2 | nVent.com
CONTENTS:
1. Application ..............................................................................................................................................5
2. Function ...................................................................................................................................................5
3. Display and controls ..............................................................................................................................5
4. Operation .................................................................................................................................................6
5. Advice, fault messages and servicing ...............................................................................................9
6. Consignes de sécurité ........................................................................................................................12
7. Installation ............................................................................................................................................ 12
8. Technical data ..................................................................................................................................... 15
9. Circuit diagram .................................................................................................................................... 17
INHALT:
1. Anwendung ..........................................................................................................................................18
2. Funktion ................................................................................................................................................18
3. Anzeige und Bedienelemente ...........................................................................................................18
4. Bedienung .............................................................................................................................................19
5. Hinweise, Fehlermeldungen, Wartung ............................................................................................ 22
6. Sicherheitshinweise ...........................................................................................................................25
7. Montage ................................................................................................................................................25
8. Technische Daten ............................................................................................................................... 28
9. Anschlussbilder ................................................................................................................................... 30
SOMMAIRE:
1. Application ...........................................................................................................................................31
2. Fonctionnement ................................................................................................................................. 31
3. Affichage et touches de commande ..............................................................................................31
4. Commande ...........................................................................................................................................32
5. Consignes, codes d’erreur, entretien ...............................................................................................35
6. Consignes de sécurité .......................................................................................................................38
7. Montage ...............................................................................................................................................38
8. Caractéristiques techniques ............................................................................................................. 41
9. Schéma électrique .............................................................................................................................. 43
INDICE:
1. Impiego .................................................................................................................................................44
2. Funzioni ................................................................................................................................................44
3. Display e controlli ................................................................................................................................ 44
4. Funzionamento ...................................................................................................................................45
5. Consigli, messaggi errore e manutenzione ...................................................................................48
6. Istruzioni di sicurezza ....................................................................................................................... 51
7. Montaggio ............................................................................................................................................51
8. Dati tecnici ........................................................................................................................................... 54
9. Schemi elettrici .................................................................................................................................... 56