Page is loading ...
ThinkCentreE63z
UserGuide
MachineTypes:10D4,10D5,10D6,10D7,10E0,10E1,10E2,10E3,
10EJ,10EK,10EL,and10EM
Note:Beforeusingthisinformationandtheproductitsupports,besuretoreadandunderstandtheChapter
1“Readthisfirst:Importantsafetyinformation”onpage1
andAppendixF“Notices”onpage147.
SecondEdition(November2014)
©CopyrightLenovo2014.
LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServicesAdministration
“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.GS-35F-05925.
Contents
Aboutthismanual............v
Chapter1.Readthisfirst:Important
safetyinformation............1
Powercordsandpoweradapters........1
Generalsafety................1
Electricalsafety...............2
Safetyinspectionguide............4
Handlingelectrostaticdischarge-sensitive
devices..................4
Groundingrequirements............5
Safetynotices(multi-lingualtranslations).....5
Chapter2.Productoverview.....27
Locations.................27
Locatingconnectors,controls,andindicators
onthefrontofyourcomputer.......28
Locatingconnectorsontherearofyour
computer...............29
LocatingmajorFRUsandCRUs......30
Locatingpartsonthesystemboard....32
Locatingthemachinetypeandmodellabel.34
Adjustingtheframestand..........35
Features.................35
Specifications...............38
Lenovoprograms.............38
AccessingLenovoprogramsontheWindows
7operatingsystem...........39
AccessingLenovoprogramsontheWindows
8.1operatingsystem..........39
AnintroductiontoLenovoprograms....40
Chapter3.Usingyourcomputer...43
Registeringyourcomputer..........43
Usingkeyboardshortcuts..........43
Usingthewheelmouse...........44
Managingpower..............44
Advancedconfigurationandpowerinterface
(ACPI)BIOS..............44
AutomaticPower-onfeatures.......44
Settingthecomputervolume.........45
Settingthevolumefromthedesktop....45
SettingthevolumefromControlPanel...45
Usingthesingle-touchormulti-touchfeature...46
NavigatingamongscreensontheWindows8.1
operatingsystem..............46
AccessingControlPanelontheWindows8.1
operatingsystem..............47
Frequentlyaskedquestions.........48
Chapter4.Youandyourcomputer..49
Accessibilityandcomfort..........49
Arrangingyourworkspace........49
Comfort...............50
Glareandlighting............50
Aircirculation.............50
Electricaloutletsandcablelengths.....50
Accessibilityinformation.........51
Movingyourcomputertoanothercountryor
region..................54
Chapter5.Security..........55
Securityfeatures..............55
AttachingaKensington-stylecablelock.....56
Usingpasswords..............56
BIOSpasswords............56
Windowspasswords..........57
Usingandunderstandingfirewalls.......57
Protectingdataagainstviruses........57
Chapter6.Advancedconfiguration..59
UsingtheSetupUtilityprogram........59
StartingtheSetupUtilityprogram.....59
Viewingandchangingsettings......59
UsingBIOSpasswords.........60
Enablingordisablingadevice.......61
Selectingastartupdevice........61
EnablingErPLPScompliancemode....62
ExitingtheSetupUtilityprogram......62
UpdatingorrecoveringtheBIOS.......63
BIOSlevels..............63
Usingsystemprograms.........63
ChangingtheBIOSsettingsbeforeinstallinga
newoperatingsystem..........64
UpdatingtheBIOSfromadisc......64
UpdatingtheBIOSfromyouroperating
system................65
RecoveringfromaBIOSupdatefailure...65
Chapter7.Preventingproblems...67
Keepingyourcomputercurrent........67
Gettingthelatestdevicedriversforyour
computer...............67
Updatingyouroperatingsystem......67
UsingtheSystemUpdateprogram.....68
Cleaningandmaintenance..........68
Basics................68
Cleaningyourcomputer.........68
©CopyrightLenovo2014
i
Goodmaintenancepractices.......69
Movingyourcomputer...........70
Chapter8.Troubleshootingand
diagnostics..............71
Basictroubleshooting............71
Troubleshootingprocedure..........72
Troubleshooting..............72
Audioproblems............73
Intermittentproblems..........73
Harddiskdriveproblems.........74
Problemswiththekeyboardormouse...74
Monitorproblems............75
Networkingproblems..........76
Ihaveconnectedanoptiontomycomputer,
butitdoesnotwork...........78
Performanceandlockupproblems.....78
Theprinterdoesnotwork........79
Serialconnectorcannotbeaccessed....79
Softwareproblems...........79
MyUSBconnectorscannotbeaccessed..80
Diagnostics................80
LenovoSolutionCenter.........81
UEFIdiagnosticprogram.........81
Chapter9.Servicecheckoutand
symptom-to-FRUindex........83
Servicecheckout..............83
Problemdeterminationtips........83
Symptom-to-FRUindex...........84
Harddiskdrivebooterror........84
Powersupplyproblems.........85
Beepsymptoms............85
POSTerrorcodes............85
Miscellaneouserrorconditions......86
Undeterminedproblems.........88
Chapter10.Recoveryinformation..89
RecoveryinformationfortheWindows7operating
system..................89
Creatingandusingrecoverymedia.....89
Performingbackupandrecoveryoperations.90
Creatingandusingarescuemedium....92
Reinstallingprogramsanddevicedrivers..92
Solvingrecoveryproblems........94
RecoveryinformationfortheWindows8.1
operatingsystem..............94
Refreshingyourcomputer........94
Resettingyourcomputertothefactory-default
settings................94
Usingtheadvancedstartupoptions....95
RecoveringyouroperatingsystemifWindows
8.1failstostart.............95
Chapter11.Installingorreplacing
hardware...............97
Handlingstatic-sensitivedevices.......97
Installingorreplacinghardware........97
Installingexternaloptions........97
Installingorremovingtheacpoweradapter.97
Removingandinstallingtheframestand...99
Removingandinstallingthefeet......101
Removingthecomputercover.......102
Replacingthe2.5-inchstoragedrive....103
Replacingtheinternalspeakers......104
Removingandinstallingthesystem-board
shield................106
Replacingtheintegratedcamera......107
Replacingtheconverterboard.......108
Installingorreplacingamemorymodule...109
Replacingthecoin-cellbattery......111
ReplacingtheWi-Ficard.........112
Removingandinstallingthecontrol-button
board................114
Replacingthesystemfan.........116
Replacingtheheatsinkassembly.....117
Replacingthesystemboard.......119
ReplacingtheLCDpanel.........121
Replacingthekeyboardormouse.....124
Replacingthewirelesskeyboardormouse..124
Completingthepartsreplacement.....127
Chapter12.Gettinginformation,help,
andservice.............129
Informationresources............129
LenovoThinkVantageTools........129
HelpandSupport............129
SafetyandWarranty...........129
LenovoWebsite............129
LenovoSupportWebsite.........130
Helpandservice..............130
Usingthedocumentationanddiagnostic
program...............130
Callingforservice............130
Usingotherservices..........131
Purchasingadditionalservices......131
AppendixA.Regulatory
information.............133
Exportclassificationnotice..........133
Electronicemissionsnotices.........133
FederalCommunicationsCommission
DeclarationofConformity........133
iiThinkCentreE63zUserGuide
Eurasiancompliancemark..........135
Brazilregulatorynotice...........135
Mexicoregulatorynotice...........135
Additionalregulatoryinformation.......135
AppendixB.WEEEandrecycling
information.............137
ImportantWEEEinformation.........137
RecyclinginformationforJapan........137
RecyclinginformationforBrazil........138
BatteryrecyclinginformationforTaiwan.....138
BatteryrecyclinginformationfortheEuropean
Union..................138
AppendixC.RestrictionofHazardous
SubstancesDirective(RoHS)....141
EuropeanUnionRoHS...........141
ChinaRoHS................141
TurkishRoHS...............141
UkraineRoHS...............142
IndiaRoHS................142
AppendixD.ChinaEnergyLabel..143
AppendixE.ENERGYSTARmodel
information.............145
AppendixF.Notices.........147
Trademarks................148
Index.................149
©CopyrightLenovo2014
iii
ivThinkCentreE63zUserGuide
Aboutthismanual
ThismanualprovidesserviceandreferenceinformationforThinkCentre
®
computerslistedonthefrontcover.
Usethismanualalongwiththeadvanceddiagnosticteststotroubleshootproblems.
Important:ThismanualisintendedonlyfortrainedservicetechnicianswhoarefamiliarwithThinkCentre
computers.Usethismanualalongwiththeadvanceddiagnosticteststotroubleshootproblemseffectively.
BeforeservicingaThinkCentrecomputer,besuretoreadandunderstandChapter1“Readthisfirst:
Importantsafetyinformation”onpage1
.
©CopyrightLenovo2014
v
viThinkCentreE63zUserGuide
Chapter1.Readthisfirst:Importantsafetyinformation
Thischaptercontainsthesafetyinformationthatyoumustbefamiliarwith.
Powercordsandpoweradapters
Useonlythepowercordsandpoweradapterssuppliedbytheproductmanufacturer.
Thepowercordsshallbesafetyapproved.ForGermany,itshallbeH05VV-F,3G,0.75mm
2
,orbetter.For
othercountries,thesuitabletypesshallbeusedaccordingly.
Neverwrapapowercordaroundapoweradapterorotherobject.Doingsocanstressthecordinwaysthat
cancausethecordtofray,crack,orcrimp.Thiscanpresentasafetyhazard.
Alwaysroutepowercordssothattheywillnotbewalkedon,trippedover,orpinchedbyobjects.
Protectpowercordandpoweradaptersfromliquids.Forinstance,donotleaveyourpowercordorpower
adapternearsinks,tubs,toilets,oronfloorsthatarecleanedwithliquidcleansers.Liquidscancausea
shortcircuit,particularlyifthepowercordorpoweradapterhasbeenstressedbymisuse.Liquidsalsocan
causegradualcorrosionofpowercordterminalsand/ortheconnectorterminalsonapoweradapter,
whichcaneventuallyresultinoverheating.
Ensurethatallpowercordconnectorsaresecurelyandcompletelypluggedintoreceptacles.
Donotuseanypoweradapterthatshowscorrosionattheacinputpinsorshowssignsofoverheating(such
asdeformedplastic)attheacinputoranywhereonthepoweradapter.
Donotuseanypowercordswheretheelectricalcontactsoneitherendshowsignsofcorrosionor
overheatingorwherethepowercordappearstohavebeendamagedinanyway.
Generalsafety
Followtheserulestoensuregeneralsafety:
•Observegoodhousekeepingintheareaofthemachinesduringandaftermaintenance.
•Whenliftinganyheavyobject:
1.Ensureyoucanstandsafelywithoutslipping.
2.Distributetheweightoftheobjectequallybetweenyourfeet.
3.Useaslowliftingforce.Nevermovesuddenlyortwistwhenyouattempttolift.
4.Liftbystandingorbypushingupwithyourlegmuscles;thisactionremovesthestrainfromthe
musclesinyourback.
Attention:
Donotattempttoliftanyobjectsthatweighmorethan16kg(35lb)orobjectsthatyouthinkare
tooheavyforyou.
•Donotperformanyactionthatcauseshazardstothecustomer,orthatmakestheequipmentunsafe.
•Beforeyoustartthemachine,ensurethatotherservicerepresentativesandthecustomer'spersonnelare
notinahazardousposition.
©CopyrightLenovo2014
1
•Placeremovedcoversandotherpartsinasafeplace,awayfromallpersonnel,whileyouareservicing
themachine.
•Keepyourtoolcaseawayfromwalkareassothatotherpeoplewillnottripoverit.
•Donotwearlooseclothingthatcanbetrappedinthemovingpartsofamachine.Ensurethatyoursleeves
arefastenedorrolledupaboveyourelbows.Ifyourhairislong,fastenit.
•Inserttheendsofyournecktieorscarfinsideclothingorfastenitwithanonconductiveclip,approximately
8centimeters(3inches)fromtheend.
•Donotwearjewelry,chains,metal-frameeyeglasses,ormetalfastenersforyourclothing.
Remember:Metalobjectsaregoodelectricalconductors.
•Wearsafetyglasseswhenyouare:hammering,drilling,soldering,cuttingwire,attachingsprings,using
solvents,orworkinginanyotherconditionsthatmightbehazardoustoyoureyes.
•Afterservice,reinstallallsafetyshields,guards,labels,andgroundwires.Replaceanysafetydevice
thatiswornordefective.
•Reinstallallcoverscorrectlybeforereturningthemachinetothecustomer.
CAUTION:
Hazardousmovingparts.Keepfingersandotherbodypartsaway.
CAUTION:
Beforeyouopenthecomputercover,turnoffthecomputerandwaitseveralminutesuntilthe
computeriscool.
Electricalsafety
CAUTION:
Electricalcurrentfrompower,telephone,andcommunicationcablescanbehazardous.Toavoid
personalinjuryorequipmentdamage,disconnecttheattachedpowercords,telecommunication
systems,networks,andmodemsbeforeyouopenthecomputercovers,unlessinstructedotherwise
intheinstallationandconfigurationprocedures.
Observethefollowingruleswhenworkingonelectricalequipment.
Important:Useonlyapprovedtoolsandtestequipment.Somehandtoolshavehandlescoveredwithasoft
materialthatdoesnotinsulateyouwhenworkingwithliveelectricalcurrents.Manycustomershave,near
theirequipment,rubberfloormatsthatcontainsmallconductivefiberstodecreaseelectrostaticdischarges.
Donotusethistypeofmattoprotectyourselffromelectricalshock.
2ThinkCentreE63zUserGuide
•Findtheroomemergencypower-off(EPO)switch,disconnectingswitch,orelectricaloutlet.Ifanelectrical
accidentoccurs,youcanthenoperatetheswitchorunplugthepowercordquickly.
•Donotworkaloneunderhazardousconditionsornearequipmentthathashazardousvoltages.
•Disconnectallpowerbefore:
–Performingamechanicalinspection
–Workingnearpowersupplies
–RemovingorinstallingFieldReplaceableUnits(FRUs)
•Beforeyoustarttoworkonthemachine,unplugthepowercord.Ifyoucannotunplugit,askthecustomer
topower-offthewallboxthatsuppliespowertothemachineandtolockthewallboxintheoffposition.
•Ifyouneedtoworkonamachinethathasexposedelectricalcircuits,observethefollowingprecautions:
–Ensurethatanotherperson,familiarwiththepower-offcontrols,isnearyou.
Remember:Anotherpersonmustbetheretoswitchoffthepower,ifnecessary.
–Useonlyonehandwhenworkingwithpowered-onelectricalequipment;keeptheotherhandinyour
pocketorbehindyourback.
Remember:Theremustbeacompletecircuittocauseelectricalshock.Byobservingtheaboverule,
youmaypreventacurrentfrompassingthroughyourbody.
–Whenusingatester,setthecontrolscorrectlyandusetheapprovedprobeleadsandaccessoriesfor
thattester.
–Standonsuitablerubbermats(obtainedlocally,ifnecessary)toinsulateyoufromgroundssuchas
metalfloorstripsandmachineframes.
Observethespecialsafetyprecautionswhenyouworkwithveryhighvoltages;theseinstructionsarein
thesafetysectionsofmaintenanceinformation.Useextremecarewhenmeasuringhighvoltages.
•Regularlyinspectandmaintainyourelectricalhandtoolsforsafeoperationalcondition.
•Donotusewornorbrokentoolsandtesters.
•Neverassumethatpowerhasbeendisconnectedfromacircuit.First,checkthatithasbeenpowered-off.
•Alwayslookcarefullyforpossiblehazardsinyourworkarea.Examplesofthesehazardsaremoistfloors,
nongroundedpowerextensioncables,powersurges,andmissingsafetygrounds.
•Donottouchliveelectricalcircuitswiththereflectivesurfaceofaplasticdentalmirror.Thesurfaceis
conductive;suchtouchingcancausepersonalinjuryandmachinedamage.
•Donotservicethefollowingpartswiththepoweronwhentheyareremovedfromtheirnormaloperating
placesinamachine:
–Powersupplyunits
–Pumps
–Blowersandfans
–Motorgenerators
andsimilarunits.(Thispracticeensurescorrectgroundingoftheunits.)
•Ifanelectricalaccidentoccurs:
–Usecaution;donotbecomeavictimyourself.
–Switchoffpower.
–Sendanotherpersontogetmedicalaid.
Chapter1.Readthisfirst:Importantsafetyinformation3
Safetyinspectionguide
Theintentofthisinspectionguideistoassistyouinidentifyingpotentiallyunsafeconditionsonthese
products.Eachmachine,asitwasdesignedandbuilt,hadrequiredsafetyitemsinstalledtoprotectusers
andservicepersonnelfrominjury.Thisguideaddressesonlythoseitems.However,goodjudgmentshould
beusedtoidentifypotentialsafetyhazardsduetoattachmentoffeaturesoroptionsnotcoveredbythis
inspectionguide.
Ifanyunsafeconditionsarepresent,youmustdeterminehowserioustheapparenthazardcouldbeand
whetheryoucancontinuewithoutfirstcorrectingtheproblem.
Considertheseconditionsandthesafetyhazardstheypresent:
•Electricalhazards,especiallyprimarypower(primaryvoltageontheframecancauseseriousorfatal
electricalshock).
•Explosivehazards,suchasadamagedCRTfaceorbulgingcapacitor
•Mechanicalhazards,suchaslooseormissinghardware
Theguideconsistsofaseriesofstepspresentedinachecklist.Beginthecheckswiththepoweroff,and
thepowercorddisconnected.
Checklist:
1.Checkexteriorcoversfordamage(loose,broken,orsharpedges).
2.Power-offthecomputer.Disconnectthepowercord.
3.Checkthepowercordfor:
a.Athird-wiregroundconnectoringoodcondition.Useametertomeasurethird-wireground
continuityfor0.1ohmorlessbetweentheexternalgroundpinandframeground.
b.Thepowercordshouldbetheappropriatetypeasspecifiedinthepartslistings.
c.Insulationmustnotbefrayedorworn.
4.Removethecover.
5.Checkforanyobviousalterations.Usegoodjudgmentastothesafetyofanyalterations.
6.Checkinsidetheunitforanyobviousunsafeconditions,suchasmetalfilings,contamination,wateror
otherliquids,orsignsoffireorsmokedamage.
7.Checkforworn,frayed,orpinchedcables.
8.Checkthatthepower-supplycoverfasteners(screwsorrivets)havenotbeenremovedortamperedwith.
Handlingelectrostaticdischarge-sensitivedevices
Anycomputerpartcontainingtransistorsorintegratedcircuits(ICs)shouldbeconsideredsensitiveto
electrostaticdischarge(ESD).ESDdamagecanoccurwhenthereisadifferenceinchargebetweenobjects.
ProtectagainstESDdamagebyequalizingthechargesothatthemachine,thepart,theworkmat,andthe
personhandlingthepartareallatthesamecharge.
Notes:
1.Useproduct-specificESDprocedureswhentheyexceedtherequirementsnotedhere.
2.MakesurethattheESDprotectivedevicesyouusehavebeencertified(ISO9000)asfullyeffective.
WhenhandlingESD-sensitiveparts:
•Keepthepartsinprotectivepackagesuntiltheyareinsertedintotheproduct.
•Avoidcontactwithotherpeoplewhilehandlingthepart.
4ThinkCentreE63zUserGuide
•Wearagroundedwriststrapagainstyourskintoeliminatestaticonyourbody.
•Preventthepartfromtouchingyourclothing.Mostclothingisinsulativeandretainsachargeeven
whenyouarewearingawriststrap.
•Usetheblacksideofagroundedworkmattoprovideastatic-freeworksurface.Thematisespecially
usefulwhenhandlingESD-sensitivedevices.
•Selectagroundingsystem,suchasthoselistedbelow,toprovideprotectionthatmeetsthespecific
servicerequirement.
Note:TheuseofagroundingsystemisdesirablebutnotrequiredtoprotectagainstESDdamage.
–AttachtheESDgroundcliptoanyframeground,groundbraid,orgreen-wireground.
–UseanESDcommongroundorreferencepointwhenworkingonadouble-insulatedor
battery-operatedsystem.Youcanusecoaxorconnector-outsideshellsonthesesystems.
–Usetheroundground-prongoftheacplugonac-operatedcomputers.
Groundingrequirements
Electricalgroundingofthecomputerisrequiredforoperatorsafetyandcorrectsystemfunction.Proper
groundingoftheelectricaloutletcanbeverifiedbyacertifiedelectrician.
Safetynotices(multi-lingualtranslations)
Thecautionanddangersafetynoticesinthissectionareprovidedinthefollowinglanguages:
•English
•Arabic
•Brazilian/Portuguese
•Chinese(simplified)
•Chinese(traditional)
•French
•German
•Hebrew
•Italian
•Korean
•Spanish
DANGER
Electricalcurrentfrompower,telephoneandcommunicationcablesishazardous.
Toavoidashockhazard:
•Donotconnectordisconnectanycablesorperforminstallation,maintenance,orreconfiguration
ofthisproductduringanelectricalstorm.
•Connectallpowercordstoaproperlywiredandgroundedelectricaloutlet.
Chapter1.Readthisfirst:Importantsafetyinformation5
•Connecttoproperlywiredoutletsanyequipmentthatwillbeattachedtothisproduct.
•Whenpossible,useonehandonlytoconnectordisconnectsignalcables.
•Neverturnonanyequipmentwhenthereisevidenceoffire,water,orstructuraldamage.
•Disconnecttheattachedpowercords,telecommunicationssystems,networks,andmodems
beforeyouopenthedevicecovers,unlessinstructedotherwiseintheinstallationandconfiguration
procedures.
•Connectanddisconnectcablesasdescribedinthefollowingtableswheninstalling,moving,or
openingcoversonthisproductorattacheddevices.
ToConnectToDisconnect
1.TurneverythingOFF.
2.First,attachallcablestodevices.
3.Attachsignalcablestoconnectors.
4.Attachpowercordstooutlet.
5.TurndeviceON.
1.TurneverythingOFF.
2.First,removepowercordsfromoutlet.
3.Removesignalcablesfromconnectors.
4.Removeallcablesfromdevices.
CAUTION:
Whenreplacingthelithiumbattery,useonlyPartNumber45C1566oranequivalenttypebattery
recommendedbythemanufacturer.Ifyoursystemhasamodulecontainingalithiumbattery,replace
itonlywiththesamemoduletypemadebythesamemanufacturer.Thebatterycontainslithiumand
canexplodeifnotproperlyused,handled,ordisposedof.Donot:
•Throworimmerseintowater
•Heattomorethan100°C(212°F)
•Repairordisassemble
Disposeofthebatteryasrequiredbylocalordinancesorregulations.
CAUTION:
Whenlaserproducts(suchasCD-ROMs,DVD-ROMdrives,fiberopticdevices,ortransmitters)are
installed,notethefollowing:
•Donotremovethecovers.Removingthecoversofthelaserproductcouldresultinexposureto
hazardouslaserradiation.Therearenoserviceablepartsinsidethedevice.
•Useofcontrolsoradjustmentsorperformanceofproceduresotherthanthosespecifiedherein
mightresultinhazardousradiationexposure.
DANGER
SomelaserproductscontainanembeddedClass3AorClass3Blaserdiode.Notethefollowing:
Laserradiationwhenopen.Donotstareintothebeam,donotviewdirectlywithoptical
instruments,andavoiddirectexposuretothebeam.
6ThinkCentreE63zUserGuide
≥18kg(37lb)≥32kg(70.5lb)≥55kg(121.2lb)
CAUTION:
Usesafepracticeswhenlifting.
CAUTION:
Thepowercontrolbuttononthedeviceandthepowerswitchonthepowersupplydonotturnoff
theelectricalcurrentsuppliedtothedevice.Thedevicealsomighthavemorethanonepower
cord.Toremoveallelectricalcurrentfromthedevice,ensurethatallpowercordsaredisconnected
fromthepowersource.
1
2
Chapter1.Readthisfirst:Importantsafetyinformation7
8ThinkCentreE63zUserGuide
Paraevitarriscodechoqueelétrico:
•Nãoconectenemdesconectenenhumcaboouexecuteinstalação,manutençãooureconfiguração
desteprodutoduranteumatempestadecomraios.
•Conectetodososcabosdealimentaçãoatomadaselétricascorretamenteinstaladaseaterradas.
•Todoequipamentoqueforconectadoaesteprodutodeveserconectadoatomadascorretamente
instaladas.
•Quandopossível,utilizeapenasumadasmãosparaconectaroudesconectarcabosdesinal.
•Nuncaliguenenhumequipamentoquandohouverevidênciadefogo,águaoudanosestruturais.
•Antesdeabrirtampasdedispositivos,desconectecabosdealimentação,sistemasdetelecomunicação,
redesemodemsconectados,amenosqueespecificadodemaneiradiferentenosprocedimentosde
instalaçãoeconfiguração.
•Conecteedesconecteoscabosconformedescritonatabelaapresentadaaseguiraoinstalar,moverou
abrirtampasdesteprodutooudedispositivosconectados.
ParaConectar:ParaDesconectar:
1.DESLIGUETudo.
2.Primeiramente,conectetodososcabosaos
dispositivos.
3.Conecteoscabosdesinalaosconectores.
4.Conecteoscabosdealimentaçãoàstomadas.
5.LIGUEosdispositivos.
1.DESLIGUETudo.
2.Primeiramente,removaoscabosdealimentaçãodas
tomadas.
3.Removaoscabosdesinaldosconectores.
4.Removatodososcabosdosdispositivos.
CUIDADO:
Aosubstituirabateriadelítio,utilizeapenasumabateriacomNúmerodePeça45C1566ouumtipo
debateriaequivalenterecomendadopeloSeoseusistemapossuiummódulocomumabateriade
lítio,substitua-oapenasporummódulodomesmotipoedomesmofabricante.Abateriacontémlítio
epodeexplodirsenãoforutilizada,manuseadaoudescartadademaneiracorreta.
Não:
•Jogueoucoloquenaágua
•Aqueçaamaisde100°C(212°F)
•Consertenemdesmonte
Descarteabateriaconformerequeridopelasleisouregulamentoslocais.
PRECAUCIÓN:
Quandoprodutosalaser(comounidadesdeCD-ROMs,unidadesdeDVD-ROM,dispositivosdefibraótica
outransmissores)estivereminstalados,observeoseguinte:
•Nãoremovaastampas.Aremoçãodastampasdeumprodutoalaserpoderesultaremexposição
prejudicialàradiaçãodelaser.Nãoexistempeçasquepodemserconsertadasnointeriordodispositivo.
10ThinkCentreE63zUserGuide
•Autilizaçãodecontrolesouajustesouaexecuçãodeprocedimentosdiferentesdosespecificadosaqui
poderesultaremexposiçãoprejudicialàradiação.
PERIGO
AlgunsprodutosalasercontêmdiododelaserintegradodaClasse3AoudaClasse3B.Observeoseguinte:
Radiaçãoalaserquandoaberto.Nãoolhediretamenteparaofeixeaolhonuoucominstrumentosópticose
eviteexposiçãodiretaaofeixe.
≥18kg(37lb)≥32kg(70.5lb)≥55kg(121.2lb)
CUIDADO:
Utilizeprocedimentosdesegurançaparalevantarequipamentos.
CUIDADO:
Obotãodecontroledealimentaçãododispositivoeobotãoparaligar/desligardafontedealimentação
nãodesligamacorrenteelétricafornecidaaodispositivo.Odispositivotambémpodetermaisdeumcabo
dealimentação.Pararemovertodaacorrenteelétricadodispositivo,assegurequetodososcabosde
alimentaçãoestejamdesconectadosdafontedealimentação.
1
2
Chapter1.Readthisfirst:Importantsafetyinformation11
12ThinkCentreE63zUserGuide
/
