Nikon AF-S Nikkor User manual

Rifton

···

NIKKOR

·

fl

,flJilllfill

lf~'sManual

·

l

.

d

,

M~fuet

crutili~~t,ion

ll

i

~altu~t~~

usuario

AJ•mifftJ!~

IIIMaitualdo usuirio .

'

111~\!1~1

.

(··.·

..

··

-·

4

••....

' t

Printed in Japan

SB6G01

(7C)

7MA0377C-07

1811

/Figure

1

/Figure

1

!Imagen

1

1@2/Figure

2/Figure

2/lmagen

2

1@3/Figure

3/Figure

3/lmagen

3

1814/Figure

4/Figure

4/lmagen

4

English

Beforeusingthisprodun,pledsecdrefullyreddboththesernstruwonsand

thecdrnerdmdnual.

Nou

·

This

lens

does

not

support

02-

or

01-series.

0200.

0100.

090.

080.

070-

series.

060,

050.

040-series.

or

03(00

digitdl

SLR

carr.e-ras

Of

film

SLR

carr.e-ras.

• For Your Safety

Topreventddmagetopropertyorinjurytoyourselfortoothers,read"for

YourSafet(initsentiretybeforeusingthisproduct

Keep

these

safety

insuuchons

where

all

those

who

use

this

product

will

read

them.

~

WARNING:

Fdilure

to

observe the precautions

marked

with

this

iconcouldresultindeathorsevereinjury.

~

CAUTION:

Failure

to

observe the precautions

marked

with

this

icon

couldresultininjuryorpropertydamage.

.&.

WARNING

• Donotdisassembleormodifyt

hi

sproduct.

Do

not touch internal parts that become exposed

as

the result of

afallorotheraccident.

FarluretoobservetheseprecautiOnscoukJresultinelectrieshockorotherinjury.

• Shouldyounoticeanyabnonnalitiessuchastheproduct

pr

odudngsmoke.

heat,

Of

unusual

odors,

imm

ediately

disconnect

the

camera

powersouKe.

Continuedoperatroncouldresultinfire.burnsorotherinjury.

•Keepdry.

Donothandlewithwethands.

Failuretoobservetheseprecautionscould resultinfireorelectricshock

• DonotusethisproductinthepresenceofHammabledus

torga

s

suchaspropane,gasolineoraerosols.

Failure

to

observe

thrs

precaution

cou

ld

result

in

e~plosron

or

fire

·Donotdirectlyviewthesunorotherbrightlightsourcethrough

the lens or camera.

Failuretoobservethisprecautroncouldresultinvisualimpairment.

•Keepthisproductoutofreachofchildren.

FailuretoobservethisprecavtioncouldresultininjuryorproductmalfunctiOn

lnildditiOn.notethatsmallpartsconstituteachokinghazard.Shouldachild

swa

l

lowanypartd.thisproduct.seekimmediatemedicalatte~

•

Do

not handle with bare hands

in

locations exposed to extremely

high or

low

temperature

s.

failuretoobservethisprecautioncouldresultinburnsorfrostbite

.&.

CAUTION

•

Do

not

leave

the

lens

pointed at the

sun

or other st

rong

light

souKes.

Ughtfocusedbythelensisasourceoffireanddamagetotheproduct"sruemalparts..

•

Do

not leave the product where

it

wi

ll

be

exposed

to

extremely

hightemperatures,foranextendedperiodsuchasinanendosed

automobil

eori

ndirectsunlight.

FailuretoobservethisprecautioncouldresultinlireOfproductmalfunction.

•

Notiu~

for

customll!rs

in

Canada

CAN

ICES.3

B/NMB-3 B

• Parts

ofthll!

Lll!ns

(figurll! 1)

(i)Lens

hood

mounting

mark

ocus-mode

switch

®Rubbergrip uslimitswitch

@Zoomring

swnch

@Focallengthscdle Focusfunctionselector(Af-U

@Focallengthmarl<:

OFF/AF-QN)

@Focusfunctionbuttons(focuslock/AF0Lensrotationindex(90")

start)

@Tripodcollarringfasteningscrew

(7)Focusring

@Tripodcollarring

distance

indic~tor

@Tripod

collar

mou

nt

ing

foot

diStdnce

mark

®Lens

hood

inde~

@Lens

hood

lock

mark

Tr

ipodcollarringrotationindex ®LenshoodlockreleasebiJtton

@Trrpodcolldl

nng

rotatiOn

index

(90') @Lens

hood

alignment

mark

@Lens

moumir19

mark

@Tripod

collar

lock

release

@Rubber

lens-mount

g.1sket

@Tripod

collar

lock

screw

®CPU

contacts

@Tripod

collar

•Focus

A/Ma

ndM/AMod

ts

~

·MIA

Autofocuscanbeover-riddenbyrotat

i

ngthelensfocusring.

·AIM

Asabove,exceptthatthefocusringmustberotatedfanher

beforetheautofor:U5isover-ridden,preventingaccidentdlchdng·

estofor:U5causedbyunintendedoperationofthefocusring

ITJ

Slide

the

lens

focus

-mode

switch

to

AIM

or

MIA.

Ill

Focu

s.

If

desired, autofocus can be over-ridden

by

rotating

the

lens

focus ring while the shutter-release button

is

pressed halfway

{

or,

if

the

camera

is

equipped with an

AF-ON

button. while the

AF-ON

button

is

pressed, or

if

the

focus function selector

is

set

to

AF-ON,

while pressing a focus function button}.

To

refocus

using autofocus, press

the

shutter-release button halfway or

press

the

AF-ON

or focus function button again.

Thisswitchdetermif'lesthefocusdistancelimitsforautofocus.

~-FU

L

L:

Selectthisoptiontousetheentiref~usrange

~

·

~~

5

(

~

6

-l~~~~~:~i;~~~~:a~r~s:~~:~:

9

ofatleast

•

Thll!

focus

function

Buttons

and Selector

Thefuncti0nassignedtothefocusfunctionbu

tt

onscanbeselectedusif19

i"

~

l""

:':::;~

o

::':'"

'""'

Foc"'

:~::::

•ttoo

OFF

AF·OM

LensAFsta

rt

Theassignedfunctioncanbeperformedbypressingdnyof

thefourfunctionbuttons

FtxusLtxk(Af.lJ

Focuslockisonlyavailablewithautofocus.

ITJ

Slide

the

lens

focus

-mode

switch

to

AIM

or

MIA.

llJ

SiidethefocusfunctionselectortoA.F-l.

[l]

Lockfocus

.

Focus cdn be locked by pressing

any

of the

focus

function but·

tons and

remdrns

locked while the button

is

pressed. Focus can

also be locked using camera controls

Let~sAFStort

(A

F

-ON)

ITJ

Slide

the

len

s

focus

· mode

switch

to

AIM

or

MIA.

llJ

SiidethefocusfunctionselectortoAHlN.

[l]

Focus

.

Press

any of the focus function buttons to focus using dutofocus.

You

can also focus using camera controls

•zoom

Beforefocusing.rotatethezoomringtoadjustthefocallengthandfr

arne

the photograph

• Dll!pth

of

Fill!ld

Depthd.fieldcanbepreviewedusingthecamera"sdepth-of-tieldpreviewfeature

Note

that

the

focu5

diswnce

1ndiearor

is

intended

only

m a

guide

and

may

nor

occuratelyshowrhedi5rancerarhesubjecrandmay,duerodepthoffleld0fother

focroo.

not

show""

when

the

camera

is

focused

on

a

distant

object

• Aperturll!

Aperture

isddJUSted

using

camera

controls.

The

frame

rate

may

dr

op

at

some

apertures

•

Built

·i

n Flash Units

Whenusingtheburlt-inflashoncamerasequippedwithabiJilt-inflash

unit

remove

the

lens

hood

to

prevent

lligr~etting

(shadows

created

where

theendofthelensblocksthelightfromthebuilt-inflash)

•

Vibration

Rll!ductlon

(VR)

Vibt"atiOnreduction(VR)

r

educesblurcausedbycame~ashake,allowing

shu

tt

er

speeds

up

to

4.0

stops

slower

than

would

otherwise

be

t

he

case,

increasrngtherangeofshutterspeedsdvatldble.TheeffectsofVRonshutter

speed

are

measured

in

NORMAL

mode

according

to

Ca

mera

and

l

mag

r

ng

P

roducts

A

ssociation

(CIPA)

standards

; FX

-format

lenses

are

medsured

us-

rng

FX-format

digrtal

camerds,

DX·forma

t

lenses

using

DX·format

cametas.

Zoom

lenses

are

measu

r

ed

at

maximum

zoom

Usit~gtli

t~b

rotionRtductionSwitch

~

·SeiKIOFF

toturnvibrat

i

onreductionoff.

·

Select

NORMAL

for

enhanced

vibration

reduc

t

iOn

when

pho-

tc~graphings

t

atronarysubjec

t

s.Vibrdtionreductiontakes

effectwhentheshutteHeleasebuttonispressedhalfwd)'

·

SelectSPORT

forphotographingath~tesandothersubjectsthat

aremovingrapidlyandunpredictably.VibtatiOnreductionta

k

es

effectwhen

t

heshuttet-releasebuttonispressedhalfway

.

Usit~gVibnJtionRtduction:Not

n

· Whenusif19vibrdtionreduction.presstheshutter-releasebuttonhalfway

andwaitfortheimageintheviewfindertost

abil

izebeforepressingthe

shutter-releasebuttontherestofthewaydown.

-

Whenvibrdtionreductionisactive,the

i

mageintheviewfinderm<~yjiggle

aftertheshutterisreleased.Thisdoesnotindk:ateamdlfuncti

on.

·

SPORT

isrecommendedforpann

i

ngshots.akhough

HDRMAl

iSalsosupported.

·

In

NORMAL

and

SPORT

modes.

vibration

reduction

applies

only

to

mo

t

ion

thatisnotpartofdpan(ifthecamerd i

spannedhorizontally,foreXdmple,

vibrationreductionwillbeappliedonlytoverticalshak

e).

·

Do

not

turn

thecdrnerd

off

or

remove

the

lens

while

vibratron

reduction

is

ineffect.lfpowertothelensiscutwhilevibrationreductionison,thelens

mayrattlewhenshaken.Thisisnotamalfunction.andcanbecorrected

byreattachif19thelensandturningthecameraon

·lfthecameraisequippedwithabuilt-inflash,vibrdt

ion

reductionwillbe

disabledwhiletheflashcharges.

-

NORMAL

and

SPORT

vibration

r

eduction

can

reduce

blur

when

the

camera

is

mounted on a

tripod.

OFF

may

howeve

r

pt"oduce

be

tt

er r

es

u

lts

in

some

cases

dependi

ng

on

the

type

of

tr

i

pod

dnd

on

shoo

ti

ng

cond

i

trons

·

NORMAL

and

SPORT

are

recommended

if t

he

camera

is

mounted

on

a

monopod.

• The

Lli!ns

Hood

The

lens

hoods

protect

the

lens

and

block

strd)'

light

thdt

would

otherwise

cause

flare

or

ghosting

Att

aching

the

Hood

..,

:

·a·

;:;

:~;~e;;~;~~~=~

e

~~~~f2

I

.::;:]

AI~Mirel<mhood~m,,ma<k(

e

J

e

mark

IS

aligned

with

the

lens

hood

/ockmark(-

0

).

When

attaching

or

removing

the

hood,

hold

it

near

the

r

symbol

on

its

base

andavoidgrippingrttootightly.Vigneningmayoccuri

fthehoodisnotcorrectly

attached.

The

hood

can

be

revmed

and

mounted

on

the

lens

when

not

in

use.

Detachi~~gtlirii«Jd

rn rn

Press

the/em hoodlockre/easeburron

, · (OJ.

rotate

the

hood

m

the

dtrectton

...

e

~~~;w~

;

~

trow

(

f)

),

and

remove

il

....

\

:

·

::~

• Using • Tripod

If

the

lens

is

mounted

on a

cdmerd,

a11.1ch

tnpods

to

the

lens

tripod

collar,

not

thecamerd.Besuretosecure thetripodcollarlockscrew,asotherwise

the lensmayunexpectedlyslipfrom thecollar,causrnginj

ury

Attochingtllf1ripodCollor(Figurr1)

Insert

the

tripod

collar

mounting

foot

into

the

tripod

colla

r <OJ

dnd

fully

tightenthetripodcollarlockscrew($ }

Rotati~~grheComen~(FigureJ

)

Slightly

loosen

the

trrpod

colldr

ri

ng

fastenrng

screw

<OJ

and

rotat

e t

he

cd

m-

erato"wide"Oandscape)or"

t

al

l

"(portrdit)orienta

t

ionusing

thero

tationindi-

ces

as

guides

($

).T'\jhten

the

trrpod

colldr

ri

ng

fastening

screw

(

E)

)

R

tmovi

t~gtli

f

1ripodCallor(Figurr

4)

Fully

loosenthetripodcollarlockscrew(0

).depress

t

hetripodcollarlocl<.re

~ase

(

f)

),

and

slide

the

tripod

collar

mounting

foot

from

the

tripod

collar

(

f)

)

• Lll!nsCare

•

The

lens

returns

to

maximum

aperture

when

ref"flOIIed

from

t

he

ca

mera.

To

pro-

te<ttheintetiorofthelens.storertoutofdirect'>llnlightorreplacethe~scaps.

·

Always

support

the

lens

when

holding

thecdmera.

Failure

to

observe

this

precautioncoulddamagethelensmount

•

Do

not

piCk

up

or

hold

the

lens

or

camerd

using

only

the

lens

hood.

•

Keep

theCPUcontdctsclean

·Shouldtherubberlens·mountgasketbeddmaged,ceaseusermmedi·

atelyandtakethelenstoaNi

k

on-authorizedservk:ecen

t

e~forrepdir

-Rernovingdustisnormallysufficienttocleantheglasssurfacesofthelens.

.

Jhefiuonne-coatedfrontelementcanbecleanedsimplybywipingitwlthadry

cloth.Fingerprintsandotherstainscanbe~usingasoftcleancotton

clothorlenscleaningtissue;c~anfromthecenteroutwardsusingacircula

r

mo-

tron.

takingcarenottoleavesmearsOftouch

theglasssurfacewi

t

hyour~ngers.

To

r

emo--.<estubbornstains,wipegentlyusingasoftclothdampenedw

i

thasmall

amount

o(

distilled

water.

ethanol,

Of

lens

c~aner.

Drop--shaped

sta

i

ns

oo

the

wa·

ter-andOil-repellentfluorine-coatedelernentcanberemovedwi

thadrycloth

-Toremovesmudgesandfingerprintsfromtherearlenselement(theele-

ment

at

the

mount

end

of t

he

lens},

apply a

small

amount

of

ethanol

or

lenscleanertoasoft,cledncottonclothorlens-cleaningtissueandcl

ean

fromthecenteroutwdfdsusingacrrcularmotion,takingcarenottoleave

srnearsortouchthegldsswithyourfingers.

·Neveruseorganicsolventssuchaspatntthinnel'orbenzenetocleanthelens.

·

The

lens

hood

or

Neutral

Color

(NC)

filters

can

be

used

to

protect the

front

lens

element.

·Attachthefrontandredrcapsbeforeplacingthelensinitscase.

·lfthelenswillnotbeusedforanextendedperiod,storeitinacool,dry

locationtopreventmoldandrust.Donotstoreindirect

sunl

ightorwith

naphthaorcamphormothballs.

·

Keepthelensdry.Rustlngoftheimemalmechanismcancauseirreparabledamage

·Leavingthelensinextremelyhotlocationscoulddamageorwarppam

made

from

reinforced

plas

t

ic.

•

Rapid

changes

in

temperatu

re

may

cause

damag

i

ng

condensation

inSide

and

outside

the

lens.

Before

t

aking

the

lens

from

a

warm

to a

cold

environment

or

vieeversa.placeitinitscaseoraplasticbagtoslowthechangeintemperat

ure.

• Supplill!d Accll!ssorill!s

·

LC-77

77

mm

snap--on

Front

lens

Cap

•

H8-788ayonet

Hood

•

Lf-4RearLensCap

· CL-M2lens(ase

• Compatlblli!

ACCii!SSOrlli!S

· 77mmscrew-onfilters

·

TC-14t/TC·1

4

EII!TC·l

4

EIII!TC-17EII/TC-20EITC-20EIVTC-20EIIIAf-VAF-S

Teleconverters

~

ficatlons

""r,,.=EA"'F-""slc::.,::c,.:::";:-;h

oo"'

i

"-"

l

t-1=-ocn;PU;-;-,::c,,,-,,c:moo=m-

lens<onstruction

22elementsin

1

8groups{i00udinq6EO!tns~~

Focal

length

scale

Zoom

Focusing

Yibr.tionreduction

lfluorite~ffilffiL

1

HRielemenLandiMSelementswithNano-

(rystalandfloonnecoatrngs)

• NikonFX-formdt0-SLRcameras:34°20'-12"20'

•

Nikon

OX-format

0-SLR

cameras:

22"

SO'

-8"00'

Gr

adua

t

edinmillimeters(70.8S.to5:135.i00)

~

~=n:l

~

:i~s:~1fr7~~:~

1

:

t

~

~~t~iocus

controlledbySrlentWaveMotordndseparatefo-

cusringformanualfocus

lensshiftusi

ng

v

oice

t

oil

ma

tors(VCMs)

~~~~i:~::~~~~:::

J;::;-::

::::.;~J:"'Ih"'JI

,

-c-omc-;/occc,-c-,

p

7

1,-ccoe~ot-coall

zoom

posit

i

ons

Diaphragmblades

9(rouncleddiaphragmoprning)

Diaphragm

Au

tom

atic

electronic

aperture contrOl

:::~;:;,a:~ch

fi~wo-"

2

.

8

'=~=

2

~0::,,::-:,:c:

FUc;;-l;--;l(~----;t"'l

m:;c)

dnd

--5

m

Filter

-attach

mentsile 77mm(P

0.7Smm)

Oimen1ions

Weight

Approx.

88.5

mm

rna

x.i

mum

dfametel

x l02.s

mm

(dlltallCtfromwrlefaitnsmoumllaf19t)

Approx.1430g{llb2.Soz)

Nikonreservestherighrtochangetheappearance.specifications,andperfor

manceofthisproducraranytitnfandwithoutpriOrnotiee.

Nikon

Retain

this

International

Warranty

with proof

of

purchase

(bill of

sale)

for

your

records

Nikon

Corp.

LENS

ONE

YEAR

WORLDWIDE

LIMITED

WARRANTY

(Excluding the Continental United States, Alaska, Hawaii, Puerto

Rico,

and

U.S.

Virgin Islands)

Welcome

to

the worldwide family

of

Nikon owners.

Your

Nikon

equipment

has

been

manufactured

to

the

highest

quality

standards

by

NIKON

CORPORATION,

Tokyo,

Japan.

This

limited

warranty

entitles

the

original

consumer

purchaser

to

international

warranty

protection

in

accordance

with

t

hese

terms

and

conditions.

It

affords

the

original

consumer

purchaser

warranty

protection

outside

the

Continental

United

States,

Al

aska

,

Hawaii,

Puerto

Rico

and

the

U.S.

Virgin

Islands.

Such

warranty

coverage

is

supplemental

to

and

not

in

lieu

of

the

United

States

Nikon

Inc.

Lens

One

Year

USA

Limited

Warranty

which

is

received

by

the

original

consumer

purchaser

with

the

Nikon

pr

oduct.

The

Nikon

product

except

for

batteries

is

warranted

by

NIKON

CORPORATION,

Tokyo,

Japan

to

be

free

from

defects

in

materials

or

workmanship

for

a

period

of

one

(

1)year

from

the

date

of

purchase.

To

find

an

international

Nikon

Service

Faci

lity

see:

http://imaging.nikon.com/products/imaging/worldwide/index.htm.

During

this

period

any

one

of

the

international

service

facilities

will

service

without

charge

any

parts

or

assembly

of

parts

found

to

be

defective

in

materials

or

workmanship,

subject

to

the

following

limitations

and

exclusions:

1.

This

warranty

extends

to

the

original

consumer

purchaser

only

and

is

not

assignable

or

transferab

l

e.

2.

This

warranty

shall

not

extend

to

any

product

which

has

been

subject

to

misuse,

alterat

i

on,

abuse,

negligence,

acc

i

dent

or

unauthorized

repair

or

has

had

its

serial

number

altered

or

removed.

The

above warranty

is

expressly in lieu

of

all other warranties expressed or implied including but not limited

to

any implied warranty

of

merchantability or fitness

for

particular purpose, except

to

the extent prohibited

by applicable law, in which event the duration

of

any implied warranty shall

be

limited

to

one (1) year from

the date

of

purchase or

such

longer period

as

may

be

required by applicable law. Under no circumstances

shall Nikon be liable

for

consequential, indirect, special, direct, exemplary, punitive or incidental damages

arising

out

of

or related

to

any breach

of

this warranty or any other claim regarding this product, including

but

not

limited to, claims

of

negligence, strict liability or breach

of

contract.

Some

jurisdictions,

such

as

states or provinces, do

not

allow

(a)

limitations on

how

long an implied warranty

lasts or (b) the exclusion or limitation

of

incidental or consequential damages

so

the above limitations or

exclusions may not apply

to

you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other

rights which vary from jurisdiction

to

jurisdiction.

In

order

to

obtain

international

service,

the

original

consumer

purchaser

should

return

the

Nikon

product,

either

in

person

or

addressed

to

the

Warranty

Department

of

any

authorized

service

facility

listed

on

the

above

website,

together

w

it

h

proof

of

purchase

and

proof

of

purchase

date

(bill

of

sale)

and

this

warranty.

The

original

consumer

purchaser

in

returning

th

is pr

oduct

must

prepay

all

shipping

and

insurance

costs

to

the

service

facility.

Nikon AF-S Nikkor User manual

Nikon AF-S Nikkor User manual

Related papers

Other documents