2. Samsung
  3. WA40J3000AW/A2

Samsung WA40J3000AW/A2 User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Samsung WA40J3000AW/A2 User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
WASHING MACHINE
LAVE-LINGE / LAVADORA
Technical Information
Informations techniques / Información técnica
Models / Modèles / Modelos : WA40J3000A*
• Toavoidpropertydamage,personalinjury,and/ordeath,contactanauthorizedtechnicianforservicing
orrepairofthisunit.
• RefertotheServiceManualfordetailedinstallation,operating,testing,troubleshooting,and
disassemblyinstructions.
• And'éviterdesdommagesmatériels,desblessurescorporelleset/oumortelles,demandezàun
technicienqualiéd'eectuerlesopérationsd'entretienouderéparationdecetappareil.
• Reportez-vousaumanuelderéparationpourconnaîtrelesconsignesd'installation,d'utilisation,detest,
dedépannageetdedémontagedétaillées.
• Paraevitardañosmateriales,lesionesomuerte,comuníqueseconuntécnicoautorizadopararealizarel
mantenimientodeestaunidadopararepararla.
• ConsulteelManualdeservicioparaobtenerinstruccionesdetalladasdeinstalación,funcionamiento,
prueba,solucióndeproblemasydesensambledelaunidad.
CAUTION / ATTENTION / PRECAUCIÓN
FollowallsafetyinformationprovidedintheServiceManual.
Respecteztouteslesconsignesdesécuritégurantdanslemanuelderéparation.
SigatodalainformacióndeseguridadproporcionadaenelManualdeservicio.
WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA
Toavoidelectricalshock,personalinjuryand/ordeath,disconnectpowertothewasherbeforeservicing,
unlesstestingrequirespower.
And'éviteruneélectrocution,desblessurescorporelleset/oumortelles,débranchezlelave-lingeavant
deprocéderauxréparations(saufsiletestnécessitesamisesoustension).
Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesomuerte,antesderealizarelmantenimiento
desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.
DC68-03132K-01
TEST MODES
LineTestmodemustbeoperatedinnoloadstatus.
NO Mode How to enter
1 Line Test
2
Error Recall
Mode
TROUBLESHOOTING
Trouble diagnosis
Becausethemicomforawasherisacomplicatedstructure,aservicecallmayberequired.
Belowisinformationforexacttroublediagnosisandproperrepairguidelines.
Cautions for repair and replacement
Pleasefollowthebelowinstructionsfortroublediagnosisandpartsreplacement.
1. Becausesomeelectroniccomponentsaredamagedbythe
chargedstaticelectricityfromtheresinfromamachineorthe
humanbody,preparethehumanbodybygroundingittothe
earth,orremovethepotentialdierenceofthehumanbodyand
machinebycontactingthepowersupplyplugwhencontacting
thePCB.
2. BecauseAC120VisappliedtothetriacT1andT2onthePCB,
electricalshockmayoccurbycontacting.Takecautionthatthestrongandweakelectricityarenotmixed.
3. DonotreplacethePCBassemblyunlessit’sfounddefectivebyastrictdiagnosis.Followthetrouble
diagnosisprocedureifthemicomisnotoperatingnormally.
Does not start
• Plugthewasherintothewalloutlet.Checkforpropervoltage.
• Checkthefuseorresetthecircuitbreaker.
• ClosethedoorandpresstheStart/Pausebuttontostartthewasher.
• Checkifthewasherisinapause,soak,orsudsprocess.Waitbrieyanditmaystart.
(Ifthewasherisinasudsprocess,‘Suds’willlightupinsteadoftheremainingtime.)
• Checkforarestricteddrainsystem.(Ifthereisanelectricalproblemwiththedrainsystem,
“NODRAINING”errorwilloccurafter15minutes.)
• Checkthewatersupplyandtheline,orwatervalvescreenlter.
• CheckifthePCBconnectorsareconnectedtotheLCD/LEDmoduleproperly.
ReplacethePCBifanerrorisdetected.
Leaks
• Makesuretheinlethoseanddrainhoseconnectionsarenotleaking.
Checkforrubbergasketdamageduetoovertightening.
• Checkthestandpipesforleaks.Wrapadryragaroundthestandpipeopening.
Iftheragbecomeswet,theleakisduetohomeplumbing.
Makesurethestandpipeiscapableofacceptingthewaterowfromthewasher.
• Checkinternalhoseconnections(ll,drainsystems,dispenserhoses,andclamps).
• Checktherubberboot.Remove,reposition,andreinstallifnecessary.
• Checkforkinksinthedispenserhosetotheoutertub.Hotwaterpressurizationmayforcethedooropen.
Does not tumble
• Startanempty,normalcycleandallowittolltocheckifthewashertumbles.
• PerformaQuickSpinTest.Beforetesting,makesurethetumblerisempty.
• Checkforlooseconnectionsatthemachinecontrolboard,pressureswitch,motor,tachharness,and
motorcontrol.(Refertothecomponenttestingprocedures.)
• Checkmotorwindingsresistance.CN8Pin3&CN7Pin1/CN8Pin3&CN7Pin2=11.6ohms(at±7%
20ºC).
Does not spin
• Makesurethedooriscompletelyclosed.
• Checkforremainingwaterinthewasher.Ifthereisremainingwater,see“Does not drain”.
• PerformQuickSpinTest.(Makesurethewasherisempty.)Ifitdoesnottumbleafterperformingthetest,
replacethePCB.Iftheproblempersists,replacethemotor.
• Ifthewasherspins,checkforapossibleunbalancedloadscenarioinnormalmode.
• CheckforlooseconnectionsatthePCB,waterlevelsensor,motor,andhallsensorwireharness.
(CN7,CN10)Refertothecomponenttestingprocedures.
•
Checkmotorwindingsresistance.CN8Pin3&CN7Pin1/CN8Pin3&CN7Pin2=11.6ohms(at
±7%20ºC).
Water does not fill
• PerformQuickTestMode.Visuallycheckallthewatervalves.(Cold/HotWaterValve)
• Makesuretapsarefullyopen.Checkwaterleversensor.(RefertothePCBConnectorCheck.)
• Checkifthereareanykinksintheinlethosesandifinletscreensareclogged.
• Checkifthereisenoughwaterpressureandanyfrozenareaintheunit(drainhose,etc.).
• Measuretheresistanceofthewatervalvecoil.CN8Pin3&CN1Pin1,2,3=1.18Kohms.
• CheckpressureS/WandPCBforlooseconnections.(RefertothePCBConnectorCheck.)
Wet clothes
• Unbalancedload.Addmoreclothingtotheload.
• Duetoexcessivesudsbyusinggeneraldetergent.UseHE(High-Eciency)detergentorreducethe
amountofdetergentused.
• LowSpinspeedorDrainOnlywasselected.See,“Does not spin”.
Drum full of suds
• See,“Does not drain”and“Does not spin”andcheckthedraining.
• CheckthePCBanddrainpumpforanyloosewireconnections.
• PerformQuickTestModeoraBoardOutputTesttodrain.
• UseHE(High-Eciency)orlowsudsdetergentspeciallyformulatedforfrontloadwashers.
• Reducetheamountofdetergentforthatspecicloadsizeandsoillevel.Towelsgenerallycreatemore
suds.Doawashcyclewithcoldwaterandatablespoonofsaltwithoutdetergent.
Door does not lock
• Doorisnotalignedorclosedproperly.
• PerformQuickTestMode.Checktheoutputvoltageofthedoorlockcoil.Ifitreads120V,replacethe
doorlockswitch;ifnot,replacethePCB.(RefertothePCBConnectorCheck.)
Door does not unlock
• Checkifthedoorisdeformed.Thismaypreventthedoorfromunlocking.
• Doorlocksitselfwhenthewaterlevelistoohigh.Openingthedoorwillresultinwaterdraining.
• CheckthefollowingwithBoardInputTestMode:
Waterlevel(frequency):Over23.80KHz.➞Ifso,refertoDoes not drain.
Temperature(insidedrum):Higherthan60°C/140°F.➞Ifso,waituntilitdrops.
Wheneverythingisnormal,checkthePCBconnectorsanddoorlockswitch.
• Thedisplayshows“The door will not unlock”.Turnothewasherandthenturniton.If“The door will
not unlock”stillappears,checkthePCBanddoorlockswitch.
• PerformQuickTestMode.Checkdoorlock.Checktheoutputvoltageofthedoorlockcoil.Ifitreads
120V,replacethedoorlockswitch;ifnot,replacethePCB.
Buttons do not work
• TheOptionandFunctionbuttonsresponddierentlyaccordingtoeachcycle.
• ChildLockisactivated.Todisable,simultaneouslyholddowntheSpinandSoil Level
buttonsuntilthewasherbeeps.
• When“End”appearsonthedisplay,onlythePowerbuttonworks.PressthePowerbutton
andmakenewcycleselections.
Does not drain
• Checkforkinksorrestrictions(frozen,etc)onthedrainhose.
• ClosethedoorandpresstheStart/Pausebutton.
Forsafetyreasons,thewasherdoesnottumbleorspinwiththedooropen.
• Checkifthewaterlevelsignalinputiscorrect.GotoBoardInputTestMode.
• GotoQuickTestModeandperformaDrainPumpTest.
• CheckifitreadsAC120V(resistance=14.2±7%ohms)atthepumpwhenaspincycleisselected.
• CheckthepumpatCN1(PIN6)onthePCB.ItshouldreadAC110~120V.
Incorrect water temperature
• Checkifbothofthewatertapsarefullyopenandthetemperatureselectioniscorrect.
• Makesurethedomesticwaterheaterissettosupplyhotwaterlowerthan120°F(49°C).Checkthe
waterheatercapacityandrecoveryrate.
• Ifthewaterheaterislocatedfarfromthewasher,screwoutthehotwatertapandletthewaterowuntil
yougethotwater.
• Toohot/toocold:AreducedamountofwaterissuppliedwhilethePCBcontrolstheinuxtoregulatethe
actualtemperatureofthewaterinthetub.Thismayseemtobesignicantlyhotter/colderthanexpected.
• Disconnecttheinlethosesfromthewatervalveandremoveanyresiduefromtheinletscreens.
Noisy and/or vibrates
• Checkifthewasherislevelandthelocknutsaretightenedonthebottomplate.
• Makesuretheloadisofadequatesizeandisnotunbalanced.
• Checkifthemotorisfastenedenough.
• Removethingsthatcouldcontributetonoises/vibrations.
(suchasshippingbolt,spacersandobjectsleaningonthewasher)
Diagnosis
- Connectpowertothediagnosticdevice.Alastusedcodeappearsonthedisplay.
Ifnocodeappears,checkthefollowingasinstructed.
CODES D’INFORMATION
N°
Code
d’information
Signification Action
1
La DEL Hot
(Chaud) clignote
Lecouvercleestouvertlorsdu
fonctionnementdulave-linge.
ConsultezlasectionDépannage«Lelave-linge
nedémarrepas».
2
La DEL Warm
(Tiède) clignote
Erreurdecommunicationentre
lacartedecircuitimprimé
secondaireetlacartedecircuit
impriméprincipale.
ConsultezlasectionDépannage«Lelave-linge
nedémarrepas».
3
La DEL Cold
(Froid) clignotee
Leboutonnefonctionnepas
correctement.
ConsultezlasectionDépannage«Lesboutons
nerépondentpas».
4
La DEL Tap Cold
(Robinet d'eau
froide) clignote
Lecapteurdeniveaud'eaune
fonctionnepascorrectement.
ConsultezlasectionDépannage«Vérication
ducapteurd'eau».
5
La DEL Extra
Large (Très
grande) clignote
1.Impossiblederemplirle
lave-linge.
2.Vériezqueletuyaud'arrivée
d'eauchaudeestconnecté.
ConsultezlasectionDépannage«Lacuvene
seremplitpas».
6
La DEL Large
(Grande) clignote
Leremplissagedulave-lingen'est
passusant.
ConsultezlasectionDépannage«Fuites».
7
La DEL Medium
(Moyenne)
clignote
Uneerreuraétédétectéesurle
capteurdeniveaud'eau.
ConsultezlasectionDépannage«Vérication
ducapteurd'eau».
8
La DEL Small
(Petit) clignote
Votrelave-lingenevidangepas.
Celapeutégalementsignierque
l'appareiladétectéunepetite
obstructionlorsdelavidange.
ConsultezlasectionDépannage«Lelave-
lingenesevidangepas&Tambourremplide
mousse».
9
Les DEL Hot &
Warm (Chaud et
Tiède) clignote
Unechargenon-équilibrée
empêchel'essorage.
ConsultezlasectionDépannage«Bruitet/
ouvibrations&L'essoragen'apasfonctionné
(vêtementsmouillés)».
10
Les DEL Hot &
Cold (Chaud et
Froid) clignote
Lemoteurnefonctionnepas
correctement.
ConsultezlasectionDépannage«Vérication
del'alimentationCA&Véricationducapteurà
eetTMR».
11
Les DEL Hot &
Tap Cold (Chaud
et Robinet d'eau
froide) clignote
Lecapteurmemsnefonctionne
pascorrectement.
ConsultezlasectionDépannage«Lelave-linge
nedémarrepas».
12
Les DEL Hot
& Extra Large
(Chaud et Très
grande) clignote
Leverrouillagedelaportene
fonctionnepascorrectement.
ConsultezlasectionDépannage«Lehublotne
severrouillepas&Lehublotnesedéverrouille
pas».
13
Les DEL Hot &
Large (Chaud et
Grande) clignote
Leverrouillagedelaportene
fonctionnepascorrectement.
ConsultezlasectionDépannage«Lehublotne
severrouillepas&Lehublotnesedéverrouille
pas».
14
Les DEL Hot &
Medium (Chaud et
Moyenne) clignote
Lathermistancenefonctionne
pascorrectement.
ConsultezlasectionDépannage«
Températuredel’eauincorrecte&Vérication
delathermistance».
15
Les DEL Hot &
Small (Chaud et
Petit) clignote
Latempératuredel'eaufournie
esttropélevée.
S'assurerquelerobinetd'eaufroideetlerobinet
d'eauchaudesoitcorrectementraccordés.Sile
coderéapparaît.
ConsultezlasectionDépannage«Températurede
l’eauincorrecte».
MODES DE TEST
Lemodedetestdelignenedoitêtreutiliséquelorsquelestatutestsanscharge.
N° Mode Pour sélectionner ce mode
1 Test de ligne
2
Mode rappel
d'erreur
DÉPANNAGE
Diagnostic du problème
Lemicomdulave-lingeétantunestructurecomplexe,ilpeuts'avérernécessaired'appelerleservice
d'assistance.Lesinformationssuivantessontdestinéesàétablirundiagnosticprécisd'unproblèmeet
constituentdesinstructionsderéparationadaptées.
Précautions concernant la réparation et le remplacement
Respectezlesconsignesci-dessouspourlediagnosticdesproblèmesetleremplacementdespièces.
1. Certainscomposantsélectroniquesrisquantd'êtreendommagés
parl'électricitéstatiquerecouvrantlapartieenrésinedelamachine
oulecorpshumain,veillezàcequevotrecorpssoittoujoursreliéà
laterreouéliminezladiérencedepotentielentrevotrecorpsetle
lave-lingeentouchantlaprised'alimentationavantdetravaillersurla
cartedecircuitimprimé.
2. Unetensionde120VCAétantappliquéeauxtriacsT1etT2dela
cartedecircuitimprimé,vousrisquezdevousélectrocutersivoustouchezceséléments.Veillezégalementque
lescourantsfortsetfaiblesnesoientpasmélangés.
3. Neremplacezpaslacartedecircuitimprimésiellen'estpasidentiéecommeétantdéfectueuseparun
diagnosticstrict.Respectezlaprocéduredediagnosticdesproblèmessilemicomnefonctionnepas
correctement.
Le lave-linge ne démarre pas
• Branchezl'appareilsurlaprisemurale.Vériezquelatensionestadaptée.
• Vériezlesfusiblesouréarmezledisjoncteur.
• FermezlehublotetappuyezsurleboutonStart/Pause (Départ/Pause)pourdémarrerlelave-linge.
• Vériezquelelave-lingen'estpasdansunephasedepause,detrempageoudelessivage.Ilsepeutquela
machineseremetteenmarcheaprèsquelquesminutes.
(Silelave-lingesetrouvedansunephasedelessivage,lemessage«Suds»(Mousse)s'acheaulieudu
tempsrestant.)
• Vériezquelesystèmedevidangen'estpasobstrué.(Encasdeproblèmeélectriquedanslesystèmede
vidange,lemessage« NODRAINING »(PASDEVIDANGE)s'acheaprès15minutes.)
• Vériezl'arrivéed'eauetletuyauouletamisdultredelavanned'arrivéed'eau.
• VériezquelesconnecteursdelacartedecircuitimprimésontcorrectementconnectésaumoduleLCD/DEL.
Remplacezlacartedecircuitimprimésiuneerreurestdétectée.
Fuites
• Assurez-vousquelesraccordementsdestuyauxd'arrivéed'eauetdestuyauxdevidangenefuientpas.
Vériezquelejointencaoutchoucn'apasétéendommagélorsduserrage.
• Vériezl'absencedefuitesauniveaudesconduitesd'évacuation.Enroulezunchionsecautourdel'ouverture
delaconduited'évacuation.
Silechiondevienthumide,lafuiteprovientdelaplomberiedel'habitation.
Assurez-vousquelaconduited'évacuationpeutrecevoirleuxd'eauprovenantdulave-linge.
• Vériezlesraccordementsdestuyauxinternes(remplissage,systèmesd'évacuation,tuyauxdedistributionet
colliersdeserrage).
• Vériezl'étatdelamanchetteencaoutchouc.Sinécessaire,retirez-la,repositionnez-laetréinstallez-la.
• Vériezqueletuyaudedistributionsurlacuveextérieuren'estpasemmêlé.Lamisesouspressiondel'eau
chaudepeutforcerl'ouvertureduhublot.
Le tambour ne tourne pas
• Lancezuncyclenormalàvideetlaissezsedérouleruncyclederemplissagepourvérierlarotationdutambour
dulave-linge.
• EectuezunTestdel'essoragerapide.Avantletest,assurez-vousqueletambourestvide.
• Vériezlesconnexionsauniveaudupanneaudecommandedelamachine,dupressostat,dumoteur,du
faisceauélectriquedutachymètreetdelacommandedumoteur.(Reportez-vousauxprocéduresdetestdes
composants.)
• Vériezlarésistancedesbobinesdumoteur.
CN8Pin3&CN7Pin1/CN8Pin3&CN7Pin2=11.6ohms(at±7%20ºC)
Le lave-linge n'essore pas
• Vériezquelehublotestbienfermé.
• Vériezlaquantitéd'eaurestantedanslelave-linge.S'ilrestedel'eau,reportez-vousà« Le lave-linge ne se
vidange pas ».
• Eectuezuntestdel'essoragerapide.(Assurez-vousquelelave-lingeestvide.)Encasd'absencederotation
dutambouraprèsavoireectuéletest,remplacezlacartedecircuitimprimé.Sileproblèmepersiste,remplacez
lemoteur.
• Silelave-lingeprocèdeàl'essorage,vériezs'ils'agitd'unproblèmededéséquilibredelachargeenmode
normal.
• Vériezleséventuellesconnexionsdesserréesauniveaudufaisceauélectriquedelacartedecircuitimprimé,du
capteurdeniveaud'eau,dumoteuretducapteuràeetHall.(CN7,CN10)Reportez-vousauxprocéduresde
testdescomposants.
• Vériezlarésistancedesbobinesdumoteur.
CN8Pin3&CN7Pin1/CN8Pin3&CN7Pin2=11.6ohms(at±7%20ºC).
La cuve ne se remplit pas.
• LancezleModedetestrapide.Procédezàuncontrôlevisueldel'étatdetouteslesvannesd'arrivéed'eau.
(Vanned'eaufroide/chaude.)
• Assurez-vousquelesrobinetsd'eausontentièrementouverts.Vériezlecapteurdeniveaud'eau.
(Reportez-vousàlapartieContrôledesconnecteursdelacartedecircuitimprimé.)
• Vériezqu'aucuntuyaud'arrivéed'eaun'estemmêléetquelestamisd'arrivéed'eaunesontpasobstrués.
• Vériezs'ilyaassezdepressiond'eauetqu'aucunélémentdel'appareiln'estgelé(tuyaudevidange,etc.).
• Mesurezlarésistancedelabobinedelavanned'arrivéed'eau.
CN8Pin3&CN1Pin1,2,3=1.18Kohms.
• Vériezlesconnexionsauniveauducommutateurdepressionetdelacartedecircuitimprimé.
(Reportez-vousàlapartieContrôledesconnecteursdelacartedecircuitimprimé.)
Thermistor Check
CheckResistanceatPin#3and#9ofCN10
TesterCheck=47㏀
TMR Sensor Check
CheckVoltageatPin#8andPin#1ofCN10
Whenspinmode=5VDC
CheckvoltageatPin#5andPin#1ofCN10
WhenspinmodeandExtraLargelamplightingup=
about2.9VDC
Motor Check
CheckVoltageatPin#1ofCN7andPin#3ofCN8
CheckVoltageatPin#2ofCN7andPin#3ofCN8
WhenWashmodeMotoroperates=AC120V
CheckVoltageatPin#1ofCN7andPin#3ofCN8
WhenSpinmodemotoroperates=AC120V
Pump Check
CheckVoltageatPin#6ofCN1andPin#3ofCN8
WhenDrainPumpoperates=AC120V
Water Sensor Check
CheckFrequencyatPin#6and#9ofCN10
Resetfrequency=25.6KHz
CheckResistanceatPin#7and#9ofCN10
Resetfrequency=25.6KHz
Water Valves Check
CheckVoltageatPin#1,2,3ofCN1andPin#3ofCN8
WhenValvesoperates=AC120V
Clutch-Motor Check
CheckVoltageatPin#4ofCN1andPin#3ofCN8
WhenMotoroperates=AC120V
AC Power Check
CheckVoltageatPin#1&3ofCN8
TesterCheck=AC120V
INFORMATION CODES
NO
Information
code
Meaning Action
1
Hot LED
Flashes
Lidisopenwhenwasheris
running.
Goto“Doesnotstart”Troubleshooting
Section.
2
Warm LED
Flashes
Communicationcodebetween
SUBPBAandMAINPBA.
Goto“Doesnotstart”Troubleshooting
Section.
3
Cold LED
Flashes
Buttonisnotworkingproperly.
Goto“Buttonsdonotwork”Troubleshooting
Section.
4
Tap Cold LED
Flashes
TheWaterLevelsensorisnot
workingproperly.
Goto“WaterSensorCheck”Troubleshooting
Section.
5
Extra Large
LED Flashes
1.YourWasherhastriedtollbut
wasunsuccessful.
2.Checkifthehotwatersupply
hoseisconnected.
Goto“Waterdoesnotll”Troubleshooting
Section.
6
Large LED
Flashes
YourWasherhastriedtollbut
hasnotreachedtheproperwater
level.
Goto“Leaks”TroubleshootingSection.
7
Medium LED
Flashes
Afaultisdetectedinthewater
levelsensor.
Goto“WaterSensorCheck”Troubleshooting
Section.
8
Small LED
Flashes
Yourwasherisnotdraining.Itcan
alsomeanthattheunitsensesa
smallclogwhiledraining.
Goto“Doesnotdrain&Drumfullofsuds”
TroubleshootingSection.
9
Hot & Warm
LEDs flash
Unbalancedloadpreventedyour
Washerfromspinning.
Goto“Noisyand/orvibrates&Wetclothes”
TroubleshootingSection.
10
Hot & Cold
LEDs flash
Motornotrunningproperly.
Goto“ACPowerCheck&TMRSensor
Check”TroubleshootingSection.
11
Hot & Tap
Cold LEDs
flash
Memssensorisnotworking
properly.
Goto“Doesnotstart”Troubleshooting
Section.
12
Hot & Extra
Large LEDs
flash
Doorlockisnotworkingproperly.
Goto“Doordoesnotlock&Doordoesnot
unlock”TroubleshootingSection.
13
Hot & Large
LEDs flash
Doorlockisnotworkingproperly.
Goto“Doordoesnotlock&Doordoesnot
unlock”TroubleshootingSection.
14
Hot & Medium
LEDs flash
Thermistorisnotworkingproperly.
Goto“Incorrectwatertemperature&
ThermistorCheck”TroubleshootingSection.
15
Hot & Small
LEDs flash
Thetemperatureofthesupplied
waterissohigh.
Ensurethatthecoldwatertapandthehot
watertapareconnectedcorrectly.Ifthecode
reappears.
Goto“Incorrectwatertemperature”
TroubleshootingSection.
Error Recall Mode
- Check the last error
Hold down Temp Key for 3sec
Mode rappel d'erreur - Vérifie la dernière erreur
Maintenez la touche température
basse pendant 3 secondes
Temp + Démarrage: Verrouillage/
déverrouillage du hublot
Programme Waterproof (Étanche à
l'eau): Test d'essorage
Programme Delicates (Délicat): Test
moteur On/O
Load Size (Taille de la charge) +
Démarrage: Test de la pompe
Vérifie le mode exécution
utilisant la molette de
sélection.
Programme Normal : Version MCU SW
Programme Heavy Duty (Grand
rendement): Option du modèle
Temp : Test de la vanne d'arrivée d'eau
Toutes les LED
s'allument pendant 30
secondes
Mode de test de ligne
Load Size (Taille de
la charge) + Power
(Marche/Arrêt)
Temp + Start : Door Lock/Unlock
Waterproof course : Spin test
Delicates course : Motor On/O Test
Load Size + Start : Pump Test
Check the run mode
using Jog Dial
Normal Course : MCU SW version
Heavy Duty Course : Model Option
Temp : Water Valve Test
All LEDs On for 30 sec Line Test Mode
Load Size + Power Key
Français canadien Français canadien Français canadienEnglish English English English
POWER SUPPLY PLUG
PRISE D'ALIMENTATION
/