEO
AV OUTPUT
VIDEO IN
AV OUTPUT
AUDIO IN
L
R
L
R
1   
  VIDEO   
  VIDEO .
2    
AUDIO L/R-AV OUTPUT
    
AUDIO .

      •
  A/V IN, VIDEO IN, COMPOSITE
 BASEBAND.
   
•
 .
14 RU
  
 
    Blu-ray
     
.
  

(  BDP7300)
LAN
5. 1ch AUDIO OUT
1  5.1- 
(   ) 
   5.1CH AUDIO
OUTPUT  
  
AUDIO .

   (. •
‘  > [. ] >
[. .]).
  
/
   
LAN
COAXIAL
COAXIAL
1    (
  )   COAXIAL
     
COAXIAL/DIGITAL .
   
(  BDP7300)
LAN
OPTICAL
OPTICAL
1   
(   )  
OPTICAL    
  OPTICAL/DIGITAL
.
Pycc
RU 15

  

LAN
AV OUTPUT
AUDIO OUT
1    
AUDIO L/R-AV OUTPUT
    
AUDIO .
 
USB
1   USB  
(USB)  .

   /•
    MP3, WMA/
WMV9, DivX (Ultra)  JPEG,  
 .

• HOME,    
[USB]    
 
16 RU
  

    
    
BD-Live.
LAN
LAN
1    ( 
 )   LAN
  
   
.

   - Philips  •
    -
  
  -. 
  
 -.
 

!
  !, •
   
,     
 .
1     
   
 .
   .
Pycc
RU 17
 
4  
  
 
1      
  .
2   ,  
 ( AAA).  
  ,
( “+”  “-”  ).
3   .

    •
 (     
  . .).
     ,
•
 ,      
.
   ,
•
   
 .
  
1    
   
   
 .
2    
    
 .
 
v V
   .
b B
   .
 .
 .
   .
18 RU
  
1
 2 
 Blu-ray.
2    
   
  .
    •
,  
   ,
    PHILIPS
  .
    • °
SOURCE  .

      •
    
FRONT, A/V IN, VIDEO, HDMI .. 
   . 
 .
 

Настройки
Воспр-е USB
USB
USB
USB
USB
US
S
SB
USB
SB
B
SB
B
B
USB
USB
USB
B
U
B
B
B
USB
USB
SB
B
S
S
USB
S
S
B
B
B
S
USB
B
USB
USB
USB
US
U
 ( ).
• [-],  
 .
• [USB]  
  USB.
• [],   
 .
  


   ,  •
   
 HDMI CEC. 
    
,  .
1    
[]   .
2  [ ],
  B.
3  [ ],  
B.
Язык меню
Огр-ние просм.
Экран. заст-ка
Смена PIN-кода
Дисплей панели
Автомат. откл.
УПРАВ.ВОСПР.
English
ᇓ໗ࡩ฼
ɻʼᐥ᛽
Русский
ไทย
      •
    
 .   
  
.
4  vV   , 
 OK.

       •
 (. ‘ ’ > [. ]
> [ ]).
Pycc
RU 19
 
 
    
    
BD-Live,   .
LAN
LAN
1   Blu-ray 
  
. , 
   , 
 .
2    
[]   .
3  [. -], 
 B.
4  [],   OK.
5  []  , 
 OK.
 Blu-ray  
 .
     •
,  [.],
    
  .
6   IP- 
.
 IP-  ,  •
[.],    
  IP-.
7    [.], 
   .

    •
  .
  BD-Live  
•
     
      
.
20 RU
 Philips
Easylink
 Blu-ray  
Philips EasyLink,   HDMI
CEC (  ).
,   EasyLink,
   HDMI, 
     .

Philips   100%   •
 ,  HDMI CEC.
1   HDMI CEC 
   
.  
.   
/.
2    
 EasyLink.
EasyLink
    
EasyLink.
   
   PLAY 
 ( 
 “  
”)   Blu-ray. 
    Blu-ray 
  
    
  DVD, 
 .
   

    
STANDBY  
 HDMI CEC (
  “
   ”)
  
 .
/