Hyundai HHE203201 Feather Stick Vacuum Cleaner User manual

Type
User manual

Hyundai HHE203201 Feather Stick Vacuum Cleaner

This powerful vacuum cleaner offers impressive performance for effortless cleaning. Its advanced cyclonic technology ensures exceptional suction power, effortlessly removing dust, dirt, and debris from various surfaces. The HEPA filtration system effectively traps allergens and fine particles, leaving your home with cleaner, healthier air.

The lightweight design and maneuverability of the Hyundai HHE203201 make cleaning a breeze. Easily navigate around furniture and obstacles with its flexible telescopic tube and swivel steering. The included attachments, such as the crevice nozzle and dusting brush, provide versatility for cleaning hard-to-reach areas and delicate surfaces.

Hyundai HHE203201 Feather Stick Vacuum Cleaner

This powerful vacuum cleaner offers impressive performance for effortless cleaning. Its advanced cyclonic technology ensures exceptional suction power, effortlessly removing dust, dirt, and debris from various surfaces. The HEPA filtration system effectively traps allergens and fine particles, leaving your home with cleaner, healthier air.

The lightweight design and maneuverability of the Hyundai HHE203201 make cleaning a breeze. Easily navigate around furniture and obstacles with its flexible telescopic tube and swivel steering. The included attachments, such as the crevice nozzle and dusting brush, provide versatility for cleaning hard-to-reach areas and delicate surfaces.

HYUNDAI
Quality home appliances
๎€‰๎€‰๎€ˆ๎€„๎€‚๎€…๎€„๎€‚๎€ƒ๎€‹ ๎€๎€‹๎€‰๎€Š๎€ˆ๎€„๎€‚๎€…๎€„๎€‚๎€„๎€‹๎€๎€‹๎€Š๎€Š๎€ˆ๎€„๎€‚๎€…๎€„๎€‚๎€†๎€‹๎€๎€‹๎€‰๎€‰๎€ˆ๎€„๎€‚๎€…๎€„๎€‚๎€‡๎€‹
๎€ฆ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎‚๎€ฎ๎๎€พ๎€ฎ๎€ช๎€ญ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ณ๎‚๎๎„๎‚๎€ฎ๎€พ๎๎€น๎€ช๎€บ๎„๎€ช๎€ท๎๎€ฌ๎€ช๎€พ๎€ฎ๎€ฏ๎„๎€ท๎€ธ๎ˆ๎๎ƒ๎€ป๎๎€ฏ๎„๎€ท๎€ธ๎ˆ๎๎„๎€บ๎€ญ๎€ฎ๎€พ๎‚๎ƒ๎€ช๎€บ๎€ญ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎„๎‚๎€ช๎€ฑ๎€ฎ๎
๎€ป๎€ฏ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎…๎€ช๎€ฌ๎„๎„๎€น๎๎€ฌ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎€บ๎€ฎ๎€ฟ๎€ˆ๎ ๎€ฃ๎€ฎ๎€ฎ๎€ผ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€น๎€ช๎€บ๎„๎€ช๎€ท๎๎€ฏ๎€ป๎€พ๎๎€ฏ๎„๎ƒ๎„๎€พ๎€ฎ๎๎€พ๎€ฎ๎€ฏ๎€ฎ๎€พ๎€ฎ๎€บ๎€ฌ๎€ฎ๎๎‚๎€ณ๎€บ๎€ฌ๎€ฎ๎๎€ณ๎ƒ๎
๎€ฌ๎€ป๎€บ๎ƒ๎€ช๎€ณ๎€บ๎‚๎๎€ด๎€น๎€ผ๎€ป๎๎€ช๎€บ๎ƒ๎๎€ณ๎€บ๎€ฏ๎€ป๎€พ๎€น๎€ช๎ƒ๎€ด๎€ป๎€บ๎€‰๎
IMPOR๎€NT SAFETY INSTRUCTIONS
๎€ƒ๎€œ๎€Š๎€ˆ๎€Ž๎€“๎€œ๎€›๎€’๎€™๎€œ๎€™๎€—๎€ˆ๎€œ๎€˜๎€Š๎€‹๎€—๎€œ๎€“๎€”๎€’๎€‡๎€™๎€†๎€˜๎€œ๎€Œ๎€‘๎€œ๎€†๎€’๎€”๎€”๎€ˆ๎€†๎€˜๎€œ๎€š๎€„๎€›๎€œ๎€„๎€‘๎€‡๎€œ๎€“๎€”๎€’๎€˜๎€ˆ๎€†๎€˜๎€œ๎€›๎€’๎€™๎€œ
๎€‰๎€”๎€’๎€๎€œ๎€™๎€‘๎€‘๎€ˆ๎€†๎€ˆ๎€—๎€—๎€„๎€”๎€›๎€œ๎€…๎€’๎€‡๎€›๎€œ๎€Œ๎€‘๎€๎€™๎€”๎€›๎€œ๎€„๎€‘๎€‡๎€œ๎€“๎€•๎€’๎€“๎€ˆ๎€–๎€›๎€œ๎€๎€’๎€—๎€—๎€๎€œ๎€“๎€Ž๎€ˆ๎€„๎€—๎€ˆ๎€œ๎€”๎€ˆ๎€„๎€‡๎€œ
๎€˜๎€Š๎€‹๎€—๎€œ๎€‹๎€‘๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€†๎€˜๎€‹๎€’๎€‘๎€œ๎€๎€„๎€‘๎€™๎€„๎€Ž๎€œ๎€†๎€„๎€”๎€ˆ๎€‰๎€™๎€Ž๎€๎€›๎€œ๎€…๎€ˆ๎€‰๎€’๎€”๎€ˆ๎€œ๎€›๎€’๎€™๎€œ๎€™๎€—๎€ˆ๎€œ๎€‹๎€˜๎€‚๎€œ
๎€๎€‰ ๎€จ๎€ฒ๎€ณ๎‚๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ญ๎„๎€ฌ๎ƒ๎๎€ณ๎‚๎๎€ฏ๎€ป๎€พ๎๎€ฒ๎€ป๎€น๎€ฎ๎๎„๎‚๎€ฎ๎๎€ป๎€บ๎€ท๎ˆ๎€š๎ ๎€ณ๎ƒ๎€‚๎‚๎๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎€ฏ๎€ป๎€พ๎๎€ฌ๎€ป๎€น๎€น๎€ฎ๎€พ๎€ฌ๎€ณ๎€ช๎€ท๎๎„๎‚๎€ฎ๎€๎
๎€‘๎€‰ ๎€ฆ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎‚๎€ฎ๎๎€ฌ๎€ฒ๎€ฎ๎€ฌ๎€ถ๎๎€ฌ๎€ช๎€พ๎€ฎ๎€ฏ๎„๎€ท๎€ท๎ˆ๎๎†๎€ฒ๎€ฎ๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎€พ๎๎€ฎ๎…๎€ฎ๎€พ๎ˆ๎๎€ผ๎€ช๎๎๎€ด๎‚๎๎€ณ๎€บ๎๎€ฑ๎€ป๎€ป๎€ญ๎๎€ฌ๎€ป๎€บ๎€ญ๎€ณ๎ƒ๎€ณ๎€ป๎€บ๎๎„๎€ผ๎€ป๎€บ๎
๎€ป๎€ผ๎€ฎ๎€บ๎€ณ๎€บ๎€ฑ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ซ๎€ป๎‡๎€…๎๎€ผ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎‚๎€ฎ๎๎€ญ๎€ป๎๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎„๎‚๎€ฎ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ญ๎„๎€ฌ๎ƒ๎๎€ช๎€บ๎€ญ๎๎€ฌ๎€ป๎€บ๎ƒ๎€ช๎€ฌ๎ƒ๎๎€ญ๎€ฎ๎€ช๎€ท๎€ฎ๎€พ๎
๎€ป๎€พ๎๎‚๎€ฎ๎€พ๎…๎€ณ๎€ฌ๎€ฎ๎๎€ณ๎€น๎€น๎€ฎ๎€ญ๎€ณ๎€ช๎ƒ๎€ฎ๎€ธ๎ˆ๎๎€ณ๎€ฏ๎๎€ช๎€บ๎ˆ๎ƒ๎€ฒ๎€ด๎€บ๎€ฑ๎๎€ณ๎‚๎๎€ฏ๎€ป๎„๎€บ๎€ญ๎๎€น๎€ณ๎‚๎‚๎€ณ๎€บ๎€ฑ๎๎€ป๎€พ๎๎€ซ๎€พ๎€ป๎€ถ๎€ฎ๎€บ๎
๎€’๎€‰ ๎€ฆ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎‚๎€ฎ๎๎€ถ๎€ฎ๎€ฎ๎€ผ๎๎€ด๎€บ๎‚๎ƒ๎€พ๎„๎€ฌ๎ƒ๎€ณ๎€ป๎€บ๎๎€น๎€ช๎€บ๎„๎€ช๎€ท๎€…๎๎€ณ๎€บ๎…๎€ป๎€ด๎€ฌ๎€ฎ๎€…๎๎€ผ๎€ช๎€ฌ๎€ถ๎€ช๎€ฑ๎€ฎ๎๎€ช๎€บ๎€ญ๎๎‚๎€ป๎๎€ป๎€บ๎๎€ฏ๎€ป๎€พ๎
๎€ฏ๎„๎ƒ๎„๎€พ๎€ฎ๎๎„๎‚๎€ฎ๎๎€ป๎€พ๎๎‚๎ƒ๎€ป๎€พ๎€ช๎€ฑ๎€ฎ๎๎€ป๎€พ๎๎€พ๎€ฎ๎€ผ๎€ช๎€ณ๎€ฟ๎€‰๎
๎€“๎€‰ ๎€ฆ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎‚๎€ฎ๎๎€น๎€ช๎€ถ๎€ฎ๎๎‚๎„๎€พ๎€ฎ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ท๎€ป๎€ฌ๎€ช๎€ท๎๎€ผ๎€ป๎†๎€ฎ๎€พ๎๎€ค๎๎€ฏ๎€ช๎€ท๎€ท๎‚๎๎†๎€ณ๎ƒ๎€ฒ๎€ณ๎€บ๎๎€ผ๎€ป๎†๎€ฎ๎€พ๎๎€พ๎€ช๎€บ๎€ฑ๎€ฎ๎
๎€ณ๎€บ๎€ญ๎€ด๎€ฌ๎€ช๎ƒ๎€ฎ๎€ญ๎๎€ป๎€บ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎„๎€บ๎€ณ๎ƒ๎
๎€”๎€‰ ๎€ฆ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎‚๎€ฎ๎๎€ฒ๎€ป๎€ธ๎€ญ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ผ๎€ธ๎„๎€ฑ๎๎€ณ๎€บ๎‚๎ƒ๎€ฎ๎€ช๎€ญ๎๎€ป๎€ฏ๎๎€ฌ๎€ป๎€พ๎€ญ๎๎ƒ๎€ป๎๎€ผ๎„๎€ท๎€ท๎๎€ผ๎€ท๎„๎€ฑ๎๎€ป๎„๎ƒ๎๎€ฏ๎€พ๎€ป๎€น๎๎‚๎€ป๎€ฌ๎€ถ๎€ฎ๎ƒ๎€…๎
๎€ฌ๎€ป๎€พ๎€ญ๎๎‚๎€ฒ๎€ช๎€ท๎€ท๎๎‚๎ƒ๎€ช๎ˆ๎๎€ช๎†๎€ช๎ˆ๎๎€ฏ๎€พ๎€ป๎€น๎๎€ฒ๎€ฎ๎€ช๎ƒ๎๎‚๎€ป๎„๎€พ๎€ฌ๎€ฎ๎‚๎€…๎๎€ญ๎€ป๎๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎ƒ๎€ป๎„๎€ฌ๎€ฒ๎๎€ฌ๎€ป๎€พ๎€ญ๎๎†๎€ณ๎ƒ๎€ฒ๎๎†๎€ฎ๎ƒ๎
๎€ฒ๎€ช๎€บ๎€ญ๎‚
๎€•๎€‰ ๎€จ๎€ฒ๎€ณ๎‚๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ญ๎„๎€ฌ๎ƒ๎๎€ณ๎‚๎๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎€ช๎๎ƒ๎€ป๎ˆ๎€†๎๎€ผ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎‚๎€ฎ๎๎‚๎ƒ๎€ป๎€พ๎€ฎ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ณ๎‚๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ญ๎„๎€ฌ๎ƒ๎๎€ฏ๎€ช๎€พ๎๎€ช๎†๎€ช๎ˆ๎๎€ฏ๎€พ๎€ป๎€น๎
๎€พ๎€ฎ๎€ช๎€ฌ๎€ฒ๎๎€ป๎€ฏ๎๎€ฌ๎€ฒ๎€ด๎€ท๎€ญ๎€พ๎€ฎ๎€บ๎€Š๎๎€ง๎€ผ๎€ฎ๎€ฌ๎€ณ๎€ช๎€ธ๎๎€ช๎ƒ๎ƒ๎€ฎ๎€บ๎ƒ๎€ด๎€ป๎€บ๎๎‚๎€ฒ๎€ป๎„๎€ท๎€ญ๎๎€ซ๎€ฎ๎๎€น๎€ช๎€ญ๎€ฎ๎๎†๎€ฒ๎€ฎ๎€บ๎๎€ฌ๎€ฒ๎€ณ๎€ธ๎€ญ๎€พ๎€ฎ๎€บ๎
๎€ช๎€พ๎€ฎ๎๎€ช๎€พ๎€ป๎„๎€บ๎€ญ
๎€–๎€‰ ๎€ฆ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎‚๎€ฎ๎๎€บ๎€ฎ๎…๎€ฎ๎€พ๎๎„๎‚๎€ฎ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ณ๎‚๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ญ๎„๎€ฌ๎ƒ๎๎ƒ๎€ป๎๎…๎€ช๎€ฌ๎„๎„๎€น๎๎€ช๎€บ๎ˆ๎๎€ท๎€ณ๎€ฝ๎„๎€ด๎€ญ๎€…๎ ๎€ฒ๎€ป๎ƒ๎๎€ป๎€พ๎๎€ฑ๎€ท๎€ป๎†๎€ณ๎€บ๎€ฑ๎
๎‚๎„๎€ซ๎‚๎ƒ๎€ช๎€บ๎€ฌ๎€ฎ๎€†๎๎…๎€ฎ๎€พ๎ˆ๎๎€ฏ๎€ณ๎€บ๎€ฎ๎๎‚๎„๎€ซ๎‚๎ƒ๎€ช๎€บ๎€ฌ๎€ฎ๎๎€ƒ๎€Ÿ๎€‰๎€ฑ๎€‰๎๎‚๎€ช๎†๎€ญ๎„๎‚๎ƒ๎€†๎๎€ผ๎€ท๎€ช๎‚๎ƒ๎€ฎ๎€พ๎๎€ผ๎€ป๎†๎€ญ๎€ฎ๎€ฟ๎€…๎
๎€ฌ๎€ฎ๎€น๎€ฎ๎€บ๎ƒ๎€†๎๎€ช๎‚๎€ฒ๎€…๎๎€ฌ๎€ช๎€พ๎€ซ๎€ป๎€บ๎๎€ผ๎€ป๎†๎€ญ๎€ฎ๎€พ๎€„๎€…๎๎‚๎€ฒ๎€ช๎€พ๎€ผ๎๎‚๎„๎€ซ๎‚๎ƒ๎€ช๎€บ๎€ฌ๎€ฎ๎๎€ƒ๎€Ÿ๎€‰๎€ฑ๎€‰๎๎€ฑ๎€ท๎€ช๎‚๎‚๎€…๎๎‚๎ƒ๎€ช๎€ผ๎€ท๎€ฎ๎€„๎€†๎
๎€ช๎€บ๎€ญ๎๎€ฒ๎€ช๎Š๎€ช๎€พ๎€ญ๎€ป๎„๎‚๎๎‚๎„๎€ซ๎‚๎ƒ๎€ช๎€บ๎€ฌ๎€ฎ๎๎€ƒ๎€Ÿ๎€‰๎€ฑ๎€‰๎๎€ญ๎€ฎ๎ƒ๎€ฎ๎€พ๎€ฑ๎€ฎ๎€บ๎ƒ๎€†๎ ๎‚๎€ป๎€ท๎…๎€ฎ๎€บ๎ƒ๎€„๎€†๎๎€ฌ๎€ฒ๎€ฎ๎€น๎€ด๎€ฌ๎€ช๎€ท๎
๎‚๎„๎€ซ๎‚๎ƒ๎€ช๎€บ๎€ฌ๎€ฎ๎๎€ƒ๎€Ÿ๎€‰๎€ฑ๎€Š๎๎€›๎€ฌ๎€ด๎€ญ๎€„๎€†๎๎€ฏ๎€ท๎€ช๎€น๎€น๎€ช๎€ซ๎€ธ๎€ฎ๎๎‚๎„๎€ซ๎‚๎ƒ๎€ช๎€บ๎€ฌ๎€ฎ๎๎€ƒ๎€ผ๎€ฎ๎ƒ๎€พ๎€ป๎€ท๎€…๎๎€ช๎€ท๎€ฌ๎€ป๎€ฒ๎€ป๎€ท๎€„๎€†๎๎€Ÿ๎ƒ๎€ฌ๎€‰
๎€—๎€‰ ๎€ฆ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎‚๎€ฎ๎๎€ฌ๎„๎ƒ๎๎€ป๎€ฐ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ผ๎€ป๎†๎€ฎ๎€พ๎๎€ซ๎€ฎ๎€ฏ๎€ป๎€พ๎€ฎ๎๎ˆ๎€ป๎„๎๎€ฌ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎€บ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ญ๎„๎€ฌ๎ƒ๎€†๎๎€ผ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎‚๎€ฎ๎
๎€ช๎€ท๎†๎€ช๎ˆ๎‚๎๎„๎‚๎€ฎ๎๎€ช๎๎€ญ๎€พ๎ˆ๎๎€ป๎€พ๎๎‚๎€ท๎€ด๎€ฑ๎€ฒ๎ƒ๎€ท๎ˆ๎๎†๎€ฎ๎ƒ๎๎‚๎€ป๎€ฏ๎ƒ๎๎€ฌ๎€ท๎€ป๎ƒ๎€ฒ๎€…๎๎€ญ๎€ป๎๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎„๎‚๎€ฎ๎๎€ช๎€ท๎€ฌ๎€ป๎€ฒ๎€ป๎€ท๎€…๎
๎€ซ๎€ฎ๎€บ๎Š๎€ฎ๎€บ๎€ฎ๎€†๎๎€Ÿ๎ƒ๎€ฌ๎€‰
๎€˜๎€‰ ๎€ž๎€ป๎๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎€ณ๎€น๎€น๎€ฎ๎€พ๎‚๎€ฎ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ญ๎„๎€ฌ๎ƒ๎๎€ณ๎€บ๎๎†๎€ช๎ƒ๎€ฎ๎€ฟ๎€…๎๎€ญ๎€ป๎๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎€ธ๎€ฎ๎€ช๎…๎€ฎ๎๎€ป๎€พ๎๎„๎‚๎€ฎ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎
๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ญ๎„๎€ฌ๎ƒ๎๎€ป๎„๎ƒ๎๎€ป๎€ฏ๎๎€ฒ๎€ป๎„๎‚๎€ฎ๎€
๎€๎€๎€‰ ๎€ฆ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎‚๎€ฎ๎๎€น๎€ช๎€ถ๎€ฎ๎๎‚๎„๎€พ๎€ฎ๎๎€ช๎€ธ๎€ท๎๎€ผ๎€ช๎๎‚๎๎€ช๎€พ๎€ฎ๎๎€ช๎‚๎‚๎€ฎ๎€น๎€ซ๎€ท๎€ฎ๎€ญ๎๎€ฌ๎€ป๎€พ๎€พ๎€ฎ๎€ฌ๎ƒ๎€ท๎ˆ๎€Œ๎๎€ž๎€ป๎๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎„๎‚๎€ฎ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ณ๎‚๎
๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ญ๎„๎€ฌ๎ƒ๎๎†๎€ณ๎ƒ๎€ฒ๎€ป๎„๎ƒ๎๎€ฏ๎€ณ๎€ธ๎ƒ๎€ฎ๎€พ๎€‰
๎€๎€๎€‰ ๎€ž๎€ป๎๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎ƒ๎€พ๎ˆ๎๎€ญ๎€ณ๎‚๎€ช๎‚๎‚๎€ฎ๎€น๎€ซ๎€ท๎€ณ๎€บ๎€ฑ๎๎€ป๎€พ๎๎€พ๎€ฎ๎€ผ๎€ช๎€ด๎€พ๎€ด๎€บ๎€ฑ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ด๎‚๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ญ๎„๎€ฌ๎ƒ๎๎ˆ๎€ป๎„๎€พ๎‚๎€ฎ๎€ท๎€ฏ๎€…๎๎€ผ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎‚๎€ฎ๎
๎€ฌ๎€ช๎€ท๎€ธ๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ฏ๎€ฎ๎‚๎‚๎€ณ๎€ป๎€บ๎€ช๎€ท๎‚๎๎€ฏ๎€ป๎€พ๎๎€ช๎€บ๎ˆ๎๎€พ๎€ฎ๎€ผ๎€ช๎€ณ๎€พ๎๎€ป๎€พ๎๎€พ๎€ฎ๎€ผ๎€ท๎€ช๎€ฌ๎€ฎ๎€น๎€ฎ๎€บ๎ƒ๎๎†๎€ด๎ƒ๎€ฒ๎๎€ป๎€พ๎€ด๎€ฑ๎€ด๎€บ๎€ช๎€ท๎๎€ผ๎€ช๎๎‚๎€Ž
๎„๎€บ๎€ณ๎ƒ๎€‰
๎€๎€‘๎€‰ ๎€ฆ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎‚๎€ฎ๎๎€น๎€ช๎€ถ๎€ฎ๎๎‚๎„๎€พ๎€ฎ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ช๎ƒ๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ญ๎„๎€ฌ๎ƒ๎๎€ณ๎‚๎๎€ญ๎€ณ๎‚๎€ผ๎€ป๎‚๎€ฎ๎€ญ๎๎€ป๎€ฏ๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ผ๎€ฎ๎€พ๎€ท๎ˆ๎€‰
๎€๎€’๎€‰ ๎€จ๎€ฒ๎€ณ๎‚๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ญ๎„๎€ฌ๎ƒ๎๎€ฌ๎€ช๎€บ๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎€ซ๎€ฎ๎๎„๎‚๎€ฎ๎€ญ๎๎€ซ๎ˆ๎๎€ผ๎€ฎ๎€พ๎‚๎€ป๎€บ๎‚๎๎€ƒ๎€ณ๎€บ๎€ฌ๎€ท๎„๎€ญ๎€ณ๎€บ๎€ฑ๎๎€ฌ๎€ฒ๎€ณ๎€ธ๎€ญ๎€พ๎€ฎ๎€บ๎€„
๎†๎€ด๎ƒ๎€ฒ๎๎€พ๎€ฎ๎€ญ๎„๎€ฌ๎€ฎ๎€ญ๎๎€ผ๎€ฒ๎ˆ๎‚๎€ณ๎€ฌ๎€ช๎€ท๎€…๎๎‚๎€ฎ๎€บ๎‚๎€ป๎€พ๎ˆ๎๎€ป๎€พ๎๎€น๎€ฎ๎€บ๎ƒ๎€ช๎€ท๎๎€ฌ๎€ช๎€ผ๎€ช๎€ซ๎€ณ๎€ธ๎€ด๎ƒ๎€ณ๎€ฎ๎‚๎๎€ป๎€พ๎๎€ท๎€ช๎€ฌ๎€ถ๎
๎€ป๎€ฏ๎๎€ฎ๎‡๎€ผ๎€ฎ๎€พ๎€ด๎€ฎ๎€บ๎€ฌ๎€ฎ๎๎€ช๎€บ๎€ญ๎๎€ถ๎€บ๎€ป๎†๎€ธ๎€ฎ๎€ญ๎€ฑ๎€ฎ๎๎„๎€บ๎€ธ๎€ฎ๎‚๎‚๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎ˆ๎๎€ฒ๎€ช๎…๎€ฎ๎๎€ซ๎€ฎ๎€ฎ๎€บ๎๎€ฑ๎€ด๎…๎€ฎ๎€บ๎
๎‚๎„๎€ผ๎€ฎ๎€พ๎…๎€ณ๎‚๎€ด๎€ป๎€บ๎๎€ป๎€พ๎๎€ณ๎€บ๎‚๎ƒ๎€พ๎„๎€ฌ๎ƒ๎€ด๎€ป๎€บ๎๎€ฌ๎€ป๎€บ๎€ฌ๎€ฎ๎€พ๎€บ๎€ณ๎€บ๎€ฑ๎๎„๎‚๎€ฎ๎๎€ป๎€ฏ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ช๎€ผ๎€ผ๎€ธ๎€ณ๎€ช๎€บ๎€ฌ๎€ฎ๎๎€ณ๎€บ๎๎€ช๎๎‚๎€ช๎€ฏ๎€ฎ๎
๎†๎€ช๎ˆ๎๎€ช๎€บ๎€ญ๎๎„๎€บ๎€ญ๎€ฎ๎€พ๎‚๎ƒ๎€ช๎€บ๎€ญ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ฒ๎€ช๎Š๎€ช๎€พ๎€ญ๎‚๎๎€ด๎€บ๎…๎€ป๎€ท๎…๎€ฎ๎€ญ๎€Œ
๎€๎€“๎€‰ ๎€จ๎€ฒ๎€ณ๎‚๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ญ๎„๎€ฌ๎ƒ๎๎€ณ๎‚๎๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎€ฏ๎€ป๎€พ๎๎€ช๎€บ๎ˆ๎๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ฏ๎€ฎ๎‚๎‚๎€ณ๎€ป๎€บ๎€ช๎€ท๎๎€ช๎€บ๎€ญ๎๎€ฌ๎€ป๎€น๎€น๎€ฎ๎€พ๎€ฌ๎€ด๎€ช๎€ท๎๎„๎‚๎€ฎ๎€…๎๎€ช๎€บ๎ˆ๎
๎€ญ๎€ช๎€น๎€ช๎€ฑ๎€ฎ๎€Ž๎€ฌ๎€ป๎€บ๎‚๎€ฎ๎€ฝ๎„๎€ฎ๎€บ๎€ฌ๎€ฎ๎๎€ฌ๎€ช๎„๎‚๎€ฎ๎€ญ๎๎€ซ๎ˆ๎๎€ด๎€น๎€ผ๎€พ๎€ป๎€ผ๎€ฎ๎€พ๎๎„๎‚๎€ฎ๎๎€ป๎€พ๎๎„๎‚๎€ฎ๎๎†๎€ณ๎ƒ๎€ฒ๎€ป๎„๎ƒ๎
๎€ฏ๎€ป๎€ท๎€ท๎€ป๎†๎€ด๎€บ๎€ฑ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎‚๎€ฎ๎๎€ณ๎€บ๎‚๎ƒ๎€พ๎„๎€ฌ๎ƒ๎€ณ๎€ป๎€บ๎‚๎๎€ช๎€พ๎€ฎ๎๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎€ฌ๎€ป๎…๎€ฎ๎€พ๎€ฎ๎€ญ๎๎€ซ๎ˆ๎๎†๎€ช๎€พ๎€พ๎€ช๎€บ๎ƒ๎ˆ๎€‰
User Manual
Feather Stick Vacuum Cleaner
PART DESCRIPTION
๎€๎๎€‰๎๎€ ๎€ท๎€ป๎€ป๎€พ๎๎€ซ๎€พ๎„๎‚๎€ฒ๎
๎€‘๎€‰๎๎€Ÿ๎‡๎ƒ๎€ฎ๎€บ๎‚๎€ณ๎€ป๎€บ๎๎ƒ๎„๎€ซ๎€ฎ
๎€’๎€‰ ๎€œ๎€พ๎„๎‚๎€ฒ๎๎€ฒ๎€ป๎€ท๎€ญ๎€ฎ๎€พ
๎€“๎€‰ ๎€ž๎„๎‚๎ƒ๎๎€ฌ๎€ป๎€บ๎ƒ๎€ช๎€ด๎€บ๎€ฎ๎€พ๎๎€พ๎€ฎ๎€ธ๎€ฎ๎€ช๎‚๎€ฎ๎๎€ซ๎„๎ƒ๎ƒ๎€ป๎€บ
๎€”๎€‰ ๎€ฅ๎€บ๎€Ž๎€ฅ๎€ฐ๎๎€ซ๎„๎ƒ๎ƒ๎€ป๎€บ
๎€•๎€‰๎๎€ฆ๎€ป๎†๎€ฎ๎€พ๎๎€ฌ๎€ป๎€พ๎€ญ
๎€–๎€‰ ๎€ž๎„๎‚๎ƒ๎๎€พ๎€ฎ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎‚๎€ฎ๎๎€ซ๎„๎ƒ๎ƒ๎€ป๎€บ
๎€—๎€‰ ๎€๎€พ๎€ฎ๎…๎€ณ๎€ฌ๎€ฎ๎๎€บ๎€ป๎Š๎Š๎€ท๎€ฎ๎
๎€˜๎€‰๎€‘๎€‡๎€ด๎€บ๎€‡๎€๎๎€ฌ๎€พ๎€ฎ๎…๎€ณ๎€ฌ๎€ฎ๎๎€บ๎€ป๎Š๎Š๎€ท๎€ฎ๎
PRECAUTIONS
๎€ก๎€น๎€ผ๎€ป๎๎€ช๎€บ๎ƒ๎€™๎๎€ข๎€ฏ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎‚๎„๎€ฌ๎ƒ๎€ณ๎€ป๎€บ๎๎€ป๎€ผ๎€ฎ๎€บ๎€ณ๎€บ๎€ฑ๎๎€ณ๎€บ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎„๎€บ๎€ด๎ƒ๎๎€ป๎€พ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ฒ๎€ป๎‚๎€ฎ๎๎€ด๎‚๎๎€ซ๎€ธ๎€ป๎€ฌ๎€ถ๎€ฎ๎€ญ๎€…๎
๎‚๎†๎€ณ๎ƒ๎€ฌ๎€ฒ๎ ๎€ป๎€ฐ๎ ๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎ ๎…๎€ช๎€ฌ๎„๎„๎€น๎ ๎€ฌ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎€บ๎€ฎ๎€พ๎ ๎€ช๎€บ๎€ญ๎ ๎€พ๎€ฎ๎€น๎€ป๎…๎€ฎ๎ ๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎ ๎€ซ๎€ท๎€ป๎€ฌ๎€ถ๎€ช๎€ฑ๎€ฎ๎ ๎๎€ซ๎€ฎ๎€ฏ๎€ป๎€พ๎€ฎ๎
๎ˆ๎€ป๎„๎๎‚๎ƒ๎€ช๎๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎„๎€บ๎€ณ๎ƒ๎๎€ช๎€ฑ๎€ช๎€ณ๎€บ๎€‰๎
๎€๎€‰ ๎€ž๎€ป๎๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎€ป๎€ผ๎€ฎ๎€พ๎€ช๎ƒ๎€ฎ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎…๎€ช๎€ฌ๎„๎„๎€น๎๎€ฌ๎€ท๎€ฎ๎€ช๎€บ๎€ฎ๎€พ๎๎ƒ๎€ป๎€ป๎๎€ฌ๎€ท๎€ป๎‚๎€ฎ๎๎ƒ๎€ป๎๎€ฒ๎€ฎ๎€ช๎ƒ๎€ฎ๎€พ๎‚๎€†๎๎€พ๎€ช๎€ญ๎€ณ๎€ช๎ƒ๎€ป๎€พ๎‚๎๎€ป๎€พ
๎€ฌ๎€ณ๎€ฑ๎€ช๎€พ๎€ฎ๎ƒ๎ƒ๎€ฎ๎๎€ซ๎„๎ƒ๎ƒ๎‚๎€Š
๎€‘๎€‰ ๎€œ๎€ฎ๎€ฏ๎€ป๎€พ๎€ฎ๎๎€ณ๎€บ๎‚๎€ฎ๎๎€ณ๎€บ๎€ฑ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ผ๎€ป๎†๎€ฎ๎€พ๎๎€ผ๎€ธ๎„๎€ฑ๎๎€ณ๎€บ๎ƒ๎€ป๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎†๎€ช๎€ท๎€ธ๎๎€ป๎„๎ƒ๎€ท๎€ฎ๎ƒ๎€…๎๎€น๎€ช๎€ถ๎€ฎ๎๎‚๎„๎€พ๎€ฎ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ช๎ƒ
๎ˆ๎€ป๎„๎€พ๎๎€ฒ๎€ช๎€บ๎€ญ๎‚๎๎€ช๎€พ๎€ฎ๎๎€ญ๎€พ๎‰๎€‰
๎€’๎€‰ ๎€œ๎€ฎ๎€ฏ๎€ป๎€พ๎€ฎ๎๎ˆ๎€ป๎„๎๎‚๎ƒ๎€ช๎๎๎…๎€ช๎€ฌ๎„๎„๎€น๎€ณ๎€บ๎€ฑ๎€†๎๎€น๎€ช๎€ถ๎€ฎ๎๎‚๎„๎€พ๎€ฎ๎๎ƒ๎€ป๎๎€พ๎€ฎ๎€น๎€ป๎…๎€ฎ๎๎€ท๎€ช๎€พ๎€ฑ๎€ฎ๎๎€ป๎€พ๎๎‚๎€ฒ๎€ช๎€พ๎€ผ
๎€ป๎€ซ๎€ต๎€ฎ๎€ฌ๎ƒ๎‚๎๎ƒ๎€ฒ๎€ช๎ƒ๎๎€น๎€ณ๎€ฑ๎€ฒ๎ƒ๎๎€ญ๎€ช๎€น๎€ช๎€ฑ๎€ฎ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ญ๎„๎‚๎ƒ๎๎€ฌ๎„๎€ผ๎๎€ป๎€พ๎๎€ฏ๎€ด๎€ธ๎ƒ๎€ฎ๎€๎€
๎€“๎€‰ ๎€ฉ๎€ฒ๎€ฎ๎€บ๎๎€ผ๎„๎€ธ๎€ท๎€ณ๎€บ๎€ฑ๎๎€ป๎„๎ƒ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ผ๎€ป๎†๎€ฎ๎€พ๎๎€ผ๎€ธ๎„๎€ฑ๎๎€ฏ๎€พ๎€ป๎€น๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎†๎€ช๎€ท๎€ท๎๎€ป๎„๎ƒ๎€ท๎€ฎ๎ƒ๎€†๎๎€ผ๎„๎€ท๎€ท๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ผ๎€ท๎„๎€ฑ๎
๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ผ๎€ป๎†๎€ฎ๎€พ๎๎€ฌ๎€ป๎€พ๎€ญ๎€Š๎
๎€”๎€‰ ๎€ž๎€ป๎๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎€ผ๎€ณ๎€ฌ๎€ถ๎๎„๎€ผ๎๎€ช๎€บ๎ˆ๎ƒ๎€ฒ๎€ด๎€บ๎€ฑ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ช๎ƒ๎๎€ด๎‚๎๎€ซ๎„๎€พ๎€บ๎€ณ๎€บ๎€ฑ๎๎€ป๎€พ๎๎‚๎€น๎€ป๎€ถ๎€ณ๎€บ๎€ฑ๎๎‚๎„๎€ฌ๎€ฒ๎๎€ช๎‚
๎€ฌ๎€ณ๎€ฑ๎€ช๎€พ๎€ฎ๎ƒ๎ƒ๎€ฎ๎‚๎€†๎๎€น๎€ช๎ƒ๎€ฌ๎€ฒ๎€ฎ๎‚๎๎€ป๎€พ๎๎€ฒ๎€ป๎ƒ๎๎€ช๎‚๎€ฒ๎€ฎ๎‚๎€‰
๎€•๎€‰ ๎€ž๎€ป๎๎€บ๎€ป๎ƒ๎๎„๎‚๎€ฎ๎๎†๎€ณ๎ƒ๎€ฒ๎€ป๎„๎ƒ๎๎€ญ๎„๎‚๎ƒ๎๎€ฌ๎„๎€ผ๎๎€ฏ๎€ณ๎€ท๎ƒ๎€ฎ๎€พ๎๎€ณ๎€บ๎๎€ผ๎€ท๎€ช๎€ฌ๎€ฎ๎€Š
OPERATING INSTRUCTIONS
๎€ก๎€บ๎‚๎ƒ๎€ช๎€ท๎€ท๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ญ๎„๎‚๎ƒ๎๎€ฌ๎€ป๎€บ๎ƒ๎€ช๎€ณ๎€บ๎€ฎ๎€พ๎๎€ซ๎ˆ๎๎€ณ๎€บ๎‚๎€ฎ๎๎€ณ๎€บ๎€ฑ๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€ฌ๎€ท๎€ด๎€ผ๎๎€ด๎€บ๎ƒ๎€ป๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎๎€น๎€ช๎€ณ๎€บ๎๎€ซ๎€ป๎€ญ๎ˆ๎€†๎๎ƒ๎€ฒ๎€ฎ๎€บ๎
๎€ผ๎€ณ๎…๎€ป๎ƒ๎€ณ๎€บ๎€ฑ๎๎€ณ๎€บ๎ƒ๎€ป๎๎€ผ๎€ท๎€ช๎€ฌ๎€ฎ๎€Š๎ ๎€ก๎ƒ๎๎†๎€ด๎€ธ๎€ท๎๎‹๎€ฌ๎€ท๎€ณ๎€ฌ๎€ถ๎Œ๎๎ƒ๎€ป๎๎‚๎€ฎ๎€ฌ๎„๎€พ๎€ฎ๎€Š๎
๎€ฉ๎๎Ž๎€พ๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎๎€บ๎ƒ๎€บ๎Ž๎€ธ๎‡๎ˆ๎€ฟ๎€ธ๎˜๎€บ๎“๎๎€บ๎†๎Ž๎€๎‡๎†๎˜๎๎๎€ท๎€บ๎˜๎€ฟ๎†๎๎‡๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎Ž๎๎€ธ๎๎€๎‡๎†๎˜๎€พ๎‡๎ƒ๎€บ๎˜๎‡๎ˆ๎€บ๎†๎€๎†๎€ฝ๎€‡๎˜
๎€š๎€น๎๎๎Ž๎๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎„๎€บ๎†๎€ฝ๎๎€พ๎˜๎‡๎€ป๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎๎€บ๎„๎€บ๎Ž๎€ธ๎‡๎ˆ๎€ฟ๎€ธ๎˜๎๎๎€ท๎€บ๎˜๎€ท๎”๎˜๎ˆ๎๎Ž๎€พ๎€ฟ๎†๎€ฝ๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎„๎‡๎€ธ๎‚๎€ฟ๎†๎€ฝ๎˜
๎…๎€บ๎€ธ๎€พ๎€ถ๎†๎€๎Ž๎…๎˜๎€น๎‡๎’๎†๎˜๎€ถ๎†๎€น๎˜๎ˆ๎๎ƒ๎„๎€ฟ๎†๎€ฝ๎˜๎‡๎๎๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€ท๎‡๎๎๎‡๎…๎˜๎Ž๎€บ๎€ธ๎๎€๎‡๎†๎˜๎‡๎€ป๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜
๎๎๎€ท๎€บ๎˜๎๎‡๎˜๎€ถ๎˜๎Ž๎๎€๎๎€ถ๎€ท๎ƒ๎€บ๎˜๎„๎€บ๎†๎€ฝ๎๎€พ๎€‡๎˜
๎€š๎€ผ๎€บ๎‰๎˜๎€ธ๎€พ๎‡๎‡๎Ž๎€๎†๎€ฝ๎˜๎€ถ๎†๎€น๎˜๎€ถ๎๎๎€ถ๎€ธ๎€พ๎€๎†๎€ฝ๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€ป๎„๎‡๎‡๎‰๎˜๎†๎‡๎•๎•๎„๎€บ๎€๎˜๎€ธ๎‰๎€บ๎‘๎€๎€ธ๎€บ๎˜๎๎‡๎‡๎„๎˜๎‡๎‰๎˜๎€น๎๎Ž๎๎€ฟ๎†๎€ฝ๎˜
๎€ท๎‰๎๎Ž๎€พ๎˜๎”๎‡๎๎˜๎€ธ๎€ถ๎†๎˜๎Ž๎๎€ถ๎๎˜๎€ธ๎„๎€บ๎€ถ๎†๎€๎†๎€ฝ๎€‡๎˜
CLEANING THE ๎€•CUUM CLEANER
๎€๎€‡ ๎€ฉ๎‰๎€บ๎Ž๎Ž๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€น๎๎Ž๎๎˜๎€ธ๎‡๎†๎๎€ถ๎€ฟ๎†๎€บ๎‰๎˜๎‰๎€บ๎ƒ๎€บ๎€ถ๎Ž๎€บ๎˜๎€ท๎๎๎๎‡๎†๎˜๎€ถ๎†๎€น๎˜๎€น๎€๎Ž๎€ถ๎Ž๎Ž๎€บ๎…๎€ท๎„๎€บ
๎๎€พ๎€บ๎˜๎๎†๎€๎๎˜๎Ž๎‡๎˜๎‡๎†๎„๎”๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎…๎€ถ๎€ฟ๎†๎˜๎€ท๎‡๎€น๎”๎˜๎‰๎€บ๎…๎€ถ๎€ฟ๎†๎Ž๎€ˆ
๎€๎€‡ ๎€ฉ๎‰๎€บ๎Ž๎Ž๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€น๎๎Ž๎๎˜๎‰๎€บ๎„๎€บ๎€ถ๎Ž๎€บ๎˜๎€ท๎๎๎๎‡๎†๎˜๎๎‡๎˜๎‡๎ˆ๎€บ๎†๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€ท๎‡๎๎๎‡๎…๎˜๎€ธ๎‡๎‘๎€บ๎‰๎˜๎€ถ๎†๎€น๎˜๎€บ๎“๎ˆ๎€บ๎ƒ
๎€ถ๎†๎”๎˜๎€น๎๎Ž๎๎€‚๎˜๎€น๎€ฟ๎๎˜๎€ถ๎†๎€น๎˜๎€น๎€บ๎€ท๎‰๎€ฟ๎Ž๎€Š๎˜๎€ด๎€ฟ๎ˆ๎€บ๎˜๎€ธ๎„๎€บ๎€ถ๎†๎˜๎‡๎†๎ƒ๎”๎€ƒ๎˜ ๎€น๎‡๎˜๎†๎‡๎๎˜๎Ž๎๎€ท๎…๎€บ๎‰๎€ฝ๎€บ๎˜๎€๎†๎˜๎’๎€ถ๎๎€บ๎Š๎€ˆ๎˜
CLEANING THE FI๎€ŒER
๎€๎€‡ ๎€ช๎€บ๎…๎‡๎‘๎€บ๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€น๎๎Ž๎๎˜๎€ธ๎‡๎†๎๎€ถ๎€ฟ๎†๎€บ๎‰๎˜๎€ป๎‰๎‡๎…๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎…๎€ถ๎€ฟ๎†๎˜๎€ท๎‡๎€น๎”๎€‰๎˜
๎€๎€‡ ๎€ฌ๎’๎€๎Ž๎๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎„๎€๎€น๎˜๎‡๎€ป๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€น๎๎Ž๎๎˜๎€ธ๎‡๎†๎๎€ถ๎€๎†๎€บ๎‰๎˜๎€ถ๎†๎๎€๎€†๎€ธ๎„๎‡๎€ธ๎‚๎’๎€๎Ž๎€บ๎˜๎๎‡๎˜๎‡๎ˆ๎€บ๎†๎€‡๎˜
๎€‘๎€‡ ๎€ช๎€บ๎…๎‡๎‘๎€บ๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎Ž๎ˆ๎‡๎†๎€ฝ๎€บ๎˜๎€๎†๎„๎€บ๎๎˜๎€ป๎€๎„๎๎€บ๎‰๎˜๎€ป๎‰๎‡๎…๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎๎‡๎ˆ๎˜๎‡๎€ป๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€น๎๎Ž๎๎˜๎€ธ๎‡๎†๎๎€ถ๎€๎†๎€บ๎‰๎€‡๎˜
t
๎€’๎€‰ ๎€ช๎€ฟ๎†๎Ž๎€บ๎˜๎๎€พ๎‡๎‰๎‡๎๎€ฝ๎€พ๎„๎”๎˜๎๎†๎€น๎€บ๎‰๎˜๎€ธ๎„๎€บ๎€ถ๎†๎˜๎€ป๎‰๎€บ๎Ž๎€พ๎˜๎’๎€ถ๎๎€บ๎‹๎€Š๎˜๎€๎‡๎˜๎†๎‡๎๎˜๎๎Ž๎€บ๎˜๎Ž๎‡๎€ถ๎ˆ๎˜๎‡๎‰๎˜๎‡๎๎€พ๎€บ๎‰
๎€ธ๎„๎€บ๎€ถ๎†๎€ฟ๎†๎€ฝ๎˜๎€ถ๎€ฝ๎€บ๎†๎๎Ž๎€‰
๎€“๎€‰๎˜๎€š๎„๎„๎‡๎’๎˜๎€ป๎€ฟ๎„๎๎€บ๎‰๎˜๎๎‡๎˜๎€น๎‰๎”๎˜๎†๎€ถ๎๎๎‰๎€ถ๎ƒ๎„๎”๎˜๎€ท๎€บ๎€ป๎‡๎‰๎€บ๎˜๎ˆ๎„๎€ถ๎€ธ๎€๎†๎€ฝ๎˜๎€ท๎€ถ๎€ธ๎‚๎˜๎€๎†๎๎‡๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎‘๎€ถ๎€ธ๎๎๎…๎€Š
๎€๎‡๎˜๎†๎‡๎๎˜๎ˆ๎„๎€ถ๎€ธ๎€บ๎˜๎‡๎†๎˜๎‰๎€ถ๎€น๎€ฟ๎€ถ๎๎‡๎‰๎Ž๎˜๎‡๎‰๎˜๎๎Ž๎€บ๎˜๎€ถ๎€น๎€น๎€ฟ๎๎€๎‡๎†๎€ถ๎ƒ๎˜๎€ถ๎ˆ๎ˆ๎„๎€๎€ถ๎†๎€ธ๎€บ๎Ž๎€๎˜๎Ž๎๎€ธ๎€พ๎˜๎€ถ๎Ž๎˜๎€ถ๎˜๎€พ๎€ถ๎€ฟ๎‰
๎€น๎‰๎”๎€บ๎‹๎€‚๎˜๎๎‡๎˜๎€น๎‰๎”๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€ป๎€๎„๎๎€บ๎‹๎€‹๎˜๎€๎‡๎€ฟ๎†๎€ฝ๎˜๎Ž๎‡๎˜๎…๎€ถ๎”๎˜๎€ธ๎€ถ๎๎Ž๎€บ๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€ป๎€ฟ๎„๎๎€บ๎‰๎˜๎๎‡๎˜๎’๎€ถ๎‰๎ˆ๎˜๎‡๎‰๎˜๎€ป๎‡๎‰๎˜๎‡๎๎€พ๎€บ๎‰
๎€ฟ๎‰๎‰๎€บ๎ˆ๎€ถ๎‰๎€ถ๎€ท๎ƒ๎€บ๎˜๎€น๎€ถ๎…๎€ถ๎€ฝ๎€บ๎˜๎๎‡๎˜๎‡๎€ธ๎€ธ๎๎Š๎€ˆ
KEEP THIS INSTRUCTION MANUAL FOR REFERENCE AS
IT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION.
NL/ EN ๎€๎€”๎€•๎€’๎€’๎€‘๎€“๎€„๎€‰๎€Ž๎€๎€‹๎€‹๎€๎€‘๎€๎€๎€Œ๎€๎€‹๎€‚๎€๎€Ž๎€–
๎€…๎€†๎€ƒ๎€–๎€‡๎€ˆ๎€–๎€๎€”๎€•๎€’๎€’๎€‘๎€“๎€„๎€‰๎€๎€๎€‹๎€‹๎€๎€‘๎€๎€Ž๎€๎€๎€‹๎€‚๎€Š๎€‹๎€–
TROUBLESHOOTING
๎€ฒ๎€ธ๎๎๎…๎˜๎€ธ๎ƒ๎€บ๎€ถ๎†๎€บ๎‰๎˜๎’๎€ฟ๎„๎ƒ๎˜๎†๎‡๎๎˜๎‡๎ˆ๎€บ๎‰๎€ถ๎๎€บ๎€ˆ๎˜
๎€†๎˜๎€ฌ๎€พ๎€บ๎‰๎€บ๎˜๎…๎€ฟ๎€ฝ๎€พ๎๎˜๎€ท๎€บ๎˜๎†๎‡๎˜๎ˆ๎‡๎’๎€บ๎‰๎˜๎€๎†๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€บ๎„๎€บ๎€ธ๎๎‰๎€ฟ๎€ธ๎€ถ๎„๎˜๎‡๎๎๎„๎€บ๎๎˜๎‡๎‰๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€ธ๎€ถ๎€ท๎ƒ๎€บ๎˜๎€ฝ๎‡๎
๎€น๎€ฟ๎Ž๎€ธ๎‡๎†๎†๎€บ๎€ธ๎๎€บ๎€น๎€ˆ๎˜๎€œ๎€พ๎€บ๎€ธ๎‚๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€ธ๎‡๎†๎†๎€บ๎€ธ๎๎€๎‡๎†๎˜๎€ถ๎†๎€น๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€บ๎ƒ๎€บ๎€ธ๎๎‰๎€ฟ๎€ธ๎˜๎‡๎๎๎ƒ๎€บ๎๎€ˆ
๎€ฒ๎€ธ๎๎๎…๎˜๎€ธ๎ƒ๎€บ๎€ถ๎†๎€บ๎‰๎˜๎’๎€ฟ๎„๎ƒ๎˜๎†๎‡๎๎˜๎ˆ๎€๎€ธ๎‚๎€†๎๎ˆ๎˜๎€ถ๎†๎”๎˜๎€น๎๎Ž๎๎˜๎‡๎‰๎˜๎Ž๎๎€ธ๎๎€ฟ๎‡๎†๎˜๎ˆ๎‡๎’๎€บ๎‰๎˜๎€๎Ž๎˜๎’๎€บ๎€ถ๎‚๎€ˆ๎˜
๎€†๎˜ ๎€ซ๎€พ๎€บ๎˜๎€น๎๎Ž๎๎˜๎€ธ๎๎ˆ๎˜๎€ธ๎‡๎†๎๎€ถ๎€ฟ๎†๎€บ๎‰๎˜๎€๎Ž๎˜๎€ป๎๎„๎ƒ๎˜๎‡๎‰๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€ป๎€ฟ๎„๎๎€บ๎‰๎˜๎†๎€บ๎€บ๎€น๎Ž๎˜๎๎‡๎˜๎€ท๎€บ๎˜๎€ธ๎„๎€บ๎€ถ๎†๎€บ๎€น๎˜๎‡๎‰๎˜
๎‰๎€บ๎ˆ๎„๎€ถ๎€ธ๎€บ๎€น๎€‡๎˜๎€ž๎…๎ˆ๎๎”๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€น๎๎Ž๎๎˜๎€ท๎€ฟ๎†๎˜๎€ถ๎†๎€น๎˜๎€ธ๎„๎€บ๎€ถ๎†๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€ป๎€ฟ๎„๎๎€บ๎‰๎Ž๎˜๎€ถ๎€ธ๎€ธ๎‡๎‰๎€น๎€ฟ๎†๎€ฝ๎˜๎๎‡๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜
๎€๎†๎Ž๎๎‰๎๎€ธ๎๎€ฟ๎‡๎†๎Ž๎˜๎€ฟ๎†๎˜๎๎€พ๎€ฟ๎Ž๎˜๎…๎€ถ๎†๎๎€ถ๎ƒ๎€ˆ๎˜
๎€๎๎Ž๎๎˜๎€ฟ๎Ž๎˜๎€บ๎Ž๎€ธ๎€ถ๎ˆ๎€ฟ๎†๎€ฝ๎˜๎๎€พ๎‰๎‡๎๎€ฝ๎€พ๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎‘๎€ถ๎€ธ๎๎๎…๎˜๎€ธ๎„๎€บ๎€ถ๎†๎€บ๎Š๎€ˆ๎˜
๎€†๎˜ ๎€ซ๎€พ๎€บ๎˜๎€น๎๎Ž๎๎˜๎€ธ๎๎ˆ๎˜๎€ธ๎‡๎†๎๎€ถ๎€ฟ๎†๎€บ๎‰๎˜๎€๎Ž๎˜๎€ป๎๎„๎ƒ๎˜๎‡๎‰๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€ป๎€ฟ๎„๎๎€บ๎‰๎Ž๎˜๎€ถ๎‰๎€บ๎˜๎†๎‡๎๎˜๎€๎†๎Ž๎๎€ถ๎ƒ๎ƒ๎€บ๎€น๎˜๎€ธ๎‡๎‰๎‰๎€บ๎€ธ๎๎„๎”
๎‡๎‰๎˜๎€พ๎€ถ๎‘๎€บ๎˜๎€พ๎‡๎„๎€บ๎Ž๎˜๎€ฟ๎†๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€น๎๎Ž๎๎˜๎€ธ๎๎ˆ๎˜๎€ป๎€ฟ๎ƒ๎๎€บ๎Š๎€ˆ๎˜๎€ž๎…๎ˆ๎๎”๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€น๎๎Ž๎๎˜๎€ท๎€ฟ๎†๎˜๎€ถ๎†๎€น๎˜๎€ธ๎€พ๎€บ๎€ธ๎‚๎˜๎๎€พ๎€บ
๎€๎†๎Ž๎๎€ถ๎ƒ๎„๎€ถ๎๎€ฟ๎‡๎†๎˜๎‡๎€ป๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€ป๎€ฟ๎„๎๎€บ๎‹๎€‡๎˜๎€š๎„๎Ž๎‡๎˜๎€ธ๎€พ๎€บ๎€ธ๎‚๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€ป๎€๎ƒ๎๎€บ๎‰๎˜๎€ป๎‡๎‰๎˜๎€ถ๎†๎”๎˜๎€น๎€ถ๎…๎€ถ๎€ฝ๎€บ๎€‡
TECHNICAL SPECIFICATIONS
๎€ง๎‡๎๎‡๎‰๎˜๎ˆ๎‡๎’๎€บ๎‰๎€˜๎˜
๎€Ÿ๎€ฟ๎ƒ๎๎€บ๎‰๎€˜๎˜
๎€Ÿ๎„๎‡๎‡๎‰๎˜๎€ท๎‰๎๎Ž๎€พ๎€™๎˜
๎€๎๎Ž๎๎˜๎€ท๎€ฟ๎†๎˜๎€ธ๎€ถ๎ˆ๎€ถ๎€ธ๎€ฟ๎๎”๎€˜๎˜
๎€œ๎€ถ๎€ท๎„๎€บ๎˜๎„๎€บ๎†๎€ฝ๎๎€พ๎€˜๎˜
๎€ง๎€ถ๎€ฟ๎†๎˜๎€ท๎‡๎€น๎”๎˜๎Ž๎€ฟ๎•๎€บ๎€™๎˜
๎€ฎ๎ˆ๎€บ๎˜๎‡๎€ป๎˜๎๎๎€ท๎€บ๎€™๎˜
๎€ซ๎๎€ท๎€บ๎˜๎ƒ๎€บ๎†๎€ฝ๎๎€พ๎€™๎˜
๎€ซ๎๎€ท๎€บ๎˜๎…๎€ถ๎๎€บ๎‰๎€ฟ๎€ถ๎„๎€™๎˜
๎€ณ๎„๎๎€ถ๎€ฝ๎€บ๎€™๎˜
๎€จ๎‡๎€ฟ๎Ž๎€บ๎€™๎˜
๎€ฒ๎€ธ๎๎๎…๎˜๎ˆ๎‡๎’๎€บ๎‰๎€™๎˜
๎€š๎€ธ๎€ธ๎€บ๎Ž๎‡๎€๎‰๎€บ๎Ž๎€™๎˜
๎€œ๎”๎€ธ๎ƒ๎‡๎†๎€บ๎˜๎€”๎€Ž๎€Ž๎˜๎€ด๎˜
๎€ก๎”๎€ฝ๎€ฟ๎€บ๎†๎€๎€ธ๎˜๎€ก๎€บ๎ˆ๎€ถ๎˜๎€Ÿ๎€ฟ๎ƒ๎๎‰๎€ถ๎๎€๎‡๎†๎˜
๎€ก๎€ฟ๎€ฝ๎€พ๎˜๎Ž๎๎€ธ๎๎€ฟ๎‡๎†๎˜๎ˆ๎‡๎’๎€บ๎‰๎˜๎€ท๎‰๎๎Ž๎€พ๎˜
๎€Ž๎€ˆ๎€“๎˜๎ƒ๎€ฟ๎๎€บ๎‰๎˜
๎€”๎˜๎…๎€บ๎๎€บ๎‰๎˜
๎€‘๎€๎˜๎“๎˜๎€๎€‘๎˜๎“๎˜๎€๎€๎˜๎€ธ๎…๎˜
๎€ญ๎„๎€บ๎Ž๎€ธ๎‡๎ˆ๎€๎€ธ๎˜
๎€’๎€–๎€† ๎€•๎€•๎˜๎€ธ๎…๎˜
๎€š๎ƒ๎๎…๎€ฟ๎†๎€ฟ๎๎…
๎€๎€๎€Ž๎˜๎€†๎€๎€’๎€Ž๎€ฐ๎˜
๎—๎€•๎€—๎€น๎€›๎˜
๎€๎€•๎˜๎€ฅ๎ˆ๎€ถ๎˜๎€ธ๎€ฟ๎‰๎€ธ๎๎€ฟ๎๎˜๎€ท๎‰๎€บ๎€ถ๎‚๎€บ๎‰
๎€ด๎€ถ๎„๎„๎˜๎…๎‡๎๎†๎๎€‚๎˜๎€๎€†๎€ฟ๎†๎€†๎€๎˜๎€ท๎‰๎๎Ž๎€พ๎˜๎€ถ๎†๎€น๎˜
๎€ธ๎‰๎€บ๎‘๎€ฟ๎€ธ๎€บ๎˜๎†๎‡๎•๎•๎ƒ๎€บ๎˜
๎–๎˜๎€๎€Ž๎€๎€๎˜๎€ฌ๎€พ๎€บ๎˜๎€ฃ๎†๎‘๎€บ๎Ž๎๎…๎€บ๎†๎๎˜๎€œ๎‡๎…๎ˆ๎€ถ๎†๎”๎˜๎€ž๎๎‰๎‡๎ˆ๎€บ๎˜๎€›๎€Š๎€ฑ๎€‡๎˜
๎€ก๎€ต๎€ฏ๎€จ๎€๎€š๎€ค๎˜๎„๎‡๎€ฝ๎‡๎Ž๎˜๎€ถ๎‰๎€บ๎˜๎๎‰๎€ถ๎€น๎€บ๎…๎€ถ๎‰๎‚๎Ž๎˜๎‡๎€ป๎˜๎€ข๎€ต๎€ฏ๎€จ๎€๎€š๎€ฃ๎˜๎€œ๎‡๎‰๎ˆ๎‡๎‰๎€ถ๎๎€๎‡๎†๎˜๎€พ๎‡๎ƒ๎€น๎€ฟ๎†๎€ฝ๎Ž๎€๎˜
๎€ฅ๎‡๎‰๎€บ๎€ถ๎€‰๎˜
๎€ฆ๎€ฟ๎€ธ๎€บ๎†๎Ž๎€บ๎€น๎˜๎€ท๎”๎˜๎€ก๎€ต๎€ฏ๎€จ๎€๎€š๎€ฃ๎˜๎€œ๎‡๎‰๎ˆ๎‡๎‰๎€ถ๎๎€๎‡๎†๎˜๎€พ๎‡๎ƒ๎€น๎€ฟ๎†๎€ฝ๎Ž๎€๎˜ ๎€ฅ๎‡๎‰๎€บ๎€ถ๎˜๎€‰๎˜๎€ฆ๎€ฟ๎€ธ๎€บ๎†๎Ž๎€บ๎€น๎˜๎๎‡๎˜๎€ฌ๎€พ๎€บ๎˜
๎€ค๎†๎‘๎€บ๎Ž๎๎…๎€บ๎†๎๎˜๎€œ๎‡๎…๎ˆ๎€ถ๎†๎”๎˜๎€ž๎๎‰๎‡๎ˆ๎€บ๎˜๎€›๎€‰๎€ฑ๎€Œ๎˜๎€š๎„๎„๎˜๎‰๎€๎€ฝ๎€พ๎๎Ž๎˜๎‰๎€บ๎Ž๎€บ๎‰๎‘๎€บ๎€น๎€‰๎˜
๎€ฆ๎€ฟ๎€ธ๎€บ๎†๎Ž๎€บ๎€น๎˜๎€ท๎”๎˜๎€ก๎€ต๎€ฏ๎€จ๎€๎€š๎€ค๎˜๎€œ๎‡๎‰๎ˆ๎‡๎‰๎€ถ๎๎€ฟ๎‡๎†๎˜๎€พ๎‡๎„๎€น๎€ฟ๎†๎€ฝ๎Ž๎€‚๎˜ ๎€ฅ๎‡๎‰๎€บ๎€ถ๎˜๎€ค๎…๎ˆ๎‡๎๎€บ๎€น๎€๎˜
๎€๎€ฟ๎Ž๎๎‰๎€ฟ๎€ท๎๎๎€บ๎€น๎˜๎€ท๎”๎˜๎€ฌ๎€พ๎€บ๎˜๎€ค๎†๎‘๎€บ๎Ž๎๎…๎€บ๎†๎๎˜๎€œ๎‡๎…๎ˆ๎€ถ๎†๎”๎˜๎€ž๎๎‰๎‡๎ˆ๎€บ๎˜๎€›๎€Š๎€ฑ๎€Œ๎˜๎€ž๎“๎€ธ๎ƒ๎๎Ž๎€ฟ๎‘๎€บ๎„๎”๎˜
๎€น๎€บ๎‘๎€บ๎ƒ๎‡๎ˆ๎€บ๎€น๎˜๎€ป๎‡๎‰๎˜๎Ž๎€ถ๎„๎€บ๎Ž๎˜๎€๎†๎˜๎€›๎€บ๎„๎€ฝ๎€ฟ๎๎…๎€๎˜๎๎€พ๎€บ๎˜๎€จ๎€บ๎๎€พ๎€บ๎‰๎ƒ๎€ถ๎†๎€น๎Ž๎˜๎€ถ๎†๎€น๎˜๎€ฆ๎๎“๎€บ๎…๎€ท๎‡๎๎Œ๎€‰๎˜
๎€ฉ๎€š๎€ซ๎€ž๎€จ๎€ฌ๎˜ ๎€ฉ๎€ž๎€จ๎€๎€ค๎€จ๎€ ๎˜
๎€ฌ๎€พ๎€บ๎˜๎€ถ๎๎’๎‡๎‰๎‚๎˜๎€ถ๎†๎€น๎˜๎€น๎€บ๎Ž๎€ฟ๎€ฝ๎†๎˜๎‡๎€ป๎˜๎๎€พ๎€ฟ๎Ž๎˜๎ˆ๎€ถ๎€ธ๎‚๎€ถ๎€ฝ๎€บ๎˜๎€ถ๎‰๎€บ๎˜๎ˆ๎‰๎‡๎๎€บ๎€ธ๎๎€บ๎€น๎˜๎€ท๎”๎˜๎€ž๎๎‰๎‡๎ˆ๎€บ๎€ถ๎†๎˜
๎€ธ๎‡๎ˆ๎”๎‰๎€ฟ๎€ฝ๎€พ๎๎˜๎„๎€ถ๎’๎˜๎€ถ๎†๎€น๎˜๎…๎€ถ๎”๎˜๎†๎‡๎๎˜๎€ท๎€บ๎˜๎‰๎€บ๎ˆ๎‰๎‡๎€น๎๎€ธ๎€บ๎€น๎€๎˜๎€น๎€ฟ๎Ž๎๎‰๎€ฟ๎€ท๎๎๎€บ๎€น๎€‚๎˜๎€น๎€๎Ž๎ˆ๎„๎€ถ๎”๎€บ๎€น๎€๎˜
๎ˆ๎๎€ท๎„๎€ฟ๎Ž๎€พ๎€บ๎€น๎˜๎‡๎‰๎˜๎๎Ž๎€บ๎€น๎˜๎€ป๎‡๎‰๎˜๎€ถ๎†๎”๎˜๎ˆ๎๎‰๎ˆ๎‡๎Ž๎€บ๎˜๎’๎€๎๎€พ๎‡๎๎๎˜๎ˆ๎‰๎€ฟ๎‡๎‰๎˜๎’๎‰๎€ฟ๎๎๎€บ๎†๎˜๎ˆ๎€บ๎‰๎…๎€ฟ๎Ž๎Ž๎€ฟ๎‡๎†๎€Š๎˜๎€ค๎๎˜๎€ฟ๎Ž๎˜
๎†๎‡๎๎˜๎ˆ๎€บ๎‰๎…๎€๎๎๎€บ๎€น๎˜๎๎‡๎˜๎€ถ๎„๎๎€บ๎‰๎€„๎˜๎‡๎‰๎˜๎‰๎€บ๎ˆ๎‰๎‡๎€น๎๎€ธ๎€บ๎˜๎€ถ๎†๎”๎˜๎๎‰๎€ถ๎€น๎€บ๎…๎€ถ๎‰๎‚๎Ž๎˜๎‡๎‰๎˜๎€ธ๎‡๎ˆ๎”๎‰๎€๎€ฝ๎€พ๎๎˜๎†๎‡๎๎€๎€ธ๎€บ๎˜
๎€ป๎‰๎‡๎…๎˜๎๎€พ๎€ฟ๎Ž๎˜๎ˆ๎€ถ๎€ธ๎‚๎€ถ๎€ฝ๎€บ๎€‰๎˜
๎€ฆ๎€ฟ๎€ธ๎€บ๎†๎Ž๎€บ๎€น๎˜๎€ท๎”๎˜๎€ก๎€ต๎€ฏ๎€จ๎€๎€š๎€ค๎˜๎€œ๎‡๎‰๎ˆ๎‡๎‰๎€ถ๎๎€ฟ๎‡๎†๎˜๎€พ๎‡๎„๎€น๎€๎†๎€ฝ๎Ž๎˜๎€พ๎‡๎„๎€น๎€ฟ๎†๎€ฝ๎Ž๎€‚๎˜ ๎€ฅ๎‡๎‰๎€บ๎€ถ๎˜
HYUNDAI
๎€‚๎€•๎€ƒ๎€Œ๎€Š๎€”๎€–๎€—๎€‰๎€๎€Ž๎€‡๎€—๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€Œ๎€Š๎€ƒ๎€๎€…๎€‡๎€“๎€—
๎€‰๎€‰๎€ˆ๎€„๎€‚๎€…๎€„๎€‚๎€ƒ๎€‹ ๎€๎€‹๎€‰๎€Š๎€ˆ๎€„๎€‚๎€…๎€„๎€‚๎€„๎€‹๎€๎€‹๎€Š๎€Š๎€ˆ๎€„๎€‚๎€…๎€„๎€‚๎€†๎€‹๎€๎€‹๎€‰๎€‰๎€ˆ๎€„๎€‚๎€…๎€„๎€‚๎€‡๎€‹
๎€ ๎€ฏ๎€ฏ๎‡๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎๎€ฏ๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎€ฏ๎‚๎‡๎€ต๎€ช๎€ฟ๎€ฎ๎€ป๎€ฏ๎€ถ๎€ฎ๎€ถ๎€ฟ๎€ด๎Ž๎๎€๎‚๎€ด๎Š๎‰๎€ป๎€ฎ๎€ท๎€ด๎Ž๎€ฎ๎€๎€๎‚๎Ž๎€๎€พ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎Ž
๎Š๎€ช๎€ฟ๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎‡๎ˆ๎€๎€ฑ๎๎‰๎€ถ๎€ด๎€ฏ๎‚๎Ž๎Š๎€๎€ป๎€ป๎€ฏ๎€ฎ๎€ถ๎€ด๎Ž๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎€ฌ๎€ฏ๎€ด๎‚๎€ถ๎€ธ๎๎€ฏ๎€ฟ๎€‡๎Ž ๎€™๎€ฏ๎‹๎€ช๎€ช๎‚๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎€ต๎€ช๎€ฟ๎€ฎ๎€ป๎€ฏ๎€ถ๎€ฎ๎€ท๎€ฟ๎€ด๎Ž๎Š๎€๎€๎‚๎Ž
๎ˆ๎€๎€ฏ๎€น๎€๎€พ๎‡๎ˆ๎€ถ๎€ด๎€ฏ๎Ž๎‚๎€ฏ๎€ฑ๎€ฏ๎‚๎€ฏ๎€ฟ๎ˆ๎€ถ๎€ฏ๎€„๎Ž๎€ช๎€ช๎€ฟ๎€ด๎€ฏ๎๎€ถ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎๎€ฏ๎Ž๎€ฌ๎€ฏ๎€ผ๎€ช๎€ฟ๎€ด๎‚๎€ท๎€ธ๎€น๎€ฏ๎Ž๎€ถ๎€ฟ๎€ฑ๎€๎‚๎€พ๎€ช๎ˆ๎€ถ๎€ฏ๎Ž๎€ฌ๎€ฏ๎Š๎€ช๎ˆ๎€‡๎Ž
๎€„๎€‡๎€๎€๎€๎€ˆ๎€‘๎€Š๎€‹๎€Œ๎€‡๎€™๎€–๎€‡๎€Š๎€๎€Š๎€ˆ๎€‰๎€‡๎€Š๎€†๎€’๎€Š๎€๎€’๎€“๎€‘๎€•๎€…๎€“๎€Š๎€‡๎€’๎€™
๎€ฃ๎€พ๎Ž๎‰๎Ž๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎€ป๎๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ฎ๎€ถ๎ˆ๎Ž๎๎‚๎€๎€ฎ๎‰๎€ญ๎ˆ๎Ž๎€๎๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎€ธ๎‰๎€ถ๎‡๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎€พ๎€ช๎€ฟ๎€ท๎€ฏ๎‚๎Ž๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ฏ๎€ฟ๎Ž
๎‰๎Ž๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎€ฌ๎€ฏ๎‡๎€ญ๎€ต๎€ฏ๎‚๎€พ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎ˆ๎€ฏ๎€ด๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€๎€ฟ๎€ฟ๎€๎€ฎ๎€ท๎€ด๎Ž๎€ป๎€ถ๎€ญ๎€ต๎€ช๎€พ๎€ฏ๎€ป๎€ถ๎€ธ๎€น๎Ž๎€ผ๎€ฏ๎ˆ๎‡๎€ฏ๎€ป๎Ž๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎Š๎€ฏ๎‚๎€ผ๎€ถ๎€ฏ๎‡๎Ž๎Š๎€ช๎€ฟ
๎€ฏ๎€ถ๎€ด๎€ฏ๎€ฟ๎€ฎ๎€๎€พ๎€พ๎€ฏ๎€ฟ๎€„๎Ž๎€ฎ๎€ถ๎€ฏ๎€ฟ๎ˆ๎Ž๎‰๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎๎€ฏ๎Ž๎€ต๎€ช๎€ฟ๎€ฎ๎€ป๎€ฏ๎€ถ๎€ฎ๎€ท๎€ฟ๎€ด๎Ž๎๎€๎‚๎€ด๎Š๎‰๎€ผ๎€ฎ๎€ถ๎€ด๎Ž๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎€ป๎€ฏ๎๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎Š๎€๎€๎‚๎€ฎ๎€ช๎ˆ๎Ž๎‰๎Ž
๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎ˆ๎€‡๎Ž
๎€๎€‡ ๎€›๎€ถ๎ˆ๎Ž๎๎‚๎€๎€ฎ๎‰๎€ญ๎ˆ๎Ž๎€ถ๎‡๎Ž๎€ช๎€ผ๎€ผ๎€ฏ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎Š๎€๎€๎‚๎Ž๎ˆ๎€ต๎‰๎€ถ๎‡๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎€—๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ถ๎‡๎Ž๎€ฟ๎€ถ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎Š๎€๎€๎‚๎Ž๎€ญ๎€๎€พ๎€พ๎€ฏ๎‚๎€ญ๎€ถ๎€ฏ๎€ฏ๎€ผ๎Ž
๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎€
๎€Ž๎€‡ ๎€š๎€๎€ฟ๎ˆ๎‚๎€๎€ป๎€ฏ๎€ฏ๎‚๎Ž๎๎€๎‚๎€ด๎Š๎‰๎€ป๎€ฎ๎€ท๎€ด๎Ž๎€๎€ฑ๎Ž๎€ฏ๎€ผ๎€น๎Ž๎€๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎‚๎€ฎ๎€ฏ๎€ฏ๎€ป๎Ž๎€ท๎€ฟ๎Ž๎€ด๎€๎€ฏ๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎‡๎ˆ๎€ช๎€ช๎ˆ๎Ž๎Š๎€ฏ๎‚๎€น๎€ฏ๎€ฏ๎†๎Ž๎€ฌ๎€ท๎€ธ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž
๎€๎๎€ฏ๎€ฟ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎Š๎€ช๎€ฟ๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎€ฎ๎€๎€๎‡๎€„๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎๎‚๎€๎€ฎ๎‰๎€ญ๎ˆ๎Ž๎€ฟ๎€ถ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ฟ๎€ฏ๎€ฏ๎€พ๎Ž๎€๎€ฟ๎€พ๎€ถ๎€ฎ๎€ฎ๎€ฏ๎€ป๎€ผ๎€ถ๎€ธ๎€น๎Ž
๎€ญ๎€๎€ฟ๎ˆ๎€ช๎€ญ๎ˆ๎Ž๎€๎๎Ž๎€พ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎€ช๎€ป๎€ฏ๎‚๎Ž๎€๎€ฑ๎Ž๎‡๎€ฏ๎‚๎Š๎€ท๎€ญ๎€ฏ๎Ž๎€ช๎€ป๎‡๎Ž๎€ฏ๎‚๎Ž๎€ท๎€ฏ๎ˆ๎‡๎Ž๎€๎€ฟ๎ˆ๎€ฌ๎‚๎€ฏ๎€ฏ๎€บ๎Ž๎€๎€ฑ๎Ž๎€น๎€ช๎๎€๎ˆ๎Ž๎€ถ๎‡๎Ž
๎€๎€‡ ๎€™๎€ฏ๎‹๎€ช๎€ช๎‚๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎€ต๎€ช๎€ฟ๎€ฎ๎€ป๎€ฏ๎€ท๎€ฎ๎€ถ๎€ฟ๎€ด๎€…๎Ž ๎€ฑ๎€ช๎€ญ๎ˆ๎‰๎‰๎ƒ๎€…๎Ž ๎Š๎€ฏ๎‚๎๎€ช๎€น๎€น๎€ท๎€ฟ๎€ด๎Ž๎€ฏ๎€ฟ๎๎€๎Š๎€๎€๎†๎Ž ๎Š๎€๎€๎‚๎Ž
๎ˆ๎€๎€ฏ๎€น๎€๎€พ๎‡๎ˆ๎€ถ๎€ด๎Ž ๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ท๎€น๎Ž๎€๎€ฑ๎Ž๎€๎๎‡๎€ป๎€ช๎€ด๎Ž๎€๎€ฑ๎Ž๎‚๎€ฏ๎๎€ช๎‚๎€ช๎ˆ๎€ถ๎€ฏ๎€‡
๎€๎€‡ ๎€ฉ๎€๎‚๎€ด๎Ž๎€ฏ๎‚๎Š๎€๎€๎‚๎Ž๎€ฎ๎€ช๎ˆ๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎€ผ๎€๎€น๎€ช๎€ป๎€ฏ๎Ž๎‡๎ˆ๎‚๎€๎€๎€พ๎Ž๎€ก๎Ž๎€ฌ๎€ถ๎€ฟ๎€ฟ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎Š๎€ฏ๎‚๎€พ๎€๎€ด๎€ฏ๎€ฟ๎‡๎€ฌ๎€ฏ๎‚๎€ฏ๎€ถ๎€น๎Ž๎Š๎€ช๎€ป๎ˆ๎Ž
๎€ฎ๎€ช๎ˆ๎Ž๎€๎๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎‡๎ˆ๎€๎€ฑ๎๎‰๎€ถ๎€ด๎€ฏ๎‚๎Ž๎‹๎€๎‚๎€ฎ๎ˆ๎Ž๎€ช๎€ช๎€ฟ๎€ด๎€ฏ๎€ด๎€ฏ๎Š๎€ฏ๎€ฟ
๎€‘๎€‡ ๎€๎€๎‰๎€ฎ๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎‡๎ˆ๎€ฏ๎€น๎€น๎€ฏ๎‚๎Ž๎Š๎€ช๎‡๎ˆ๎Ž๎€ท๎€ฟ๎Ž๎๎€ผ๎€ช๎€ช๎ˆ๎‡๎Ž๎Š๎€ช๎€ฟ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎‡๎€ฟ๎€ฐ๎€ฏ๎‚๎Ž๎€๎€พ๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎‡๎ˆ๎€ฏ๎€น๎€น๎€ฏ๎‚๎Ž๎‰๎€ถ๎ˆ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž
๎‡๎ˆ๎€๎๎€ญ๎€๎€ฟ๎ˆ๎€ช๎€ญ๎ˆ๎Ž๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎ˆ๎‚๎€ฏ๎€น๎€น๎€ฏ๎€ฟ๎€…๎Ž๎€ต๎€๎‰๎€ฎ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎‡๎€ฟ๎€ฐ๎€ฏ๎‚๎Ž๎‰๎€ท๎ˆ๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎€ฌ๎‰๎‰๎†๎Ž๎Š๎€ช๎€ฟ๎Ž๎‹๎€ช๎‚๎€พ๎ˆ๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎€๎€ฟ๎€ฟ๎€ฏ๎€ฟ๎€…๎Ž
๎‚๎€ช๎€ช๎€น๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎‡๎ˆ๎€ฏ๎€น๎€น๎€ฏ๎‚๎Ž๎€ฟ๎€ถ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ช๎€ช๎€ฟ๎Ž๎€พ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ฟ๎€ช๎ˆ๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎€ต๎€ช๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎€ฟ
๎€’๎€‡ ๎€›๎€ถ๎ˆ๎Ž๎๎‚๎€๎€ฎ๎‰๎€ญ๎ˆ๎Ž๎€ถ๎‡๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎‡๎๎€ฏ๎€ฏ๎€ป๎€ด๎€๎€ฏ๎€ฎ๎€‡๎Ž ๎€™๎€ฏ๎‹๎€ช๎€ช๎‚๎Ž๎€ฎ๎€ท๎ˆ๎Ž๎๎‚๎€๎€ฎ๎‰๎€ญ๎ˆ๎Ž๎Š๎€ฏ๎‚๎Ž๎€ฌ๎‰๎€ถ๎ˆ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž
๎€ฌ๎€ฏ๎‚๎€ฏ๎€ถ๎€น๎Ž๎Š๎€ช๎€ฟ๎Ž๎€น๎€ท๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎‚๎€ฏ๎€ฟ๎€‡๎Ž๎€ฅ๎๎€ฏ๎€ญ๎€ถ๎€ช๎€ผ๎€ฏ๎Ž๎€ช๎€ช๎€ฟ๎€ฎ๎€ช๎€ญ๎€ต๎ˆ๎Ž๎€พ๎€๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎‹๎€ซ๎‚๎€ฎ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ฌ๎€ฏ๎‡๎ˆ๎€ฏ๎€ฏ๎€ฎ๎Ž๎€ช๎€ช๎€ฟ๎Ž
๎‡๎๎€ฏ๎€ผ๎€ฏ๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎€น๎€ถ๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎‚๎€ฏ๎€ฟ
๎€“๎€‡ ๎Ž๎€œ๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎Ž๎€ฎ๎€ถ๎ˆ๎Ž๎๎‚๎€๎€ฎ๎‰๎€ญ๎ˆ๎Ž๎€ฟ๎€๎€๎€ท๎ˆ๎Ž๎€๎€พ๎Ž๎Š๎€ป๎€๎€ฏ๎€ถ๎‡๎ˆ๎€๎€ฑ๎€…๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎€๎€ฑ๎Ž๎€ด๎€ป๎€๎€ฏ๎€ถ๎€ฏ๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎‡๎‰๎€ฌ๎‡๎ˆ๎€ช๎€ฟ๎ˆ๎€ถ๎€ฏ๎€…๎Ž
๎๎€ฏ๎€ฏ๎‚๎Ž๎€ฑ๎€ถ๎€ธ๎€ฟ๎€ฏ๎Ž๎‡๎‰๎€ฌ๎‡๎ˆ๎€ช๎€ฟ๎ˆ๎€ถ๎€ฏ๎Ž๎€‚๎€ฌ๎Š๎€‡๎Ž๎€ฉ๎€ช๎€ช๎€ด๎‡๎€ฏ๎€ผ๎€„๎Ž๎€ด๎€ท๎๎‡๎๎€๎€ฏ๎€ฎ๎€ฏ๎„๎€„๎Ž๎€ญ๎€ฏ๎€พ๎€ฏ๎€ฟ๎ˆ๎€…๎Ž๎€ช๎‡๎€…๎Ž
๎€น๎€๎€๎€ป๎‡๎ˆ๎€๎€ฑ๎๎€๎€ฏ๎€ฎ๎€ฏ๎‚๎€ƒ๎€…๎Ž ๎‡๎€ญ๎€ต๎€ฏ๎‚๎๎€ฏ๎Ž๎‡๎‰๎€ฌ๎‡๎ˆ๎€ช๎€ฟ๎ˆ๎€ถ๎€ฏ๎Ž๎€‚๎€ฌ๎Š๎€ˆ๎Ž๎€œ๎€ป๎€ช๎‡๎€…๎Ž๎€ฟ๎€ถ๎€ฏ๎ˆ๎€ธ๎€ฏ๎€ƒ๎Ž๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ด๎€ฏ๎Š๎€ช๎€ช๎‚๎€ป๎€ท๎€ธ๎€น๎€ฏ๎Ž
๎‡๎‰๎€ฌ๎‡๎ˆ๎€ช๎€ฟ๎ˆ๎€ถ๎€ฏ๎Ž๎€‚๎€ฌ๎Š๎€‡๎Ž ๎€จ๎€ช๎‡๎€พ๎€ถ๎€ฎ๎€ฎ๎€ฏ๎€ผ๎€„๎Ž๎€๎๎€ป๎€๎‡๎€พ๎€ท๎€ฎ๎€ฎ๎€ฏ๎€ป๎€ƒ๎€„๎Ž๎€ญ๎€ต๎€ฏ๎€พ๎€ถ๎‡๎€ญ๎€ต๎€ฏ๎Ž๎‡๎ˆ๎€๎€ฑ๎Ž๎€‚๎€ฌ๎€ถ๎€ธ๎Š๎€‡๎Ž ๎๎‰๎‰๎‚๎€ƒ๎€…๎Ž
๎€ฌ๎‚๎€ช๎€ฟ๎€ฎ๎€ฌ๎€ช๎‚๎€ฏ๎Ž๎‡๎ˆ๎€๎€ฑ๎Ž๎€‚๎€ฌ๎€ฏ๎€ฟ๎๎€ถ๎€ฟ๎€ฏ๎€…๎Ž๎€ช๎€ป๎€ญ๎€๎€ต๎€๎€ป๎€ƒ๎€„๎Ž๎€ฏ๎€ฟ๎๎€ˆ
๎€”๎€‡ ๎€ฅ๎€ญ๎€ต๎€ช๎€น๎€ฏ๎€ผ๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎‡๎ˆ๎‚๎€๎€๎€พ๎Ž๎‰๎€ถ๎ˆ๎Ž๎Š๎€๎€๎‚๎€ฎ๎€ช๎ˆ๎Ž๎‰๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎๎‚๎€๎€ฎ๎‰๎€ญ๎ˆ๎Ž๎‡๎€ญ๎€ต๎€๎€๎€ฟ๎€พ๎€ช๎€ช๎€น๎ˆ๎€…๎Ž ๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ท๎€น๎Ž
๎€ช๎€ป๎ˆ๎€ท๎€ธ๎€ฎ๎Ž๎€ฏ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ฎ๎‚๎€๎€ด๎€ฏ๎Ž๎€๎€ฑ๎Ž๎€ผ๎€ถ๎€ญ๎€ต๎ˆ๎Ž๎Š๎€๎€ญ๎€ต๎ˆ๎€ถ๎€ด๎€ฏ๎Ž๎๎€ช๎€ญ๎€ต๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎€ฎ๎€๎€ฏ๎€น๎€…๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ช๎€ป๎€ญ๎€๎€ต๎€๎€ป๎€„๎Ž
๎€ฌ๎€ฏ๎€ฟ๎๎€ฏ๎€ฏ๎€ฟ๎€„๎Ž๎€ฏ๎€ฟ๎๎€‡
๎€•๎€‡ ๎€›๎€๎€พ๎๎€ฏ๎€ป๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎๎‚๎€๎€ฎ๎‰๎€ญ๎ˆ๎Ž๎€ฟ๎€ถ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ถ๎€ฟ๎Ž๎‹๎€ช๎ˆ๎€ฏ๎‚๎€„๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎๎‚๎€๎€ฎ๎‰๎€ญ๎ˆ๎Ž๎€ฟ๎€ถ๎€ฏ๎ˆ๎Ž
๎€ฌ๎‰๎€ท๎ˆ๎€ฏ๎€ฟ๎‡๎€ต๎‰๎€ถ๎‡๎€๎Ž
๎€๎€Œ๎€‡ ๎€ฉ๎€๎‚๎€ด๎Ž๎€ฏ๎‚๎Š๎€๎€๎‚๎Ž๎€ฎ๎€ช๎ˆ๎Ž๎€ช๎€ผ๎€ผ๎€ฏ๎Ž๎€๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎‚๎€ฎ๎€ฏ๎€ผ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ญ๎€๎‚๎‚๎€ฏ๎€ญ๎ˆ๎Ž๎๎€ถ๎€ธ๎€ฟ๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€พ๎€๎€ฟ๎ˆ๎€ฏ๎€ฏ๎‚๎€ฎ๎€Š๎Ž ๎€œ๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎Ž๎€ฎ๎€ท๎ˆ๎Ž
๎๎‚๎€๎€ฎ๎‰๎€ญ๎ˆ๎Ž๎€ฟ๎€ท๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎๎€๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎‚๎Ž๎€ฑ๎€ถ๎€ป๎ˆ๎‚๎€ช๎ˆ๎€ท๎€ฏ๎€‡
๎€๎€๎€‡ ๎€ค๎‚๎€๎€ฌ๎€ฏ๎€ฏ๎‚๎Ž๎€ฎ๎€ถ๎ˆ๎Ž๎๎‚๎€๎€ฎ๎‰๎€ญ๎ˆ๎Ž๎€ฟ๎€ถ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎๎€ฏ๎€ป๎€ฑ๎Ž๎‰๎€ถ๎ˆ๎Ž๎€ฏ๎€ป๎€น๎€ช๎€ช๎‚๎Ž๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎€ต๎€ช๎€ป๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€๎€ฑ
๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎‚๎€ฏ๎๎€ช๎‚๎€ฏ๎‚๎€ฏ๎€ฟ๎€„๎Ž๎€ฟ๎€ฏ๎€ฏ๎€พ๎Ž๎€ญ๎€๎€ฟ๎ˆ๎€ช๎€ญ๎ˆ๎Ž๎€๎๎Ž๎€พ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎๎‚๎€๎€ฑ๎€ฏ๎‡๎‡๎€ถ๎€๎€ฟ๎€ช๎€ป๎‡๎Ž๎Š๎€๎€๎‚๎Ž๎‚๎€ฏ๎๎€ช๎‚๎€ช๎ˆ๎€ท๎€ฏ๎Ž๎€๎€ฑ๎Ž
๎Š๎€ฏ๎‚๎Š๎€ช๎€ฟ๎€ด๎€ถ๎€ฟ๎€ด๎Ž๎€พ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€๎‚๎€ถ๎€ด๎€ถ๎€ฟ๎€ฏ๎€ป๎€ฏ๎Ž๎€๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎‚๎€ฎ๎€ฏ๎€ป๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€‹๎Ž๎€ฏ๎€ฏ๎€ฟ๎€ต๎€ฏ๎€ท๎€ฎ๎€‡๎Ž
๎€๎€Ž๎€‡ ๎€ฉ๎€๎‚๎€ด๎Ž๎€ฏ๎‚๎Š๎€๎€๎‚๎Ž๎€ฎ๎€ช๎ˆ๎Ž๎€ฎ๎€ถ๎ˆ๎Ž๎๎‚๎€๎€ฎ๎‰๎€ญ๎ˆ๎Ž๎€ญ๎€๎‚๎‚๎€ฏ๎€ญ๎ˆ๎Ž๎Š๎€ฏ๎‚๎‹๎€ฏ๎‚๎€น๎ˆ๎Ž๎‹๎€๎‚๎€ฎ๎Ž๎€ช๎€ป๎‡๎Ž๎‰๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎๎€ฏ๎Ž๎‹๎€ฏ๎€ด๎Ž
๎€ด๎€๎€๎€ถ๎ˆ๎€‰
๎€๎€๎€‡ ๎€›๎€ถ๎ˆ๎Ž๎๎‚๎€๎€ฎ๎‰๎€ญ๎ˆ๎Ž๎€พ๎€ช๎€ด๎Ž๎€ฟ๎€ถ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎‹๎€ซ๎‚๎€ฎ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ท๎€น๎ˆ๎Ž๎€ฎ๎€๎€๎‚๎Ž๎๎€ฏ๎‚๎‡๎€๎€ฟ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€‚๎€ถ๎€ฟ๎€ญ๎€ป๎‰๎‡๎€ถ๎€ฏ๎€ฑ๎Ž
๎€น๎€ท๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎‚๎€ฏ๎€ฟ๎€ƒ๎Ž๎€พ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎Š๎€ฏ๎‚๎€พ๎€ถ๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎‚๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎€ฑ๎Œ๎‡๎€ท๎€ฏ๎€น๎€ฏ๎€„๎Ž๎๎€ท๎€ฟ๎ˆ๎‰๎€ท๎€ด๎€ผ๎€ถ๎€ธ๎€น๎€ฏ๎Ž๎€๎€ฑ๎Ž๎€พ๎€ฏ๎€ฟ๎ˆ๎€ช๎€ป๎€ฏ๎Ž๎€ญ๎€ช๎๎€ช๎€ญ๎€ถ๎ˆ๎€ฏ๎€ท๎ˆ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž
๎€๎€ฑ๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎€ฏ๎€น๎Ž๎€ช๎€ช๎€ฟ๎Ž๎€ฏ๎‚๎Š๎€ช๎‚๎€ท๎€ฟ๎€ด๎Ž๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€น๎€ฏ๎€ฟ๎€ฟ๎€ถ๎‡๎€„๎Ž๎ˆ๎€ฏ๎€ฟ๎๎€ถ๎€ธ๎Ž๎๎€ฏ๎Ž๎€ฐ๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎‚๎Ž๎ˆ๎€๎€ฏ๎๎€ถ๎€ญ๎€ต๎ˆ๎Ž๎‡๎ˆ๎€ช๎€ช๎€ฟ๎Ž๎€๎€ฑ๎Ž
๎€ถ๎€ฟ๎‡๎ˆ๎‚๎‰๎€ญ๎ˆ๎€ถ๎€ฏ๎‡๎Ž๎€ต๎€ฏ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€น๎‚๎€ฏ๎€ด๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€๎Š๎€ฏ๎‚๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎Š๎€ฏ๎€ถ๎€ป๎€ท๎€ด๎€ฏ๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎Ž๎Š๎€ช๎€ฟ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ช๎๎๎€ช๎‚๎€ช๎€ช๎ˆ๎Ž
๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎€ฌ๎€ฏ๎ˆ๎‚๎€๎€น๎€น๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ด๎€ฏ๎Š๎€ช๎‚๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ฌ๎€ฏ๎€ด๎‚๎€ถ๎€ธ๎๎€ฏ๎€ฟ๎€Š
๎€๎€๎€‡ ๎€›๎€ถ๎ˆ๎Ž๎๎‚๎€๎€ฎ๎‰๎€ญ๎ˆ๎Ž๎€ถ๎‡๎Ž๎€ฟ๎€ถ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎Š๎€๎€๎‚๎Ž๎๎‚๎€๎€ฑ๎€ฏ๎‡๎‡๎€ถ๎€๎€ฟ๎€ฏ๎€ฏ๎€ผ๎Ž๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ญ๎€๎€พ๎€พ๎€ฏ๎‚๎€ญ๎€ท๎€ฏ๎€ฏ๎€ป๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎€…๎Ž๎€ฏ๎€ฟ๎€ถ๎€ด๎€ฏ๎Ž
๎‡๎€ญ๎€ต๎€ช๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎€‹๎Ž๎€ด๎€ฏ๎Š๎€๎€ผ๎€ด๎Ž๎Š๎€ฏ๎‚๎€๎€๎‚๎๎€ช๎€ช๎€บ๎Ž๎€ฎ๎€๎€๎‚๎Ž๎€๎€ฟ๎€ฏ๎€ถ๎€ด๎€ฏ๎€ฟ๎€ผ๎€ท๎€ธ๎€น๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎Ž๎€๎€ฑ๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ท๎€น๎Ž๎๎€๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎‚๎Ž
๎€ฎ๎€ฏ๎๎€ฏ๎Ž๎€ถ๎€ฟ๎‡๎ˆ๎‚๎‰๎€ญ๎ˆ๎€ท๎€ฏ๎Ž๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎Š๎€๎€ผ๎€ด๎€ฏ๎€ฟ๎€„๎Ž๎‹๎€๎‚๎€ฎ๎ˆ๎Ž๎€ฟ๎€ท๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฎ๎€ฏ๎€น๎ˆ๎Ž๎€ฎ๎€๎€๎‚๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎€ด๎€ช๎‚๎€ช๎€ฟ๎ˆ๎€ถ๎€ฏ๎€‡
๎€๎€‡๎€„๎€’๎€•๎€—๎€Š๎€—๎€‹๎€‡๎€’๎€“๎€‰๎€ƒ๎€๎€†๎€—๎€๎€‡๎€Š๎€†๎€—๎€Š๎€—๎€๎€ˆ๎€—
Feather Stick Vacuum Cleaner
๎€๎€๎€†๎€‡๎€‘๎€†๎€‡๎€‡๎€๎€™๎€„๎€‡๎€’๎€…๎€‰๎€‘๎€Š๎€‹๎€–๎€Š๎€๎€ˆ๎€™
๎€๎Ž๎€Š๎Ž๎€ง๎€ป๎€๎€ฏ๎‚๎€ฌ๎€๎‚๎‡๎ˆ๎€ฏ๎€ผ๎Ž
๎€Ž๎€Š ๎€ง๎€ฏ๎‚๎€ผ๎€ฏ๎€ฟ๎€ด๎€ฌ๎‰๎€ถ๎‡
๎€๎€Š ๎€™๎€๎‚๎‡๎ˆ๎€ฏ๎€ป๎€ต๎€๎‰๎€ฎ๎€ฏ๎‚
๎€๎€Š ๎€ฃ๎€ฟ๎ˆ๎€ด๎‚๎€ฏ๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎€ป๎€ท๎€ฟ๎€ด๎‡๎€น๎€ฟ๎€๎๎Ž๎‡๎ˆ๎€๎€ฑ๎‚๎€ฏ๎‡๎€ฏ๎‚๎Š๎€๎€ถ๎‚
๎€‘๎€Š ๎€˜๎€ช๎€ฟ๎Ž๎€‹๎Ž๎‰๎€ถ๎ˆ๎€†๎€น๎€ฟ๎€๎๎Ž
๎€’๎€Š๎Ž ๎€ข๎€ฏ๎ˆ๎‡๎€ฟ๎€๎€ฏ๎‚
๎€“๎€Š ๎€ฅ๎ˆ๎€๎€ฑ๎Š๎‚๎€ถ๎€ธ๎€ด๎€ช๎Š๎€ฏ๎€น๎€ฟ๎€๎
๎€”๎€Š ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฏ๎‚๎€ฏ๎€ฟ๎๎‰๎€ท๎€ด๎€พ๎€๎€ฟ๎€ฎ
๎€•๎€Š ๎€Ž๎€†๎€ท๎€ฟ๎€†๎€๎Ž๎€น๎€ท๎€ฏ๎‚๎€ฏ๎€ฟ๎๎‰๎€ถ๎€ด๎€พ๎€๎€ฟ๎€ฎ
๎€–๎€๎€๎€‘๎€˜๎€๎€‘๎€ˆ๎€’๎€Ž๎€‚๎€”๎€‘๎€‡๎€ˆ๎€‡๎€๎€‡๎€๎€™
๎€™๎€ฏ๎€ป๎€ช๎€ฟ๎€ด๎‚๎€ถ๎€ธ๎€น๎€–๎Ž๎€˜๎€ป๎‡๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎€ช๎€ช๎€ฟ๎๎‰๎€ท๎€ด๎€๎๎€ฏ๎€ฟ๎€ถ๎€ฟ๎€ด๎Ž๎€ถ๎€ฟ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ช๎๎๎€ช๎‚๎€ช๎€ช๎ˆ๎Ž๎€๎€ฑ๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎‡๎€ผ๎€ช๎€ฟ๎€ด๎Ž
๎Š๎€ฏ๎‚๎‡๎ˆ๎€๎๎ˆ๎Ž๎€ท๎‡๎€…๎Ž๎‡๎€ญ๎€ต๎€ช๎€น๎€ฏ๎€ป๎Ž๎€ฎ๎€ช๎€ฟ๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎‡๎ˆ๎€๎€ฑ๎๎‰๎€ท๎€ด๎€ฏ๎‚๎Ž๎‰๎€ถ๎ˆ๎Ž๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎Š๎€ฏ๎‚๎‹๎€ถ๎€ธ๎€ฎ๎€ฏ๎‚๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎€ฌ๎€ป๎€๎€น๎€น๎€ช๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎Ž
๎Š๎€๎€๎‚๎€ฎ๎€ช๎ˆ๎Ž๎‰๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ช๎๎๎€ช๎‚๎€ช๎€ช๎ˆ๎Ž๎€๎๎€ฟ๎€ถ๎€ฏ๎‰๎‹๎Ž๎‡๎ˆ๎€ช๎†๎€‰๎Ž
๎€๎€Š๎Ž ๎€œ๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎‡๎ˆ๎€๎€ฑ๎๎‰๎€ถ๎€ด๎€ฏ๎‚๎Ž๎€ฟ๎€ถ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎€ฎ๎€ถ๎€ญ๎€ต๎ˆ๎Ž๎€ฌ๎€ท๎€ธ๎Ž๎€น๎€ช๎€ญ๎€ต๎€ฏ๎€ป๎‡๎€…๎Ž ๎‚๎€ช๎€ฎ๎€ท๎€ช๎ˆ๎€๎‚๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€๎€ฑ๎Ž
๎‡๎€ถ๎€ด๎€ช๎‚๎€ฏ๎ˆ๎ˆ๎€ฏ๎€ฟ๎๎€ฏ๎‰๎€น๎€ฏ๎€ฟ๎€‰๎Ž
๎€Ž๎€‰ ๎€ฉ๎€๎…๎Ž๎€ฏ๎‚๎Š๎€๎€๎‚๎Ž๎€ฎ๎€ช๎ˆ๎Ž๎‰๎‹๎Ž๎€ต๎€ช๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ฎ๎‚๎€๎€๎€ด๎Ž๎๎€ท๎€ธ๎€ฟ๎Ž๎Š๎€๎€๎‚๎€ฎ๎€ช๎ˆ๎Ž๎‰๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎‡๎ˆ๎€ฏ๎€น๎€น๎€ฏ๎‚๎Ž๎€ถ๎€ฟ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ
๎‡๎ˆ๎€๎๎€ญ๎€๎€ฟ๎ˆ๎€ช๎€ญ๎ˆ๎Ž๎‡๎ˆ๎€ฏ๎€ฏ๎€น๎ˆ๎€Š
๎€๎€‰๎Ž๎€ง๎€๎€๎‚๎€ฎ๎€ช๎ˆ๎Ž๎‰๎Ž๎€ฌ๎€ฏ๎€ด๎€ถ๎€ฟ๎ˆ๎Ž๎€พ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎‡๎ˆ๎€๎€ฑ๎๎‰๎€ถ๎€ด๎€ฏ๎€ฟ๎€…๎Ž๎€พ๎€๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎‰๎Ž๎€ฏ๎‚๎Š๎€๎€๎‚๎Ž๎๎€๎‚๎€ด๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ฎ๎€ช๎ˆ๎Ž๎‰๎Ž๎€ด๎‚๎€๎ˆ๎€ฏ
๎€๎€ฑ๎Ž๎‡๎€ญ๎€ต๎€ฏ๎‚๎๎€ฏ๎Ž๎Š๎€๎€๎‚๎‹๎€ฏ๎‚๎๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎Š๎€ฏ๎‚๎‹๎€ถ๎€ธ๎€ฎ๎€ฏ๎†๎Ž๎€ฎ๎€ท๎€ฏ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎‡๎ˆ๎€๎€ฒ๎€ท๎€ผ๎ˆ๎€ฏ๎‚๎Ž๎€น๎‰๎€ฟ๎€ฟ๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ฌ๎€ฏ๎‡๎€ญ๎€ต๎€ช๎€ฎ๎€ถ๎€ด๎€ฏ๎€ฟ๎€‰
๎€๎€Š ๎€ฆ๎‚๎€ฏ๎€น๎Ž๎€ฌ๎€ถ๎€ธ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎Š๎€ฏ๎‚๎‹๎€ท๎€ธ๎€ฎ๎€ฏ๎‚๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎Š๎€ช๎€ฟ๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎‡๎ˆ๎€ฏ๎€น๎€น๎€ฏ๎‚๎Ž๎‰๎€ท๎ˆ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎‡๎ˆ๎€๎๎€ญ๎€๎€ฟ๎ˆ๎€ช๎€ญ๎ˆ๎Ž๎€ช๎€ช๎€ฟ๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž
๎‡๎ˆ๎€ฏ๎€น๎€น๎€ฏ๎‚๎Ž๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ฟ๎€ถ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ช๎€ช๎€ฟ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ฟ๎€ฏ๎ˆ๎‡๎€ฟ๎€๎€ฏ๎„๎€Š
๎€ค๎€ช๎€น๎Ž๎€ฟ๎€ท๎€ฏ๎ˆ๎‡๎Ž๎€๎๎Ž๎€ฎ๎€ช๎ˆ๎Ž๎€ฌ๎‚๎€ช๎€ฟ๎€ฎ๎ˆ๎Ž๎€๎€ฑ๎Ž๎‚๎€๎€๎€น๎ˆ๎€…๎Ž๎๎€ฐ๎€ช๎€ป๎‡๎Ž๎‡๎€ถ๎€ด๎€ช๎‚๎€ฏ๎ˆ๎ˆ๎€ฏ๎€ฟ๎€„๎Ž๎€ผ๎‰๎€ญ๎€ถ๎€ฑ๎€ฏ๎‚๎‡๎Ž๎€๎€ฑ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎€ช๎‡๎€Š๎Ž
๎€’๎€Š๎Ž ๎€ข๎€ถ๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ด๎€ฏ๎€ฌ๎‚๎‰๎€ถ๎€น๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎๎€๎€ฟ๎€ฎ๎€ฏ๎‚๎Ž๎‡๎ˆ๎€๎€ฑ๎€น๎€ช๎๎€ฑ๎€ถ๎€ป๎ˆ๎€ฏ๎‚๎Ž๎€๎๎Ž๎๎€ท๎€ธ๎€ฟ๎Ž๎๎€ป๎€ช๎€ช๎ˆ๎‡๎€Š๎Ž
๎€ˆ๎€‡๎€„๎€‘๎€•๎€Š๎€Œ๎€’๎€ƒ๎€๎€—๎€Š๎€‹๎€˜๎€Š๎€๎€ˆ๎€™
๎€ฝ๎€ฟ๎‡๎ˆ๎€ช๎€ป๎€ป๎€ฏ๎€ฏ๎‚๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎‡๎ˆ๎€๎€ฑ๎€ญ๎€๎€ฟ๎ˆ๎€ช๎€ถ๎€ฟ๎€ฏ๎‚๎Ž๎€ฎ๎€๎€๎‚๎Ž๎€ฎ๎€ฏ๎Ž๎€ญ๎€ป๎€ถ๎๎Ž๎€ท๎€ฟ๎Ž๎€ต๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎€ต๎€๎€๎€ฑ๎€ฎ๎€ด๎€ฏ๎€ฎ๎€ฏ๎€ฏ๎€ผ๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎ˆ๎€ฏ๎Ž
๎‡๎ˆ๎€ฏ๎€น๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎Š๎€ฏ๎‚๎Š๎€๎€ป๎€ด๎€ฏ๎€ฟ๎‡๎Ž๎€๎๎Ž๎๎€ถ๎€ธ๎€ฟ๎Ž๎๎€ป๎€ช๎€ช๎ˆ๎‡๎Ž๎ˆ๎€ฏ๎Ž๎€ฎ๎‚๎€ช๎€ช๎€ถ๎€ฏ๎€ฟ๎€Š๎Ž ๎€ž๎€ฏ๎ˆ๎Ž๎๎€ช๎€ป๎Ž๎€น๎€ป๎€ท๎€น๎€น๎€ฏ๎€ฟ๎Ž๎€๎€พ๎Ž๎ˆ๎€ฏ๎Ž
๎€ฌ๎€ฏ๎Š๎€ฏ๎€ถ๎€ป๎€ท๎€ด๎€ฏ๎€ฟ๎€Š๎Ž
๎€œ๎•๎˜๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎”๎€ป๎‡๎€ป๎“๎€น๎Œ๎๎๎“๎€น๎€๎€ป๎ž๎—๎€ป๎Ž๎‡๎€ป๎‹๎€ฟ๎€ธ๎•๎‚๎“๎ž๎๎‹๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎Œ๎๎€ป๎‹๎๎‹๎€ฟ๎ž๎—๎€ถ๎‹๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎›๎•๎๎€ฟ๎€ฟ๎€ถ๎”๎€‡๎ž
๎€จ๎€ถ๎“๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎‡๎€ป๎‹๎€ฟ๎”๎€ป๎ž๎—๎€ถ๎‹๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎”๎€ป๎ˆ๎€ป๎“๎€น๎Œ๎Œ๎๎€ธ๎•๎๎“๎ž๎€ถ๎€ถ๎‹๎ž๎€บ๎Œ๎Œ๎Ž๎ž๎€๎€ป๎”๎ž
๎—๎€ป๎Ž๎€ฟ๎Ž๎€ป๎‹๎€บ๎€ป๎‡๎๎‹๎€ฟ๎“๎Š๎€ป๎€น๎€๎€ถ๎‹๎‚๎“๎Š๎€ป๎ž๎‹๎€ถ๎€ถ๎Ž๎ž๎€ธ๎€ป๎‹๎€ป๎€บ๎€ป๎‹๎ž๎”๎€ป๎ž๎€บ๎•๎˜๎€ป๎‹๎ž๎€ป๎‹๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎Œ๎‹๎€บ๎€ป๎Ž๎“๎”๎€ป๎ž
๎€ฟ๎€ป๎€บ๎€ป๎€ป๎‡๎”๎€ป๎ž๎—๎€ถ๎‹๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎”๎€ป๎‡๎€ป๎“๎€น๎Œ๎Œ๎๎€ธ๎•๎๎“๎ž๎•๎๎”๎ž๎”๎€ป๎ž๎”๎Ž๎€ป๎†๎†๎€ป๎‹๎ž
๎€ธ๎•๎‚๎“๎ž๎Œ๎๎ž๎€ป๎€ป๎‹๎ž๎€ฟ๎€ป๎“๎€น๎€๎๎†๎”๎€ป๎ž๎‡๎€ป๎‹๎€ฟ๎”๎€ป๎€ˆ๎ž
๎€ฆ๎€ถ๎€บ๎€ถ๎”๎ž๎•๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎—๎‡๎Œ๎€ป๎Ž๎Š๎Œ๎‹๎€บ๎“๎”๎•๎†๎€ƒ๎ž๎†๎‚๎€ป๎Ž๎€ป๎‹๎›๎•๎๎€ฟ๎Š๎Œ๎‹๎€บ๎ž๎Œ๎€ฝ๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎€ธ๎Œ๎Ž๎“๎”๎€ป๎ˆ๎ž๎€๎€ป๎€ธ๎”๎ž
๎€ฟ๎€ป๎†๎Œ๎›๎€ป๎‹๎€ƒ๎ž๎†๎•๎‹๎”๎ž๎•๎ž๎€ธ๎€ป๎€ฟ๎๎‹๎‹๎€ป๎‹๎ž๎Š๎€ป๎”๎ž๎Ž๎€ป๎‚๎‹๎‚๎€ฟ๎€ป๎‹๎€ˆ๎ž
๎€ˆ๎€‰๎€๎€–๎€—๎€“๎€Š๎€œ๎€˜๎€๎€‹๎€‰๎€•๎€๎€–๎€‡๎€Œ๎€“๎€“๎€’๎€‘๎€‚๎€๎€‰๎€’๎€
๎€Ž๎€‡ ๎€œ๎Ž๎•๎†๎ž๎Œ๎๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎Œ๎‹๎”๎€ฟ๎Ž๎€ป๎‹๎€บ๎€ป๎ˆ๎†๎‹๎Œ๎๎ž๎—๎€ถ๎‹๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎€ธ๎€ถ๎†๎ž๎€ป๎‹๎ž๎€บ๎€ป๎Š๎Œ๎‹๎”๎€ป๎€ป๎Ž๎ž
๎€บ๎€ป๎ž๎€ป๎€ป๎‹๎€๎€ป๎‚๎€บ๎ž๎›๎Œ๎€บ๎€ถ๎”๎ž๎€ถ๎‡๎‡๎€ป๎€ป๎‹๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎€๎Œ๎Œ๎€ฝ๎€บ๎€ฟ๎€ป๎€บ๎€ป๎€ป๎ˆ๎”๎€ป๎ž๎Œ๎—๎€ป๎Ž๎€ธ๎‡๎‚๎…๎€พ๎”๎€Š
๎€๎€‡ ๎€œ๎Ž๎•๎†๎ž๎Œ๎๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎—๎Ž๎๎…๎€ฟ๎€ถ๎—๎€ป๎†๎‹๎Œ๎๎ž๎Œ๎Š๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎Œ๎‹๎€บ๎€ป๎Ž๎†๎‡๎€ป๎๎ž๎”๎€ป๎ž๎Œ๎๎€ป๎‹๎€ป๎‹๎ž๎€ป๎‹๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎€ƒ๎ž
๎—๎•๎๎‡๎ž๎€ป๎‹๎ž๎๎•๎๎‹๎ž๎”๎€ป๎ž๎—๎€ป๎Ž๎˜๎‚๎…๎€บ๎€ป๎Ž๎€ป๎‹๎€‰๎ž๎€™๎ˆ๎ˆ๎€ป๎€ป๎‹๎ž๎“๎€น๎€๎Œ๎Œ๎‹๎—๎€ป๎€ฟ๎€ป๎‹๎€ƒ๎ž๎‹๎๎€ป๎”๎ž๎Œ๎‹๎€บ๎€ป๎Ž๎€บ๎Œ๎Š๎๎€ป๎ˆ๎€ป๎‹๎ž
๎˜๎€ถ๎”๎€ป๎๎€‡๎ž
๎€ ๎€ป๎”๎ž๎€ฝ๎๎‡๎”๎€ป๎Ž๎ž๎“๎€น๎€๎Œ๎Œ๎‹๎Š๎€ถ๎†๎€ป๎‹๎ž
๎€Ž๎€‰๎ž๎€ฒ๎Ž๎˜๎๎…๎€บ๎€ป๎Ž๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎€น๎Œ๎‹๎”๎€ถ๎‚๎‹๎€ป๎Ž๎ž๎—๎€ถ๎‹๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎€๎Œ๎Œ๎€ฝ๎€บ๎€ฟ๎€ป๎€บ๎€ป๎€ป๎‡๎”๎€ป๎€Š
๎€๎€‰๎ž๎€œ๎Ž๎€ถ๎€ถ๎๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎€บ๎€ป๎†๎“๎€ป๎ˆ๎ž๎—๎€ถ๎‹๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎€น๎Œ๎‹๎”๎€ถ๎๎‹๎€ป๎Ž๎ž๎‡๎๎‹๎†๎“๎Œ๎Š๎ž๎Œ๎Š๎ž๎”๎€ป๎ž๎Œ๎๎€ป๎‹๎€ป๎‹๎€‰๎ž
t
๎€๎€‰๎ž๎€ฒ๎Ž๎˜๎๎…๎€บ๎€ป๎Ž๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎“๎๎Œ๎‹๎“๎‚๎‹๎‡๎€ถ๎€ถ๎”๎€ฝ๎‚๎‡๎”๎€ป๎Ž๎ž๎—๎€ถ๎‹๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎€ธ๎Œ๎—๎€ป๎‹๎†๎€ถ๎‹๎”๎ž๎—๎€ถ๎‹๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎€ธ๎€ถ๎†๎€‰
๎€‘๎€‡ ๎€ซ๎๎Œ๎€ป๎‡๎ž๎€ฟ๎Ž๎Œ๎‹๎€บ๎‚๎€ฟ๎ž๎Œ๎‹๎€บ๎€ป๎Ž๎ž๎“๎€น๎€๎Œ๎Œ๎‹๎ž๎˜๎€ถ๎”๎€ป๎๎€Š๎ž๎€Ÿ๎€ป๎€ธ๎Ž๎•๎๎†๎ž๎€ฟ๎€ป๎€ป๎‹๎ž๎›๎€ป๎€ป๎๎ž๎Œ๎€ฝ๎ž๎€ถ๎‹๎€บ๎€ป๎Ž๎€ป๎ž
๎“๎€น๎€๎Œ๎Œ๎‹๎Š๎€ถ๎€ถ๎†๎Š๎๎€บ๎€บ๎€ป๎‡๎€ป๎‹๎€Š
๎€’๎€‡ ๎€ค๎€ถ๎€ถ๎”๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎€ฝ๎‚๎‡๎”๎€ป๎Ž๎ž๎‹๎€ถ๎”๎•๎•๎Ž๎‡๎‚๎…๎†๎ž๎€บ๎Ž๎Œ๎€ฟ๎€ป๎‹๎ž๎—๎Œ๎Œ๎Ž๎€บ๎€ถ๎”๎ž๎•๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎˜๎€ป๎€ป๎Ž๎ž๎‚๎‹๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎“๎”๎Œ๎€พ๎›๎•๎๎€ฟ๎€ป๎Ž๎ž
๎๎ˆ๎€ถ๎€ถ๎”๎“๎”๎€‰๎ž๎€จ๎ˆ๎€ถ๎€ถ๎”๎“๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎‹๎๎€ป๎”๎ž๎Œ๎๎ž๎Ž๎€ถ๎€บ๎๎€ถ๎”๎Œ๎Ž๎€ป๎‹๎ž๎€ป๎‹๎ž๎€ฟ๎€ป๎€ธ๎Ž๎•๎๎†๎ž๎€ฟ๎€ป๎€ป๎‹๎ž๎€ป๎™๎”๎Ž๎€ถ๎ž๎€ถ๎๎๎€ถ๎Ž๎€ถ๎”๎€ป๎‹๎€ƒ๎ž
๎›๎Œ๎€ถ๎‡๎“๎ž๎€ป๎€ป๎‹๎ž๎€ฝ๎„๎€๎‹๎€„๎ž๎Œ๎Š๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎€ฝ๎๎‡๎”๎€ป๎Ž๎ž๎”๎€ป๎ž๎€บ๎Ž๎Œ๎€ฟ๎€ป๎‹๎€‰๎ž๎€ ๎‚๎€ป๎Ž๎€บ๎Œ๎Œ๎Ž๎ž๎†๎€ถ๎‹๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎€ฝ๎๎‡๎”๎€ป๎Ž๎ž
๎†๎Ž๎Œ๎Š๎”๎Ž๎€ป๎†๎†๎€ป๎‹๎ž๎Œ๎€ฝ๎ž๎†๎€ถ๎‹๎ž๎€ป๎Ž๎ž๎€ถ๎‹๎€บ๎€ป๎Ž๎€ป๎ž๎Œ๎‹๎€๎€ป๎Ž๎“๎”๎€ป๎‡๎€ธ๎€ถ๎Ž๎€ป๎ž๎“๎€น๎€๎€ถ๎€บ๎€ป๎ž๎Œ๎‹๎”๎“๎”๎€ถ๎€ถ๎‹๎€‰๎ž
๎€†๎€‰๎€š๎€ƒ๎€•๎€๎€ˆ๎€‰๎€œ๎€‰๎€๎€‹๎€‰๎€†๎€•๎€˜๎€๎€๎€–๎€„๎€’๎€›๎€๎€œ๎€Ž๎€๎€๎€’๎€‹๎€๎€๎€“๎€‘๎€ˆ๎€‚๎€—๎€๎€ˆ๎€‰๎€œ๎€‰๎€
๎€†๎€‰๎€๎€‚๎€’๎€‹๎€•๎€๎€Ž๎€๎€‰๎€๎€๎€’๎€Š๎€“๎€•๎€‘๎€…๎€๎€‰๎€๎€†๎€‰๎€™๎€
๎€‰๎€ˆ๎€ƒ๎€˜๎€†๎€‰๎€˜ ๎€๎€–๎€—๎€”๎€”๎€“๎€•๎€„๎€‹๎€๎€‘๎€๎€๎€’๎€“๎€’๎€‘๎€Ž๎€’๎€๎€‚๎€’๎€๎€˜
๎€…๎€†๎€ƒ๎€˜๎€‡๎€Š๎€˜๎€๎€–๎€—๎€”๎€”๎€“๎€•๎€„๎€‹๎€‘๎€‘๎€๎€๎€’๎€“๎€’๎€๎€๎€’๎€๎€‚๎€Œ๎€๎€˜
๎€—๎€•๎€“๎€˜๎€†๎€๎€‰๎€–๎€Œ๎€“๎€“๎€—๎€๎€’๎€‹๎€
๎€ซ๎”๎Œ๎€ฝ๎›๎•๎๎€ฟ๎€ป๎Ž๎ž๎˜๎€ป๎Ž๎†๎”๎ž๎‹๎๎€ป๎”๎€ˆ๎ž
๎€…๎€๎Ž๎ž๎‚๎“๎ž๎Š๎Œ๎€ฟ๎€ป๎‡๎๎…๎†๎ž๎€ฟ๎€ป๎€ป๎‹๎ž๎“๎”๎Ž๎Œ๎Œ๎Š๎ž๎‚๎‹๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎“๎”๎Œ๎๎€น๎Œ๎‹๎”๎€ถ๎€น๎”๎ž๎Œ๎€ฝ๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎†๎€ถ๎€ธ๎€ป๎‡๎ž๎๎“
๎ˆ๎Œ๎“๎€ฟ๎€ป๎†๎Œ๎๎๎€ป๎ˆ๎€บ๎€‡๎ž๎€›๎Œ๎‹๎”๎Ž๎Œ๎‡๎€ป๎€ป๎Ž๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎€ถ๎€ถ๎‹๎“๎‡๎•๎๎”๎‚๎‹๎€ฟ๎ž๎€ป๎‹๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎“๎”๎Œ๎๎€น๎Œ๎‹๎”๎€ถ๎€น๎”๎€ˆ๎ž
๎€œ๎€ป๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎›๎•๎๎€ฟ๎€ป๎Ž๎ž๎›๎•๎๎€ฟ๎”๎ž๎€ฟ๎€ป๎€ป๎‹๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎ž๎Œ๎๎ž๎Œ๎€ฝ๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎›๎•๎‚๎€ฟ๎†๎Ž๎€ถ๎€น๎€๎”๎ž๎๎“๎ž๎›๎˜๎€ถ๎†๎€‡๎ž
๎€…๎€œ๎€ป๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎€ธ๎€ถ๎†๎…๎€ป๎“๎€๎Œ๎•๎€บ๎€ป๎Ž๎ž๎๎“๎ž๎—๎Œ๎‡๎ž๎Œ๎€ฝ๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎€ฝ๎๎‡๎”๎€ป๎Ž๎ž๎Š๎Œ๎€ป๎”๎ž๎˜๎€ท๎Ž๎€บ๎€ป๎‹๎ž๎“๎€น๎€๎Œ๎Œ๎‹๎€ฟ๎€ป๎Š๎€ถ๎€ถ๎†๎”
๎Œ๎€ฝ๎ž๎—๎€ป๎Ž๎—๎€ถ๎‹๎€ฟ๎€ป๎‹๎€ˆ๎ž๎€ฅ๎€ถ๎€ถ๎†๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎€ธ๎€ถ๎†๎ž๎‡๎€ป๎€ป๎€ฟ๎ž๎€ป๎‹๎ž๎Ž๎€ป๎‚๎‹๎‚๎€ฟ๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎€ฝ๎๎ˆ๎”๎€ป๎Ž๎“๎ž๎—๎Œ๎‡๎€ฟ๎€ป๎‹๎“๎ž๎€บ๎€ป๎ž
๎‚๎‹๎“๎”๎Ž๎•๎€น๎”๎๎€ป๎“๎ž๎๎‹๎ž๎€บ๎€ป๎›๎€ป๎ž๎€๎€ถ๎‹๎€บ๎‡๎€ป๎‚๎€บ๎๎‹๎€ฟ๎€ˆ๎ž
๎€๎Ž๎ž๎†๎Œ๎Š๎”๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎ž๎•๎๎”๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎›๎•๎๎€ฟ๎€ป๎Ž๎€‹๎ž
๎€…๎€œ๎€ป๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎€ธ๎€ถ๎†๎…๎€ป๎“๎€๎Œ๎•๎€บ๎€ป๎Ž๎ž๎๎“๎ž๎—๎Œ๎‡๎ž๎Œ๎€ฝ๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎€ฝ๎‚๎ˆ๎”๎€ป๎Ž๎“๎ž๎›๎๎…๎‹๎ž๎‹๎‚๎€ป๎”๎ž๎€น๎Œ๎Ž๎Ž๎€ป๎€น๎”๎ž๎€ฟ๎€ป๎€๎‹๎“๎”๎€ถ๎‡๎‡๎€ป๎€ป๎Ž๎€บ๎ž๎Œ๎€ฝ
๎€๎€ป๎€ธ๎€ธ๎€ป๎‹๎ž๎€ฟ๎€ถ๎”๎€ป๎‹๎ž๎๎‹๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎€ธ๎€ถ๎†๎…๎€ป๎“๎€ฝ๎‚๎‡๎”๎€ป๎๎€ˆ๎ž๎€ฅ๎€ถ๎€ถ๎†๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎“๎”๎Œ๎€ฝ๎€ธ๎€ถ๎†๎ž๎ˆ๎€ป๎€ป๎€ฟ๎ž๎€ป๎‹๎ž๎€น๎Œ๎‹๎”๎Ž๎Œ๎ˆ๎€ป๎€ป๎Ž
๎€บ๎€ป๎ž๎๎‹๎“๎”๎€ถ๎‡๎‡๎€ถ๎”๎๎€ป๎ž๎—๎€ถ๎‹๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎€ฝ๎๎ˆ๎”๎€ป๎๎€‡๎ž๎€›๎Œ๎‹๎”๎Ž๎Œ๎‡๎€ป๎€ป๎Ž๎ž๎Œ๎Œ๎†๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎€ฝ๎๎‡๎”๎€ป๎Ž๎ž๎Œ๎๎ž๎€ป๎—๎€ป๎‹๎”๎•๎€ป๎ˆ๎€ป
๎€ธ๎€ป๎“๎€น๎€๎€ถ๎€บ๎๎€ฟ๎‚๎‹๎€ฟ๎€ป๎‹๎€ˆ
๎€–๎€”๎€‰๎€‡๎€๎€Š๎€๎€‡๎€‚๎€—๎€๎€‰๎€–๎€
๎€ฅ๎Œ๎”๎Œ๎Ž๎—๎€ป๎Ž๎Š๎Œ๎€ฟ๎€ป๎‹๎€—๎ž
๎€ž๎๎ˆ๎”๎€ป๎Ž๎€˜๎ž
๎€ฏ๎‡๎Œ๎€ป๎Ž๎€ธ๎Œ๎Ž๎“๎”๎€ป๎ˆ๎€˜๎ž
๎‰๎‹๎€๎Œ๎•๎€บ๎ž๎Œ๎๎—๎€ถ๎‹๎€ฟ๎€ธ๎€ถ๎†๎€—๎ž
๎€ฃ๎€ถ๎€ธ๎€ป๎‡๎‡๎€ป๎‹๎€ฟ๎”๎€ป๎€—๎ž
๎€›๎š๎€น๎ˆ๎Œ๎Œ๎‹๎ž๎€“๎€๎€๎ž๎€ณ๎€ˆ๎ž
๎€ ๎š๎€ฟ๎๎€ผ๎‹๎‚๎“๎€น๎€๎€ป๎ž๎€ ๎€ป๎๎€ถ๎€…๎€ฝ๎๎‡๎”๎Ž๎€ถ๎”๎‚๎€ป๎ž
๎€š๎Œ๎Ž๎“๎”๎€ป๎ˆ๎ž๎Š๎€ป๎”๎ž๎€๎Œ๎€ฟ๎€ป๎ž๎›๎•๎๎€ฟ๎†๎Ž๎€ถ๎€น๎€๎”๎ž
๎€๎€„๎€’๎ž๎ˆ๎๎”๎€ป๎Ž๎ž
๎€“๎ž๎Š๎€ป๎”๎€ป๎Ž๎ž
๎€™๎€ฝ๎Š๎€ป๎”๎๎‹๎€ฟ๎€ป๎‹๎ž๎€๎Œ๎Œ๎€ฝ๎€บ๎€ฟ๎€ป๎€บ๎€ป๎€ป๎‡๎”๎€ป๎€˜๎ž ๎€๎€Ž๎ž๎™๎ž๎€Ž๎€๎ž๎™๎ž๎€๎€๎ž๎€น๎Š๎ž
๎€ญ๎‡๎€ป๎“๎€น๎Œ๎๎‚๎“๎€น๎€๎ž
๎€‘๎€•๎€…๎€”๎€”๎ž๎€น๎Š๎ž
๎€ถ๎‡๎•๎Š๎๎‹๎‚๎•๎Š๎ž
๎€ซ๎Œ๎Œ๎’๎ž๎€ธ๎•๎‚๎“๎€—๎ž
๎€š๎•๎๎“๎‡๎€ป๎‹๎€ฟ๎”๎€ป๎€˜๎ž
๎€ฅ๎€ถ๎”๎€ป๎Ž๎๎€ถ๎€ถ๎‡๎ž๎€ธ๎•๎‚๎“๎€—๎ž
๎€ซ๎๎€ถ๎‹๎‹๎๎‹๎€ฟ๎€˜๎ž
๎€Ÿ๎€ป๎‡๎•๎๎€บ๎€˜๎ž
๎€ต๎•๎๎€ฟ๎†๎Ž๎€ถ๎€น๎€๎”๎€—๎ž
๎€™๎€น๎€น๎€ป๎“๎Œ๎‚๎Ž๎€ป๎“๎€—๎ž
๎€๎€๎€๎ž๎€…๎€๎€‘๎€๎ž๎€ฐ๎€Œ
๎๎€”๎€–๎€บ๎€š๎ž
๎€Ž๎€”๎ž๎€ฃ๎๎€ถ๎ž๎“๎”๎Ž๎Œ๎Œ๎Š๎Œ๎‹๎€บ๎€ป๎Ž๎€ธ๎Ž๎€ป๎†๎€ป๎Ž
๎Š๎•๎•๎Ž๎€ธ๎€ป๎—๎€ป๎“๎”๎๎€ฟ๎๎‹๎€ฟ๎€ƒ๎ž๎€๎€…๎‚๎‹๎€…๎€Ž๎ž
๎€ธ๎Œ๎Ž๎“๎”๎€ป๎ˆ๎ž๎€ป๎‹๎ž๎“๎๎‡๎€ป๎€ป๎”๎›๎•๎‚๎€ฟ๎Š๎Œ๎‹๎€บ๎ž
๎œ๎ž๎€๎€๎€๎€๎ž๎€ฌ๎€๎€ป๎ž๎€ก๎‹๎—๎€ป๎“๎”๎Š๎€ป๎‹๎”๎ž๎€›๎Œ๎Š๎๎€ถ๎‹๎š๎ž๎€๎•๎Ž๎Œ๎๎€ป๎ž๎€š๎€ˆ๎€ฐ๎€ˆ๎ž
๎€ ๎€ด๎€ฎ๎€ฆ๎€œ๎€™๎€ก๎€†๎ˆ๎Œ๎€ฟ๎Œ๎€‚๎“๎ž๎›๎‚๎…๎‹๎ž๎€๎€ถ๎‹๎€บ๎€ป๎‡๎“๎Š๎€ป๎Ž๎†๎€ป๎‹๎ž๎—๎€ถ๎‹๎ž๎€ ๎€ด๎€ฎ๎€ฆ๎€œ๎€™๎€ข๎ž๎€›๎Œ๎Ž๎๎Œ๎Ž๎€ถ๎”๎๎Œ๎‹๎ž
๎€๎Œ๎‡๎€บ๎‚๎‹๎€ฟ๎“๎€ƒ๎ž ๎€ฃ๎Œ๎Ž๎€ป๎€ถ๎€‡๎ž
๎€ง๎‹๎€บ๎€ป๎Ž๎ž๎ˆ๎๎€น๎€ป๎‹๎”๎‚๎€ป๎ž๎—๎€ถ๎‹๎ž๎€ฌ๎€๎€ป๎ž๎€ก๎‹๎—๎€ป๎“๎”๎Š๎€ป๎‹๎”๎ž๎€›๎Œ๎Š๎๎€ถ๎‹๎š๎ž๎€๎•๎Ž๎Œ๎๎€ป๎ž๎€š๎€ˆ๎€ฐ๎€‡๎ž๎€™๎ˆ๎ƒ๎€ป๎ž๎Ž๎€ป๎€น๎€๎”๎€ป๎‹๎ž
๎—๎Œ๎Œ๎Ž๎€ธ๎€ป๎€๎Œ๎•๎€บ๎€ป๎‹๎€‡๎ž
๎€Ÿ๎€ป๎€๎Š๎๎Œ๎’๎€ป๎€ป๎Ž๎€บ๎žI ๎€ฟ๎€ป๎€บ๎๎“๎”๎Ž๎๎€ธ๎•๎€ป๎€ป๎Ž๎€บ๎ž๎€บ๎Œ๎Œ๎Ž๎ž๎€ฌ๎€๎€ป๎ž๎€ข๎‹๎—๎€ป๎“๎”๎Š๎€ป๎‹๎”๎ž๎€›๎Œ๎Š๎๎€ถ๎‹๎š๎ž๎€๎•๎Ž๎Œ๎๎€ป๎ž
๎€š๎€Š๎€ฑ๎ž๎€๎™๎€น๎ˆ๎•๎“๎‚๎€ป๎€ฝ๎ž๎Œ๎‹๎”๎˜๎‚๎†๎†๎€ป๎‡๎€บ๎ž๎—๎Œ๎Œ๎Ž๎ž๎—๎€ป๎Ž๎†๎Œ๎Œ๎๎ž๎๎‹๎ž๎€š๎€ป๎‡๎€ฟ๎๎€ผ๎€ƒ๎ž๎€ฆ๎€ป๎€บ๎€ป๎Ž๎‡๎€ถ๎‹๎€บ๎ž๎€ป๎‹๎ž
๎€ค๎•๎™๎€ป๎Š๎€ธ๎•๎‘๎€‰๎ž
๎€ฉ๎€๎€ฆ๎€ฌ๎ž๎€™๎€™๎€ฆ๎€Ÿ๎€๎€ฏ๎€ช๎€™๎€™๎€Ÿ๎€œ๎ž
๎€œ๎€ป๎ž๎๎‡๎‡๎•๎“๎”๎Ž๎€ถ๎”๎๎€ป๎“๎ž๎€ป๎‹๎ž๎€๎€ป๎”๎ž๎Œ๎‹๎”๎˜๎€ป๎Ž๎๎ž๎—๎€ถ๎‹๎ž๎€บ๎‚๎”๎ž๎๎€ถ๎†๎†๎€ป๎”๎ž๎›๎๎…๎‹๎ž๎€ธ๎€ป๎“๎€น๎€๎€ป๎Ž๎Š๎€บ๎ž
๎€บ๎Œ๎Œ๎Ž๎ž๎€บ๎€ป๎ž๎€๎•๎Ž๎Œ๎๎€ป๎“๎€ป๎ž๎€ถ๎•๎”๎€ป๎•๎Ž๎“๎Ž๎€ป๎€น๎€๎”๎˜๎€ป๎”๎€ฟ๎€ป๎—๎‚๎‹๎€ฟ๎ž๎€ป๎‹๎ž๎Š๎Œ๎€ฟ๎€ป๎‹๎ž๎‹๎‚๎€ป๎”๎ž๎˜๎€ท๎Ž๎€บ๎€ป๎‹๎ž
๎€ฟ๎€ป๎Ž๎€ป๎๎Ž๎Œ๎€บ๎•๎€น๎€ป๎€ป๎Ž๎€บ๎€ƒ๎ž ๎—๎€ป๎Ž๎“๎๎Ž๎€ป๎‚๎€บ๎€ƒ๎ž๎˜๎€ป๎€ป๎Ž๎€ฟ๎€ป๎€ฟ๎€ป๎—๎€ป๎‹๎€ƒ๎ž๎€ฟ๎€ป๎๎•๎€ธ๎‡๎๎€น๎€ป๎€ป๎Ž๎€บ๎ž๎Œ๎€ฝ๎ž๎€ฟ๎€ป๎€ธ๎Ž๎•๎‚๎†๎”๎ž
๎—๎Œ๎Œ๎Ž๎ž๎€ป๎‹๎‚๎€ฟ๎ž๎€บ๎Œ๎€ป๎‡๎ž๎›๎Œ๎‹๎€บ๎€ป๎Ž๎ž๎—๎Œ๎Œ๎Ž๎€ถ๎€ฝ๎€ฟ๎€ถ๎€ถ๎‹๎€บ๎€ป๎ž๎“๎€น๎€๎Ž๎‚๎€พ๎”๎€ป๎‡๎‚๎…๎†๎€ป๎ž๎”๎Œ๎€ป๎“๎”๎€ป๎Š๎Š๎๎‹๎€ฟ๎€‰๎ž ๎€ ๎€ป๎”๎ž๎๎“๎ž
๎‹๎๎€ป๎”๎ž๎”๎Œ๎€ป๎€ฟ๎€ป๎“๎”๎€ถ๎€ถ๎‹๎ž๎Œ๎Š๎ž๎€๎€ถ๎‹๎€บ๎€ป๎‡๎“๎Š๎€ป๎Ž๎†๎€ป๎‹๎ž๎Œ๎€ฝ๎ž๎€น๎Œ๎๎š๎Ž๎๎€ฟ๎€๎”๎—๎€ป๎Ž๎Š๎€ป๎‡๎€บ๎๎‹๎€ฟ๎€ป๎‹๎ž๎—๎€ถ๎‹๎ž๎€บ๎๎”๎ž
๎๎€ถ๎†๎†๎€ป๎”๎ž๎”๎€ป๎ž๎˜๎๎…๎›๎‚๎€ฟ๎€ป๎‹๎ž๎Œ๎€ฝ๎ž๎”๎€ป๎ž๎Ž๎€ป๎๎Ž๎Œ๎€บ๎•๎€น๎€ป๎Ž๎€ป๎‹๎€‰๎ž
๎€ง๎‹๎€บ๎€ป๎Ž๎ž๎ˆ๎‚๎€น๎€ป๎‹๎”๎๎€ป๎ž๎—๎€ถ๎‹๎ž๎€ ๎€ด๎€ฎ๎€ฆ๎€œ๎€™๎€ก๎ž๎€›๎Œ๎Ž๎๎Œ๎Ž๎€ถ๎”๎๎Œ๎‹๎ž๎€๎Œ๎‡๎€บ๎๎‹๎€ฟ๎“๎€ƒ๎ž ๎€ฃ๎Œ๎Ž๎€ป๎€ถ๎ž
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Hyundai HHE203201 Feather Stick Vacuum Cleaner User manual

Type
User manual

Hyundai HHE203201 Feather Stick Vacuum Cleaner

This powerful vacuum cleaner offers impressive performance for effortless cleaning. Its advanced cyclonic technology ensures exceptional suction power, effortlessly removing dust, dirt, and debris from various surfaces. The HEPA filtration system effectively traps allergens and fine particles, leaving your home with cleaner, healthier air.

The lightweight design and maneuverability of the Hyundai HHE203201 make cleaning a breeze. Easily navigate around furniture and obstacles with its flexible telescopic tube and swivel steering. The included attachments, such as the crevice nozzle and dusting brush, provide versatility for cleaning hard-to-reach areas and delicate surfaces.

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI