7
3.2 Germany
The pedelec and the applicable legal princi-
ples (Germany)
Your FLYER pedelec supports you with up to
250 watts up to a maximum speed of 25 km/h.
The bicycle has to correspond with the
provisions of the StVZO (German Road Traffic
Regulations).
For more on this, please read the explana-
tions as well as the general information in the
general operating manual.
In the following, the legal regulations for a
pedelec are described.
• The motor may only serve as support when
the rider is pedalling, i.e. it can only “help”
when the rider is pedalling himself or herself.
• The motor capacity may not exceed an aver-
age of 250 watts.
• The more the speed increases, the further
the motor capacity has to reduce.
• At 25 km (+/- 10 %) the motor support has
to switch itself off.
Driver’s licence and permission
• You are not legally required to wear a helmet.
In your own interests and for your own safety,
you should however always wear a helmet.
• You are not legally required to hold a driv-
er’s license.
• You are not legally required to hold insurance.
• The regulations for using cycle paths are
the same as for normal bikes.
The pushing aid
A so-called pushing aid is installed in some
models.
This is capable of propelling your pedelec
slowly up to a maximum of 6 km/h, without you
having to turn the pedals, e.g. in order to push the
pedelec out of an underpass or up a steep ramp.
normal pedelec. However, from a legal point of
view, this no longer counts as a bicycle but as
a motor vehicle with exceptional rules. That is
why the use of cycle paths is not regulated in
the same way as with the speed pedelec (for
more on this read chapter 3).
Please do not use the pushing aid to start
riding, as it is not suitable for this purpose.
Speed pedelecs and the applicable legal
principles in Germany
A speed pedelec supports you with up to 500
watts of continuous rated capacity up to a max-
imum speed of 45 km/h.
• Legally, your speed pedelec is a small mo-
torised bike (with low capacity) of the class
L1e
• and it therefore has to adhere to the provi-
sions of the StVZO.
For more on this, please read the explanations
as well as the general information in the gen-
eral operating manual.
If the speed pedelec is only ridden using mo-
tor support, it may travel no faster than 20 km/h.
To achieve a speed of 45 km/h, it requires a com-
bination of motor support and pedal power.
No child trailers which are transporting
children may be pulled.
For the rider, this means:
• There is no obligation to wear a helmet. In
your own interests and for your own safety,
you should however always wear a helmet.
If you were born after 1.4.1965, you require a
moped test certificate for using a pedelec with
a pushing aid.
If you already hold a different driver’s li-
cense, this is also automatically valid as a mo-
ped test certificate.
A pedelec with a pushing aid is a pedelec
within the purpose described above, but also
encompasses other specific features: Using
a button, you can be supported up to 6 km/h
from a standing start with the pushing aid. The
legal provisions are largely the same as with a
D