TECHNOMARINE CRUISE CHRONO MAGNUM Owner's manual

Type
Owner's manual

TECHNOMARINE CRUISE CHRONO MAGNUM is a water-resistant watch with chronograph functionality. It is important to keep the crown screwed in to maintain water resistance. Avoid using the crown or pushers while the watch is wet or submerged in water.

The chronograph can be started and stopped using pusher A. Pusher B can be used to switch to chronograph mode or to reset the chronograph to zero.

To realign the chronograph hands, set the crown to position 3. Press pusher A to realign the second hand and pusher B to realign the counter hand at 6H. Holding the pusher for 2 seconds or more allows for faster hand adjustment.

TECHNOMARINE CRUISE CHRONO MAGNUM is a water-resistant watch with chronograph functionality. It is important to keep the crown screwed in to maintain water resistance. Avoid using the crown or pushers while the watch is wet or submerged in water.

The chronograph can be started and stopped using pusher A. Pusher B can be used to switch to chronograph mode or to reset the chronograph to zero.

To realign the chronograph hands, set the crown to position 3. Press pusher A to realign the second hand and pusher B to realign the counter hand at 6H. Holding the pusher for 2 seconds or more allows for faster hand adjustment.

GENERAL INFORMATION
Rinse your watch in fresh water after contact with salt water.
It is better not to use the crown or pushers if the watch is wet and certainly not while immersed in water.
Water resistant watches should be inspected and serviced once a year.
IMPORTANT: Warranty does not cover:
Water infiltration due to failure to completely screw down the crown or due to the use of the push buttons or crown underwater.
Damage caused by careless or incorrect use, accidents, tampering and/or repairs attempted by unauthorized persons by Technomarine.
Watchband, glass or batteries.
PUSH BUTTONS: CHRONO HAND REALIGNMENT:
Pusher A: Start/Stop Chronograph - Set crown to position 3
Pusher B: Change to Chronograph mode/ - Press pusher A to realign second hand
Reset Chronograph to zero - Press pusher B to realign counter hand at 6H
Note: For faster hand adjustment, hold pusher for 2 seconds or more
CROWN SETTINGS:
1. Running position/screwed
2. Date correction
3. Time correction
REGLAGES DE LA COURONNE:
1. Position normale/vissée
2. Correction de la date
3. Correction de l’heure
REALIGNEMENT DE L’AIGUILLE CHRONOGRAPHE:
BOUTONS POUSSOIRS: - Placer la couronne en position 3
Poussoir A: Départ/Stop Chronographe - Presser le poussoir A pour réaligner l’aiguille des secondes
Poussoir B: Mode Chronographe/ - Presser le poussoir B pour réaligner l’aiguille du compteur à 6H
Remise à zéro du Chronographe Note: Pour un ajustement rapide, presser le poussoir pendant 2 secondes ou plus
INFORMATION GENERALES
Rincer votre montre à l’eau douce suite à un contact avec de l’eau salée.
Il est préférable de ne pas utiliser les poussoirs et la couronne si votre montre est mouillée et en aucun cas lorsqu’elle est immergée.
Il est recommandé de faire inspecter votre montre étanche une fois par an.
IMPORTANT: La garantie ne couvre pas:
Les infiltrations d’eau due à la couronne non vissée ou à l’utilisation des boutons poussoirs ou de la couronne sous l’eau.
L’utilisation inappropriée ou négligente, les accidents, l’ouverture et/ou la réparation par des personnes non habilitées par Technomarine.
Le bracelet, le verre ou les piles.
USER MANUAL / MODE D’EMPLOI
CRUISE CHRONO MAGNUM COLLECTION
  • Page 1 1

TECHNOMARINE CRUISE CHRONO MAGNUM Owner's manual

Type
Owner's manual

TECHNOMARINE CRUISE CHRONO MAGNUM is a water-resistant watch with chronograph functionality. It is important to keep the crown screwed in to maintain water resistance. Avoid using the crown or pushers while the watch is wet or submerged in water.

The chronograph can be started and stopped using pusher A. Pusher B can be used to switch to chronograph mode or to reset the chronograph to zero.

To realign the chronograph hands, set the crown to position 3. Press pusher A to realign the second hand and pusher B to realign the counter hand at 6H. Holding the pusher for 2 seconds or more allows for faster hand adjustment.

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI