SICK Clone Plug Operating instructions

Brand: SICK

Model: Clone Plug

Type: Operating instructions

Page is loading ...

O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S

Clone Plug

for C4000 and M4000

SICK AG • Industrial Safety Systems

Sebastian-Kneipp-Straße 1

D-79183 Waldkirch • www.sick.com

8011555/23-02-06 • RV/KE

Printed in Germany (03.06) • All rights

reserved • Product properties and technical

specifications given do not represent any form

of warranty or assurance of properties.

1 About this document

This device manual is only valid in conjunction

with the operating instructions for the

corresponding C4000 or M4000.

2 On safety



Safety notes

 Use Clone Plug only with C4000

safety light curtains or M4000

multiple light beam safety devices

approved for this purpose.

 After using Clone Plug you must

perform all checks before initial

commissioning in conjunction with

C4000 or M4000. Read the chapter

on “Commissioning” in the relevant

operating instructions.

 This device manual must be given to

the user of the Clone Plug together

with the relevant operating

instructions for the C4000 or M4000

used.

3 Product description

You can save the configuration of a C4000

safety light curtain or M4000 multiple light

beam safety device with a Clone Plug. You can

successively save the configuration of the

sender and receiver in a Clone Plug. You can

use the saved configuration either as a backup

or for cloning.

 If a C4000 or M4000 must be replaced due

to a fault, you can upload the backup to the

device from the Clone Plug and re-

commission it.

 For cloning, you can load the saved

configuration to identical devices and then

commission these.

In both cases, no PC with CDS is required

(Configuration & Diagnostic Software).

Fig. 1: Saving the configuration of the sender or receiver

Fig. 2: Loading a saved configuration to a new device

4 Battery exchange

Clone Plug indicates a low battery level with a

flashing yellow LED.

Notes

 Remove the battery before disposing of the

Clone Plug.

 Dispose of removed batteries in accordance

with applicable legislation.

5 Error messages

In the event of an error, the left LED will flash at

1 Hz.

Fig. 5: Error messages

Possible cause Solution

Different type code Use identical device

C4000 firmware

before version 3.xx

Configure the device with

CDS

C4000/M4000 in

the lock-out status

Disable lock-out as

described in operating

instructions for

C4000/M4000

M4000/C4000

7Esegment display

shows 

Configure the device with

CDS

The saved firmware

version is older than

that of the new

device.

Use devices with the

same or newer firmware

or configure device with

CDS

6 Data sheet

Enclosure rating IP 41

Dimensions

(L × W × H)

96 × 47 × 24 mm

Battery type

Lithium button cell

CR 2032, 3.0 V

Operating

temperature

0 … +55 °C

Storage temperature –25 … +70 °C

7 Ordering information

7.1 Delivery

7.2 Clone Plug

Part Part number

Clone Plug 1029665

7.3 Accessories

Part Part number

Battery 6010378

Protective cap 5318293

Cable tie 5318367

Wall mount 5318443

Fig. 6: Accessories

Fig. 3: Cloning a configuration

Fig. 4: Battery exchange

Page is loading ...

SICK Clone Plug Operating instructions

Brand: SICK

Model: Clone Plug

Type: Operating instructions

Download PDF

report

in other languages

italiano: SICK Clone Plug Istruzioni per l'uso
français: SICK Clone Plug Mode d'emploi
español: SICK Clone Plug Instrucciones de operación
Deutsch: SICK Clone Plug Bedienungsanleitung

SICK Clone Plug Operating instructions

SICK Clone Plug Operating instructions

in other languages

Related papers

Other documents