FreeMotion VMEL81911-INT.0 User manual

Category
Fitness, gymnastics & weight training
Type
User manual

This manual is also suitable for

!"#$%"&'()!(*
!"#$%&'()*+"#'
,"-%&
&&&&+(!,-.)
$/01&022&34/506789:;&0:1&8:;7465<
789:;&8:&7=8;&>0:602&?/@94/&6;8:A&
7=8;&/B683>/:7C&D//3&7=8;&>0:602&
@94&@6764/&4/@/4/:5/C
'91/2&)9C&E'#*FGHGG<-),CI
"/4802&)9C&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
.#$/"'/0"'1"#$%&'2)*+"#'$2'/0"'13%-"'
%+45"'64#'#"6"#"2-"7
JJJC@4//>9789:@87:/;;C59>
K!#",-.)"L
86'94)'0%5"':)"1/$421;'4#'$6'3%#/1'
%#"'<%*%="<'4#'*$11$2=;'M*#("#&
+.),(+,&,N#&",.$#&ON#$#&
P.!&M!$+N("#Q&,N-"&
M$.Q!+,C&
86'94)'%#"')2%+&"'/4'-42/%-/'/0"'
1/4#";'3&"%1"'1""'>?.'@?'
A?(@BA@'AC!@?DEF'ABFE'42'
/0"'+%-G'-45"#'46'/0$1'*%2)%&7
R
@0$1'<#%H$2='104H1'/0"'&4-%/$42I1J'46'/0"'
H%#2$2='<"-%&I1J7'-@&0&1/502&8;&>8;;8:A&
94&822/A8?2/S&;//&7=/&@49:7&59T/4&9@&7=8;&
>0:602&0:1&4/B6/;7&0&@4//&4/3205/>/:7&
1/502C&(332U&7=/&1/502&8:&7=/&2950789:&
;=9J:C&(4/"K'@0"'<"-%&I1J'*%9'24/'+"'
104H2'%/'%-/)%&'1$L"7
,(V*#&.W&+.),#),"
O($)-)X&Q#+(*&M*(+#'#),
MFEED?@8?('$1'%'#"=$1/"#"<'/#%<"*%#G'46'8A?('8N;'82-7
N?OBF'$1'%'#"=$1/"#"<'/#%<"*%#G'46'N4&%#'E&"-/#4'?97
'$N4<'$1'%'/#%<"*%#G'46'B33&"'A4*3)/"#;'82-7;'#"=$1/"#"<'$2'/0"'C7!7'%2<'4/0"#'-4)2/#$"17
.BF(8(P',EABO'NOBAEDE(@ 7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7Q
8DN?F@B(@'NFEABC@8?(!'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7R
SEM?FE'T?C'SEP8(7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7U
NBF@'8,E(@8M8AB@8?('A>BF@7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7V
B!!EDSOT 7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7W
>?.'@?'CNPFB,E'@>E'A?(!?OE '7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7XV
>?.'@?'C!E'@>E'EOO8N@8ABO '7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7XW
DB8(@E(B(AE'B(,'@F?CSOE!>??@8(P''7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7RR
EYEFA8!E'PC8,EO8(E!'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7RU
NBF@'O8!@7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7RV
EYNO?,E,',FB.8(P7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7RZ
>?.'@?'A?(@BA@'AC!@?DEF'ABFE 7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7' S%-G'A45"#
O8D8@E,'.BFFB(@T7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7' S%-G'A45"#
Y
&&&&O($)-)XZ&,9&4/165/&7=/&48;[&9@&;/4896;&8:\64US&4/01&022&8>39470:7&34/506789:;&0:1&
8:;7465789:;&8:&7=8;&>0:602&0:1&022&J04:8:A;&9:&U964&/228378502&?/@94/&6;8:A&U964&/228378502C&W4//'9789:&
W87:/;;&0;;6>/;&:9&4/;39:;8?8287U&@94&3/4;9:02&8:\64U&94&3493/47U&10>0A/&;6;708:/1&?U&94&7=496A=&
7=/&6;/&9@&7=8;&3491657C
GC& -7&8;&7=/&4/;39:;8?8287U&9@&7=/&9J:/4&79&/:;64/&
7=07&022&6;/4;&9@&7=/&/228378502&04/&01/B607/2U&
8:@94>/1&9@&022&34/506789:;C
RC& V/@94/&?/A8::8:A&0:U&/]/458;/&349A40>S&
59:;627&U964&3=U;8580:C&,=8;&8;&/;3/58022U&
8>39470:7&@94&3/4;9:;&9T/4&0A/&Y^&94&3/4<
;9:;&J87=&34/</]8;78:A&=/027=&349?2/>;C
YC& !;/&7=/&/228378502&9:2U&0;&1/;548?/1&8:&7=8;&
>0:602C&
_C& D//3&7=/&/228378502&8:1994;S&0J0U&@49>&>98;<
764/&0:1&16;7C&Q9&:97&367&7=/&/228378502&8:&0&
A040A/&94&59T/4/1&30789S&94&:/04&J07/4C&
^C& M205/&7=/&/228378502&9:&0&2/T/2&;64@05/S&J87=&07&
2/0;7&Y&@7C&`ICH&>a&9@&52/040:5/&8:&7=/&@49:7&0:1&
4/04&9@&7=/&/228378502&0:1&R&@7C&`ICb&>a&9:&/05=&
;81/C&,9&3497/57&7=/&@2994&94&5043/7&@49>&10><
0A/S&3205/&0&>07&6:1/4&7=/&/228378502C
bC& -:;3/57&0:1&3493/42U&78A=7/:&022&3047;&4/A6<
2042UC&$/3205/&0:U&J94:&3047;&8>>/1807/2UC
cC& D//3&5=8214/:&6:1/4&0A/&GR&0:1&3/7;&0J0U&
@49>&7=/&/228378502&07&022&78>/;C
FC& ,=/&/228378502&;=9621&:97&?/&6;/1&?U&3/4;9:;&
J/8A=8:A&>94/&7=0:&_II&2?;C&`GFG&[AaC
HC& O/04&0334934807/&5297=/;&J=82/&/]/458;8:Ad&
19&:97&J/04&299;/&5297=/;&7=07&59621&?/59>/&
506A=7&9:&7=/&/228378502C&(2J0U;&J/04&07=2/785&
;=9/;&@94&@997&3497/5789:&J=82/&/]/458;8:AC
GIC&N921&7=/&=0:12/?04;&94&7=/&633/4&?91U&04>;&
J=/:&>96:78:AS&18;>96:78:AS&94&6;8:A&7=/&
/228378502C
GGC&,=/&=/047&407/&>9:8794&8;&:97&0&>/18502&
1/T85/C&E04896;&@05794;&>0U&0@@/57&7=/&0556<
405U&9@&=/047&407/&4/018:A;C&,=/&=/047&407/&
>9:8794&8;&8:7/:1/1&9:2U&0;&0:&/]/458;/&081&
8:&1/7/4>8:8:A&=/047&407/&74/:1;&8:&A/:/402C
GRC&,=/&/228378502&19/;&:97&=0T/&0&@4//J=//2d&7=/&
3/102;&J822&59:78:6/&79&>9T/&6:782&7=/&@2U<
J=//2&;793;C&$/165/&U964&3/1028:A&;3//1&8:&
0&59:74922/1&J0UC
GYC&D//3&U964&?05[&;7408A=7&J=82/&6;8:A&7=/&/2283<
78502d&19&:97&045=&U964&?05[C
G_C&.T/4&/]/458;8:A&>0U&4/;627&8:&;/4896;&8:\64U&
94&1/07=C&-@&U96&@//2&@08:7&94&8@&U96&/]3/48/:5/&
308:&J=82/&/]/458;8:AS&;793&8>>/1807/2U&0:1&
5992&19J:C
-'M.$,(),&M$#+(!,-.)"
_
>"%#/'F%/"'D42$/4#
F"1$1/%2-"'A42/#4&
A4214&"
C33"#'S4<9'B#*
>%2<&"+%#
F%*3'A42/#4&
.0""&
N"<%&
F4&&"#
B--"114#9'@#%9
F%*3
O"2=/0K' Z'6/7'V'$27'IQQW'-*J
.$</0K' Q'6/7'W'$27'IZW'-*J
@0%2G'94)'64#'1"&"-/$2='/0"'#"54&)/$42%#9'
MFEED?@8?(
[
'E'Z7Z'"&&$3/$-%&7'@0"'E'Z7Z'"&&$3/$-%&'
3#45$<"1'%2'$*3#"11$5"'1"&"-/$42'46'6"%/)#"1'<"1$=2"<'
/4'*%G"'94)#'H4#G4)/1'*4#"'"66"-/$5"'%2<'"2\49%+&"7
W94&U964&?/:/@87S&4/01&7=8;&>0:602&504/@622U&?/@94/&
U96&6;/&7=/&/228378502C'86'94)'0%5"':)"1/$421'%6/"#'
#"%<$2='/0$1'*%2)%&;'3&"%1"'1""'/0"'+%-G'-45"#'46'/0$1'
*%2)%&7'@4'0"&3')1'%11$1/'94);'24/"'/0"'3#4<)-/'*4<"&'
2)*+"#'%2<'1"#$%&'2)*+"#'+"64#"'-42/%-/$2=')17'@0"'
*4<"&'2)*+"#'%2<'/0"'&4-%/$42'46'/0"'1"#$%&'2)*+"#'
<"-%&'%#"'104H2'42'/0"'6#42/'-45"#'46'/0$1'*%2)%&7
S"64#"'#"%<$2='6)#/0"#;'3&"%1"'6%*$&$%#$L"'94)#1"&6'H$/0'
/0"'3%#/1'/0%/'%#"'&%+"&"<'$2'/0"'<#%H$2='+"&4H7
V#W.$#&P.!&V#X-)
^
V]XW^'_'R]U^'
!-#"H'I`aJbR
V]XW^'_'X'X]U^'M&%/'
>"%<'!-#"H'IXcaJbQ
dabRQ'_'X]Q^
!-#"H'IXcXJbU
dabRQ'_'R]U^
!-#"H'IXXcJbU
da'_'Q^
!-#"H'IXccJbU
X]U^'_'R]a^'
!-#"H'IacJbU
da'_'R]U^
!-#"H'IXc`JbX
!2%3'F$2='
IZcJbW
.%5"'.%10"#'
IZQJbW
@0#)1/'.%10"#'
IZXJbXQ
R]a^'M&%/
.%10"#'IXcZJbQ
R]a^'!/%#
.%10"#'IXcWJbQ
V]XW^'_'V^'!-#"H'IXcQJbU
&M($,&-Q#),-W-+(,-.)&+N($,
C1"'/0"'<#%H$2=1'+"&4H'/4'$<"2/$69'/0"'1*%&&'3%#/1'2""<"<'64#'%11"*+&97'@0"'2)*+"#'$2'3%#"2/0"1"1'+"&4H'"%-0'
<#%H$2='$1'/0"'G"9'2)*+"#'46'/0"'3%#/;'6#4*'/0"'NBF@'O8!@'2"%#'/0"'"2<'46'/0$1'*%2)%&7'@0"'2)*+"#'64&&4H$2='/0"'
G"9'2)*+"#'$1'/0"':)%2/$/9'2""<"<'64#'%11"*+&97')97/Z&-@&0&3047&8;&:97&8:&7=/&=041J04/&[87S&5=/5[&79&;//&8@&87&
=0;&?//:&34/0;;/>?2/1C&#]740&3047;&>0U&?/&8:5261/1C
b
e' B11"*+&9'#":)$#"1'/H4'3"#14217
e' N&%-"'%&&'3%#/1'$2'%'-&"%#"<'%#"%'%2<'#"*45"'/0"'
3%-G$2='*%/"#$%&17',4'24/'<$1341"'46'/0"'3%-G$2='
*%/"#$%&1')2/$&'94)''2$10'%&&'%11"*+&9'1/"317
e' O"6/'3%#/1'%#"'*%#G"<'fOg'4#'fO"6/g'%2<'#$=0/'3%#/1'
%#"'*%#G"<'fFg'4#'fF$=0/7g
e' @4'$<"2/$69'1*%&&'3%#/1;'1""'3%="'V7
e' 82'%<<$/$42'/4'/0"'$2-&)<"<'/44&I1J;'%11"*+&9'
#":)$#"1'/0"'64&&4H$2='/44&1K
42"'N0$&&$31'1-#"H<#$5"#'
42"'%<\)1/%+&"'H#"2-0'
42"'#)++"#'*%&&"/' '
B11"*+&9'*%9'+"'"%1$"#'$6'94)'0%5"'%'1"/'46'
H#"2-0"17'@4'%54$<'<%*%=$2='3%#/1;'<4'24/')1"'
34H"#'/44&17
(""#'V*P
X7' F"*45"'/0"'M#42/'!0$"&<'IVXJ'6#4*'/0"'O"6/'%2<'
F$=0/'!0$"&<1'IUa;'U`J7
X
VX
Ua;'U`
c
Q7' ?#$"2/'/0"'C3#$=0/'IQJ'%1'104H27'>%5"'%'1"-42<'
3"#142'04&<'/0"'C3#$=0/'2"%#'/0"'M#%*"'IXJ7
' O4-%/"'/0"'H$#"'/$"'$2'/0"'&4H"#'"2<'46'/0"'C3#$=0/'
IQJ7'@$"'/0"'H$#"'/$"'/4'/0"'D%$2'.$#"'>%#2"11'
IXcRJ'%2<'/4'/0"'@h'A%+&"'IXcVJ7'@0"2;'3)&&'/0"'
)33"#'"2<'46'/0"'H$#"'/$"')2/$&'/0"'D%$2'.$#"'
>%#2"11'%2<'/0"'@h'A%+&"'%#"'#4)/"<'/0#4)=0'
/0"'C3#$=0/7
& ,83Z&,9&34/T/:7&7=/&J84/;&@49>&@0228:A&8:79&7=/&
!348A=7&`RaS&;/564/&7=/&J84/;&J87=&7=/&J84/&78/7
Q
R
(T981&38:5=8:A&
7=/&J84/;
.$#"'@$"
.$#"'@$"
Q
X
XcR
XcV
XcQ
R7' ,83Z&(T981&38:5=8:A&7=/&J84/;C&!"/'/0"'C3#$=0/'
IQJ'42'/0"'M#%*"'IXJ7'
' B//%-0'/0"'C3#$=0/'IQJ'H$/0'64)#'V]XW^'_'V^'!-#"H1'
IXcQJ;'/H4'R]a^'!/%#'.%10"#1'IXcWJ;'%2<'/H4'R]a^'
M&%/'.%10"#1'IXcZJ7
X
Q
XcW
XcZ
F
U
V
VU
VV
ZX
Zc
WU
ac
VU
ZQ
U7' 8<"2/$69'/0"'F$=0/'C33"#'S4<9'B#*'IVVJ'%2<'
4#$"2/'$/'%1'104H27
' B//%-0'/0"'F$=0/'N"<%&'B#*'IVUJ'/4'/0"'F$=0/'
C33"#'S4<9'B#*'IVVJ'H$/0'%'!2%3'F$2='IZcJ;'/H4'
@0#)1/'.%10"#1'IZXJ;'%2<'%'.%5"'.%10"#'IZQJ7
& $/3/07&7=8;&;7/3&@94&7=/&*/@7&!33/4&V91U&
(4>&`:97&;=9J:a&0:1&7=/&*/@7&M/102&(4>&`:97&
;=9J:aC
V7' ?#$"2/'/0"'F$=0/'C33"#'S4<9'B#*'IVVJ'%1'104H27
' B//%-0'/0"'S"%#$2='A45"#'IWUJ'/4'/0"'F$=0/'N"<%&'
B#*'IVUJ'H$/0'%'X]U^'_'R]a^'!-#"H'IacJ7
& $/3/07&7=8;&;7/3&@94&7=/&*/@7&!33/4&V91U&
(4>&`:97&;=9J:a&0:1&7=/&*/@7&M/102&(4>&`:97&
;=9J:aC&
VV
H
W
Z
ZX
ZX
ZQ
VR
Q
VV
VV
VU
Xca
WX
Zc
W7' !&$<"'/H4'@0#)1/'.%10"#1'IZXJ'%2<'%'.%5"'
.%10"#'IZQJ'42/4'/0"'#$=0/'1$<"'46'/0"'C3#$=0/'IQJ'
%1'104H27
' ("_/;'1&$<"'/H4'@0#)1/'.%10"#1'IZXJ'%2<'%'.%5"'
.%10"#'IZQJ'42/4'/0"'F$=0/'F4&&"#'B#*'IVRJ'%1'
104H27
' .$/0'/0"'0"&3'46'%'1"-42<'3"#142;'1&$<"'/0"'F$=0/'
C33"#'S4<9'B#*'IVVJ'%2<'/0"'F$=0/'N"<%&'B#*'
IVUJ'%11"*+&9'42/4'/0"'C3#$=0/'IQJ'%2<'/0"'F$=0/'
F4&&"#'B#*'IVRJ'07&7=/&;0>/&78>/C
& $/3/07&7=8;&;7/3&9:&7=/&97=/4&;81/&9@&7=/&
/228378502C&
Z7' B//%-0'%'N$54/'A45"#'IWXJ'/4'/0"'F$=0/'C33"#'
S4<9'B#*'IVVJ'H$/0'%'V]XW^'_'X'X]U^'M&%/'>"%<'
!-#"H'IXcaJ'%2<'%'!2%3'F$2='IZcJ'%1'104H27
& $/3/07&7=8;&;7/3&9:&7=/&97=/4&;81/&9@&7=/&
/228378502C&
ZQ
GI
a
`
ac
XU
X
WU
Zc
VR
a7' B//%-0'%'S"%#$2='A45"#'IWUJ'/4'/0"'F$=0/'F4&&"#'
B#*'IVRJ'H$/0'%'X]U^'_'R]a^'!-#"H'IacJ'%2<'%'
!2%3'F$2='IZcJ'%1'104H27
& $/3/07&7=8;&;7/3&9:&7=/&97=/4&;81/&9@&7=/&
/228378502C&
`7' N#"11'/0"'F"%#'M#%*"'A45"#'IXUJ'42/4'/0"'#"%#'
46'/0"'M#%*"'IXJ7
GG
Xc
XX
V
W
XQ
B
S
Z
Xcc
`a
Q
W
V
`a
Xc7'?#$"2/'/0"'B--"114#9'@#%9'IVJ'%2<'/0"'N)&1"'S%#'
IWJ'%1'104H27'
' A422"-/'/0"'$2<$-%/"<'=#4)2<'H$#"'IBJ'6#4*'/0"'
D"<$%'D4<)&"'IZJ'/4'/0"'P#4)2<'.$#"'IXQJ'42'/0"'
N)&1"'S%#'IWJ7
' 821"#/'/0"'4/0"#'H$#"1'ISJ'6#4*'/0"'D"<$%'D4<)&"''
IZJ'$2/4'/0"'04&"'$2'/0"'N)&1"'S%#'IWJ'%2<'3)&&'
/0"*'4)/'46'/0"'"2<'46'/0"'N)&1"'S%#7
' ,83Z&(T981&38:5=8:A&7=/&J84/;C'B//%-0'/0"'
B--"114#9'@#%9'IVJ'/4'/0"'N)&1"'S%#'IWJ'H$/0'64)#'
da'_'Q^'!-#"H1'IXccJ7
XX7'@$3'/0"'B--"114#9'@#%9'IVJ'14'/0%/'$/'6$/1'+"&4H'
/0"'+#%-G"/'42'/0"'C3#$=0/'IQJ7'@0"2;'1"/'/0"'"2<'
46'/0"'N)&1"'S%#'IWJ'$2'/0"'+#%-G"/'42'/0"'C3#$=0/7'
& B//%-0'/0"'N)&1"'S%#'IWJ'/4'/0"'C3#$=0/'IQJ'H$/0'
%'da'_'R]U^'!-#"H'IXc`J;'%2<'/0#""'V]XW^'_'R]U^'
!-#"H1'I`aJ7',83Z&"7047&022&9@&7=/&"54/J;S&0:1&
7=/:&78A=7/:&7=/>C
(T981&38:5=8:A&
7=/&J84/;
Xc`
GR
XR
XQ
XR7',83Z&(T981&38:5=8:A&7=/&J84/;C'B//%-0'/0"'
A4214&"'IRJ'/4'/0"'C3#$=0/'IQJ'H$/0'64)#'dabRQ'_'
X]Q^'!-#"H1'IXcXJ7
XQ7'F"*45"'/0"'64)#'10$33$2='1-#"H1'6#4*'/0"'
C3#$=0/'IQJ'%2<'<$1-%#<'/0"*7
' C2/$"'%2<'<$1-%#<'/0"'H$#"'/$"'42'/0"'D%$2'.$#"'
>%#2"11'IXcRJ'%2<'/0"'@h'A%+&"'IXcVJ7
' .0$&"'%'1"-42<'3"#142'04&<1'/0"'A4214&"'IRJ'
2"%#'/0"'C3#$=0/'IQJ;'-422"-/'/0"'D%$2'.$#"'
>%#2"11'IXcRJ;'/0"'@h'A%+&"'IXcVJ;'/0"'N)&1"'
.$#"1'IWJ;'%2<'/0"'H$#"1'6#4*'/0"'D"<$%'D4<)&"'
IZJ'/4'/0"'*%/-0$2='H$#"1'42'/0"'A4214&"7''0[/&
;64/&79&59::/57&7=/&M62;/&O84/&7=07&=0;&0&70A&
79&7=/&59:;92/&J84/&7=07&=0;&0&70AC&
' 821"#/'/0"'"_-"11'H$#"'$2/4'/0"'C3#$=0/'IQJ7
(T981&38:5=8:A&
7=/&J84/;
XcX
XcR
W
XcV
Z
R
R
Q
XcX
!0$33$2=
!-#"H1
Q
GY
XV7'N#"11'/0"'M#42/'!0$"&<'IVXJ'42/4'/0"'O"6/'%2<'
F$=0/'!0$"&<1'IUa;'U`J7
XV
VX
Ua;'U`
XU
R
U
XXc
XU7'B//%-0'/0"'A4214&"'S%-G'IUJ'/4'/0"'A4214&"'IRJ'
H$/0'64)#'dabRQ'_'R]U^'!-#"H1'IXXcJ7
G_
XZ7''0[/&;64/&7=07&022&3047;&04/&3493/42U&78A=7/:/1&?/@94/&U96&6;/&7=/&/228378502C&(4/"K'E_/#%'3%#/1'*%9'+"'
$2-&)<"<7'N&%-"'%'*%/'+"2"%/0'/0"'"&&$3/$-%&'/4'3#4/"-/'/0"'6&44#7
XW7'N&)='/0"'N4H"#'A4#<'IXcUJ'$2/4'/0"'N4H"#'
F"-"3/%-&"'IRVJ'42'/0"'6#%*"'46'/0"'"&&$3/$-%&7
' (4/"K'@4'3&)='/0"'N4H"#'A4#<'IXcUJ'$2/4'%2'4)/i
&"/;'1""'>?.'@?'NOCP'8('@>E'N?.EF'A?F,'
42'3%="'XW7
XcU
RV
XW
G^
&N.O&,.&!MX$(Q#&,N#&+.)".*#
V0;85&+9:;92/ +9:;92/&J87=&Gce&Q8A8702&,E
T4)#'-4214&"'0%1'+""2'3#"-426$=)#"<'/4'43"#%/"'H$/0'%'XZ^',$=$/%&'@h'I1""'/0"'<#%H$2=1'+"&4HJ7'@4'&"%#2'%+4)/'
/0"'6"%/)#"1'46'/0"'+%1$-'-4214&";'1""'3%="'X`7'@4'&"%#2'%+4)/'/0"'6"%/)#"1'46'/0"'XZ^',$=$/%&'@h;'1""'/0"')1"#j1'
*%2)%&'$2-&)<"<'H$/0'/0"'XZ^',$=$/%&'@h7')97/Z&,=/&?6779:;&:/04&7=/&793&9@&7=/&?0;85&59:;92/&@6:5789:&J87=&
7=/&Gce&Q8A8702&,E&9:2UC'@0"'+%1$-'-4214&"'0%1'24'/"&"5$1$42'-%3%+$&$/$"17
@4')3=#%<"'94)#'-4214&"'H0"2"5"#'94)'-0441";'3&"%1"'1""'/0"'+%-G'-45"#'46'/0$1'*%2)%&7
Gb
N.O&,.&!"#&,N#&#**-M,-+(*
&N.O&,.&M*!X&-)&,N#&M.O#$&+.$Q
,=8;&3491657&>6;7&?/&/047=/1C'86'$/'104)&<'*%&6)2-i
/$42'4#'+#"%G'<4H2;'"%#/0$2='3#45$<"1'%'3%/0'46'&"%1/'
#"1$1/%2-"'64#'"&"-/#$-'-)##"2/'/4'#"<)-"'/0"'#$1G'46'
"&"-/#$-'104-G7'@0$1'3#4<)-/j1'34H"#'-4#<'0%1'%2'
":)$3*"2/i"%#/0$2='-42<)-/4#'%2<'%2'"%#/0$2='3&)=7'
-'M.$,(),Z&-@&7=/&39J/4&5941&8;&10>0A/1S&87&>6;7&
?/&4/3205/1&J87=&0&>0:6@05764/4<4/59>>/:1/1&
39J/4&5941C
N&)='/0"'34H"#'-4#<'$2/4'%2'%33#43#$%/"'4)/&"/'/0%/'$1'
3#43"#&9'$21/%&&"<'%2<'=#4)2<"<'$2'%--4#<%2-"'H$/0'%&&'
&4-%&'-4<"1'%2<'4#<$2%2-"17'@0"'4)/&"/'*)1/'+"'42'%'
24*$2%&'XQci54&/'-$#-)$/7'
W9229J&7=/&;7/3;&?/29J&79&326A&8:&7=/&39J/4&5941C
X7' 'N&)='/0"'$2<$-%/"<'"2<'46'/0"'34H"#'-4#<'$2/4'/0"'
14-G"/'42'/0"'6#%*"7
Q7' 'N&)='/0"'34H"#'-4#<'$2/4'%2'%33#43#$%/"'4)/&"/'/0%/'
$1'3#43"#&9'$21/%&&"<'%2<'"%#/0"<'$2'%--4#<%2-"'H$/0'
%&&'&4-%&'-4<"1'%2<'4#<$2%2-"17
O($$(),P&-)W.$'(,-.)
@0"'H%##%2/9'64#'/0$1'3#4<)-/'<4"1'24/'-45"#'<%*%="'
4#'":)$3*"2/'6%$&)#"'-%)1"<'+9'"&"-/#$-'H$#$2='24/'$2'
-4*3&$%2-"'H$/0'"&"-/#$-%&'-4<"1'4#'/0"'13"-$6$-%/$421'
$2'/0$1'*%2)%&;'4#'6%$&)#"'/4'3#45$<"'#"%142%+&"'%2<'
2"-"11%#9'*%$2/"2%2-"'%1'4)/&$2"<'$2'/0$1'*%2)%&7'
B29'6%$&)#"'4#'<%*%="'-%)1"<'+9')2%)/04#$L"<'1"#5$-"k'
*$1)1"k'%--$<"2/k'2"=&$="2-"k'$*3#43"#'%11"*+&9'4#'
$21/%&&%/$42k'<"+#$1'#"1)&/$2='6#4*'%29'<"1/#)-/$42'%-/$5$i
/$"1'$2'/0"'3#4<)-/j1'"25$#42*"2/k'#)1/'4#'-4##41$42'%1'%'
#"1)&/'46'/0"'3#4<)-/j1'&4-%/$42k'%&/"#%/$421'4#'*4<$6$-%i
/$421'H$/04)/'H#$//"2'%)/04#$L%/$42k'4#'6%$&)#"'42'94)#'
3%#/'/4')1";'43"#%/";'%2<'*%$2/%$2'/0"'3#4<)-/'%1'1"/'
64#/0'$2'/0$1'*%2)%&'H$&&'54$<'/0"'H%##%2/97
&&&&Q()X#$Z&->3493/4&59::/5789:&9@&
7=/&/B683>/:7</047=8:A&59:165794&50:&4/;627&
8:&0:&8:54/0;/1&48;[&9@&/2/57485&;=95[C&+=/5[&
J87=&0&B6028@8/1&/2/5748580:&94&;/4T85/>0:&8@&
U96&04/&8:&196?7&0;&79&J=/7=/4&7=/&3491657&
8;&3493/42U&/047=/1C&Q9&:97&>918@U&7=/&326A&
349T81/1&J87=&7=/&3491657f8@&87&J822&:97&@87&
7=/&9672/7S&=0T/&0&3493/4&9672/7&8:;7022/1&?U&0&
B6028@8/1&/2/5748580:
!4-G"/'42'M#%*"
?)/&"/
!D
(6;740280
?)/&"/
N4H"#'A4#<
Gc
N.O&,.&'.E#&,N#&#**-M,-+(*
Q6/&79&7=/&;8g/&0:1&J/8A=7&9@&7=/&/228378502S&>9T<
8:A&87&4/B684/;&7J9&3/4;9:;C'F"*45"'/0"'#"%#'6#%*"'
-45"#7'!/%2<'$2'6#42/'46'/0"'"&&$3/$-%&;'04&<'/0"')3#$=0/;'
%2<'3&%-"'42"'644/'%=%$21/'42"'46'/0"'H0""&17'N)&&'42'
/0"')3#$=0/'%2<'0%5"'%'1"-42<'3"#142'&$6/'/0"'#"%#'46'
/0"'6#%*"')2/$&'/0"'"&&$3/$-%&'H$&&'#4&&'42'/0"'6#42/'H0""&17'
A%#"6)&&9'*45"'/0"'"&&$3/$-%&'/4'/0"'<"1$#"<'&4-%/$42;'%2<'
/0"2'&4H"#'$/'/4'/0"'6&44#7
N.O&,.&*#E#*&,N#&#**-M,-+(*
86'/0"'"&&$3/$-%&'#4-G1'1&$=0/&9'42'94)#'6&44#'<)#$2=')1";'
/)#2'42"'4#'+4/0'46'/0"'&"5"&$2='6""/'+"2"%/0'/0"'#"%#'
1/%+$&$L"#')2/$&'/0"'#4-G$2='*4/$42'$1'"&$*$2%/"<7
N.O&,.&#h#$+-"#&.)&,N#&#**-M,-+(*
@4'*4)2/'/0"'"&&$3/$-%&;'04&<'/0"')33"#'+4<9'%#*1'4#'
/0"'0%2<&"+%#1'%2<'1/"3'42/4'/0"'3"<%&'/0%/'$1'$2'/0"'
&4H"#'341$/$427&@0"2;'1/"3'42/4'/0"'4/0"#'3"<%&7'N)10'
/0"'3"<%&1')2/$&'/0"9'+"=$2'/4'*45"'H$/0'%'-42/$2)4)1'
*4/$427')97/Z&,=/&540:[&04>;&50:&764:&8:&/87=/4&
184/5789:C&-7&8;&4/59>>/:1/1&7=07&U96&764:&7=/&
540:[&04>;&8:&7=/&184/5789:&;=9J:&?U&7=/&0449Jd&
=9J/T/4S&@94&T048/7US&U96&50:&764:&7=/&540:[&04>;&8:&
7=/&9339;87/&184/5789:C
@4'<$1*4)2/'/0"'"&&$3/$-%&;'H%$/')2/$&'/0"'3"<%&1'-4*"'/4'
%'-4*3&"/"'1/437')97/Z&,=/&/228378502&19/;&:97&=0T/&
0&@4//&J=//2d&7=/&3/102;&J822&59:78:6/&79&>9T/&6:782&
7=/&@2UJ=//2&;793;C&.0"2'/0"'3"<%&1'%#"'1/%/$42%#9;'
1/"3'466'/0"'0$=0"#'3"<%&'6$#1/7'@0"2;'1/"3'466'/0"'&4H"#'
3"<%&7
N&%-"'
94)#'644/'
0"#"
N)&&'42'/0"'
)3#$=0/
O$6/'
0"#"
F"*45"
N"<%&1
A#%2G'B#*
C33"#'S4<9'
B#*1
>%2<&"+%#1
GF
N.O&,.&+.))#+,&(&+(,E&+(V*#
-@&U964&/228378502&=0;&7=/&Gce&Q8A8702&,ES'%'AB@h'
-%+&"'*)1/'+"'-422"-/"<'/4'/0"'"&&$3/$-%&'64#'-%+&"'@h'
1/%/$421'/4'+"'5$"H"<7'
O4-%/"'/0"'-%+&"'\%-G'42'/0"'6#42/'46'/0"'"&&$3/$-%&7'
A422"-/'/0"'AB@h'-%+&"'/4'/0"'@h'A%+&"'IXcVJ7'F4)/"'
/0"'-%+&"'14'/0%/'$/'H$&&'24/'+"'3$2-0"<'4#'-#)10"<'+9'
/0"'"&&$3/$-%&7'
B'1%/"&&$/"'#"-"$5"#;'hAF;'4#',h,'3&%9"#'-%2'%&14'+"'
-422"-/"<'/4'/0"'"&&$3/$-%&7'A422"-/'%'AB@h'-%+&"'6#4*'
/0"'-4%_$%&'4)/3)/'42'94)#'":)$3*"2/'I)1)%&&9'&%+"&"<'
@h'?C@'4#'FM'?C@J'/4'/0"'-%+&"'\%-G'42'/0"'6#42/'46'
/0"'"&&$3/$-%&7
(4/"K'B)<$4]5$<"4'":)$3*"2/'H$/04)/'-4%_$%&'4)/3)/1'
I14*"'1%/"&&$/"'#"-"$5"#1'%2<',h,'3&%9"#1J'H$&&'#":)$#"'
%2'FM'*4<)&%/4#'/4'H4#G'-4##"-/&97'FM'*4<)&%/4#1'%#"'
24/'%5%$&%+&"'6#4*'M#""D4/$42'M$/2"11;'+)/'%#"'%5%$&i
%+&"'%/'"&"-/#42$-1'1/4#"17'!""'/0"')1"#j1'*%2)%&'64#'
/0"'":)$3*"2/'94)'H$10'/4'-422"-/'/4'<"/"#*$2"'$6'%2'
FM'*4<)&%/4#'$1'2""<"<;'4#'-42/%-/'94)#'&4-%&'%)<$4]
5$<"4'1"#5$-"'3#45$<"#7
XcV
GH
+.)".*#&Q-(X$('
&W#(,!$#"&.W&,N#&+.)".*#&
@0"'-4214&"'466"#1'%2'$*3#"11$5"'%##%9'46'6"%/)#"1'
<"1$=2"<'/4'*%G"'94)#'H4#G4)/1'*4#"'"66"-/$5"'%2<'
"2\49%+&"7'
@0"'-4214&"'6"%/)#"1'#"54&)/$42%#9'$M$/'/"-024&4=9'/0%/'
"2%+&"1'/0"'-4214&"'/4'-4**)2$-%/"'H$/0'94)#'H$#"&"11'
2"/H4#G7'.$/0'$M$/'/"-024&4=9;'94)'-%2'<4H2&4%<'3"#i
142%&$L"<'H4#G4)/1;'-#"%/"'94)#'4H2'H4#G4)/1;'/#%-G'
94)#'H4#G4)/'#"1)&/1;'%2<'%--"11'*%29'4/0"#'6"%/)#"17'
"//&JJJC8W87C59>&@94&59>32/7/&8:@94>0789:C
82'%<<$/$42;'/0"'-4214&"'6"%/)#"1'%'1"&"-/$42'46'%/'
&"%1/'/H"2/9i64)#'42+4%#<'H4#G4)/1'%2<'1$_'$M$/'<"*4'
H4#G4)/17'E%-0'H4#G4)/'%)/4*%/$-%&&9'-42/#4&1'/0"'
#"1$1/%2-"'46'/0"'3"<%&1'%2<'/0"'$2-&$2"'46'/0"'#%*3'
%1'$/'=)$<"1'94)'/0#4)=0'%2'"66"-/$5"'"_"#-$1"'1"11$427'
T4)'-%2'%&14'1"/'%'-)1/4*$L"<'H4#G4)/'=4%&'H$/0'/0"'
1"/i%i=4%&'H4#G4)/7
.0"2'94)')1"'/0"'*%2)%&'*4<";'94)'-%2'-0%2="'/0"'
#"1$1/%2-"'46'/0"'3"<%&1'%2<'/0"'$2-&$2"'46'/0"'#%*3'
H$/0'/0"'/4)-0'46'%'+)//427
B1'94)'"_"#-$1";'/0"'-4214&"'H$&&'<$13&%9'$21/%2/'"_"#i
-$1"'6""<+%-G7'T4)'-%2'%&14'*"%1)#"'94)#'0"%#/'#%/"'
)1$2='/0"'0%2<=#$3'0"%#/'#%/"'*42$/4#'4#'%2'43/$42%&'
'N4&%#
[
i-4*3%/$+&"'-0"1/'0"%#/'#%/"'*42$/4#7
T4)'-%2'"5"2'+#4H1"'/0"'82/"#2"/'4#'&$1/"2'/4'94)#'
6%54#$/"'H4#G4)/'*)1$-'4#'%)<$4'+44G1'H$/0'/0"'-4214&"'
14)2<'191/"*'H0$&"'94)'"_"#-$1"7
,9&764:&9:&7=/&39J/4S'1""'3%="'Qc7',9&2/04:&=9J&
79&6;/&7=/&7965=&;54//:S'1""'3%="'Qc7',9&;/7&63&
7=/&59:;92/S'1""'3%="'QX7
RI
&N.O&,.&,!$)&.)&,N#&M.O#$
-'M.$,(),Z&-@&7=/&/228378502&=0;&?//:&/]39;/1&79&
5921&7/>3/40764/;S&0229J&87&79&J04>&79&499>&7/><
3/40764/&?/@94/&764:8:A&9:&7=/&39J/4C&-@&U96&19&:97&
19&7=8;S&U96&>0U&10>0A/&7=/&59:;92/&18;320U;&94&
97=/4&/2/5748502&59>39:/:7;C
N&)='$2'/0"'34H"#'-4#<'I1""'
>?.'@?'NOCP'8('@>E'
N?.EF'A?F,'42'3%="'
XWJ7'("_/;'&4-%/"'/0"'
34H"#'1H$/-0'42'/0"'6#%*"'
2"%#'/0"'34H"#'-4#<7'N#"11'
/0"'34H"#'1H$/-0'/4'/0"'
#"1"/'341$/$427
@0"'<$13&%9'H$&&'/0"2'/)#2'42'%2<'/0"'-4214&"'H$&&'+"'
#"%<9'64#')1"7
)97/Z&O=/:&U96&764:&9:&7=/&39J/4&@94&7=/&&4;7&
78>/S&7=/&8:528:/&9@&7=/&40>3&>0U&5028?407/&0679<
>0785022UC'@0"'#%*3'H$&&'*45"')3H%#<'%2<'<4H2H%#<'
%1'$/'-%&$+#%/"17'.0"2'/0"'#%*3'1/431'*45$2=;'/0"'#%*3'
$1'-%&$+#%/"<7
-'M.$,(),Z&-@&7=/&8:528:/&9@&7=/&40>3&19/;&:97&
5028?407/&0679>0785022US&;//&;7/3&_&9:&30A/&YI&
0:1&>0:6022U&5028?407/&7=/&40>3C
&N.O&,.&!"#&,N#&,.!+N&"+$##)
@0"'-4214&"'6"%/)#"1'%'/%+&"/'H$/0'%'6)&&i-4&4#'/4)-0'
1-#""27'@0"'64&&4H$2='$264#*%/$42'H$&&'0"&3'94)'+"-4*"'
6%*$&$%#'H$/0'/0"'/%+&"/j1'%<5%2-"<'/"-024&4=9K'
e' '@0"'-4214&"'6)2-/$421'1$*$&%#&9'/4'4/0"#'/%+&"/17'T4)'
-%2'1&$<"'4#'6&$-G'94)#'6$2="#'%=%$21/'/0"'1-#""2'/4'
*45"'-"#/%$2'$*%="1'42'/0"'1-#""2;'1)-0'%1'/0"'
<$13&%91'$2'%'H4#G4)/'I1""'1/"3'U'42'3%="'QQJ7'
>4H"5"#;'94)'-%224/'L44*'$2'%2<'4)/'+9'1&$<$2='
94)#'6$2="#1'42'/0"'1-#""27'
e' '@0"'1-#""2'$1'24/'3#"11)#"'1"21$/$5"7'T4)'<4'24/'
2""<'/4'3#"11'0%#<'42'/0"'1-#""27
e' '@4'/93"'$264#*%/$42'$2/4'%'/"_/'+4_;'/4)-0'/0"'/"_/'
+4_'/4'5$"H'/0"'G"9+4%#<7'@4')1"'2)*+"#1'4#'4/0"#'
-0%#%-/"#1'42'/0"'G"9+4%#<;'/4)-0'/0"'lXQR'+)/i
/427'@4'5$"H'*4#"'-0%#%-/"#1;'/4)-0'/0"'B&/'+)//427'
@4)-0'/0"'B&/'+)//42'%=%$2'/4'#"/)#2'/4'/0"'2)*+"#'
G"9+4%#<7'@4'#"/)#2'/4'/0"'&"//"#'G"9+4%#<;'/4)-0'
/0"'BSA'+)//427'@4')1"'%'-%3$/%&'-0%#%-/"#;'/4)-0'
/0"'+)//42'H$/0'%2')3H%#<i6%-$2='%##4H7'@4')1"'
*)&/$3&"'-%3$/%&'-0%#%-/"#1;'/4)-0'/0"'%##4H'+)/i
/42'%=%$27'@4'#"/)#2'/4'/0"'&4H"#-%1"'G"9+4%#<;'
/4)-0'/0"'%##4H'+)//42'%'/0$#<'/$*"7'@4'-&"%#'/0"'&%1/'
-0%#%-/"#;'/4)-0'/0"'+)//42'H$/0'%'+%-GH%#<i6%-$2='
%##4H'%2<'%2'Y7
e' 'C1"'/0"1"'
+)//421'42'
/0"'-4214&"'/4'
2%5$=%/"'/0"'
/%+&"/7'N#"11'
/0"'+%-G'+)//42'/4'#"/)#2'/4'/0"'3#"5$4)1'1-#""27'
N#"11'/0"'04*"'+)//42'/4'#"/)#2'/4'/0"'*%$2'*"2)7'
N#"11'/0"'-"2/"#'+)//42'/4'%--"11'/0"'%)<$4'14)#-"'
&$1/'I1""'>?.'@?'A>B(PE'@>E'BC,8?'!?CFAE'
42'3%="'RQJ7
F"1"/'
N41$/$42
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

FreeMotion VMEL81911-INT.0 User manual

Category
Fitness, gymnastics & weight training
Type
User manual
This manual is also suitable for

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI