Page is loading ...
T
T
C-42
M
M
M
-
M
e
-
EU
e
th
o
M
o
o
d
o
un
t
t
in
g
g
TC-
4
TC-
4
TC-
4
TC-
4
TC-
4
TC-
4
TC-
4
4
2MM-EU
4
2MM-EU
4
2MM-EU
4
2MM-EU
4
2MM-EU
4
2MM-EU
4
2MM-EU
Al
l
Mounting
Installatio
n
Método d
e
Methode
d
Istruzioni
d
installatie
Montering
l
right rese
r
Method:
G
n
s: DE.....
.
e
montaje:
d
e montag
d
i montag
g
method:
N
s anvisnin
r
ved by an
d
1
C
o
G
B………
…
.
................
ES………
e: FR…...
.
g
io: IT…...
N
L……….
…
g: SE……
d
Copyrigh
t
o
pyright © 201
0
…
………..
…
................
…………
…
................
................
…
…………
…………
…
t
(C) 2010
A
0
ASSIST Co.,
…
………
…
................
…
………
…
................
................
…………
…
…
…………
page
…
…………
…
…
…2
......................4
…
…………
…
…
…6
......................8
....................10
…
……………12
…………
…
A
ssist Co.,
L
L
td.
…
..14
Ltd. All right r
e
e
served
T
N
o
Step
-
-
-
T
C-42
M
o
te: Pleas
e
1. Open
t
Touch C
o
Touch C
o
Window
s
M
M-E
U
e
ensure th
t
he carton
b
o
ver Main
U
o
ver Fixin
g
s
7 Multi-T
o
U
Mou
n
at a minim
u
fr
a
b
ox, and co
n
U
nit (USB
c
g
Screws
o
uch Drive
r
2
C
o
n
ting
M
u
m of 2 pe
o
a
me distort
i
n
firm the fo
l
c
able is att
a
r
CD
o
pyright © 201
0
M
eth
o
o
d
o
ple install
t
i
on
t
he Touch
C
C
over, to av
o
l
lowing con
a
ched)
0
ASSIST Co.,
tents:
1
8
p
1
unit
p
ieces
pc.
o
id
Ltd. All right r
e
e
served
Step 2 Remov
e
e
the LCD
M
M
onitor be
z
z
el screws (
a
a
s shown b
e
e
low), and
m
m
ount Touc
h
h
Cover o
n
n
to the mo
n
n
itor
Remove the 8 scre
w
w
s as locate
d
d
in the bel
o
o
w left pict
u
u
re -
-
Step
Mount
T
3 Conne
c
and fol
l
Touch
C
For dri
v
T
ouch Cove
r
c
t USB Cab
l
l
ow the cal
i
C
over syste
v
er setting
s
r
on to the
L
l
e (attache
d
i
bration pr
o
m.
s
, please re
f
3
C
o
L
CD Monit
o
d
to Touch c
o
cedure (do
c
f
er to separ
EN
o
pyright © 201
0
o
r, and fast
e
over) to yo
u
c
umented s
e
ate manua
l
D
0
ASSIST Co.,
e
n it with s
c
u
r Personal
e
parately)
b
l
.
Ltd. All right r
e
c
rews provi
ded.
Computer,
b
efore usin
g
g
the
e
served
TC
-
N
Eta
p
prés
e
-
-
-
-
42M
M
N
ota: Mo
n
p
e 1. Ouv
r
e
nts :
Cadre ‘’
T
Vis de fi
x
Window
s
M
-EU
M
n
ter le ‘’touc
r
ir l’embal
l
T
ouch Cove
r
x
ation du ‘’
T
s
7 CD Mul
M
etho
d
h cover’’ su
r
défo
r
l
age et bi
e
r
’’ avec le c
â
T
ouch Cove
ti-Touch D
r
8
C
o
d
e de mont
a
r
le monite
u
r
mation du
c
e
n vérifier
â
ble USB S
o
r’’
r
iver
o
pyright © 201
0
a
ge
u
r à deux p
e
c
adre.
e
rsonnes a
f
f
in d’éviter
l
l
a
que les él
é
o
lidaire
é
ments sui
0
ASSIST Co.,
1
8
1
i
vants sont
pièce
pièces
pièce
bien
Ltd. All right r
e
e
served
Step 2 Toglier
e
e
le viti int
o
o
rno al bor
d
d
o del Moni
t
t
or LCD co
m
m
e mostrat
o
o
in figura
e
e
montar
e
e
la Touch
C
C
over sul m
o
o
nitor
Rimuov
e
e
re 8 viti -
-
Step
cali
b
rifer
i
Montar
e
fissarla
c
3 Connet
b
razione pri
i
mento al
m
e
la Touch
C
c
on le viti f
o
tere il cavo
ma di utili
z
m
anuale sp
e
C
over sul M
o
o
rnite in d
o
USB del T
o
z
zare il sist
e
e
cifico.
11
C
o
o
nitor LCD
o
tazione co
n
o
uch Cover
e
ma. Per l’i
m
FINE
o
pyright © 201
0
(Liquid cr
y
n
il Touch C
o
al persona
l
m
postazio
n
0
ASSIST Co.,
y
stal displa
y
o
ver.
l
computer
e
n
e dei Drive
Ltd. All right r
e
y
) Monitor
e
e
e
d eseguire
r, fare
la
e
served
TC
-
OB
Steg
-
-
-
-
42M
M
S: Se till at
1. Öppna
Touch C
o
Touch C
o
Window
s
M
-EU
M
t vara min
un
d
kartongen
o
ver Main
U
o
ver monte
r
s
7 Multi-T
o
M
onte
r
2 personer
d
vika att de
och kontro
l
U
nit (USB
c
r
ings skru
v
o
uch Drive
r
14
C
o
r
ings
a
vid monter
i
n skadas v
i
l
lera att föl
j
c
able anslu
t
v
ar
r
CD
o
pyright © 201
0
a
nvis
n
n
ing
i
ngen av T
o
i
d monteri
n
o
uch enhet
e
n
gen.
e
n. Detta fö
r
j
ande inne
h
t
en)
0
ASSIST Co.,
h
åll finns.
1
8
1
st
st
st.
r
att
Ltd. All right r
e
e
served
16 Copyright © 2010 ASSIST Co., Ltd. All right reserved
ASSIST Co., Ltd.
/
