Bewatec MediPaD 10 LX Operating instructions

©BEWATECKommunikationstechnikGmbH,Orkotten65,D‐48291Telgte,T:+4925047337‐0,F:+4925047337‐590,[email protected],www.bewatec.com

Bedienungsanleitung

Bessere Ideen - Besse re Kommunikation

MediStream 10"

Inhalt

OPERATINGMANUAL

MediPaD10LX

2/36 OperatingmanualMediPaD10LX

Manufacturer:

BEWATECKommunikationstechnikGmbH

Orkotten65

48291Telgte

GERMANY

Tel:+4925047337‐0

Mail:[email protected]

Web:www.bewatec.com



©Copyright2015byBEWATEC®KommunikationstechnikGmbH

Subjecttochange!

Thisdocumentisprotectedbycopyright.Itsupportstheuserinthesafeandefficientoperationofthe

device.Reproductionorduplicationofthecontents,asawholeorinpart,isnotpermittedwithouttheprior

permissionoftherightsholder.

CONTENT

OperatingmanualMediPaD10LX 3/36

NOTES ON THE OPERATING MANUAL 4

1 SAFETY 5

1.1 SAFETY, WARNING AND ADVICE SYMBOLS 5

1.2 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Fehler! Textmarke nicht definiert.

1.3 INTENDED USE 7

1.4 TARGET GROUPS AND QUALIFICATION 7

1.5 LIABILITY AND GUARANTEE 7

1.6 CLEANING 8

1.7 REPAIR 9

1.8 DISPOSAL 9

2 SET-UP AND FUNCTION 10

2.1 FUNCTION DESCRIPTION 10

2.2 GESTURE CONTROL 10

2.3 VARIANTS 11

2.4 FUNCTIONAL ELEMENTS AND CONNECTORS 12

2.5 FUNCTIONAL BUTTON OVERVIEW – STANDARD 13

2.6 TOUCHSCREEN – MAIN MENU 14

3 STARTING-UP 15

3.1 CONNECTING AND TURNING ON 15

3.2 CONFIGURATION 17

4 OPERATION 18

4.1 GENERAL OPERATION 18

4.1.1 HELPFUNCTION 18

4.1.2 ON/OFF 19

4.1.3 STANDBY MODUS 19

4.1.4 SETTING THE VOLUME 20

4.1.5 LANGUAGE SELECTION 21

4.1.6 FONT SIZE 22

4.2 CHOOSE TV CHANNEL 23

4.3 FORMAT SELECTION 25

4.4 CHOOSE RADIO CHANNEL 26

4.5 SLEEP TIMER 27

4.6 SUBTITLE 28

4.7 LIGHT CONTROL BUTTONS 29

4.8 INTEGRATED LED READING LIGHT 29

5 OPTIONAL EXTENSIONS 30

5.1 VERSION – NURSE CALL 30

5.1.1 CONTROL OVERVIEW 30

6 TECHNICAL DATA 32

6.1 TECHNICAL NOTES 33

7 INDEX 34

8 TRADEMARK/LICENSES NOTES 35

NOTES ON THE OPERATING MANUAL

4/36 OperatingmanualMediPaD10LX

NOTESONTHEOPERATINGMANUAL

Readtheoperatingmanualcarefullyandfollowalladvicegiven.Thiswillensureareliableand

long‐lastingoperationofyourproduct.

Forreasonsofclarity,theinstructionmanualdoesnotcontaindetailedinformationonevery

possibleuseoftheproduct.Thereforeitcannottakeintoaccounteveryconceivableformof



installation,operationorservicing.

Shouldfurtherinformationbedesiredorproblemsarisewhicharenotdealtwithinthemanual,

thenecessaryadvicecanbeobtainedfromthemanufacturer.

Theproducthasbeenconstructedinaccordancewiththecurrentapplicabletechnicalregulations

andissafetouse.Ithasbeen

testedandleftthefactoryingoodorderandconditionintermsof

operationalsafety.Tomaintainthisconditionthroughouttheoperationalperiod,theinstructions

containedinthismanualmustbetakenintoaccountandfollowed.

Modificationsandrepairsoftheproductcanonlybecarriedoutiftheyareexplicitly

permittedin

thismanual.

Observingsafetyadviceandallsafetyandwarningsymbolscontainedinthisinstructionmanual

ensuresthebestpossibleprotectionfortheuserandtheenvironmentaswellasasafeand

problem‐freeoperationoftheproduct.

SAFETY

OperatingmanualMediPaD10LX 5/36

1 SAFETY

1.1 SAFETY,WARNINGANDADVICESYMBOLS

WARNING–RISKTOPERSONALSAFETY

Thissymbol,inconjunctionwiththesignalword"Warning",indicatesapotentiallydangerous

situation.Ignoringthissafetyadvicecanleadtoseriousinjuryordeath.

CAUTION–RISKOFMINORINJURY

Thissymbol,inconjunctionwiththesignalword"Caution",indicatesapotentiallydangeroussituation.

Ignoringthissafetyadvicecanleadtominorinjury.Itcanalsobeusedtowarnofpotentialmaterial

damage.

ATTENTION–RISKOFMATERIALDAMAGE

Thissymbolrepresentsthepotentialformaterialdamage.Ignoringthissafetyadvicecanleadto

damagetotheproductoritsdestruction.

INFORMATION

Thissymbolrepresentsinformationorareferencetofurtherusefultopics.Thisisnotasignalwordfor

adangeroussituation.

SAFETY

6/36 OperatingmanualMediPaD10LX

1.2 GENERALSAFETYADVICE

Observethefollowingsafetyadvicewhenhandlingthedevice:

CAUTION–LIVECOMPONENTS

Dangerofinjurythroughelectricshock,andriskofshort‐circuitorfire!

– Donotopenthedevice.

– Neverexposethedevicetorainorhumidity.

– Neverusethedevicenearplumbingunits.

– Neverconnectthedevicetoanypowersupplynotspecifiedbythemanufacturer.Onlyreplace

damagedcableswithoriginalcables.

– Donotinsertanyobjectsintothedevicethroughtheslotsoropenings.

CAUTION–BREAKAGEOFGLASS

– ThedeviceisequippedwithaglassfrontmadeofCorning®Gorilla®Glass.

– Incaseofbreakageoftheglasse.g.bydroppingtheunitorwillfuldamagetopropertythereis

thepossibilityforriskofcuts.

– Thoroughlycleantheareawherethedevicehasbeendamaged.

– Sendinthedeviceforrepair.

ATTENTION–DAMAGETOTHEDEVICE

– ProtecttheLCDdeviceagainstheat.

– Donotpositionitdirectlynexttoradiatorsorheaters.

– Avoidpositioningofthedeviceindirectsunlight.

– DonotobstructtheventilationslotsoftheLCDdevice.

– Repairstothedevicemayonlybecarriedoutbyqualifiedpersonnel.

– Duringlongperiodsofinactivity,disconnectthedevicefromthepowersupply.

– Shouldforeignmetallicobjectsorliquidsenterthedevice,immediatelydisconnectthedevicefromthe

powersupply.Beforeusingthedeviceagain,haveit

checkedbyqualifiedpersonnel.

– Afterthetransportation,allowthedevicetoadjusttothesurroundingtemperaturebeforestarting

operation.

INFORMATION

Ifrequired,observetheproject‐specificcablingdiagramsorspecialcharacteristicswhenconnecting

thedevice.

SAFETY

OperatingmanualMediPaD10LX 7/36

1.3 INTENDEDUSE

ThisdeviceisusedtoreceiveandplayTVandradioprograms,usageofspecialapplicationsandtoaccessthe

Internet.Additionalconnectionfacilitiesenableexpansionofthereceptionandplaybacksources.Thisdevice

isintendedforuseonlyindryindoorspaces.

1.4 TARGETGROUPSANDQUALIFICATION

Installation,commissioningandmaintenanceoftheproductmustonlybecarriedoutbytrainedspecialist

personnel,whohavebeenauthorizedtodosobytheoperatorofthefacility.Thespecialistpersonnelmust

havereadandunderstoodthemanualandmustfollowtheinstructionsitcontains.

Theoperatormustensurethat

therelevantnationalregulationsconcerninginstallation,testingforcorrect

function,repairandmaintenanceofelectricalproductsareobserved.

1.5 LIABILITYANDGUARANTEE

Improperuse,non‐observanceoftheinstructionsinthismanual,theuseofinsufficientlyqualifiedpersonnel

aswellasanyindependentmodificationsreleasesthemanufacturerfromliabilityforanyresultantdamage.

Thiswillalsoinvalidatethemanufacturer'sguarantee.

SAFETY

8/36 OperatingmanualMediPaD10LX

1.6 CLEANING

AllBEWATECflatscreens,telephonesandequipmentareespeciallydesigned,developedandproducedfor

theoperationatthepatient’sbedside(Point‐of‐care)respectivelycouchsidesince1998.

Thisisthereasonwhyweuseonlymaterialswhichcompletelyfulfilltherequirementsofthedailyusagein

theday‐to‐day

operationofahospitaltoproduceourcomponents.



Theexperiencewithmorethan140.000soldflatscreen/telephone‐unitsshowsthattheseproductscanbe

installedinintensivecareunitsorinbonemarrowtransplantationcenterswheredetergentsand

disinfectantsareusedinaveryhighconcentration.



Ourcustomersinhospitals,

dialysiswardsandrehabilitationclinicsforexampleusedetergentsand

disinfectantlike:



FreseniusMedicalCareDeutschlandGmbH‐ClearSurfundFreka®‐NOL

B.BraunMelsungenAG‐Melsept®SFandMeliseptol®Foampure

BodeChemieGmbH‐Mikrobac®forteandKohrsolin®FF

Schülke&MayrGmbH ‐ Terralin®Liquid

EcolabDeutschlandGmbH‐Incidin®ActiveandIncidin®Plus



DuetothisexperienceBEWATECflatscreens,telephonesandmountingsolutionscanbegenerallycleanedby

wipedisinfectionwitheachcommondetergentanddisinfectantinahospitalanddialysisward.



Pleaseobservethefollowingpointsduringthecleaningofadevice:

‐ Toavoiddamagetoplasticpartspleasedonotuseabrasive,alkalineoracidcleanersordisinfectants

‐ Testthecompatibilityofthecleaner/disinfectantinaninconspicuousplacefirst

‐ Clean/disinfectthesurfaceswithadampcloth

‐ Payattentiontothecabinetslotsoropeningsonthemountingtoavoidthepenetrationofliquidsinto

theinteriorwhileusingacleaner/disinfectantspray

‐ Avoidatoolonginfluenceofthecleaner/disinfectantonthesurfaces



SAFETY

OperatingmanualMediPaD10LX 9/36

1.7 REPAIR

‐ Anyrepairstothedeviceshouldbecarriedoutonlybyqualifiedpersonnel.

‐ Shouldanyrepairsbenecessary,pleaseonlycontacttheBEWATECServicedepartment.

‐ Onlyusereplacementpartsspecifiedbythemanufacturer.Usinginappropriatereplacementpartscan

leadtodamagetothedevice.



1.8 DISPOSAL

MATERIALS

Thematerialsmustbesortedintomaterialgroups(aluminum,steel,plastic,electroniccomponents,etc.)and

thentakentotherelevantwastecollectionpoints.

DISPOSALREGULATIONS

Whendisposingofthedevice,theapplicablenationalandregionallawsandguidelinesmustbeobserved.

SET-UP AND FUNCTION

10/36 OperatingmanualMediPaD10LX

2 SET‐UPANDFUNCTION

2.1 FUNCTIONDESCRIPTION

WiththisdeviceTVandradioprogramscanbereceivedandplayedbyusingIP‐Streaming.Additionallythe

devicecanbeextendedwithoptionalhardwareorsoftware.

Furtherpossiblecommunicationfunctionsaretheinternet,menuorderingsystems,roomcontrolsoraccess

totheintranettohospitalinformationsystemsortothe

electronicpatientrecord.

Thedeviceisbeencontrolledviatheintegratedcapacitivebuttonswithintheglassfrontorviathetouch

screen.



2.2 GESTURECONTROL

Youcanuseyourfingerse.g.toactivateanapplication,searchwithinthechannellists,cancelacall…

Thefollowinggesturesaresupported:



Touching = Selecting/activating



Swipeup/down = Moveup/down



Swipeleft/right = Moveleft/right

SET-UP AND FUNCTION

OperatingmanualMediPaD10LX 11/36

2.3 VARIANTS



Thedeviceisavailableintwodifferenthousingdesigns:



– „STANDARD“



 GlassfrontwithstandardfunctionbuttonsforON/OFF,TV,RADIO,Channel+/‐,HOME,Volume+/‐,

ReadingandRoomlightandINFO.



– „NURSECALL“



GlassfrontwithintegratedDINVDE0834compliantrednursecallbuttonwithnursesymbol.Inaddition

thisbuttoncontainsanintegratedfeedbackLED.ThisLEDservesfindingthebuttonintodarkness.

AdditionallythisLEDgivesafeedbacktothepatientbylightingbrighterafterpressingthenursecall

button.

SET-UP AND FUNCTION

12/36 OperatingmanualMediPaD10LX

2.4 FUNCTIONALELEMENTSANDCONNECTORS

No. Description

1 LCDdisplaywithtouchscreen

2 Capacitivefunctionbuttons

3 Webcam(hardwarepre‐equipped)

4 Headphonesjack

No. Description

1 RJ45socketfortheconnectionofaMediTel

patienttelephoneandothercompatible

andreleaseddevices.

2 RJ45socketLAN‐INPUT

3 3,5mmsocketforoptionalOne‐Button‐

Control(hardwarepre‐equipped)

4 20W1jackfortheconnectionof:

– powersupply15V/DC

– aerialforTVandRadio(Analog/DVB‐

C)*

– Reading/Roomlight

– Nursecall

– others

5 VESA‐II(75x75mm)monitorconnection



*optionalhardwareneeded

1 2 3

SET-UP AND FUNCTION

OperatingmanualMediPaD10LX 13/36

2.5 FUNCTIONALBUTTONOVERVIEW–STANDARD

Nr. Beschreibung Function

1 Deviceon/off Standby

2 TVfunction

3 RADIOfunction

4 Channelback/forth Zapping

5 HOMEbutton Mainmenu

6 Volumedown/up

7 Readinglighton/off

8 Roomlighton/off

9 INFObutton Helptexts



INFORMATION

Additionalcontrolsequencesviathetouchscreendependonthesoftwareandtheapplicationswhich

areinstalled.

4 5

SET-UP AND FUNCTION

14/36 OperatingmanualMediPaD10LX

2.6 TOUCHSCREEN–MAINMENU

No. Name Description

1 Categories Displayofapplicationsbydifferentcategories

2 Applications* Directclickableapplications

*Scopeoffunctionsdependsontheinstalledapplications

INFORMATION

Thecorrespondingfunctionscanbeperformedbytouchingtheapplicationsontheuserinterface.

STARTING-UP

OperatingmanualMediPaD10LX 15/36

3 STARTING‐UP

3.1 CONNECTINGANDTURNINGON

Dependingofthemountingsolution

therearetwodifferentwaysof

connectingthedevice.

1. Connectthe20W1sockettothe20W1

plugonthebacksideofthedevice.



2. Connectthe10W1plugtothe10W1

connectionsocket.

4. PlugtheshortRJ45patchcableintothe

RJ45socketofthecombined10W1/RJ45

plug.

5. ConnecttheotherendoftheshortRJ45

patchcabletotheon‐sideRJ45data

socket

 or



5. Connecttheintegrated networkcableto

theLAN‐INsocketofthedevice.

STARTING-UP

16/36 OperatingmanualMediPaD10LX

6. Connectthenetworkcabledirectlytothe

on‐sideRJ45datasocket.

INFORMATION

Forfurtherinformationpleaseseetheadditionalavailableinstallationinstructionsofthemounting

solution.

ATTENTION–DAMAGETOTHEDEVICE

IfconnectingthedeviceviaLANwithPoEpleasechoosethecorrectsocketonthebottomofthe

device.Otherwisethedevicemaybedamaged.

STARTING-UP

OperatingmanualMediPaD10LX 17/36

3.2 CONFIGURATION



PleasenotethatthedeviceactuallycannotbeconfiguredbyusingtheMyMediNetOnline

ManagementSystem.Forthefirststart‐upandconfigurationofthedeviceyouwillreceivean

additionalconfigurationdatafileviae‐mail.

FortheconfigurationofthedevicesyouwillneedablankUSBflashdrive.



Ifnecessaryfurthersteps,suchasperformingafrequencyscanfordigitalTVreception(DVB‐C),

mustbeobserved.

Thiswillbecommunicatedseparatelytoyou.



INFORMATION

RequirementsfortheupdateviaUSBflashdrive:

– Fortheeasiere‐maildeliverythetransmittedfilesarecompressed.

– EncryptthesefilestoablankUSBflashdrive(withoutanysubfolder).

– PlugtheUSBflashdrivetotheUSBinterfaceofthedevice.

– Followthedisplayinstructions.

OPERATION

18/36 OperatingmanualMediPaD10LX

4 OPERATION

4.1 GENERALOPERATION

Usingthetouchscreenandfunctionbutton

– Thedeviceiscontrolledbythetouchscreenorviathefunctionbuttons.

– ReturntomainmenubypressingtheHOMEbutton.

– Thesymbolswhichareavailableonthescreendependonthesoftwareandapplicationswhich

areinstalled.Theillustrationsintheseinstructionsmaythereforedeviatefrom

yourown

version.

– Someofthebuttonsmayhavenofunction.

4.1.1 HELPFUNCTION

Youcanobtainusefulinformationbyselecting

thehelpfunction.

–

 PresstheINFObutton.

INFORMATION

HELPFUNCTION

– WithinrunningapplicationstheINFObuttonmayhavedifferentfunctions(e.g.channellist)or

theremaybeindependenthelpfunctions.

– Selectthehelpfunctiontogetfurtherinformation.

OPERATION

OperatingmanualMediPaD10LX 19/36

4.1.2 ON/OFF

TURNTHEDEVICEON/OFF

1. Pressthe ON/OFF buttontoturnonthe

device.

2. KeepthebuttonON/OFFpressedformore

than10secondstoturnthedeviceoff.



 INFORMATION!

 Dependingontheconfigurationstatusand

theinstalledapplicationsitmightbe

possiblethatthecompleteshutdownof

thedeviceisprevented.

4.1.3 STANDBYMODUS

1. Shortlypressthe ON/OFFbutton.The

displayshutsdown.

2. PresstheON/OFFbuttontoturnonthe

displayagain.

OPERATION

20/36 OperatingmanualMediPaD10LX

4.1.4 SETTINGTHEVOLUME

1. Usethe„VOL ‐“ or„VOL+“buttonsto

changetheheadphonesvolume.



 Thevolumecanbevariedwithinarange

of0(mute)to32(maximumvolume).

2. Thecurrentvolumelevelisshownonthe

screenwhilechangingthevolume.



Bewatec MediPaD 10 LX Operating instructions

Related papers

Other documents