Page is loading ...
2 En
EN
DE
ES
PL
RO
1
Microphone
1
Mikrophon
1
Micrófono
1
Mikrofon
1
Microfon
2
Status
indicator
2
Status-Anzeiger
2
Indicador de
estado
2
Dioda stanu
2
Indicator stare
3
Micro USB
3
Micro USB
3
Micro USB
3
Złącze micro USB
3
Micro USB
4
ON/OFF
button
4
Knopf EIN/AUS
4
Botón On/OFF
4
Przycysik Wł/Wył
4
Buton ON/OFF
3 En
Overview
Thank you for purchasing this product!
V-Bass is a smart speaker. Through the application of up-to-date technologies, it creates
an experience of brand new music listening and more.
Important
Before using this product, please carefully read this manual
Check the speaker’s power. A full charging is recommended before use (Until the
charging indicator goes green)
Search for “SieboMultiroom” on Google Play™from your smartphone, download
and install it;
The product is equipped with a built-in battery. Do not put it directly into fire, or it
may cause explosion or other dangers.
The product may radiate heat due to long-time use or exposure to direct sunlight.
This is normal.
Do not use the device under any environment with temperature lower than 0℃ or
higher than 40℃;
Do not use the speaker in humid place, for the humidity may damage important
5
WiFi/Bluetooth
button
5
Knopf Wi-
Fi/Bluetooth
5
Botón Wi-
Fi/Bluetooth
5
Przycisk Wi-Fi/
Bluetooth
5
Buton Wi-Fi/Bluetooth
6
Volume
6
Lautstärke
6
Volúmen
6
Głośność
6
Volum
4 En
parts of the device.
Do not put the speaker directly into water.
Notices for the use of the speaker
CAUTION! Please read carefully this instructions and follow them, in case of dangerous
situations.
Driving safety: It is recommended not to use the device and/or the app while driving.
Approved service: Only approved repair shops can repair mobile phones. If you open the
phone and try to fix it yourself you will void the warranty of the product.
Accessories and batteries: Only accessories and batteries approved by the producer can be
used.
The battery and charging the battery: It is recommended to fully charge before first use of the
device. Do not expose the battery to temperatures above 40 C. Do not dispose the battery in
fire or drop anywhere. Return defective batteries in special centers or to the supplier center.
Warning: We take no responsibility for situations where the device is used other than as
provided in the manual.
Our company reserves the right to make changes in the content of the manual without making
this public. These changes will be posted on the company website to the product it
amends.The contents of this manual may be different from that in the product. In this case,
the last scenario will be considered. To avoid the problems that might occur with the service
shops approved by Visual Fan Ltd. (because S.C. Visual Fan S.R.L reserves the right to stop
the collaboration with any service shop which was previously approved and mentioned in the
waranty card on the date on which the product batch was sold on the market), before taking a
product to the service shop, please check the updated list of approved service shps on
5 En
Allview website at the section: “Support&Service – Approved service”. For more product
details visit www.allview.ro
All applications provided by third parties and installed in this device, may be modified and/or
stopped at any moment. Visual Fan Ltd will not be responsible in any way for odifications of
the services or content of these applications. Any request or question regarding third party
applications may be addressed to owners of these applications.
Quick start guide
1. Power-on/off
Press and hold Power button for about 3 seconds and release. The speaker will notify
you with a sound when it’s ready.
Important:
If power-on fails, charge the device first and then try again.
2. Charging
Use data cable included in the product pack for charging the device. During charging,
the indicator displays in constant red light; when it is fully charged, the indicator will turn
green.
Important:
During the usage, if the level of the battery drops and needs to be connected to a
charger, the red light above the microUSB plug will start flashing to notify you.
3.Connecting to the app
6 En
Download app: Search for “SieboMultiroom” on Google Play to download and
install.
Turn on the speaker by pressing the Power button
Connect the smartphone to WiFi
Open the SieboMultiroom app and click “New device”
Fill in the WiFi password
Long press on the WiFi/Bluetooth button located at the bottom of the speaker (the
5
th
button on the scheme from page 2)
The green LED will flash, indicating that the device is connecting to the WiFi
When the connection is successful, it will remain constant green
Important:
To comute between the WiFi and Bluetooth connection, simply click the
WiFi/Bluetooth button (the 5
th
button on the scheme from page 2);
If you wish to connect via Bluetooth, long press the WiFi/Bluetooth button located
at the bottom of the speaker. The LED will flash blue while establishing the
connection, and when it’s successful, it will constant light blue.
4. Volume
Adjust the volume and the desired level, by simply rotating the top ppart of the speaker.
Turn up the volume by rotating clockwise
Turn down the volume by rotating anticlockwise
7 En
DECLARATION OF CONFORMITY
No. 1454
We, S.C. Visual Fan S.R.L, with the social headquarters in Brasov, 61st Brazilor Street, post code
500313 Romania, registered at the Register of Commerce Brasov under nr. J08/818/2002, CUI
RO14724950, as importer, ensure, guarantee and declare on own responsibility according to Art. 4
HG nr.1.022/2002 regarding the products and services regime, which could put in danger the life and
health, security and labour protection, that the ALLVIEW product V-Bass does not put in danger the
life, safety of labour, does cause adverse environmental impacts and is according to:
- The essential requirements and other relevant requirements of Directive 1999/5 / EC (R & TTE)
transposed into national legislation by GD. 130/2015 the product is in compliance with the following
standards:
- Directive on Electromagnetic Compatibility 89/336 / EEC, as amended by Directive 92/31 / EEC
and 93/68 / EEC (HG497 / 2003); RoHS: EN50581: 2012
-Art. 3.1b / Art. 6.1B of Government. 130/2015 (electromagnetic compatibility)
- Art. 3.2 / Art. 6.2 of HG. 130/2015 (regarding the products and services that can have harmful
interference.)
- Art. 3.1a / Art. 6.1a of GD. 130/2015 (regarding the products and services that can endanger
8 En
human life and health, safety and labor protection.)
- Insurance Directive users Low Voltage 73/32 / EEC, as amended by Directive 93/68 / EEC (HG457
/ 2003)
-the Requirements re- safety of European Directive 2001/95 / EC and standards EN 60065: 2002 /
A12: 2011 and EN 60950-1: 2006 / A12: 2011, on the level of decibels emitted by household
marketed.
The product had been evaluated according to the following standards:
-Health: EN 50361;
-Safety: EN 301 489-1 v1.9.2, EN 301 489-3 V1.6.1, EN 301 489-7 v1.3.1, EN 301 489-17 v2.2.1,
EN 301 489-24 v1.5.1, EN 301 489-34 v1.4.1, EN 301 511 v9.0.2
-Radio spectrum EN 300 328 v1.8.1, EN 300 440-1 V1.6.1, EN 300 440-2 V1.4.1, EN 301 908-1
v6.2.1, EN 301 908-2 v6.2.1
The conformity assesment procedure was done according to the 1999/5/CEE Directive (of the Annex
II of HG nr. 88/2003) the documentation being at S.C. Visual Fan S.R.L., Brasov , 61st Brazilor
Street, post code 500313 ,Romania at it will be put at disposal on demand. The product has the CE
mark applied. The conformity declaration is available at www.allviewmobile.com.
CE Director
Brasov Cotuna Gheorghe
06.12.2016
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
33
Technological parameters / Technische Daten /
Parámetros técnicos / Date tehnice / Dane techniczne
Radio online/ Radio online/Radio en
línea/Radio online/ Radio online
Yes/ Ja /Sí/Tak/ Da
Weight/ Peso/ Gewicht/ Waga/ Greutate/
300g
Size/ Maße/ Dimensiones Dimensiuni
/Wymiary
67x64x105mm
WiFi
2,4GHz 802.11 b/g/n
Bluetooth
Class 4.1/Clasa 4.1/Klasa 4.1
Audio frequency/ Audio Fräquenz/ Frecuencia
de audio Frecventa audio/ Częstotliwości
dźwięku
100Hz-20KHz
Power/ Stärke /Potencia/ Moc / Putere
nominala/
3W
Autonomy/ Akkulaufzeit / Autonomia / Czas
pracy /Autonomie
< 4h
Dedicated app/ Eigene App / Dedykowana
aplikacja
Yes/ Ja /Sí/Tak/ Da
Capacity of responding to questions/
Fähigkeit, auf Fragen zu antworten /
Capacidad de responder a preguntas/
Odpowiadanie na pytania/Capacitatea de a
raspunde la intrebari
Yes/ Ja /Sí/Tak/ Da
Content/ Inhalt Karton/ Contenido en la caja/
Zawartość opakowania/ Conținut pachet /
Speaker, microUSB cable / Lautsprecher,
microUSB Kabel/ Altavoz, cable microUSB /
Boxa, cablu microUSB/ Głośnik, przewód micro
USB /Boxa, cablu microUSB
/
