Matebook E

Huawei MateBook Series User Matebook E Quick Start

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Huawei MateBook Series User Matebook E Quick Start. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
Quick Start
MateBook E





!"#$%"&'%()*"& +,"#*"-%
.(/"-'01&&(2 34)-(,5(2"
!4$$"2'#604"2&'7485&'%"2%(- 9#6"-#
9#6"-#'42$4)#&(- :(716"'1,'01&&(2
;428"-,-42&'%"2%(- :(716"'$(/2'01&&(2
95#-8428'42$4)#&(- <+='>?,"@9',(-&
+()*"&'A(-'.(-&A(74('
B"?0(#-$
B"?0(#-$',(-&',42
C
Getting to know your MateBook E
D
Initial setup
Caution
'
95#-8"'?(1-'3#&"=((*'E'0"A(-"'1%428'4&'A(-'&5"'A4-%&'&46"F'.-"%%'#2$'5(7$'&5"',(/"-'
01&&(2'&('&1-2'?(1-'3#&"=((*'E'(2F
G5"2'?(1'1%"'?(1-'3#&"=((*'E'A(-'&5"'A4-%&'&46"H'A(77
(/'&5"'(2%)-""2'42%&-1)&4(2%'&('
)(6,7"&"'&5"'%"&1,F
I''
9(22")&'&('#'/4-"7"%%'2"&/(-*
I''
J(8'42'&('?(1-'3#&"=((*'E'1%428'#'34)-(%(A&'#))(12&
J(8'42'/4&5'?(1-'34)-(%(A&'#))(12&'K%1)5'#%'L1
&7((*F)(6M'&('#))"%%'#'-#28"'(A'
34)-(%(A&'%"-N4)"%'(2'?(1-'3#&"=((*'EF
I''
+"&'#'.OP
<%"'?(1-'.OP'&('7(8'42'&('?(1-'3#&"=((*'E'#2$'(&5"-'#,,%'#2$'%"-N4)"%F
I''
+"&'1,'G42$(/%'!"77('#2$'#$$'#'A428"-,-42&'
>(1)5'&5"'A428"-,-42&'%"2%(-'&('127()*'&5"'%)-""2H'"N"2'/5"2'&5"'%)-""2'4%'(AAF
3
Getting started
Start menu
On the home screen, click (PC mode) or (Tablet mode) to open the start menu.
You can:
>
Click to access the MateBook E settings.
>
Click to turn off or restart your MateBook E, or enable sleep mode.
>
Click (Tablet mode) to view your MateBook E apps.
Action center
To launch the action center, swipe left from the right edge of the screen or click .
You can then:
>
Quickly access the settings, VPN, and projector screens.
>
Quickly change frequently-used settings (such as tablet mode, airplane mode, and
screen brightness).
!
Charging and restoring to factory settings for
MateBook E
"#$%&'()*+##,&-&./&0%*1.2/)(33*4&5.)6&(2&.%%*7#8(93*:&%*;6(%<*(93*&9())*%=>&"#$&;(2&
;6(%<*&=#$%&'()*+##,&-&5.)6&)6*&(4(0)*%&(24&?@+1A&;6(%<.2<&;(93*&)6()&;#7*/&5.)6&.)>&
B6*&9())*%=&./&/$CC.;.*2)3=&;6(%<*4&56*2&)6*&;6(%<.2<&.24.;()#%&/)(=/&
/)*(4=&<%**2
>
Restore to factory settings
&
+*C#%*&%*/)#%.2<&)#&C(;)#%=&/*)).2</:&9(;,&$0&)6*&4()(&.2&D./,&A&(24&;#22*;)&=#$%&
'()*+##,&-&)#&)6*&0#5*%&/$003=>
"#$&;(2&%*/)#%*&=#$%&'()*+##,&-&)#&C(;)#%=&/*)).2</&.2&*.)6*%&#C&)6*&C#33#5.2<&5(=/>
E&&
F2&)6*&6#7*&/;%**2:&(;;*//&)6*&G?HI-J&'()*+##,&'(2(<*%>&A3.;,& )#&(;;*//&
)6*&9(;,$0&(24&%*/)#%*&/;%**2>&K#33#5&)6*&#2/;%**2&.2/)%$;).#2/&)#&%*/)#%*&=#$%&
9(;,$0>
E&&
L%*//&(24&6#34&)6*&KMN&4$%.2<&0#5*%1#2:&(24&(;;*//&)6*&C(;)#%=&%*/*)).2<&/;%**2>&
K#33#5&)6*&#2/;%**2&.2/)%$;).#2/&)#&%*/)#%*&=#$%&'()*+##,&-&)#&C(;)#%=&/*)).2</>
Q
HUAWEI Folio Keyboard
Flip down the keyboard to prop up your MateBook E
Attach your MateBook E to the keyboard
3#*"'%1-"'&5#&'&5"'*"?0(#-$'4%'#7482"$'/4&5'&5"'%7(&%H'#2$'#&&#)5'?(1-'3#&"=((*'E'&('&5"'
*"?0(#-$',-(,"-7?F
HDMI
USB
USB-C
USB-C
VGA
R
HUAWEI MateDock 2
G4&5'3#&"S()*'DH'?(1')#2')(22")&'617&4,7"'$"N4)"%'#2$'#))"%%(-4"%'&('?(1-'3#&"=((*'EH'
%1)5'#%'#',-(T")&(-H'>:H'(-'<+='A7#%5'$-4N"H'&('0"&&"-'%14&'?(1-'2""$%F
U
Safety information
>54%'%")&4(2')(2&#42%'46,(-&#2&'42A(-6#&4(2'#0(1&'&5"'(,"-#&4(2'(A'?(1-'$"N4)"F'O&'#7%('
)(2&#42%'42A(-6#&4(2'#0(1&'5(/'&('1%"'&5"'$"N4)"'%#A"7?F'V"#$'&54%'42A(-6#&4(2')#-"A177?'
0"A(-"'1%428'?(1-'$"N4)"F
Electronic device
S('2(&'1%"'?(1-'$"N4)"'4A'1%428'&5"'$"N4)"'4%',-(5404&"$F'S('2(&'1%"'&5"'$"N4)"'4A'$(428'%('
)#1%"%'$#28"-'(-'42&"-A"-"2)"'/4&5'(&5"-'"7")&-(24)'$"N4)"%F
Interference with medical equipment
I''
;(77(/'-17"%'#2$'-"817#&4(2%'%"&'A(-&5'0?'5(%,4&#7%'#2$'5"#7&5')#-"'A#)474&4"%F'S('2(&'
1%"'?(1-'$"N4)"'/5"-"',-(5404&"$F
I''
+(6"'/4-"7"%%'$"N4)"%'6#?'#AA")&'&5"',"-A(-6#2)"'(A'5"#-428'#4$%'(-',#)"6#*"-%F'
9(2%17&'?(1-'%"-N4)"',-(N4$"-'A(-'6(-"'42A(-6#&4(2F
I''
.#)"6#*"-'6#21A#)&1-"-%'-")(66"2$'&5#&'#'6424616'$4%&#2)"'(A'CQ')6'0"'
6#42&#42"$'0"&/""2'#'$"N4)"'#2$'#',#)"6#*"-'&(',-"N"2&',(&"2&4#7'42&"-A"-"2)"'/4&5'
&5"',#)"6#*"-F'OA'1%428'#',#)"6#*"-H'5(7$'&5"'$"N4)"'(2'&5"'%4$"'(,,(%4&"'&5"'
,#)"6#*"-'#2$'$('2(&')#--?'&5"'$"N4)"'42'?(1-'A-(2&',()*"&F
Protecting your hearing when using a headset
I''
'>(',-"N"2&',(%%407"'5"#-428'$#6#8"H'$('2(&'74%&"2'#&'5485'N(716"'7"N"7%'
A(-'7(28',"-4($%F'
I''
<%428'#'5"#$%"&'#&'5485'N(716"%'6#?'$#6#8"'?(1-'5"#-428F'>('-"$1)"'&54%'-4%*H'7(/"-'
&5"'5"#$%"&'N(716"'&('#'%#A"'#2$')(6A(-&#07"'7"N"7F
I''
EW,(%1-"'&('5485'N(716"%'/547"'$-4N428'6#?')#1%"'$4%&-#)&4(2'#2$'42)-"#%"'?(1-'-4%*'
(A'#2'#))4$"2&F
Areas with flammables and explosives
I''
S('2(&'1%"'&5"'$"N4)"'/5"-"'A7#66#07"%'(-'"W,7(%4N"%'#-"'%&(-"$'K42'#'8#%'%&#&4(2H'(47'
$",(&H'(-')5"64)#7',7#2&H'A(-'"W#6,7"MF'<%428'?(1-'$"N4)"'42'&5"%"'"2N4-(26"2&%'
X
42)-"#%"%'&5"'-4%*'(A'"W,7(%4(2'(-'A4-"F'O2'#$$4&4
(2H'A(77(/'&5"'42%&-1)&4(2%'42$4)#&"$'42'
&"W&'(-'%?60(7%F
I''
S('2(&'%&(-"'(-'&-#2%,(-&'&5"'$"N4)"'42')(2&#42"-%'/4&5'A7#66#07"'74Y14$%H'8#%"%H'(-'
"W,7(%4N"%F
Traffic security
I''
L0%"-N"'7()#7'7#/%'#2$'-"817#&4(2%'/547"'1%428'&5"'$"N4)"F'>('-"$1)"'&5"'-4%*'(A'
#))4$"2&%H'$('2(&'1%"'?(1-'/4-"7"%%'$"N4)"'/547"'$-4N428F
I''
9(2)"2&-#&"'(2'$-4N428F'Z(1-'A4-%&'-"%,(2%40474&?'4%'&('$-4N"'%#A"7?F
I''
V;'%482#7%'6#?'#AA")&'&5"'"7")&-(24)'%?%&"6%'(A'6(&(-'N"54)7"%F';(-'6(-"'42A(-6#&4(2H'
)(2%17&'&5"'N"54)7"'6#21A#)&1-"-F
I''
S('2(&',7#)"'&5"'$"N4)"'(N"-'&5"'#4-'0#8'(-'42'&5"'#4-'0#8'$",7(?6"2&'#-"#'42'#'6(&(-'
N"54)7"F'S(428'%('6#?'51-&'?(1'0")#1%"'(A'&5"'%&-(28'A(-)"'/5"2'&5"'#4-'0#8'42A7#&"%F
I''
G4-"7"%%'$"N4)"%'6#?'42&"-A"-"'/4&5'&5"'#4-,7#2"[%'A7485&'%?%&"6F'S('2(&'1%"'?(1-'
$"N4)"'/5"-"'/4-"7"%%'$"N4)"%'#-"'2(&'#77(/"$'#))(-$428'&('&5"'#4-,7#2"')(6,#2?[%'
-"817#&4(2%F'
Operating environment
I''
\N(4$'$1%&?H'$#6,H'(-'$4-&?'"2N4-(26"2&%F'\N(4$'6#82"&4)'A4"7$%F'<%428'&5"'$"N4)"'42'
&5"%"'"2N4-(26"2&%'6#?'-"%17&'42')4-)14&'6#7A12)&4(2%F
I''
S('2(&'1%"'?(1-'$"N4)"'$1-428'&512$"-%&(-6%'&(',-(&")&'?(1-'$"N4)"'#8#42%&'#2?'
$#28"-')#1%"$'0?'7485&2428F'
I''
O$"#7'(,"-#&428'&"6,"-#&1-"%'#-"']'^9'&('_Q'^9F'O$"#7'%&(-#8"'&"6,"-#&1-"%'#-"'''''''''''''
`C]'^9'&('abQ'^9F'EW&-"6"'5"#&'(-')(7$'6#?'$#6#8"'?(1-'$"N4)"'(-'#))"%%(-4"%F
I''
S('2(&'"W,(%"'?(1-'$"N4)"'&('$4-")&'%127485&'K%1)5'#%'(2'#')#-'$#%50(#-$M'A(-'
,-(7(28"$',"-4($%F'
I''
>(',-(&")&'?(1-'$"N4)"'(-'#))"%%(-4"%'A-(6'A4-"'(-'"7")&-4)#7'%5()*'5#c#-$%H'#N(4$'-#42'
#2$'6(4%&1-"F
I''
B"",'&5"'$"N4)"'#/#?'A-(6'%(1-)"%'(A'5"#&'#2$'A4-"H'%1)5'#%'#'5"#&"-H'64)-(/#N"'
(N"2H'%&(N"H'/#&"-'5"#&"-H'-#$4#&(-H'(-')#2$7"F
d
I''
S('2(&',7#)"'%5#-,'6"&#7'(0T")&%H'%1)5'#%',42%H'2"#-'&5"'"#-,4")"'(-'%,"#*"-F'>5"'
"#-,4")"'6#?'#&&-#)&'&5"%"'(0T")&%'#2$'-"%17&'42'42T1-?F'
I''
+&(,'1%428'?(1-'$"N4)"'(-'#,,74)#&4(2%'A(-'#'/547"'4A'&5"'$"N4)"'4%'(N"-5"#&"$F'OA'%*42'4%'
"W,(%"$'&('#2'(N"-5"#&"$'$"N4)"'A(-'#2'"W&"2$"$',"-4($H'7(/'&"6,"-#&1-"'01-2'
%?6,&(6%H'%1)5'#%'-"$'%,(&%'#2$'$#-*"-',486"2&#&4(2H'6#?'())1-F'
I''
S('2(&'&(1)5'&5"'$"N4)"[%'#2&"22#F'L&5"-/4%"H')(66124)#&4(2'Y1#74&?'6#?'0"'
-"$1)"$F'
I''
S('2(&'#77(/')547$-"2'(-',"&%'&('04&"'(-'%1)*'&5"'$"N4)"'(-'#))"%%(-4"%F'S(428'%('6#?'
-"%17&'42'$#6#8"'(-'"W,7(%4(2F
I''
L0%"-N"'7()#7'7#/%'#2$'-"817#&4(2%H'#2$'-"%,")&'&5"',-4N#)?'#2$'7"8#7'-485&%'(A'(&5"-%F'
Child's safety
I''
9(6,7?'/4&5'#77',-")#1&4(2%'/4&5'-"8#-$'&(')547$[%'%#A"&?F'J"&&428')547$-"2',7#?'/4&5'
&5"'$"N4)"'(-'4&%'#))"%%(-4"%'6#?'0"'$#28"-(1%F'>5"'$"N4)"'42)71$"%'$"&#)5#07"',#-&%'
&5#&'6#?',-"%"2&'#')5(*428'5#c#-$F'B"",'#/#?'A-(6')547$-"2F
I''
>5"'$"N4)"'#2$'4&%'#))"%%(-4"%'#-"'2(&'42&"2$"$'A(-'1%"'0?')547$-"2F'9547$-"2'%5(17$'
(27?'1%"'&5"'$"N4)"'/4&5'#$17&'%1,"-N4%4(2F'
Accessories
I''
<%428'#2'12#,,-(N"$'(-'42)(6,#&407"',(/"-'#$#,&"-H')5#-8"-'(-'0#&&"-?'6#?')#1%"'
A4-"H'"W,7(%4(2'(-'(&5"-'5#c#-$%F'
I''
95((%"'(27?'#))"%%(-4"%'#,,-(N"$'A(-'1%"'/4&5'&54%'6($"7'0?'&5"'$"N4)"'
6#21A#)&1-"-F'>5"'1%"'(A'#2?'(&5"-'&?,"%'(A'#))"%%(-4"%'6#?'N(4$'&5"'/#--#2&?H'6#?'
N4(7#&"'7()#7'-"817#&4(2%'#2$'7#/%H'#2$'6#?'0"'$#28"-(1%F'.7"#%"')(2&#)&'?(1-'-"&#47"-'
A(-'42A(-6#&4(2'#0(1&'&5"'#N#47#0474&?'(A'#,,-(N"$'#))"%%(-4"%'42'?(1-'#-"#F
Charger safety
I''
;(-',7188#07"'$"N4)"%H'&5"'%()*"&@(1&7"&'%5#77'0"'42%&#77"$'2"#-'&5"'$"N4)"%'#2$'%5#77'
0"'"#%47?'#))"%%407"F
I''
<2,718'&5"')5#-8"-'A-(6'"7")&-4)#7'(1&7"&%'#2$'&5"'$"N4)"'/5"2'2(&'42'1%"F
I''
S('2(&'$-(,'(-')#1%"'#2'46,#)&'&('&5"')5#-8"-F
C]
I''
OA'&5"',(/"-')#07"'4%'$#6#8"$'KA(-'"W#6,7"H'&5"')(-$'4%'"W,(%"$'(-'0-(*"2MH'(-'&5"'
,718'7((%"2%H'%&(,'1%428'4&'#&'(2)"F'9(2&421"$'1%"'6#?'7"#$'&('"7")&-4)'%5()*%H'%5(-&'
)4-)14&%H'(-'A4-"F
I''
S('2(&'&(1)5'&5"',(/"-')(-$'/4&5'/"&'5#2$%'(-',177'&5"',(/"-')(-$'&('$4%)(22")&'
&5"')5#-8"-F
I''
S('2(&'&(1)5'&5"'$"N4)"'(-'&5"')5#-8"-'/4&5'/"&'5#2$%F'S(428'%('6#?'7"#$'&('%5(-&'
)4-)14&%H'6#7A12)&4(2%H'(-'"7")&-4)'%5()*%F
I''
OA'?(1-')5#-8"-'5#%'0""2'"W,(%"$'&('/#&"-H'(&5"-'74Y14$%H'(-'"W)"%%4N"'6(4%&1-"H'&#*"'
4&'&('#2'#1&5(-4c"$'%"-N4)"')"2&"-'A(-'42%,")&4(2F
I''
E2%1-"'&5#&'&5"')5#-8"-'6""&%'&5"'-"Y14-"6"2&%'(A'97#1%"'DFQ'42'OE9R]dQ]@Ce
EPR]dQ]@Ce<JR]dQ]@C'#2$'5#%'0""2'&"%&"$'#2$'#,,-(N"$'#))(-$428'&('2#&4(2#7'(-'
7()#7'%&#2$#-$%F
I''
9(22")&'&5"'$"N4)"'(27?'&(',-($1)&%'/4&5'&5"'<+=@O;'7(8('(-'/4&5'<+=@O;')(6,74#2)"'
,-(8-#6')(6,7"&4(2F
Battery safety
I''
S('2(&')(22")&'0#&&"-?',(7"%'/4&5')(2$1)&(-%H'%1)5'#%'*"?%H'T"/"7-?H'(-'(&5"-'6"&#7'
6#&"-4#7%F'S(428'%('6#?'%5(-&@)4-)14&'&5"'0#&&"-?'#2$')#1%"'42T1-4"%'(-'01-2%F
I''
B"",'&5"'0#&&"-?'#/#?'A-(6'"W)"%%4N"'5"#&'#2$'$4-")&'%127485&F'S('2(&',7#)"'4&'(2'(-'
42'5"#&428'$"N4)"%H'%1)5'#%'64)-(/#N"'(N"2%H'%&(N"%H'(-'-#$4#&(-%F'=#&&"-4"%'6#?'
"W,7($"'4A'(N"-5"#&"$F
I''
S('2(&'#&&"6,&'&('6($4A?'(-'-"6#21A#)&1-"'&5"'0#&&"-?H'42%"-&'A(-"482'(0T")&%'42&('4&H'
(-'466"-%"'(-'"W,(%"'4&'&('/#&"-'(-'(&5"-'74Y14$%F'S(428'%('6#?'7"#$'&('A4-"H'"W,7(%4(2H'
(-'(&5"-'5#c#-$%F
I''
OA'&5"'0#&&"-?'7"#*%H'"2%1-"'&5#&'&5"'"7")&-(7?&"'$("%'2(&'6#*"'$4-")&')(2&#)&'/4&5'
?(1-'%*42%'(-'"?"%F'OA'&5"'"7")&-(7?&"'&(1)5"%'?(1-'%*42%'(-'%,7#%5"%'42&('?(1-'"?"%H'
466"$4#&"7?'A71%5'/4&5')7"#2'/#&"-'#2$')(2%17&'#'$()&(-F
I''
O2')#%"'(A'0#&&"-?'$"A(-6#&4(2H')(7(-')5#28"H'(-'(N"-5"#&428'/547"')5#-8428'(-'
%&(-428H'466"$4#&"7?'%&(,'1%428'&5"'$"N4)"'#2$'-"6(N"'&5"'0#&&"-?F'9(2&421"$'1%"'
6#?'7"#$'&('0#&&"-?'7"#*#8"H'A4-"H'(-'"W,7(%4(2F
CC
I''
S('2(&',1&'0#&&"-4"%'42'A4-"'#%'&5"?'6#?'"W,7($"F'S#6#8"$'0#&&"-4"%'6#?'#7%('
"W,7($"F
I''
S4%,(%"'(A'1%"$'0#&&"-4"%'42'#))(-$#2)"'/4&5'7()#7'-"817#&4(2%F'O6,-(,"-'0#&&"-?'1%"'
6#?'7"#$'&('A4-"H'"W,7(%4(2H'(-'(&5"-'5#c#-$%F
I''
S('2(&'#77(/')547$-"2'(-',"&%'&('04&"'(-'%1)*'&5"'0#&&"-?F'S(428'%('6#?'-"%17&'42'
$#6#8"'(-'"W,7(%4(2F
I''
S('2(&'%6#%5'(-',4"-)"'&5"'0#&&"-?H'(-'"W,(%"'4&'&('5485'"W&"-2#7',-"%%1-"F'S(428'%('
6#?'7"#$'&('#'%5(-&')4-)14&'(-'(N"-5"#&428F'
I''
S('2(&'$-(,'&5"'$"N4)"'(-'0#&&"-?F'OA'&5"'$"N4)"'(-'0#&&"-?'4%'$-(,,"$H'"%,")4#77?'(2'#'
5#-$'%1-A#)"H'4&'6#?'0"'$#6#8"$F'
I''
OA'&5"'$"N4)"'%&#2$0?'&46"'%5(-&"2%'%4824A4)#2&7?H'-",7#)"'&5"'0#&&"-?F
I''
>5"'$"N4)"'5#%'#'0147&@42H'2(2@-"6(N#07"'0#&&"-?F'S('2(&'#&&"6,&'&('-"6(N"'&5"'
0#&&"-?H'(&5"-/4%"'&5"'$"N4)"'6#?'0"'$#6#8"$F'>('-",7#)"'&5"'0#&&"-?H'&#*"'&5"'
$"N4)"'&('#2'#1&5(-4c"$'%"-N4)"')"2&"-F'
I''
<%"'&5"'0#&&"-?'(27?'/4&5'#')5#-8428'%?%&"6'&5#&'4%'OEEE@+&$@CUDQ'%&#2$#-$'Y1#74A4"$F'
>5"'1%"'(A'#2'12Y1#74A4"$'0#&&"-?'(-')5#-8"-'6#?'7"#$'&('A4-"H'"W,7(%4(2H'7"#*#8"H'(-'
(&5"-'5#c#-$%F
I''
V",7#)"'&5"'0#&&"-?'(27?'/4&5'#2'OEEE@+&$@CUDQ'%&#2$#-$'Y1#74A4"$'0#&&"-?F'>5"'1%"'(A'
#2'12Y1#74A4"$'0#&&"-?'6#?'7"#$'&('A4-"H'"W,7(%4(2H'7"#*#8"H'(-'(&5"-'5#c#-$%F
I''
S('2(&'$4%#%%"607"'(-'(,"2H')-1%5H'0"2$'(-'$"A(-6H',12)&1-"'(-'%5-"$'&5"'0#&&"-?F'
L&5"-/4%"H'4&'6#?'7"#$'&('"7")&-(7?&"'7"#*#8"H'(N"-5"#&428H'A4-"H'(-'"W,7(%4(2F
I''
S('2(&'%(7$"-'0#&&"-?',(7"%'(-'$4%6#2&7"'&5"'0#&&"-?F'S(428'%('6#?'7"#$'&('"7")&-(7?&"'
7"#*#8"H'"W)"%%4N"'5"#&H'A4-"H'(-'"W,7(%4(2F
Cleaning and maintenance
I''
B"",'&5"'$"N4)"'#2$'#))"%%(-4"%'$-?F'S('2(&'#&&"6,&'&('$-?'4&'/4&5'#2'"W&"-2#7'5"#&'
%(1-)"H'%1)5'#%'#'64)-(/#N"'(N"2'(-'5#4-'$-?"-F'
I''
S('2(&'"W,(%"'?(1-'$"N4)"'(-'#))"%%(-4"%'&('"W&-"6"'5"#&'(-')(7$F'>5"%"'
"2N4-(26"2&%'6#?'42&"-A"-"'/4&5',-(,"-'A12)&4(2'#2$'6#?'7"#$'&('A4-"'(-'"W,7(%4(2F'
CD
I''
\N(4$')(774%4(2H'/54)5'6#?'7"#$'&('$"N4)"'6#7A12)&4(2%H'(N"-5"#&428H'A4-"H'(-'
"W,7(%4(2F'
I''
="A(-"'?(1')7"#2'(-'6#42&#42'&5"'$"N4)"H'%&(,'1%428'4&H'%&(,'#77'#,,74)#&4(2%H'#2$'
$4%)(22")&'#77')#07"%')(22")&"$'&('4&F
I''
S('2(&'1%"'#2?')5"64)#7'$"&"-8"2&H',(/$"-H'(-'(&5"-')5"64)#7'#8"2&%'K%1)5'#%'
#7)(5(7'#2$'0"2c"2"M'&(')7"#2'&5"'$"N4)"'(-'#))"%%(-4"%F'>5"%"'%10%&#2)"%'6#?')#1%"'
$#6#8"'&(',#-&%'(-',-"%"2&'#'A4-"'5#c#-$F'<%"'#')7"#2H'%(A&H'#2$'$-?')7(&5'&(')7"#2'&5"'
$"N4)"'#2$'#))"%%(-4"%F
I''
S('2(&',7#)"'6#82"&4)'%&-4,"')#-$%H'%1)5'#%')-"$4&')#-$%'#2$',5(2"')#-$%H'2"#-'&5"'
$"N4)"'A(-'"W&"2$"$',"-4($%'(A'&46"F'L&5"-/4%"'&5"'6#82"&4)'%&-4,"')#-$%'6#?'0"'
$#6#8"$F
I''
S('2(&'$4%6#2&7"'(-'-"6#21A#)&1-"'&5"'$"N4)"'#2$'4&%'#))"%%(-4"%F'>54%'N(4$%'&5"'
/#--#2&?'#2$'-"7"#%"%'&5"'6#21A#)&1-"-'A-(6'74#0474&?'A(-'$#6#8"F'O2')#%"'(A'$#6#8"H'
)(2&#)&'#2'#1&5(-4c"$'%"-N4)"')"2&"-'A(-'#%%4%&#2)"'(-'-",#4-F
I''
OA'&5"'$"N4)"'%)-""2'4%'0-(*"2'42'#')(774%4(2H'466"$4#&"7?'%&(,'1%428'&5"'$"N4)"F'S('2(&'
&(1)5'(-'#&&"6,&'&('-"6(N"'&5"'0-(*"2',#-&%F'.-(6,&7?')(2&#)&'#2'#1&5(-4c"$'%"-N4)"'
)"2&"-F'
Environmental protection
I''
>5"'$"N4)"'#2$'4&%'#))"%%(-4"%'K4A'42)71$"$MH'%1)5'#%'&5"',(/"-'#$#,&"-H'5"#$%"&H'#2$'
0#&&"-?'%5(17$'2(&'0"'$4%,(%"$'(A'/4&5'5(1%"5(7$'8#-0#8"F
I''
S4%,(%#7'(A'&5"'$"N4)"'#2$'4&%'#))"%%(-4"%'4%'%10T")&'&('7()#7'-"817#&4(2%F'+1,,(-&'
,-(,"-')(77")&4(2'#2$'-")?)7428F
Disposal and recycling information
>5"')-(%%"$@(1&'/5""7"$@042'%?60(7'(2'?(1-',-($1)&H'0#&&"-?H'74&"-#&1-"'
(-',#)*#8428'-"642$%'?(1'&5#&'#77'"7")&-(24)',-($1)&%'#2$'0#&&"-4"%'61%&'
0"'&#*"2'&('%",#-#&"'/#%&"')(77")&4(2',(42&%'#&'&5"'"2$'(A'&5"4-'/(-*428'
74N"%f'&5"?'61%&'2(&'0"'$4%,(%"$'(A'42'&5"'2(-6#7'/#%&"'%&-"#6'/4&5'
5(1%"5(7$'8#-0#8"F'O&'4%'&5"'-"%,(2%40474&?'(A'&5"'1%"-'&('$4%,(%"'(A'&5"'
C_
"Y14,6"2&'1%428'#'$"%482#&"$')(77")&4(2',(42&'(-'
%"-N4)"'A(-'%",#-#&"'-")?)7428'(A'/#%&"'
"7")&-4)#7'#2$'"7")&-(24)'"Y14,6"2&'KGEEEM'#2$'0#&&"-4"%'#))(-$428'&('7()#7'7#/%F
.-(,"-')(77")&4(2'#2$'-")?)7428'(A'?(1-'"Y14,6"2
&'5"7,%'"2%1-"'"7")&-4)#7'#2$'"7")&-(24)'
"Y14,6"2&'KEEEM'/#%&"'4%'-")?)7"$'42'#'6#22"-'&5#&')(2%"-N"%'N#71#07"'6#&"-4#7%'#2$'
,-(&")&%'516#2'5"#7&5'#2$'&5"'"2N4-(26"2&H'46,-(,"-'5#2$7428H'#))4$"2&#7'0-"#*#8"H'
$#6#8"H'#2$e(-'46,-(,"-'-")?)7428'#&'&5"'"2$'(A'4&%'74A"'6#?'0"'5#-6A17'A(-'5"#7&5'#2$'
"2N4-(26"2&F';(-'6(-"'42A(-6#&4(2'#0(1&'/5"-"'#2$'5(/'&('$-(,'(AA'?(1-'EEE'/#%&"H'
,7"#%"')(2&#)&'?(1-'7()#7'#1&5(-4&4"%H'-"&#47"-'(-'5(1%"5(7$'/#%&"'$4%,(%#7'%"-N4)"'(-'N4%4&'
&5"'/"0%4&"'5&&,gee)(2%16"-F51#/"4F)(6e"2eF
Reduction of hazardous substances
>54%'$"N4)"'#2$'#2?'"7")&-4)#7'#))"%%(-4"%'#-"')(6,74#2&'/4&5'7()#7'#,,74)#07"'-17"%'(2'&5"'
-"%&-4)&4(2'(A'&5"'1%"'(A')"-&#42'5#c#-$(1%'%10%&#2)"%'42'"7")&-4)#7'#2$'"7")&-(24)'
"Y14,6"2&H'%1)5'#%'E<'VE\9!H'V(!+'#2$'=#&&"-4"%'K/5"-"'42)71$"$M'-"817#&4(2%H'"&)F';(-'
$")7#-#&4(2%'(A')(2A(-64&?'#0(1&'VE\9!'#2$'V(!+H',7"#%"'N4%4&'(1-'/"0'%4&"
5&&,gee)(2%16"-F51#/"4F)(6e)"-&4A4)#&4(2F
EU regulatory conformance
Body worn operation
>5"'$"N4)"')(6,74"%'/4&5'V;'%,")4A4)#&4(2%'/5"2'1%"$'#&'#'$4%&#2)"'(A']F]')6'A-(6'?(1-'
0($?F'E2%1-"'&5#&'&5"'$"N4)"'#))"%%(-4"%H'%1)5'#%'#'$"N4)"')#%"'#2$'$"N4)"'5(7%&"-H'#-"'2(&'
)(6,(%"$'(A'6"&#7')(6,(2"2&%F'B"",'&5"'$"N4)"'#/#?'A-(6'?(1-'0($?'&('6""&'&5"'
$4%&#2)"'-"Y14-"6"2&F
Certification information (SAR)
>54%'$"N4)"'6""&%'814$"742"%'A(-'"W,(%1-"'&('-#$4('/#N"%F
Z(1-'$"N4)"'4%'#'7(/@,(/"-'-#$4('&-#2%64&&"-'#2$'-")"4N"-F'\%'-")(66"2$"$'0?'
4
2&"-2#&4(2#7'814$"742"%H'&5"'$"N4)"'4%'$"%482"$'2(&'&('"W)""$'&5"'7464&%'A(-'"W,(%1-"'&('
-#$4('/#N"%F'>5"%"'814$"742"%'/"-"'$"N"7(,"$'0?'&5"'O2&"-2#&4(2#7'9(664%%4(2'(2'P(2@
O(24c428'V#$4#&4(2'.-(&")&4(2'KO9POV.MH'#2'42$","2$"2&'%)4"2&4A4)'(-8#24c#&4(2H'#2$'
42)71$"'%#A"&?'6"#%1-"%'$"%482"$'&('"2%1-"'&5"'%#A"&?'(A'#77'1%"-%H'-"8#-$7"%%'(A'#8"'#2$'
5"#7&5F
>5"'+,")4A4)'\0%(-,&4(2'V#&"'K
+\VM'4%'&5"'124&'(A'6"#%1-"6"2&'A(-'&5"'#6(12&'(A'-#$4('
A-"Y1"2)?'"2"-8?'#0%(-0"$'0?'&5"'0($?'/5"2'1%428'#'$"N4)"F'>5"'+\V'N#71"'4%'
Cb
$"&"-642"$'#&'&5"'5485"%&')"-&4A4"$',(/"-'7"N"7'42'
7#0(-#&(-?')(2$4&4(2%H'01&'&5"'#)&1#7'
+\V'7"N"7'$1-428'(,"-#&4(2')#2'0"'/"77'0"7(/'&5"'N#71"F'>54%'4%'0")#1%"'&5"'$"N4)"'4%'
$"%482"$'&('1%"'&5"'6424616',(/"-'-"Y14-"$'&('-"#)5'&5"'2"&/(-*F
>5"'+\V'7464&'#$(,&"$'0?'E1-(,"'4%'DF]'Ge*8'
#N"-#8"$'(N"-'C]'8-#6%'(A'&4%%1"H'#2$'&5"'
5485"%&'+\V'N#71"'A(-'&54%'$"N4)"')(6,74"%'/4&5'&54%'7464&F'
>5"'5485"%&'+\V'N#71"'-",(-&"$'A(-'&54%'$"N4)"'&?,"'/5"2'&"%&"$'42',(-&#07"'"W,(%1-"'
)(2$4&
4(2%'4%'CFQU'Ge*8F
Statement
!"-"0?H'!1#/"4'>")52(7(84"%'9(FH'J&$F'$")7#-"%'&5#&'&54%'$"N4)"'4%'42')(6,74#2)"'/4&5'&5"'
"%%"2&4#7'-"Y14-"6"2&%'#2$'(&5"-'-"7"N#2&',-(N4%4(2%'(A'S4-")&4N"'D]CbeQ_eE<F
>5"'6(%&'-")"2&'#2$'N#74$'N"-%4(2'(A'&5"'S(9'KS")7#-#&4(2'
(A'9(2A(-64&?M')#2'0"'N4"/"$'
#&'5&&,gee)(2%16"-F51#/"4F)(6e)"-&4A4)#&4(2F
>54%'$"N4)"'6#?'0"'(,"-#&"$'42'#77'6"60"-
'%&#&"%'(A'&5"'E<F
L0%"-N"'2#&4(2#7'#2$'7()#7'-"817#&
4(2%'/5"-"'&5"'$"N4)"'4%'1%"$F
>54%'$"N4)"'6#?'0"'-"%&-4)&"$'A(-'1%"H'$","
2$428'(2'&5"'7()#7'2"&/(-*F
Restrictions in the 2.4 GHz band:
Norway
g'>54%'%10%")&4(2'$("%'2(&'#,,7?'A(-'&5"'8"(8-#,54)#7'#-"#'/4&542'#'-#$41%'(A'D]'
*6'A-(6'&5"')"2&-"'(A'P?@h7"%12$F
Restrictions in the 5 GHz band:
\))(-$428'&('\-&4)7"'C]'KC]M'(A'S4-")&4N"'D]CbeQ_eE<H'&5"',#)*#8428'%5(/%'&5#&'&54%'-#$4('
"Y14,6"2&'/477'0"'%10T")&'&('%(6"'-"%&-4)&4(2%'/5"2',7#)"$'(2'&5"'6#-*"&'42'="78416'
K=EMH'=178#-4#'K=iMH'&5"'9c")5'V",1074)'K9jMH'S"26#-*'KSBMH'i"-6#2?'KSEMH'E%&(24#'KEEMH'
O-"7#2$'KOEMH'i-"")"'KEJMH'+,#42'KE+MH';-#2)"'K;VMH'9-(#&4#'K!VMH'O&#7?'KO>MH'9?,-1%'K9ZMH'J#&N4#'
KJ:MH'J4&51#24#'KJ>MH'J1W"60(1-8'KJ<MH'!128#-?'K!<MH'3#7&#'K3>MH'P"&5"-7#2$%'KPJMH'
\1%&-4#'K\>MH'.(7#2$'K.JMH'.(-&18#7'K.>MH'V(6#24#'KVLMH'+7(N"24#'K+OMH'+7(N#*4#'K+BMH';427#2$'
K;OMH'+/"$"2'K+EMH'&5"'<24&"$'B428$(6'K<BMH'>1-*"?'K>VMH'P(-/#?'KPLMH'+/4&c"-7#2$'K9!MH'
O)"7#2$'KO+MH'#2$'J4")5&"2%&"42'KJOMF
>5"'GJ\P'A12)&4(2'A(-'&54%'$"N4)"'4%'-"%&-4)&"$'&('42$((-'1%"'(27?'/5"2'(,"-#&428'42'&5"'
QCQ]'&('Q
_Q]'3!c'A-"Y1"2)?'-#28"F
CQ
Frequency Bands and Power
K#M';-"Y1"2)?'0#2$%'42'/54)5'&5"'-#$4('"Y14,6"2&'(,"-#&"%g'+(6"'0#2$%'6#?'2(&'0"'
#N#47#07"'42'#77')(12&-4"%'(-'#77'#-"#%F'.7"#%"')(2&#)&'&5"'7()#7')#--4"-'A(-'6(-"'$"&#47%F
K0M'3#W4616'-#$4(@A-"Y1"2)?',(/"-'&-#2%64&&"$'42'&5"'A-"Y1"2)?'0#2$%'42'/54)5'&5"'
-
#$4('"Y14,6"2&'(,"-#&"%g'>5"'6#W4616',(/"-'A(-'#77'0#2$%'4%'7"%%'&5#2'&5"'5485"%&'7464&'
N#71"'%,")4A4"$'42'&5"'-"7#&"$'!#-6(24c"$'+&#2$#-$F
>5"'A-"Y1"2)?'0#2$%'#2$'&-#2%64&&428',(/"-'K-#$4#
&"$'#2$e(-')(2$1)&"$M'2(642#7'7464&%'
#,,74)#07"'&('&54%'-#$4('"Y14,6"2&'#-"'#%'A(77(/%g
=71"&((&5g'D]'$=6
G4@;4'DFbig'D]'$=6
G4@;4'Qig'QCQ]@Q_Q]g'D_'$=6H'QbU]@QUDQg'_]$=6FF
Accessories and Software Information
+(6"'#))"%%(-4"%'#-"'(,&4(2#7'42')"-&#42')(12&-4"%'(-'-"84(2%F'L,&4(2#7'#))"%%(-4"%')#2'0"'
,1-)5#%"$'A-(6'#'74)"2%"$'N"2$(-'#%'-"Y14-"$F'>5"'A(77(/428'#))"%%(-4"%'#-"'
-")(66"2$"$g
\$#,&"-%g'
!G@Qd9D]]k!.lC'!G@D]]D]]k.]
'Kk'-",-"%"2&%'&5"'$4AA"-"2&',718'&?,"%'
1%"$H'/54)5')#2'0"'"4&5"-'9H'<H'mH'EH'=H'\H'OH'VH'j'(-'BH'$","2$428'(2'?(1-'-"84(2M
=#&&"-4"%g'
!=DQ=UPbE=9
>5"',-($1)&'%(A&/#-"'N"-%4(2'4%'
CdFQ]F]FC
F'+(A&/#-"'1,$#&"%'/477'0"'-"7"#%"$'0?'&5"'
6#21A#)&1-"-'&('A4W'018%'(-'"25#2)"'A12)&4(2%'#A&"-'&5"',-($1)&'5#%'0""2'-"7"#%"$F'\77'
%(A&/#-"'N"-%4(2%'-"7"#%"$'0?'&5"'6#21A#)&1-"-'5#N"'0""2'N"-4A4"$'#2$'#-"'%&477')(6,74#2&'
/4&5'&5"'-"7#&"$'-17"%F
\77'V;',#-#6"&"-%'KA(-'"W#6,7"H'A-"Y1"2)?'-#28"'#2$'(1&,1&',(/"-M'#-"'2(&'#))"%%407"'&('
&
5"'1%"-H'#2$')#22(&'0"')5#28"$'0?'&5"'1%"-F
;(-'&5"'6(%&'-")"2&'42A(-6#&4(2'#0(1&'#))"%%(-4"%'#2$'%(A&/#-"H',7"#%"'%""'&5"'S(9'
KS"
)7#-#&4(2'(A'9(2A(-64&?M'#&'5&&,gee)(2%16"-F51#/"4F)(6e)"-&4A4)#&4(2F
FCC Regulatory Compliance
Body worn operation
>5"'$"N4)"')(6,74"%'/4&5'V;'%,")4A4)#&4(2%'/5"2'1%"$'#&'#'$4%&#2)"'(A']F]')6'A-(6'?(1-'
0($?F'E2%1-"'&5#&'&5"'$"N4)"'#))"%%(-4"%H'%1)5'#%'#'$"N4)"')#%"'#2$'$"N4)"'5(7%&"-H'#-"'2(&'
CR
)(6,(%"$'(A'6"&#7')(6,(2"2&%F'B"",'&5"'$"N
4)"'#/#?'A-(6'?(1-'0($?'&('6""&'&5"'
$4%&#2)"'-"Y14-"6"2&F
Certification information (SAR)
>54%'$"N4)"'4%'#7%('$"%482"$'&('6""&'&5"'-"Y14-"6"2&%'A(-'"W,(%1-"'&('-#$4('/#N"%'
"%&#074%5"$'0?'&5"';"$"-#7'9(66124)#&4(2%'9(664%%4(2'K<+\MF
>5"'+\V'7464&'#$(,&"$'0?'&5"'<+\'4%'CFR'Ge*8'#N"-#8"$'(N"-'(2"'8-#6'(A'&4%%1"F'>5"'
5485"%&
'+\V'N#71"'-",(-&"$'&('&5"';99'A(-'&54%'$"N4)"'&?,"')(6,74"%'/4&5'&54%'7464&F
>5"'5485"%&'+\V'N#71"'-",(-&"$'&('&5"';99'A(-
'&54%'$"N4)"'&?,"'/5"2'1%428'42',(-&#07"'
"W,(%1-"')(2$4&4(2%'4%'CFCd'Ge*8F
FCC statement
>54%'"Y14,6"2&'5#%'0""2'&"%&"$'#2$'A(12$'&(')(6,7?'/4&5'&5"'7464&%'A(-'#'97#%%'='$484&#7'
$"N4)"H',1-%1#2&'&('.#-&'CQ'(A'&5"';99'V17"%F'>5"%"'7464&%'#-"'$"%482"$'&(',-(N4$"'
-"#%(2#07"',-(&")&4(2'#8#42%&'5#-6A17'42&"-A"-"2)"'42'#'-"%4$"2&4#7'42%&#77#&4(2F'>54%'
"Y14,6"2&'8"2"-#&"%H'1%"%'#2$')#2'-#$4#&"'-#$4('A-"Y1"2)?'"2"-8?'#2$H'4A'2(&'42%&#77"$'
#2$'1%"$'42'#))(-$#2)"'/4&5'&5"'42%&-1)&4(2%H'6#?')#1%"'5#-6A17'42&"-A"-"2)"'&('-#$4('
)(66124)#&4(2%F'!(/"N"-H'&5"-"'4%'2('81#-#2&""'&5#&'42&"-A"-"2)"'/477'2(&'())1-'42'#'
,#-&4)17#-'42%&#77#&4(2F'OA'&54%'"Y14,6"2&'$("%')#1%"'5#-6A17'42&"-A"-"2)"'&('-#$4('(-'
&"7"N4%4(2'-")",&4(2H'/54)5')#2'0"'$"&"-642"$'0?'&1-2428'&5"'"Y14,6"2&'(AA'#2$'(2H'&5"'
1%"-'4%'"2)(1-#8"$'&('&-?'&(')(--")&'&5"'42&"-A"-"2)"'0?'(2"'(-'6(-"'(A'&5"'A(77(/428'
6"#%1-"%g
@@V"(-4"2&'(-'-"7()#&"'&5"'-")"4N428'#2&"22#F
@@O2)-"#%"'&5"'%",#-#&4(2'0"&/"
"2'&5"'"Y14,6"2&'#2$'-")"4N"-F
@@9(22")&'&5"'"Y14,6"2&'42&('#2'(1&7"&'(2'#'
)4-)14&'$4AA"-"2&'A-(6'&5#&'&('/54)5'&5"'
-")"4N"-'4%')(22")&"$F
@@9(2%17&'&5"'$"#7"-'(-'#2'"W,"-4"2)"
$'-#$4(e>:'&")524)4#2'A(-'5"7,F
>54%'$"N4)"')(6,74"%'/4&5'.#-&'CQ'(A'&5"';99'V
17"%F'L,"-#&4(2'4%'%10T")&'&('&5"'A(77(/428'
&/(')(2$4&4(2%g'KCM'&54%'$"N4)"'6#?'2(&')#1%"'5#-6A17'42&"-A"-"2)"H'#2$'KDM'&54%'$"N4)"'
61%&'#))",&'#2?'42&"-A"-"2)"'-")"4N"$H'42)71$428'42&"-A"-"2)"'&5#&'6#?')#1%"'12$"%4-"$'
(,"-#&4(2F
Caution:
\2?')5#28"%'(-'6($4A4)#&4(2%'&('&54%'$"N4)"'2(&'"W,-"%%7?'#,,-(N"$'0?'!1#/"4'
>")52(7(84"%'9(FH'J&$F'A(-')(6,74#2)"')(17$'N(4$'&5"'1%"-[%'#1&5(-4&?'&('(,"-#&"'&5"'
"Y14,6"2&F
CU
Restrictions in the 5 GHz band:
G4&542'&5"'QFCQ'&('QFDQ'i!c'0#2$H'<POO'$"N4)"%'/477'0"'-"%&-4)&"$'&('42$((-'(,"-#&4(2%'&('
-"$1)"'#2?',(&"2&4#7'A(-'5#-6A17'42&"-A"-"2)"'&(')(@)5#22"7'3(047"'+#&"774&"'+?%&"6'K3++M'
(,"-#&4(2%F
CX
Personal Information and Data Security
>5"'1%"'(A'%(6"'A12)&4(2%'(-'&54-$@,#-&?'#,,74)#&4(2%'(2'?(1-'$"N4)"')(17$'-"%17&'42'?(1-'
,"-%(2#7'42A(-6#&4(2'#2$'$#&#'0"428'7(%&'(-'0")(6428'#))"%%407"'&('(&5"-%F'<%"'&5"'
A(77(/428'6"#%1-"%'&('5"7,'?(1',-(&")&'?(1-',"-%(2#7'42A(-6#&4(2g
I''
.1&'?(1-'$"N4)"'42'#'%#A"',7#)"'&(',-"N"2&'12#1&5(-4c"$'1%"F
I''
+"&'?(1-'$"N4)"'%)-""2'&('7()*'#2$'%"&'#',#%%/(-$'(-'127()*',#&&"-2F
I''
."-4($4)#77?'0#)*'1,',"-%(2#7'42A(-6#&4(2'%&(-"$'(2'?(1-'6"6(-?')#-$H'(-'?(1-'
$"N4)"'6"6(-?F'OA'?(1')5#28"'&('#'$4AA"-"2&'$"N4)"H'0"'%1-"'&('6(N"'(-'$"7"&"'#2?'
,"-%(2#7'42A(-6#&4(2'(2'?(1-'(7$'$"N4)"F
I''
S('2(&'(,"2'6"%%#8"%'(-'"6#47%'A-(6'%&-#28"-%'&(',-"N"2&'?(1-'$"N4)"'A-(6'
0")(6428'42A")&"$'/4&5'#'N4-1%F
I''
G5"2'1%428'?(1-'$"N4)"'&('0-(/%"'&5"'O2&"-2"&H'$('2(&'N4%4&'/"0%4&"%'&5#&'6485&',(%"'
#'%")1-4&?'-4%*'&('#N(4$'?(1-',"-%(2#7'42A(-6#&4(2'A-(6'0"428'%&(7"2F
I''
OA'?(1'1%"'%"-N4)"%'%1)5'#%'&5"',(-&#07"'G4@;4'5(&%,(&'(-'=71"&((&5H'%"&',#%%/(-$%'A(-'
&5"%"'%"-N4)"%'&(',-"N"2&'12#1&5(-4c"$'#))"%%F'>1-2'&5"%"'%"-N4)"%'(AA'/5"2'&5"?'#-"'
2(&'42'1%"F
I''
O2%&#77'$"N4)"'%")1-4&?'%(A&/#-"'#2$'-"817#-7?'%)#2'A(-'N4-1%"%F
I''
="'%1-"'&('(0&#42'&54-$@,#-&?'#,,74)#&4(2%'A-(6'#'7"84&46#&"'%(1-)"F'S(/27(#$"$'
&54-$@,#-&?'#,,74)#&4(2%'%5(17$'0"'%)#22"$'A(-'N4-1%"%F
I''
O2%&#77'%")1-4&?'%(A&/#-"'(-',#&)5"%'-"7"#%"$'0?'!1#/"4'(-'#1&5(-4c"$'&54-$@,#-&?'
#,,74)#&4(2',-(N4$"-%F
I''
<%428'12#1&5(-4c"$'&54-$@,#-&?'%(A&/#-"'&('1,$#&"'?(1-'$"N4)"'6#?'$#6#8"'?(1-'
$"N4)"'(-',1&'?(1-',"-%(2#7'42A(-6#&4(2'#&'-4%*F'O&'4%'-")(66"2$"$'&5#&'?(1'1,$#&"'
&5-(185'?(1-'$"N4)"[%'(2742"'1,$#&"'A"#&1-"'(-'$(/27(#$'(AA4)4#7'1,$#&"',#)*#8"%'
A(-'?(1-'$"N4)"'6($"7'A-(6'!1#/"4F
I''
+(6"'#,,74)#&4(2%'-"Y14-"'#2$'&-#2%64&'7()#&4(2'42A(-6#&4(2F'\%'#'-"%17&H'#'&54-$@,#-&?'
6#?'0"'#07"'&('%5#-"'?(1-'7()#&4(2'42A(-6#&4(2F
Cd
I''
+(6"'&54-$@,#-&?'#,,74)#&4(2',-(N4$"-%'6#?')(77")&'$"&")&4(2'#2$'$4#82(%&4)'
42A(-6#&4(2'(2'?(1-'$"N4)"'&('46,-(N"'&5"4-',-($1)&%'#2$'%"-N4)"%F
/