Siemens ECCS2 Operating instructions

Brand: Siemens

Model: ECCS2

Type: Operating instructions

Siemens ECCS2 Collar Strap is designed to be used with "GB" type ground bars and has a wire range of #6 AWG - 250 kcmil. It is an accessory that can be used to connect multiple wires to a ground bar, providing a secure and organized connection. The collar strap is made of durable materials and is easy to install, requiring only a few simple steps. With a tightening torque of 250 lb.-ins., it ensures a strong and reliable connection.

FRONT

KAM

10/20/03

ISSUE

03-061-03

5.50

4.25

BACK

|<7)$'%$=efcdgH<|

INSTALLATION INSTRUCTIONS

ECCS2

CATALOG NUMBER

4810402 Rev.C

Hazardous Voltage.

Will cause death, serious injury

or substantial property damage.

Turn off power supplying this

equipment before working inside.

DANGER

SAFETY INSTRUCTIONS

250 kcmil Collar Strap

Wire Range: #6 AWG - 250 kcmil

electri

Center

ACCESSORIES

1. Turn off and lock off the power supplying this equipment before

working inside.

2. Loosen 3 screws on ground bar at desired location of collar strap.

3. Insert the feet of the collar strap into ground bar and tighten the

screws in Step 2 to 45 lb.-ins.

Instrucciones de Instalación

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Voltaje peligroso.

Causará la muerte,

lesiones graves o daño

substancial a la propiedad.

Desconecte el suministro de

energía a este equipo antes

de trabajar en su interior.

NOTE: This instruction outlines the

recommended installation procedure.

Cinta de collarín:

Gama de alambres: #6 AWG - 250 kcmil

Torque de apriete: 28.2 N-m (250 lb.-in.)

1. Apagar y desconectar el suministro de energía al centro de carga

antes de trabajar dentro de éste.

2. Aflojar 3 tornillos de la barra de tierra en los lugares donde desee la

cinta de collarin.

3. Insertar la base de la cinta de collarín en la barra de tierra y apretar

los tornillos mencionados en el paso 2 a 5.1 N-m (45 lb.-in.)

NOTA: Estas instrucciones describen el procedimiento de instalación

recomendado.

Collar Strap:

Wire Range: #6 AWG - 250 kcmil

Tightening Torque: 250 lb.-ins.

PELIGRO

Cinta de collarín

Gama de alambres:

#6 AWG - 250 kcmil

electri

Center

ACCESSORIES

Lo Mismo:

n CS2

Same As:

n CS2

For use on "GB" type ground bars only

KAM

3/6/06

TRANSFER DESIGN CONTROL TO ITESA2,

ADD COPYRIGHT AND ASMBLD IN MEX.

05-043-15

Siemens Industry, Inc. Norcross, Georgia U.S.A. Assembled in Mexico

SIZE

SCALE

DO NOT SCALE DRAWING

SHEET

ISSUE RELEASE NO.

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED

DIMENSIONS ARE IN INCHES

TOLERANCES:

.XX

.XXX

HOLE DIAMETER ±.005

ANGULAR

o o

UNDIMENSIONED 90 ANGLES ±0 30'

DWN

CHK

APVD

DESCRIPTIONDATEREV

ECN NO.

DATE

DWG. NO. REV

KAM

±.12

1:1

03-061-03

1 OF 1

10/20/03

4810402

INSTRUCTION SHEET

-CONFIDENTIAL- PROPERTY OF

Building Technologies Division

Siemens Industry, Inc.

DESIGN RESPONSIBILITY LOCATION:

PRINT DISTRIBUTION

SII-NOR

SII-IT2

SII-BEL

ECN COPIES MUST BE ISSUED TO ALL CHECKED

LOCATIONS FOR APPROVAL PRIOR TO CHANGE

McPHER

DUR-HOU

DUR-LEB

SII-ITESA2

12FEB10

UPDATE TO SIEMENS INDUSTRY

09-205J2-01

Siemens Industry, Inc. Norcross, Georgia U.S.A. Assembled in Mexico

WAS

10/31/03

NOTES:

2-SIDED INSTRUCTION SHEET

2. PRINT COLOR: BLACK

3. OBTAIN ORIGINAL ARTWORK FROM SIEMENS

MATERIAL: 70# WHITE BOND PAPER;

Siemens ECCS2 Operating instructions

Siemens ECCS2 Operating instructions

Siemens ECCS2 Operating instructions

Related papers

Other documents