Printed in Korea
GH68-49237J Rev.1.2
Taiwan. 07/2018
B
C
包裝內容物
鍵盤、S Pen 固定器、快速入門指南
裝置配置
支架 底座連接埠
後相機孔 連接孔
S Pen 固定器 鍵盤
S Pen 固定器
插槽
版權 © 2018 Samsung Electronics
•
請在使用裝置之前先閱讀本指南，以確保安全且
正確使用。
•
影像外觀可能與實際產品不同。
內容如有變更，恕不另行通知。
瀏覽
www.samsung.com/tw
，以檢視裝置資訊、
最新指南等等。
•
鍵盤經過最佳化，以連接 SAMSUNG Galaxy
Tab S4，可能不相容於其他裝置。在連接鍵盤與
SAMSUNG Galaxy Tab S4 之外的其他裝置之
前，請確認這些裝置與鍵盤相容。
•
您的消費者權利受到購買產品所在國家法律的規
範。如需詳細資訊，請洽詢您的服務提供者。
•
此產品包含部份免費/開放原始碼軟體。若要
查看檢視開放原始碼的說明，請前往三星網站
(
opensource.samsung.com
)。
a
b
c
f
g
e
d
A
快速入門
指南
EJ-FT830
連接 S Pen 固定器
將 S Pen 固定器突出邊緣的反面插入 S Pen
固定器插槽，然後牢牢壓下突出邊緣。
您可以將 S Pen 插入 S Pen 固定器。
S Pen 另外販售。
將 S Pen 插入 S Pen 固定器時，請先插
入 S Pen 的筆尖。
連接鍵盤
將鍵盤連接至平板電腦時，不必按平板電腦的
螢幕，即可輸入字元。您也可以使用支架，讓
鍵盤作為平板電腦的底座。
1
放置平板電腦的後置相機以插入後相機孔，
並將平板電腦置於支架。( )
2
將平板電腦插入連接孔，以接合平板電腦的
接頭和底座連接埠。(
C
)
安全資訊
為確保安全而正確地使用裝置，請在使用前閱讀所
有安全資訊。若要檢視完整的安全資訊，請參閱三
星網站。
裝置包含磁鐵。美國心臟協會 (美國) 和藥物
暨醫療產品管制機關 (英國) 皆警告磁鐵可在
15 公分 (6 英寸) 的範圍內影響植入式心律調
節器、心搏復原器、心臟去顫器、胰島素泵或
其他電子醫療裝置 (統稱為「醫療裝置」) 的運
作。若您是任何這類醫療裝置的使用者，請勿
使用此裝置，除非您已諮詢您的醫師
使用製造商認可的配件和用品
切勿濕手觸碰裝置
切勿摔落或撞擊裝置
此裝置可用於環境溫度為 0 ℃ 至 35 ℃ 的地
點。您可以將裝置存放在 -20 ℃ 至 50 ℃ 的環
境溫度下。將裝置用於或存放在建議的溫度範
圍之外，可能會損毀裝置
避免底座連接埠與液體、灰塵、金屬粉末或鉛
筆芯等導電材料接觸
切勿讓兒童或動物啃咬或吸吮裝置
請勿拆卸、改裝或修理裝置
設備名稱：書本式鍵盤皮套 ， 型號 (型式)：EJ-FT830
單元 Unit
限用物質及其化學符號
Restricted substances and its chemical symbols
鉛
Lead
(Pb)
汞
Mercury
(Hg)
鎘
Cadmium
(Cd)
六價鉻
Hexavalent
chromium
(Cr+6)
多溴聯苯
Polybrominated
biphenyls
(PBB)
多溴二苯醚
Polybrominated
diphenyl ethers
(PBDE)
電路板 － O O O O O
塑膠外殼 O O O O O O
矽膠 O O O O O O
電線 O O O O O O
備考 1.“超出 0.1 wt %”及“超出 0.01 wt %”係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。
Note 1：“Exceeding 0.1 wt %” and “exceeding 0.01 wt %” indicate that the percentage content of the restricted
substance exceeds the reference percentage value of presence condition.
備考 2.“O”係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。
Note 2：“O” indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of
reference value of presence.
備考 3.“－”係指該項限用物質為排除項目。
Note 3：The “－” indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.
Equipment nam
e
Type designation (Type)
/