NEED HELP?
For service, repair or any questions regarding your appliance, call the
appropriate 800 number on cover of this book. Please DO NOT return the
product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back
to manufacturer, nor bring it to a service center. You may also want to
consult the website listed on the cover of this manual.
One-Year Limited Warranty
(Applies only in the United States and Canada)
What does it cover?
• Any defect in material or workmanship provided; however, Applica’s
liability will not exceed the purchase price of product.
For how long?
• One year after date of purchase.
What will we do to help you?
• Provide you with a reasonably similar replacement product that is either
new or factory refurbished.
How do you get service?
• Save your receipt as proof of date of sale.
• Visit the online service website at www.prodprotect.com/applica, or call
toll-free 1-800-231-9786, for general warranty service.
• If you need parts or accessories, please call 1-800-738-0245.
What does your warranty not cover?
• Damage from commercial use
• Damage from misuse, abuse or neglect
• Products that have been modied in any way
• Products used or serviced outside the country of purchase
• Glass parts and other accessory items that are packed with the unit
• Shipping and handling costs associated with the replacement of the
unit
• Consequential or incidental damages (Please note, however, that
some states do not allow the exclusion or limitation of consequential or
incidental damages, so this limitation may not apply to you.)
How does state law relate to this warranty?
• This warranty gives you specic legal rights. You may also have other
rights that vary from state to state or province to province.
BESOIN D'ASSISTANCE?
Si vous avez des questions relatives au service, à la réparation ou à tout
aspect de votre appareil, veuillez composer le numéro 1 800 indiqué sur la
page couverture du présent guide. Ne pas retourner le produit au magasin.
Ne pas poster le produit au fabricant ni l'apporter à un centre de réparation.
Vous pouvez aussi consulter le site Web mentionné sur la page couverture
du présent guide.
Garantie limitée d'un an
(applicable seulement aux États-Unis et au Canada)
Ce que couvre la garantie
• Tout défaut de matériau et de main-d'œuvre; la responsabilité d'Applica se
limite toutefois au prix d'achat du produit.
Durée de la garantie
• Un an à compter de la date de l'achat original.
Comment vous aiderons-nous?
• Nous vous fournirons un produit de remplacement raisonnablement
similaire neuf ou remis à neuf en usine.
Comment pouvez-vous obtenir du service?
• Conserver votre reçu comme preuve de la date de l'achat.
• Visiter notre site de service en ligne au www.prodprotect.com/applica ou
composer notre numéro sans frais 1 800 548-6243 pour obtenir du service
général sous garantie.
• Si vous avez besoin de pièces ou d'accessoires, veuillez composer le 1
800 738-0245.
Ce que la garantie ne couvre pas
• Les dommages attribuables à l'usage commercial.
• Les dommages attribuables à l'usage inadéquat ou abusif, ou à la
négligence.
• Les produits qui ont été modifiés de quelque façon que ce soit.
• Les produits utilisés ou réparés à l'extérieur du pays d'achat.
• Les pièces en verre et les articles accessoires qui sont emballés avec
l'appareil.
• Les frais d'expédition et de manutention liés au remplacement de
l'appareil.
• Les dommages indirects ou accessoires. (Il est toutefois à noter que
certains États n'autorisent pas l'exclusion ni la limitation des dommages
indirects ou accessoires, de sorte que cette limitation pourrait ne pas
s'appliquer dans votre cas.)
Comment les lois d'État s'appliquent-elles à cette garantie?
• Cette garantie vous confère des droits juridiques précis, et il se peut que
vous ayez d'autres droits qui varient d'un État et d'une province à l'autre.
25 26