Powermate PW0923200 User manual

Brand: Powermate

Model: PW0923200

Category: High-pressure cleaners

Type: User manual

Powermate PW0923200 is a pressure washer that delivers up to 3200 PSI and 3.0 GPM, making it suitable for a variety of cleaning tasks. It features four nozzles for different cleaning applications, including a 0° high-pressure nozzle for aggressive cleaning, a 15° high-pressure nozzle for most cleaning jobs, a 40° high-pressure nozzle for wider coverage, and a 65° low-pressure nozzle for applying chemicals. The pressure is adjustable to match the cleaning task, and the pump is powered by a Honda engine. The PW0923200 also includes a chemical injector for applying cleaning solutions.

IMPORTANT - Please make

certain that everyone who uses

the Coleman® Powermate®

Pressure Washer thoroughly

reads and understands these

instructions prior to operation.

IMPORTANT - Veiller à ce que

toute personne amenée à utiliser cet

appareil de Coleman® Powermate®

lise soigneusement ces instructions

et les comprenne avant de procéder

à son utilisation.

IMPORTANTE - Favor de

ceciorarse de que toda persona

que use el Lavador de presión

Coleman® Powermate® lea y

entienda todas las instrucciones

antes de la operación.

PW0923200 INSERT

www.colemanpowermate.com 0062335 LFL 03/04

Page is loading ...

PARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS

Note A: Coleman Powermate, Inc. will not provide engines as replacement parts. Engines are covered through the engine

manufacturer’s warranty. Consult the accompanying engine manual or contact our service department for assistance.

Note B: These are standard parts available at your local hardware store.

Remarque A:

Coleman Powermate, Inc. ne fournit pas de moteurs dans ses pièces de rechange. Le moteur est couvert par la

garantie du fabricant. Consulter le manuel du moteur inclus ou contacter notre service après-vente pour toute

assistance.

Remarque B: Ces pièces sont des pièces standards disponibles dans les quincailleries.

Nota A: Coleman Powermate, Inc. no proporcionará motores como piezas de repuesto. Los motores están cubiertos por medio

de la garantía del fabricante del motor. Consulte el manual adjunto del motor o comuníquese con nuestro

departamento de servicio para recibir asistencia al respecto.

Nota B: Estas son piezas estándar disponibles en su ferretería local.

PUMP / POMPE / BOMBA

0062401

0062402 0062404

0062403

REF. PARTKITDESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION

NO.NO.

0061447Pump assemblyPompeEnsamble de la bomba1

10062353Cap 1/8ChapeauTapa4

20062354Screw M8x55VisTornillo6

3Valve kitTrousse de soupapeJuego de la válvula6

40062355A, DO-Ring 1.78x12.42Joint ToriqueAnillo tórico6

5AValve seatSiège de soupapeAsiento de la válvula6

6ASuc/Del ValveSoupapeVálvula6

7ASpringRessortResorte6

8AValve cageCage de soupapeJaula de la válvula2

90062356SpacerEntretoiseEpaciador6

100062357A, DO-Ring 1.78x17.17Joint ToriqueAnillo tórico6

110062358PlugBouchonTapón1

120062359Reg val kit for 220 bar 3000 psiTrousse de soupapeJuego de la válvula1

130062360KnobBoutonPerilla1

140062361Stop adj nut M4x4 Arrêter la écrou ajustablePare tuerca ajustable1

150062362NutÉcrouTuerca1

160062363SpringRessortResorte1

170062364Adjustable knobBouton ajustablePerilla ajustable1

18SeatSiège Asiento1

19Piston rodTringle de pistonBarra del pistón1

200062365O-Ring Joint ToriqueAnillo tórico1

21RingSegmentAnillo1

22HousingCorpsCompartimiento1

230062366O-Ring Joint ToriqueAnillo tórico1

240062367O-Ring Joint ToriqueAnillo tórico1

25RingSegmentAnillo1

260062368O-RingJoint ToriqueAnillo tórico1

27RingSegmentAnillo1

28Housing with ballCorps avec la ballCompartimiento con pelota1

310062369Valve seatSiège de soupapeAsiento de la válvula1

320062370B, DO-Ring 1.78x25.12Joint ToriqueAnillo tórico3

33BPiston seal Ø14Joint de pistonEmpaque del pistón3

34DSealing ringAnneau scellantAnillo que sella3

350062371Oil level plugBouchon de niveau de huileTapón del nivel del aceite1

360062372SpringRessortResorte3

37CPistonPistonPistón3

380062373CRingSegmentAnillo3

390062374CRing Ø14SegmentAnillo3

410062375Plug G3/8BouchonTapón1

420062376SupportSoutienApoyo1

43DSealing ring 40x55x7Anneau scellantAnillo que sella1

440062377DO-RingJoint ToriqueAnillo tórico1

450062378Hollow shaft 1”Creux puitsJueco varal1

460062379Ball bearing 40x90x23mmRoulement de ballePelota que cojinete1

470062380Eccentric shaft 9°Arbre excentriqueTúnel excéntrico1

480062381Axial bearingRoulement axialeCojinete axial1

490062382Thrust bearingPousser la roulementEmpuje cojinete1

500062383Screw M8x20VisTornillo1

510062384Pump crankcasePomper le carterBombee cárter1

520062383Screw M8x20VisTornillo4

53Injector body 3/8 NPTCorps d'injecteurCuerpo del inyector1

540062385O-Ring 1.78x15.6Joint ToriqueAnillo tórico1

550062355DO-Ring 1.78x12.42Joint ToriqueAnillo tórico1

560062386Injector body kit 3/8 NPTTrousse de corps d’injecteurJuego del cuerpo del inyector1

57SpringRessortResorte1

58Check valveClapet de retenueVálvula de contraflujo1

59O-RingJoint ToriqueAnillo tórico1

600062387Check valve kitTrousse de clapet de retenueJuego de válvula de contra flujo1

610062388RingSegmentAnillo3

62BRingSegmentAnillo3

63BPiston seal 180 barJoint de pistonEmpaque del pistón3

640062389Plug 1/8x8BouchonTapón1

650062390Plug 3/8 gas OT58BouchonTapón1

660062391Injector kitTrousse d'injecteurJuego del inyector1

67Hose barb fittingBarbelure de tuyau ajusteRiegue con una manga quedar de lengüeta1

680062392O-RingJoint ToriqueAnillo tórico1

690062393BallBallePelota1

700062394SpringRessortResorte1

710062395Pump valve chamberPompe la chambre de soupapeBombee válvula la cámara1

720062389Plug 1/8x8BouchonTapón1

730062396GasketJointEmpaque1

740062397Plug 1/4 gasBouchonTapón1

770062398Garden hose tailQueue de tuyau de jardinCola de la manga del jardín1

920062399O-Ring 2.62x20.24Joint ToriqueAnillo tórico1

930062400FilterFiltreFiltro1

0062401AComplete valve kitTrousse complète de soupapeJuego completo de la válvula1

0062402BPiston seal kitTrousse de joint de pistonJuego del empaque del pistón1

0062403C14mm piston kitTrousse de pistonJuego del pistón1

0062404DSeal kitTrousse de jointJuego del empaque1

PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS

Following is information concerning the four nozzles pro-

vided with your pressure washer.

NOTE: The force of the spray on the surface you are

cleaning increases as you move closer to the surface.

0° High Pressure (Red): The water stream discharged is

very aggressive. Use with extreme caution to prevent damage

to the surface being cleaned or injury to persons or animals.

15° High Pressure (Yellow): This is the nozzle used for

most cleaning applications. It provides wide coverage and a

powerful water stream.

40° High Pressure (White): This nozzle is used for

cleaning with a wider coverage over a larger area with a

powerful water stream.

65° Low Pressure (Black): Provides low pressure spray

and a wide coverage. Used primarily when operating the

chemical injector to apply chemicals.

Replacing the Nozzles

To replace a nozzle with a different nozzle, an easy quick

connect has been added to the end of the wand. With the

handle in the locked close position and the wand pointing

away from the user. Pull back on the quick connect fitting and

pull out the nozzle and replace with desired nozzle.

PRESSURE ADJUSTMENT

The pressure is adjustable by turning the pressure

adjustment knob located on the pump of the pressure washer.

The knob must be set at the extreme clockwise position for

maximum pressure and turned several turns counter clockwise

for minimum pressure.

NOTE: With the pressure adjustment knob turned to

the maximum pressure position (clockwise), the pump

pressure may exceed the rated pressure of the machine

which could over load the engine. Adjust the knob counter

clockwise to reduce the pressure and lower the power

requirements of your pressure washer pump.

SPRAY NOZZLE SELECTION PRESSURE ADJUSTMENT

English

Inlet Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40 PSI

RPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Up to 3600 RPM

GPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.0

PSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3200

Pump oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAE 30W Nondetergent

Crankcase oil Capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 fl. oz.

Change oil after (HR) . . . . . . . . . . . . . . .

Initially 50/every 500

Consult the pump manufacturer for special requirements that

must be met if the pump is to operate beyond one or more of

the limits specified above.

PUMP SPECIFICATIONS

Page is loading ...

4970 Airport Road

P. O. Box 6001

Kearney, NE 68848

1-800-445-1805

1-308-237-2181

Fax 1-308-234-4187

are registered trademarks of The Coleman Company, Inc. used under license.

Powermate ® is a registered trademark of Coleman Powermate, Inc.

sont des marques déposées de The Coleman Company, Inc. utilisées sous licence.

Powermate® est une marque déposée de Coleman Powermate, Inc.

son marcas comerciales registradas de The Coleman Company, Inc. utilizadas bajo licencia.

Powermate ® es una marca comercial registrada de Coleman Powermate, Inc.

Coleman® and

Coleman® et

Coleman® y

Powermate PW0923200 User manual

Brand: Powermate

Model: PW0923200

Category: High-pressure cleaners

Type: User manual

Download PDF

report

in other languages

français: Powermate PW0923200 Manuel utilisateur
español: Powermate PW0923200 Manual de usuario

Powermate PW0923200 User manual

Powermate PW0923200 User manual

in other languages

Related papers

Other documents