Quick Manual
H400
2
EN These condensed instructions help to save
paper. If you require more in-depth information
about the BONECO device, please download the
expanded instructions in PDF format:
www.boneco.us/download
ES Estas breves instrucciones ayudan a aho-
rrar papel. Si desea información más detallada
sobre el aparato de BONECO, descargue las ins-
trucciones completas en formato PDF:
www.boneco.us/download
FR Ce manuel compact permet de réaliser des
économies de papier. Si vous avez besoin de plus
amples informations sur l’appareil BONECO, télé-
chargez le manuel détaillé au format PDF:
www.boneco.us/download
EN Always observe all safety notes (included
separately in delivery).
FR Veuillez respecter impérativement l’en-
semble des consignes de sécurité (fournies sépa-
rément dans le contenu de la livraison).
ES Tenga en cuenta siempre todas las indica-
ciones de seguridad (se suministran aparte junto
con el producto).
3
SCOPE OF DELIVERY/ ETENDUE DES FOURNITURES /
ALCANCE DE SUMINISTRO
BONECO H400 unit
Safety instructions
Power supply
Quick Manual
TECHNICAL SPECIFICATIONS / SPECIFICATIONS TECHNIQUES /
SPECIFICACIONES TECNICAS (@ 230 V~ 50Hz)
100 – 240V ~
50 / 60Hz
14.7 W 2.54 gal/day
(400 g/h)
600 sqft /4944 cbft
(56 m
2
/ 140 m
3
)
KG
3.17 gal
(12 liters)
15.7 × 11.0 × 18.3 in
(400 × 280 × 465 mm)
14.93 lb
(6.77 kg)
25 – 55 dB(A)
59 CFM
(100 m
3
/h)
4
FIRST USE / PRIMER USO /
PREMIÈRE UTILISATION
6
11
7
1
2
4 5
3
ON
8
10
9
5
1 32
5
CHANGE OF ACCESORIES / REMPLACEMENT DES ACCESSOIRES /
CAMBIO DEACCESORIOS
4
AROMA COMPARTMENT / BAC À ARÔMES /
COMPARTIMENTO PARA EL AMBIENTADOR
1
2
3
6
www.shop.boneco.us
50 °C
130 °F
6
1
4
3
6
2
5
2 2
CLEANING: EVAPORATOR MAT / NETTOYAGE: AW200 TAPIS
D’ÉVAPORATION / LIMPIEZA: AW200 PLACA DE EVAPORACIΌN
CLEANING: PRE-FILTER / NETTOYAGE: PRÉFILTRE /
LIMPIEZA: FILTRO PREVIO
1
OR
40 °C
104 °F
7
32
CLEANING: WATER TANK / NETTOYAGE: RESERVOIR D’EAU /
LIMPIEZA: DEPOSITO DE AGUA
1
DOWNLOAD APP / TÉLÉCHARGEZ L’APPLICATION /
DESCARGUE LA APLICACIÓN
CONNECT SMARTPHONE / CONNECTEZ VOTRE MOBILE /
CONECTE SU MÓVIL
1 3
4
2
BONECO healthy air
or or
3 sec.
ON
49472-01
www.boneco.us
BO NECO is a registered trademark of BO NECO AG, Switzerland
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Boneco H400 User guide
- Type
- User guide
- This manual is also suitable for
Ask a question and I''ll find the answer in the document
Finding information in a document is now easier with AI
in other languages
- français: Boneco H400 Mode d'emploi
- español: Boneco H400 Guía del usuario
- Deutsch: Boneco H400 Benutzerhandbuch