Trumpf F 140-4 FB User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Trumpf F 140-4 FB User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
Operator's manual
english
F 140-4 FB
2 Table of contents E544EN_02.DOC
Table of contents
1. Safety ..................................................................................3
2. Description .........................................................................5
2.1 Correct use ..........................................................................6
2.2 F 140-4 FB technical data....................................................7
2.3 Lock seams..........................................................................8
3. Tool assembly..................................................................10
3.1 Setting the slant .................................................................10
3.2 Setting the initial tension of the tool...................................11
3.3 Changing the speed...........................................................12
4. Operation..........................................................................13
4.1 Operating the F 140-4 FB..................................................13
5. Maintenance .....................................................................15
5.1 Replacing carbon brushes.................................................15
6. Original accessories and wearing parts........................16
Guarantee
Replacement parts list
Addresses
E544EN_02.DOC Safety 3
1. Safety
¾ Read the operator's manual and the general safety rules
(material number 1239438, red document) completely before
putting the machine into service. Follow precisely the
instructions contained therein.
¾ Read the operator's manual and the safety instructions
(material number 125699, red document) completely before
putting the machine into service. Follow precisely the
instructions contained therein.
¾ Adhere to the safety regulations in accordance with DIN VDE,
CEE, AFNOR and to the specific regulations of the country of
operation.
Danger
Risk of fatal injury from electric shock!
¾ Pull the plug from plug socket before undertaking any
maintenance work at the machine.
¾ Check the plug, cable and machine for damage each time
before using the machine.
¾ Keep the machine dry and do not operate it in damp rooms.
¾ Connect the earth leakage (EL) circuit breaker with a
maximum release current of 30 mA when using the electric
tool outside.
Warning
Danger of injury due to improper handling!
¾ Wear safety glasses, hearing protection, protective gloves
and work shoes when working at the machine.
¾ Do not insert the plug unless the machine is switched off. Pull
the power plug after use.
Warning
Danger of injury to hands!
¾ Do not reach into the processing line with your hands.
¾ Use both hands to hold the machine.
USA/CAN
Other countries
4 Safety E544EN_02.DOC
Caution
Damage to property due to improper handling!
The machine will be damaged or destroyed.
¾ Do not use the power cable to carry the machine.
¾ Always lay the electrical cable away from the back of the
machine and do not pull it over sharp edges.
¾ Have hand-held electrical tools serviced and checked by
qualified technicians. Only use original TRUMPF accessories.
E544EN_02.DOC Description 5
2. Description
1 2 3
1 Roller
2 Shaped element
3 Handle
Fig. 39835
6 Description E544EN_02.DOC
2.1 Correct use
Warning
Danger of injury!
¾ Only use the machine for the tasks and materials described in
"Intended use".
The TRUMPF F 140-4 FB lock seam closer is an electrical hand-
held device used for the following applications:
Closing Pittsburgh lock seams on correspondingly pre-
machined workpieces, such as ventilation ducts, housings,
containers, etc.
Note
The lock seam can be closed on straight or curved contours.
Note
The TRUMPF F 140-4 FB lock seam closer was specially
developed for the machining of R100 – R500 outer radiuses
commonly occurring on ventilation ducts.
The F 140-4 FB lock seam closer is available in two models:
F 140-4 FB (short): model with short driver rollers and a
suspension lug height of 8 mm. The short driver rollers prevent
the occurrence of indentions on the sheet caused by lower
suspension lug height. The machine can be used for material
thicknesses of up to 0.75 mm.
F 140-4 FB (long): model with long driver rollers for lock seams
with a suspension lug height of 14 mm and a material
thickness of up to 1.4 mm.
E544EN_02.DOC Description 7
2.2 F 140-4 FB technical data
Other countries USA
Values Values Values Values
Voltage 230 V 120 V 110 V 120 V
Frequency 50 Hz 50/60 Hz 50 Hz 50/60 Hz
Material
tensile
strength
400 N/mm²
F 140-4 FB
(long)
F 140-4 FB
(short)
1.4 mm
0.75 mm
1.4 mm
0.75 mm
1.4 mm
0.75 mm
17 gauge
22 gauge
Working speed 6-10 m/min 6-10 m/min 6-10 m/min 20-32 ft/min
Nominal power
consumption
500 W 500 W 500 W 500 W
Idle speed n0 110/min 110/min 110/min 110/min
Weight 4.0 kg 4.0 kg 4.0 kg 9.3 lbs
Inner radiuses Min. 300 mm Min. 300 mm Min. 300 mm Min. 11.8 in
Outer radiuses Min. 100 mm Min. 100 mm Min. 100 mm Min. 3.9 in
Protective
insulation
Class II Class II Class II Class II
Technical data
Noise and vibration Measured values in accordance
with EN 60745
A-classified sound pressure level Typically 81 dB (A)
A-classified noise level Typically 85 dB (A)
Hand-arm vibration Typically less than or equal to
2.5 m/s²
Note
The measured values specified above may be exceeded while
working.
Table 1
Table 2
8 Description E544EN_02.DOC
2.3 Lock seams
B Height of flange
H Lock seam elevation
C Air gap
W Material thickness
F 140-4 FB Material
number
B
[mm]
H
[mm]
C
[mm]
W
[mm]
long D 230 V 1274397 14 11-16 5.5 1.4
short D 230 V 1274398 8 11-16 5.5 0.75
long CH 230 V 1283462 14 11-16 5.5 1.4
short CH 230 V 1283463 8 11-16 5.5 0.75
long GB 110 V 1283464 0.55" 0.43-
0.63"
0.22" 17 GA
short GB 110 V 1283465 0.31" 0.43-
0.63"
0.22" 22 GA
long PL 230 V 1283466 14 11-16 5.5 1.4
short PL 230 V 1283468 8 11-16 5.5 0.75
long USA 120 V 1283470 0.55" 0.43-
0.63"
0.22" 17 GA
short USA 120 V 1283471 0.31" 0.43-
0.63"
0.22" 22 GA
Pittsburgh lock seam geometry
Fig. 47284
"Pittsburgh lock seam"
geometry
Table 3
E544EN_02.DOC Description 9
The machine is operated on the workpiece via the rim rolls (1).
Sufficient space for the rollers is important in order to achieve good
results (see Table 3, p. 8).
The shaped element (2) folds the flange over. A minimum flange
height is required here (see Table 3, p. 8).
Note
The amount of friction on the sheet is increased. Driver rollers may
slip if serviced improperly.
10 Tool assembly E544EN_02.DOC
3. Tool assembly
3.1 Setting the slant
2
1
1 Clamping lever 2 Adjusting screw
Setting the slant
The machine slant must be calculated and set for each individual
job.
Fig. 10173
E544EN_02.DOC Tool assembly 11
3.2 Setting the initial tension of the tool
The tool tension on the machine must be calculated and set for
each individual job. The settings are made using the adjusting
screw (2). (see Fig. 10173, p. 10)
1. Position the machine at the prepared workpiece.
2. Bring the tool in work position by swinging the clamping lever
(1) into its top position (as far as it will go). The clamping lever
(1) must engage slightly.
3. The initial tension can be adjusted by means of the adjusting
screw (2) after loosening the clamping lever (1).
12 Tool assembly E544EN_02.DOC
3.3 Changing the speed
Caution
Damage to property due to low speed!
Motor damage due to overheating
¾ Select the appropriate speed.
The machine is equipped with an electronic module which allows
variable speed settings in order to optimize the results and the
smoothness of machine operations.
1
1 Setting wheel for speed
controller at motor
Speed controller
¾ Rotate the setting wheel for the speed controller counter-
clockwise.
It is easier to operate the tool at reduced speed.
Notes
The speed cannot be adjusted with the 120-volt version.
Operations are always performed at maximum speed.
In general, higher speeds can be recommended for thinner
sheets and for workpieces of lower tensile strength. The results
most likely to be satisfactory for the various speeds are
determined best by the experience of the operator.
Fig. 10127
Reducing the speed
E544EN_02.DOC Operation 13
4. Operation
Caution
Damage to property due to high power supply voltage!
Motor damage
¾ Check the power supply voltage. The power supply voltage
must correspond to the information on the type plate of the
machine.
Warning
Danger of injury due to improper handling!
¾ Make sure the machine is in a stable position when operating
it.
¾ Never touch the tool while the machine is running.
¾ Always operate the machine away from your body.
¾ Do not operate the machine above your head.
4.1 Operating the F 140-4 FB
¾ Shift the On/Off switch forwards.
1. Close the flange at the start of the channel at a length of 100
mm.
2. Position the machine at the prepared workpiece.
3. Bring the tool in operating position by swinging the clamping
lever (1) into its top position (as far as it will go). The clamping
lever (1) must engage slightly.
4. Switch on the machine and close the flange.
5. Switch off the machine and remove it from the machining
position.
(see Fig. 10173, p. 10)
Switching on
Operating the F 140-4 FB
Fig. 10167
14 Operation E544EN_02.DOC
Note
Using the handle (3), the machine can be guided around tight
radiuses. A small or medium amount of force applied to the handle
is all that is required. Pulling too strongly can damage the rollers
(1) (see Fig. 39835, p. 5).
Influential factor Effect Correction
Higher material strength Lock seam not sealed Increase the initial
tension on the
rollers.
Increase the slant.
Lower flange height Feed power is increased
Machine comes to a
standstill
Dimensions for lock
seam preparation
must be observed.
Increase tool tension
Select a different
roller.
Uneven flange Sheet runs behind roller The slant may not be
positioned at more than
90° to the surface of the
channel.
Driving rollers slip
through
Machine comes to a
standstill
Increase the initial
tension.
Note
The suspension lug can be pre-formed without a molding by 30° to
a length of approximately 80 mm for small sheet thicknesses (0.6-
1 mm)
¾ Shift the On/Off switch to the rear.
Tab. 4
Switching off
E544EN_02.DOC Maintenance 15
5. Maintenance
Warning
Danger of injury due to improper repairs!
Machine does not work properly.
¾ Repair work may only be carried out by a qualified specialist.
Note
If excessive play is detected in the rollers, the liners (0355419) and
thrust washer (0356890) must be replaced.
Maintenance point Procedure and interval Recommended lubricants Order no.
Lubricants
Gearbox and gear head Have them relubricated or the
lubricating grease replaced by
a qualified specialist every
300 operating hours
"G1" lubricating grease 0139440
Driver rollers Clean as needed - -
Ventilation slots Clean as needed - -
Maintenance points and maintenance intervals
5.1 Replacing carbon brushes
The motor comes to a standstill whenever the carbon brushes are
worn out.
¾ Have the carbon brushes checked and replaced as required by
a qualified specialist.
Note
Only use original replacement parts and observe the information
on the rating plate.
Table 5
16 Original accessories and wearing parts E544EN_02.DOC
6. Original accessories and wearing parts
Designation Supplied
acces-
sories
Wearing
parts
Options Material
number
Driving roller + + 003523
Rim roll + + 023181
Roller, 0.6-1.0 mm + + 110327
Roller, 1.0-1.4 mm + + 110331
Spacer for roller + 020214
Operator's manual + 1308770
Safety information (red
document), other countries
+ 125699
Safety information (red
document), USA
+ 1239438
Size-5 DIN 911 screwdriver + 0067857
Size-2.5 DIN 911 screwdriver + 0067822
Original accessories, wearing parts and optional items
To ensure the correct and quick delivery of original parts and
wearing parts:
1. Specify the material number.
2. Enter further order data:
Voltage data
Number of pieces
Machine type
3. Specify the complete shipping information:
Correct address.
Required delivery type (e.g. air mail, courier, express mail,
ordinary freight, parcel post).
4. Send the order to your TRUMPF representative. Refer to the
address list at the end of the document for TRUMPF service
addresses.
Table 6
Ordering wearing parts
/