35
DeutschEnglish
Important:
Please read these operating instructions carefully and keep them for reference.
Canton cannot be held liable for any damage resulting from non-compliance with
the following instructions.
Choose a level, dry and clean place for your speakers, away from windows with
direct sunlight, heat sources, vibrations, high humidity and extreme cold.
Never open the housing. Contact your authorized dealer or a qualified repair
specialist in the event of problems or defects.
To prevent damage, your subwoofer may only be operated with the voltage
specified on the nameplate.
To avoid the risk of fire and the possibility of an electric shock, the subwoofer
may not be exposed to rain or high air humidity (> 80%). The device complies
with the valid EMV regulations at an ambient temperature of +10°C… +40°C.
Do not use force on the operating elements, connections or cables. Disconnect the
mains cable and connection cables to other equipment before shifting to another
place. Always pull the plugs and not the cables. Never touch the mains cable with
wet hands.
To protect the amplifiers of the DM-System from overheating, a minimum space
of 5 cm from walls and furniture must be observed when setting up the
equipment. Avoid heat accumulation and do not cover your DM-System with
curtains, tablecloths etc.
To avoid image interference, ensure that there is sufficient space (min. 1 m)
between the subwoofer and the TV (tube TVs only). This does not include the
DM 90, since it is magnetically shielded like all other components of the DM
system (satellites and central speaker) and can be positioned directly next to the
TV set without any problems.
Do not place your DM-System close to heat sources or open flames (e.g.
candles). Please disconnect the DM-System from the mains when not in use for
longer periods, during thunder storms or in the event of flooding.
Do not place any objects on the DM housing. Oscillations and vibrations can
damage them.
Do not insert any objects or body parts into the subwoofer opening DM 1 and
DM 2). Live components inside the housing could get touched and damaged. This
can lead to short circuiting, electric shocks and fire.
Turn down the volume immediately if sound distortions, such as unnatural
knocking, beating or high-frequency clicking can be heard.
While in playback mode distortions can be heard like e.g. unnatural knocking,
pounding or high frequency clicking, the volume level is immediately to be
reduced.
Do not use any chemical solutions to clean the equipment. Use a clean, dry cloth.
If exposed to severe temperature fluctuations, condensation (water drops) can
form inside the subwoofer. In this case, wait for at least 2 hours until the moisture
has evaporated before putting the equipment into operation.
The batteries in the remote control must be disposed of at a waste battery
collection point. Batteries should be kept out of the reach of children. Batteries
must be inserted correctly, as shown on the polarity label. Only use the battery or
rechargeable battery types specified for this system (LR03 AAA 1.5V). The
batteries supplied with the system are not rechargeable, so please do not attempt
to do so.
The mains plug must always be accessible so that it can be removed in an
emergency!
The correct setup and connection of the subwoofer are the responsibility of the
user. Canton will not accept any responsibility for damage or injuries caused
by incorrect setup or faulty connection.
Warning: Listening to music at high volume levels, in particular for a longer
period, can lead to hearing damage.